PT No menu Centro de Administração, selecione Informações do Plano e de Cobrança para abrir a janela Administração da conta. Para obter mais informações sobre o Centro de Administração, consulte Visão Geral do Centro de Administração.
Translate "central de administração" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "central de administração" from Portuguese to English
Translations of central de administração
"central de administração" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of central de administração
Portuguese
English
EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.
| Portuguese | English |
|---|---|
| menu | menu |
| selecione | select |
| plano | plan |
| janela | window |
PT O Conselho de Administração do Grupo Acolad inclui agora Olivier Marcheteau, na qualidade de CEO do Grupo combinado e Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry e Mark Evenepoel, na qualidade de membros do conselho de administração e assessores.
EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| grupo | group |
| inclui | includes |
| agora | now |
| ceo | ceo |
| combinado | combined |
| mark | mark |
| membros | members |
| assessores | advisors |
| benjamin | benjamin |
| du | du |
PT Aborda as habilidades básicas para administração do Linux, com foco nas principais tarefas de administração.
EN Provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilidades | skills |
| administração | administration |
| linux | linux |
| foco | focusing |
| principais | core |
| tarefas | tasks |
PT Ao concluir esse curso, você será capaz de executar tarefas básicas de administração do Linux, incluindo instalação, estabelecimento de conectividade de rede, gerenciamento de armazenamento físico e administração de segurança básica.
EN As a result of attending this course, you should be able to perform essential Linux administration tasks, including installation, establishing network connectivity, managing physical storage, and basic security administration.
| Portuguese | English |
|---|---|
| curso | course |
| você | you |
| linux | linux |
| incluindo | including |
| instalação | installation |
| armazenamento | storage |
| físico | physical |
| segurança | security |
PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração
EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights
| Portuguese | English |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| visibilidade | visibility |
| avançados | advanced |
| chave | key |
| permissões | permissions |
| espaço | space |
| dados | insights |
PT Atualmente, é o CEO da ENGIE Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau
EN Currently CEO of ENGIE Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant
| Portuguese | English |
|---|---|
| atualmente | currently |
| o | the |
| ceo | ceo |
| presidente | chairman |
| responsável | responsible |
| usina | power plant |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
PT Atualmente, é o diretor presidente do grupo ENGIE no Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau
EN Currently CEO of ENGIE group in Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant
| Portuguese | English |
|---|---|
| atualmente | currently |
| o | the |
| presidente | chairman |
| grupo | group |
| usina | power plant |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
PT Depois de ter sido membro do Conselho de Administração da RHJ International e Vice-Presidente do Bayerische Landesbank, Häusler juntou-se ao Conselho de Administração do Bayerische Landesbank como CEO em 2010
EN After serving as a member of the Board of Directors of RHJ International and Deputy Chairman at Bayerische Landesbank, Häusler switched to join the Management Board of Bayerische Landesbank as CEO in 2010
| Portuguese | English |
|---|---|
| administração | management |
| international | international |
| ceo | ceo |
| presidente | chairman |
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
| Portuguese | English |
|---|---|
| conta | account |
| canto | corner |
| formulário | form |
| exibido | appears |
| configurações | settings |
PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.
EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.
| Portuguese | English |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| administração | administration |
| percentual | percentage |
| orçamento | budget |
| ads | ads |
| cliente | client |
| reserva | booking |
| relatórios | reporting |
| plataforma | platform |
PT Bacharel em Direito e Administração de Empresas pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontifícia de Comillas de Madri e MBA pelo INSEAD de Fontainebleau (França).
EN Graduate in Law and Business Administration from the Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) at the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid, and MBA from INSEAD in Fontainebleau (France).
| Portuguese | English |
|---|---|
| direito | law |
| administração | administration |
| universidade | universidad |
| madri | madrid |
| mba | mba |
| frança | france |
| instituto | instituto |
| comillas | comillas |
PT Graduado em Administração de Empresas e em Direito pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontifícia de Comillas de Madri e MBA pela Universidade de Chicago (EUA).
EN Graduate in Law and Business Administration from the Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) at the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid, and MBA from the University of Chicago (USA).
| Portuguese | English |
|---|---|
| graduado | graduate |
| administração | administration |
| direito | law |
| madri | madrid |
| mba | mba |
| chicago | chicago |
| eua | usa |
| comillas | comillas |
PT Graduada em Direito e Ciências Econômicas e Administração de Empresas pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontificia de Comillas em Madri e Certified Compliance & Ethics Professional.
EN Graduate in Law and Economic and Business Sciences from the Catholic Institute of Business Administration and Management (ICADE) of Comillas Pontifical University in Madrid, and Certified Compliance and Ethics Professional.
| Portuguese | English |
|---|---|
| direito | law |
| ciências | sciences |
| empresas | business |
| madri | madrid |
| certified | certified |
| compliance | compliance |
| professional | professional |
| comillas | comillas |
PT É daí que vem a Sinotec, seu primeiro empreendimento como empreendedor, que durou até terminar seu bacharelado em Administração de Empresas e o Mestrado em Administração de Empresas
EN This is where Sinotec came from, his first venture as an entrepreneur, which lasted until he finished his Bachelor's Degree in Business Administration and the Master's Degree in Business Administration
| Portuguese | English |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| terminar | finished |
| administração | administration |
| mestrado | master |
PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.
EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.
| Portuguese | English |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| administração | administration |
| percentual | percentage |
| orçamento | budget |
| ads | ads |
| cliente | client |
| reserva | booking |
| relatórios | reporting |
| plataforma | platform |
PT Bacharel em Direito e Administração de Empresas pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontifícia de Comillas de Madri e MBA pelo INSEAD de Fontainebleau (França).
EN Graduate in Law and Business Administration from the Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) at the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid, and MBA from INSEAD in Fontainebleau (France).
| Portuguese | English |
|---|---|
| direito | law |
| administração | administration |
| universidade | universidad |
| madri | madrid |
| mba | mba |
| frança | france |
| instituto | instituto |
| comillas | comillas |
PT Graduado em Administração de Empresas e em Direito pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontifícia de Comillas de Madri e MBA pela Universidade de Chicago (EUA).
EN Graduate in Law and Business Administration from the Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) at the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid, and MBA from the University of Chicago (USA).
| Portuguese | English |
|---|---|
| graduado | graduate |
| administração | administration |
| direito | law |
| madri | madrid |
| mba | mba |
| chicago | chicago |
| eua | usa |
| comillas | comillas |
PT Graduada em Direito e Ciências Econômicas e Administração de Empresas pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontificia de Comillas em Madri e Certified Compliance & Ethics Professional.
EN Graduate in Law and Economic and Business Sciences from the Catholic Institute of Business Administration and Management (ICADE) of Comillas Pontifical University in Madrid, and Certified Compliance and Ethics Professional.
| Portuguese | English |
|---|---|
| direito | law |
| ciências | sciences |
| empresas | business |
| madri | madrid |
| certified | certified |
| compliance | compliance |
| professional | professional |
| comillas | comillas |
PT Em um relatório de administração separado na quinta-feira, a BlackRock expôs algumas de suas principais considerações ao dimensionar a administração de empresas nas quais possui ações
EN In a separate stewardship report Thursday, BlackRock laid out some of its key considerations in sizing up management at companies where it owns shares
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatório | report |
| administração | management |
| separado | separate |
| blackrock | blackrock |
| suas | its |
| principais | key |
| considerações | considerations |
| empresas | companies |
| possui | owns |
| ações | shares |
PT Mestre em Administração de Empresas com ênfase em Administração, Análise e Tecnologia da Informação pela FGV EAESP
EN Master in Business Administration with an emphasis in Administration, Analysis and Information Technology by FGV EAESP
| Portuguese | English |
|---|---|
| mestre | master |
| administração | administration |
| ênfase | emphasis |
| análise | analysis |
| informação | information |
| fgv | fgv |
PT Aborda as habilidades básicas para administração do Linux, com foco nas principais tarefas de administração.
EN Provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.
| Portuguese | English |
|---|---|
| habilidades | skills |
| administração | administration |
| linux | linux |
| foco | focusing |
| principais | core |
| tarefas | tasks |
PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração
EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights
| Portuguese | English |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| visibilidade | visibility |
| avançados | advanced |
| chave | key |
| permissões | permissions |
| espaço | space |
| dados | insights |
| Portuguese | English |
|---|---|
| dia | day |
| rapidamente | quickly |
| estratégia | strategy |
| perder | lost |
PT Ao aceder a uma sessão de utilizador padrão do Windows, pode elevar o privilégio da sessão de administração para interagir com o UAC e realizar todas as operações a nível de administração.
EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| aceder | accessing |
| sessão | session |
| utilizador | user |
| windows | windows |
| elevar | elevate |
| privilégio | privilege |
| administração | admin |
PT Para profissionais de TI sem experiência anterior em administração de sistemas Linux, este curso aborda as principais tarefas de administração de sistemas necessárias para gerenciar servidores Red Hat Enterprise Linux.
EN For IT professionals without previous Linux system administration experience, this course covers the core system administration tasks needed to manage Red Hat Enterprise Linux servers.
PT É membro do conselho de administração do Graduate Management Admissions Council (GMAC), a principal autoridade em admissões a faculdades de administração, e realizadora do exame GMAT
EN Before her current role at Goizueta, Erika served as the Senior Associate Dean for Executive Education at the Darden Graduate School of Business (University of Virginia)
PT Brad concluiu o mestrado em administração pela Aquinas College, no Michigan, e o bacharelado em administração de empresas, pela Universidade Marshall, na Virgínia Ocidental
EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia
PT É membro do conselho de administração do Graduate Management Admissions Council (GMAC), a principal autoridade em admissões a faculdades de administração, e realizadora do exame GMAT
EN Before her current role at Goizueta, Erika served as the Senior Associate Dean for Executive Education at the Darden Graduate School of Business (University of Virginia)
PT Brad concluiu o mestrado em administração pela Aquinas College, no Michigan, e o bacharelado em administração de empresas, pela Universidade Marshall, na Virgínia Ocidental
EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia
PT A TDE não permite a administração central através de múltiplos bancos de dados de provedores ou outras áreas do ambiente.
EN TDE doesn’t enable central administration across multiple vendor databases or other areas in environment.
| Portuguese | English |
|---|---|
| permite | enable |
| administração | administration |
| central | central |
| múltiplos | multiple |
| ou | or |
| outras | other |
| tde | tde |
| bancos de dados | databases |
PT Sobre as configurações do Support na Central de administração ? Ajuda do Zendesk
EN About Support settings in Admin Center ? Zendesk help
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurações | settings |
| central | center |
| administração | admin |
PT Sobre as configurações do Support na Central de administração
EN About Support settings in Admin Center
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurações | settings |
| support | support |
| central | center |
| administração | admin |
PT As configurações do Support estão em um novo local na Central de administração
EN Support settings have a new home in Admin Center
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurações | settings |
| support | support |
| estão | have |
| um | a |
| novo | new |
| central | center |
| administração | admin |
PT Durante o período de ajuste, você poderá ver as configurações no Support e na Central de administração.
EN During the adjustment period, you can see the settings in both Support and Admin Center.
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| você | you |
| ver | see |
| support | support |
| central | center |
| administração | admin |
PT Limitações das configurações do Support na Central de administração
EN Limitations for Support settings in Admin Center
| Portuguese | English |
|---|---|
| limitações | limitations |
| configurações | settings |
| support | support |
| central | center |
| administração | admin |
PT Você não precisa mais alternar entre a Central de administração e a seção Support > Admin. para gerenciar as configurações de sua conta.
EN You don't have to switch between Admin Center and Support > Admin to manage settings for your account.
| Portuguese | English |
|---|---|
| alternar | switch |
| central | center |
| support | support |
| gt | gt |
| configurações | settings |
| conta | account |
PT Você pode usar a pesquisa da Central de administração para encontrar as configurações. Você não precisa lembrar dos locais das configurações.
EN You can use Admin Center search to find your settings. You don't have to remember settings locations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| usar | use |
| central | center |
| administração | admin |
| configurações | settings |
| locais | locations |
PT Você pode configurar todos os canais de mensagens na Central de administração. Antes, essas configurações ficavam em Support > Admin. > Canais > Integrações de canais.
EN You can configure all messaging channels in Admin Center. Previously, some social messaging channel configurations were still located in Support > Admin > Channels > Channel integrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurar | configure |
| mensagens | messaging |
| central | center |
| configurações | configurations |
| support | support |
| gt | gt |
| integrações | integrations |
PT Durante esse período, você verá as configurações no Support e na Central de administração
EN During this time, you can view settings in both Support and Admin Center
| Portuguese | English |
|---|---|
| esse | this |
| você | you |
| configurações | settings |
| support | support |
| central | center |
| administração | admin |
PT Em algum momento, a Zendesk removerá permanentemente as configurações do Support e as manterá no novo local, ou seja, na Central de administração. A Zendesk avisará com antecedência sobre a remoção das configurações do Support.
EN At some point, Zendesk will permanently remove the settings from Support and maintain them in their new Admin Center home. Zendesk will provide plenty of notice before the settings are removed from Support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| permanentemente | permanently |
| configurações | settings |
| support | support |
| novo | new |
| central | center |
| administração | admin |
| local | point |
| remover | remove |
| manter | maintain |
PT Você pode pesquisar as configurações na Central de administração para descobrir onde elas estão
EN You can search for settings in Admin Center to find where they are located
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurações | settings |
| central | center |
| administração | admin |
PT Em qualquer produto, clique no ícone de produtos Zendesk () na barra superior e selecione Central de administração.
EN In any product, click the Zendesk Products icon () in the top bar, then select Admin Center.
| Portuguese | English |
|---|---|
| ícone | icon |
| zendesk | zendesk |
| barra | bar |
| superior | top |
| central | center |
| administração | admin |
PT Criamos uma página separada para cada uma das abas na página Pessoas e movemos algumas páginas para a Central de administração
EN We created a separate page of each of the tabs on the People page and moved some of the pages to Admin Center
| Portuguese | English |
|---|---|
| separada | separate |
| abas | tabs |
| pessoas | people |
| central | center |
| administração | admin |
PT A página Pessoas foi dividida em várias páginas na Central de administração. O recurso de editar organizações e usuários finais (clientes) continua no Support.
EN The People page has been split into multiple pages in Admin Center. The ability to edit organizations and end users (customers) remains in Support.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pessoas | people |
| foi | been |
| dividida | split |
| várias | multiple |
| central | center |
| administração | admin |
| organizações | organizations |
PT Central de administração > Pessoas > Gerenciamento em massa. Páginas separadas para Importar usuários, Importar organizações e Apagar usuários finais.
EN Admin Center > People > Bulk actions. Separate pages for Import users, Import organizations, and Delete end users.
| Portuguese | English |
|---|---|
| central | center |
| gt | gt |
| pessoas | people |
| páginas | pages |
| separadas | separate |
| importar | import |
| usuários | users |
| organizações | organizations |
| apagar | delete |
PT Por padrão no Support, os agentes podiam usar a página Visualizações para criar visualizações pessoais, mas não podiam criar visualizações compartilhadas. O mesmo acontece na Central de administração.
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
| Portuguese | English |
|---|---|
| support | support |
| agentes | agents |
| podiam | could |
| usar | use |
| visualizações | views |
| compartilhadas | shared |
| central | center |
| administração | admin |
PT Um agente com uma função personalizada de gerenciar regras de negócios terá acesso às páginas apropriadas de regras de negócios na Central de administração
EN An agent with a custom role that allows them to manage business rules will have access to the appropriate business rules pages in Admin Center
| Portuguese | English |
|---|---|
| agente | agent |
| função | role |
| personalizada | custom |
| acesso | access |
| páginas | pages |
| apropriadas | appropriate |
| central | center |
PT Antes da migração, apenas o responsável pela conta podia cancelar produtos na Central de administração. Isso continuará valendo após a migração.
EN Before the migration, only the account owner could cancel products in Admin Center. The same is true after the migration.
| Portuguese | English |
|---|---|
| migração | migration |
| conta | account |
| cancelar | cancel |
| central | center |
| administração | admin |
PT Um console central consolida a administração da VDI do Windows e do Linux com um gerenciamento lado a lado, reduzindo a curva de aprendizado de semanas ou meses para minutos
EN A central console consolidates administration of Windows and Linux VDI into side-by-side management, reducing the learning curve from weeks or months to minutes
| Portuguese | English |
|---|---|
| central | central |
| consolida | consolidates |
| windows | windows |
| linux | linux |
| lado | side |
| reduzindo | reducing |
| curva | curve |
| aprendizado | learning |
| semanas | weeks |
| ou | or |
| meses | months |
| minutos | minutes |
| vdi | vdi |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
central de administração administração central administracao avancada administracao acessar administracao administracao necessárias administracao centralizada administracao angular administracao vai painel administracao administração baseada seção administração administração é aplicada administração onde janela administração administração completa administração é simples administração e responsável administração centralizados administração fácil a administração biden administração local formulário administração alta administração administração simples administração eficiente administração entrou página administração relação a administração administração supervisiona administração pública administração superior administração e administração baseado administração empresarial administração permite administração móvel área administração administração intuitiva administração biden é administração precisa administração global administração diárias administração bootstrap educação administração escolar administração biden administração de configurações equipe de administração reconciliação e administração última administração
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese