DE Konzept Prozess cogwheel Design flach. Prozess- und Rad, Zahnrad- Vektor, Zahnräder, Zahnrad-Symbol, Zahnrad- Getriebe, Mechanismus Fortschritt Prozess Web-Kommunikationsprozess mechanische Illustration
Translate "website prozess führen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "website prozess führen" from German to Italian
Translations of website prozess führen
"website prozess führen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of website prozess führen
German
Italian
IT processo concetto di ruota dentata design piatto. Processo e la ruota, vettore ruota dentata, ruote dentate, icona ruota dentata, ingranaggio ruota dentata, il processo di avanzamento meccanismo, processo di comunicazione web illustrazione meccanico
| German | Italian |
|---|---|
| flach | piatto |
| rad | ruota |
| vektor | vettore |
| mechanismus | meccanismo |
| fortschritt | avanzamento |
| mechanische | meccanico |
| symbol | icona |
| zahnrad | ingranaggio |
| der | il |
| web | web |
| konzept | concetto |
| design | design |
| illustration | illustrazione |
| prozess | processo |
| und | e |
DE Die Installation eines VPN auf Roku ist ein komplizierter Prozess. Unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung im vollständigen Artikel oben wird Sie durch den Prozess führen. Wenn Sie noch Fragen haben, helfen Ihnen vielleicht die Antworten weiter unten.
IT Installare una VPN su Roku è un processo complicato. Le nostre istruzioni passo a passo nel dettagliato articolo qui sopra ti guideranno nei passaggi necessari. Se hai ancora delle domande, forse le risposte qui sotto ti saranno utili.
| German | Italian |
|---|---|
| installation | installare |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| komplizierter | complicato |
| antworten | risposte |
| führen | guideranno |
| prozess | processo |
| anleitung | istruzioni |
| fragen | domande |
| ist | è |
| ein | un |
| noch | ancora |
| vielleicht | forse |
| für | a |
| im | nel |
| unten | sotto |
| wenn | se |
| unsere | le |
| schritt | passo |
DE Nicht nur das, aber unser Support-Team wird Ihr Bestes tun, um Ihnen durch den Prozess zu helfen, und Sie können sogar auf einem Bildschirm mit Ihnen teilen, um Sie durch den Prozess zu führen, wenn Sie nicht weiterkommen.
IT Non solo, ma il nostro team di supporto farà del suo meglio per aiutarti durante il processo e persino saltare su una condivisione dello schermo con te per guidarti attraverso di esso se rimani bloccato.
| German | Italian |
|---|---|
| bildschirm | schermo |
| teilen | condivisione |
| team | team |
| support | supporto |
| und | e |
| nur | solo |
| aber | ma |
| helfen | aiutarti |
| nicht | non |
| prozess | processo |
| wenn | se |
| unser | nostro |
| bestes | meglio |
| sie | esso |
| mit | con |
DE Nicht nur das, aber unser Support-Team wird Ihr Bestes tun, um Ihnen durch den Prozess zu helfen, und Sie können sogar auf einem Bildschirm mit Ihnen teilen, um Sie durch den Prozess zu führen, wenn Sie nicht weiterkommen.
IT Non solo, ma il nostro team di supporto farà del suo meglio per aiutarti durante il processo e persino saltare su una condivisione dello schermo con te per guidarti attraverso di esso se rimani bloccato.
| German | Italian |
|---|---|
| bildschirm | schermo |
| teilen | condivisione |
| team | team |
| support | supporto |
| und | e |
| nur | solo |
| aber | ma |
| helfen | aiutarti |
| nicht | non |
| prozess | processo |
| wenn | se |
| unser | nostro |
| bestes | meglio |
| sie | esso |
| mit | con |
DE Ihr Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und Ihnen bei der Einrichtung helfen. Anschließend wird er mit Ihnen an einem einzigartigen und individuellen Website-Design zu arbeiten.
IT Il tuo designer ti aiuterà nella costruzione e nella configurazione iniziale del tuo sito web. Poi inizierà a collaborare con te per creare un design unico e personalizzato per il tuo sito web.
| German | Italian |
|---|---|
| helfen | collaborare |
| einrichtung | configurazione |
| design | design |
| und | e |
| designer | designer |
| mit | con |
| zu | a |
| ihr | tuo |
| website | sito |
DE Ihr Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und Ihnen bei der Einrichtung helfen. Anschließend wird er mit Ihnen an einem einzigartigen und individuellen Website-Design zu arbeiten.
IT Il tuo designer ti aiuterà nella costruzione e nella configurazione iniziale del tuo sito web. Poi inizierà a collaborare con te per creare un design unico e personalizzato per il tuo sito web.
| German | Italian |
|---|---|
| helfen | collaborare |
| einrichtung | configurazione |
| design | design |
| und | e |
| designer | designer |
| mit | con |
| zu | a |
| ihr | tuo |
| website | sito |
DE Erstellen Sie einfach ein kurzes Briefing und wir finden einen passenden Design-Experten für Sie. Der Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und ein individuelles Design für Sie erstellen.
IT Compila un breve brief di design e ti consiglieremo un designer esperto che faccia al caso tuo. Il designer ti aiuterà a creare il tuo sito web e a personalizzare il tuo design.
| German | Italian |
|---|---|
| kurzes | breve |
| experten | esperto |
| design | design |
| und | e |
| designer | designer |
| website | sito |
| erstellen | creare |
| wir | che |
DE Erstellen Sie einfach ein kurzes Briefing und wir finden einen passenden Design-Experten für Sie. Der Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und ein individuelles Design für Sie erstellen.
IT Compila un breve brief di design e ti consiglieremo un designer esperto che faccia al caso tuo. Il designer ti aiuterà a creare il tuo sito web e a personalizzare il tuo design.
| German | Italian |
|---|---|
| kurzes | breve |
| experten | esperto |
| design | design |
| und | e |
| designer | designer |
| website | sito |
| erstellen | creare |
| wir | che |
DE Der Linux-Scheduler ermöglicht eine Feinsteuerung der Ressourcen die einem Linux-Prozess zugewiesen werden und garantiert die Qualität eines Services für einen bestimmten Prozess
IT Lo scheduler Linux consente il controllo granulare delle risorse allocate a un processo Linux e garantisce la qualità del servizio per un processo specifico
| German | Italian |
|---|---|
| linux | linux |
| qualität | qualità |
| ermöglicht | consente |
| ressourcen | risorse |
| prozess | processo |
| garantiert | garantisce |
| für | per |
| und | e |
| einen | un |
DE Wenn wir sehen, dass wir einen Prozess implementieren, sagen wir: "Okay, dieser Prozess wird bei dieser Größe funktionieren"
IT Quando arriviamo a vedere che mettiamo in atto il processo, diciamo, "Va bene, questo processo funzionerà a queste dimensioni"
| German | Italian |
|---|---|
| größe | dimensioni |
| sehen | vedere |
| prozess | processo |
| sagen | diciamo |
| wenn | quando |
| wir | che |
DE Die Screenshots hier beschreiben den Prozess für iOS 14, aber die Schritte 1 bis 3 lösen den entsprechenden Prozess auch für frühere Versionen von iOS aus.
IT Gli screenshot qui descrivono il processo per iOS 14, ma i passaggi da 1 a 3 attiveranno il processo appropriato anche per qualsiasi versione precedente di iOS.
| German | Italian |
|---|---|
| screenshots | screenshot |
| beschreiben | descrivono |
| frühere | precedente |
| entsprechenden | appropriato |
| ios | ios |
| hier | qui |
| aber | ma |
| prozess | processo |
| auch | anche |
| versionen | di |
DE Wir haben ein Video, das Sie durch den Prozess führt. Wir haben die Grafik seitdem ein wenig geändert, aber der Prozess ist der gleiche.
IT Abbiamo un video che ti guida attraverso il processo. Da allora abbiamo modificato la grafica un po ', ma il processo è lo stesso.
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| führt | guida |
| grafik | grafica |
| geändert | modificato |
| aber | ma |
| prozess | processo |
| ist | è |
| ein | un |
| wir | che |
| der | il |
| gleiche | lo stesso |
DE Genau das wurde getan, und es ist seltsam, dass einige Kommentatoren den Prozess auf der Isle of Wight mit einem Rollout in Verbindung gebracht haben, der kein Prozess war.
IT È esattamente quello che è stato fatto ed è strano che alcuni commentatori abbiano affrontato il processo nell'Isola di Wight con un'implementazione che non era un processo.
| German | Italian |
|---|---|
| seltsam | strano |
| of | di |
| und | ed |
| ist | è |
| getan | fatto |
| wurde | stato |
| prozess | processo |
| einem | un |
| es | esattamente |
| mit | con |
DE "Wir fügen dem größten Kohlenstoffspeicher der Welt CO₂ hinzu. Es wird ganz natürlich im Ozean gespeichert und es ist ein chemischer Prozess, der permanent auf der Erde abläuft. Wir beschleunigen diesen Prozess nur."
IT “Immettiamo la CO₂ nel più grande serbatoio di carbonio al mondo. La stocchiamo nell'ambiente oceanico, e questo è un fenomeno naturale che avviene normalmente sul pianeta. Noi acceleriamo solo le cose.”
DE HINWEIS: Der Prozess der gefilterten Zeilensuche wird nur für automatisierte Workflow-Typen ausgeführt. Dieser Prozess wird auch dann ausgeführt, wenn Sie keine Filter in Ihrem Workflow angegeben haben.
IT NOTA: il processo Ricerca righe filtrate verrà eseguito solo con i tipi di flusso di lavoro automatizzato. Questo processo verrà eseguito anche se non sono stati specificati filtri nel flusso di lavoro.
| German | Italian |
|---|---|
| hinweis | nota |
| automatisierte | automatizzato |
| ausgeführt | eseguito |
| workflow | flusso di lavoro |
| angegeben | specificati |
| typen | tipi |
| wird | verrà |
| filter | filtri |
| nur | solo |
| prozess | processo |
| auch | anche |
| wenn | se |
| in | nel |
| keine | non |
DE Prozess- Und Rad, Zahnrad- Vektor, Zahnräder, Zahnrad-Symbol, Zahnrad- Getriebe, Mechanismus Fortschritt Prozess Web-Kommunikationsprozess Mechanische Illustration Lizenzfrei Nutzbare Vektorgrafiken, Clip Arts, Illustrationen
IT Processo E La Ruota, Vettore Ruota Dentata, Ruote Dentate, Icona Ruota Dentata, Ingranaggio Ruota Dentata, Il Processo Di Avanzamento Meccanismo, Processo Di Comunicazione Web Illustrazione Meccanico
| German | Italian |
|---|---|
| rad | ruota |
| vektor | vettore |
| mechanismus | meccanismo |
| fortschritt | avanzamento |
| mechanische | meccanico |
| symbol | icona |
| zahnrad | ingranaggio |
| der | il |
| web | web |
| illustration | illustrazione |
| prozess | processo |
| und | e |
DE Prozess- und Rad, Zahnrad- Vektor, Zahnräder, Zahnrad-Symbol, Zahnrad- Getriebe, Mechanismus Fortschritt Prozess Web-Kommunikationsprozess mechanische Illustration
IT Processo e la ruota, vettore ruota dentata, ruote dentate, icona ruota dentata, ingranaggio ruota dentata, il processo di avanzamento meccanismo, processo di comunicazione web illustrazione meccanico
| German | Italian |
|---|---|
| rad | ruota |
| vektor | vettore |
| mechanismus | meccanismo |
| fortschritt | avanzamento |
| mechanische | meccanico |
| illustration | illustrazione |
| symbol | icona |
| zahnrad | ingranaggio |
| der | il |
| web | web |
| prozess | processo |
| und | e |
| German | Italian |
|---|---|
| garantie | garanzia |
| möglichkeit | modo |
| machen | per |
| gibt | un |
DE Selbst Unternehmen, die einen Prozess zur Erkennung von Risiken bei neuen Lieferanten implementiert haben, vergessen häufig, denselben Prozess auch für neue Produkte und Dienstleistungen von bestehenden Lieferanten durchzuführen.
IT Anche le aziende che adottano procedure per identificare i rischi legati ai nuovi fornitori a volte dimenticano di attuarle per nuovi prodotti e servizi offerti da quelli esistenti.
| German | Italian |
|---|---|
| erkennung | identificare |
| risiken | rischi |
| bestehenden | esistenti |
| lieferanten | fornitori |
| und | e |
| unternehmen | aziende |
| auch | anche |
| produkte | prodotti |
| neue | nuovi |
| dienstleistungen | servizi |
| German | Italian |
|---|---|
| prozess | processo |
| laufrad | ruota |
| und | e |
| der | il |
| bei | di |
| mit | con |
| wir | che |
DE ETL ist der weltweite Standard für die Verarbeitung großer Datenmengen. Der Prozess wird auf eine Reihe vernetzter Prozessoren aufgeteilt, die über ein gemeinsames Framework (wie Apache Hadoop) arbeiten. Der ETL-Prozess besteht aus drei Schritten:
IT ETL è lo standard globale per l'elaborazione di grandi quantità di dati. Permette di ripartire le operazioni su una serie di processori collegati che operano su un framework comune (come Apache Hadoop.) Il processo ETL include tre funzioni distinte:
| German | Italian |
|---|---|
| weltweite | globale |
| standard | standard |
| datenmengen | quantità di dati |
| prozessoren | processori |
| gemeinsames | comune |
| framework | framework |
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| etl | etl |
| drei | tre |
| arbeiten | operano |
| ist | è |
| prozess | processo |
| groß | grandi |
DE Selbst Unternehmen, die einen Prozess zur Erkennung von Risiken bei neuen Lieferanten implementiert haben, vergessen häufig, denselben Prozess auch für neue Produkte und Dienstleistungen von bestehenden Lieferanten durchzuführen.
IT Anche le aziende che adottano procedure per identificare i rischi legati ai nuovi fornitori a volte dimenticano di attuarle per nuovi prodotti e servizi offerti da quelli esistenti.
| German | Italian |
|---|---|
| erkennung | identificare |
| risiken | rischi |
| bestehenden | esistenti |
| lieferanten | fornitori |
| und | e |
| unternehmen | aziende |
| auch | anche |
| produkte | prodotti |
| neue | nuovi |
| dienstleistungen | servizi |
| German | Italian |
|---|---|
| nützlich | utile |
| prozess | processo |
| musst | bisogno |
| ist | è |
| du | hai |
| bestehenden | esistenti |
| oder | o |
| German | Italian |
|---|---|
| garantie | garanzia |
| möglichkeit | modo |
| machen | per |
| gibt | un |
DE Der Begriff DevOps, eine Kombination aus den Wörtern Development und Operations, spiegelt den Prozess der Integration beider Fachgebiete in einen kontinuierlichen Prozess wider.
IT Il termine DevOps, una combinazione delle parole "Development" (sviluppo) e "Operations" (operazioni), riflette il percorso di integrazione di queste discipline in un unico processo continuo.
| German | Italian |
|---|---|
| devops | devops |
| kombination | combinazione |
| spiegelt | riflette |
| integration | integrazione |
| kontinuierlichen | continuo |
| development | development |
| operations | operations |
| prozess | processo |
| und | e |
| begriff | termine |
| in | in |
| einen | un |
DE Wenn wir sehen, dass wir einen Prozess implementieren, sagen wir: "Okay, dieser Prozess wird bei dieser Größe funktionieren"
IT Quando arriviamo a vedere che mettiamo in atto il processo, diciamo, "Va bene, questo processo funzionerà a queste dimensioni"
| German | Italian |
|---|---|
| größe | dimensioni |
| sehen | vedere |
| prozess | processo |
| sagen | diciamo |
| wenn | quando |
| wir | che |
DE Die Screenshots hier beschreiben den Prozess für iOS 14, aber die Schritte 1 bis 3 lösen den entsprechenden Prozess auch für frühere Versionen von iOS aus.
IT Gli screenshot qui descrivono il processo per iOS 14, ma i passaggi da 1 a 3 attiveranno il processo appropriato anche per qualsiasi versione precedente di iOS.
| German | Italian |
|---|---|
| screenshots | screenshot |
| beschreiben | descrivono |
| frühere | precedente |
| entsprechenden | appropriato |
| ios | ios |
| hier | qui |
| aber | ma |
| prozess | processo |
| auch | anche |
| versionen | di |
DE Wir haben ein Video, das Sie durch den Prozess führt. Wir haben die Grafik seitdem ein wenig geändert, aber der Prozess ist der gleiche.
IT Abbiamo un video che ti guida attraverso il processo. Da allora abbiamo modificato la grafica un po ', ma il processo è lo stesso.
| German | Italian |
|---|---|
| video | video |
| führt | guida |
| grafik | grafica |
| geändert | modificato |
| aber | ma |
| prozess | processo |
| ist | è |
| ein | un |
| wir | che |
| der | il |
| gleiche | lo stesso |
DE Genau das wurde getan, und es ist seltsam, dass einige Kommentatoren den Prozess auf der Isle of Wight mit einem Rollout in Verbindung gebracht haben, der kein Prozess war.
IT È esattamente quello che è stato fatto ed è strano che alcuni commentatori abbiano affrontato il processo nell'Isola di Wight con un'implementazione che non era un processo.
| German | Italian |
|---|---|
| seltsam | strano |
| of | di |
| und | ed |
| ist | è |
| getan | fatto |
| wurde | stato |
| prozess | processo |
| einem | un |
| es | esattamente |
| mit | con |
DE HINWEIS: Der Prozess der gefilterten Zeilensuche wird nur für automatisierte Workflow-Typen ausgeführt. Dieser Prozess wird auch dann ausgeführt, wenn Sie keine Filter in Ihrem Workflow angegeben haben.
IT NOTA: il processo Ricerca righe filtrate verrà eseguito solo con i tipi di flusso di lavoro automatizzato. Questo processo verrà eseguito anche se non sono stati specificati filtri nel flusso di lavoro.
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
| German | Italian |
|---|---|
| verknüpft | collegato |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| bedeutet | per |
| und | e |
| wenn | se |
| mit | fornite |
| ist | è |
| nicht | non |
DE Wir glauben, dass es der beste Weg ist, Kunden zum Erfolg zu führen, wenn man zeigt, wie man ein Problem löst. Unser technisches Team ist rund um die Uhr für Sie da, um Sie durch alle Probleme zu führen, die Sie bei der Arbeit an Ihrer Website haben.
IT Crediamo che mostrare come risolvere un problema sia il modo migliore per guidare i clienti verso il successo. Il nostro team tecnico è qui 24/7, per guidarti attraverso qualsiasi problema che riscontri mentre lavori sul tuo sito web.
DE Auf der Schema.org Website können Sie viel darüber in ihren Blog-Beiträgen lesen, und Sie können mit dem Prozess der Implementierung von Schema-Markup auf Ihrer eigenen Website beginnen.
IT Sul Schema.org sito web, puoi leggere molto su questo nei loro post di blog e puoi iniziare con il processo di implementazione del markup dello schema sul tuo sito web.
| German | Italian |
|---|---|
| schema | schema |
| org | org |
| viel | molto |
| implementierung | implementazione |
| beginnen | iniziare |
| blog | blog |
| über | su |
| und | e |
| sie | puoi |
| prozess | processo |
| website | sito |
| mit | con |
DE Auf der Schema.org Website können Sie viel darüber in ihren Blog-Beiträgen lesen, und Sie können mit dem Prozess der Implementierung von Schema-Markup auf Ihrer eigenen Website beginnen.
IT Sul Schema.org sito web, puoi leggere molto su questo nei loro post di blog e puoi iniziare con il processo di implementazione del markup dello schema sul tuo sito web.
| German | Italian |
|---|---|
| schema | schema |
| org | org |
| viel | molto |
| implementierung | implementazione |
| beginnen | iniziare |
| blog | blog |
| über | su |
| und | e |
| sie | puoi |
| prozess | processo |
| website | sito |
| mit | con |
DE Integrieren Sie Weglot in weniger als 10 Minuten, ohne Code oder aufwändige Websiteerstellung. Starten Sie Ihre Website sofort und machen Sie den manuellen Prozess der Website-Übersetzung überflüssig.
IT Integrate Weglot in meno di 10 minuti, senza conoscenze interne di codice o modifiche al design del sito. Lanciate il vostro sito all'istante ed eliminate il processo manuale di traduzione dei siti web.
DE Das wird dich durch den Prozess führen.
IT Questo ti guiderà attraverso il processo.
| German | Italian |
|---|---|
| prozess | processo |
| den | il |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
führen fuhren weiter fehlern führen führen sie ihre ernsthaften körperverletzung führen führen effektivere besprechungsprotokolle führen sie entscheidungsträger marktentwicklungen führen langfristig leichten entzugserscheinungen führen führen würde optimierten werte führen tod führen führen sie verwandte führen zu ischämie gespräche zu führen führen sie werbeaktionen führen sie dennoch führen z führen sie aktionen sichereren alternativen führen führen sie brainstormings allgemeinen krankheitsgefühl führen führen sie backups neuesten technologien führen beide infektionen führen kostspieligen fehlern führen führen sie speziell führen falsch interpretierte erfolg führen leistungstests führen funktionstests hervorragende oberflächenqualität führen führen kontinuierliche qualitätskontrollen knochenmarkspendern führen transplantate führen sie alte persönlicher vorstellungsgespräche führen realen beschäftigungsmöglichkeiten führen professionellen kreativdirektoren führen mehrstufige vereinbarungsprozesse führen öffentliche zuneigungsbekundungen führen schlechten benutzererfahrung führen nationale forschungseinrichtungen führen führen sie gleichzeitig führen wir viele führen die technische kreativen prozess prozess fortlaufenden prozess prozess infografik langwieriger prozess komplexen prozessTranslate website prozess führen to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese