Translate "pagina" to German

DE Erstelle Deine eigene 404 Fehlerseite so wie jede andere Seite auch einfach mit dem WordPress Editor. Dann gehe zu ?Design? -> ?404-Fehlerseite? und wähle die erstellte Seite als 404 Fehlerseite. Das ist auch schon alles!

• Erstelle Deine eigene
• jede andere Seite
• Editor
• Design
• wähle die erstellte
• Fehlerseite
• schon alles

DE Schritt 1: Auf dieser Seite geben Sie die URL der Seite oder Domain, die Sie überprüfen möchten. Dies kann die Haupt-Domain der Website Homepage oder die URL einer bestimmten Seite wie eine Produktseite oder Blog-Post-URL verweist.

• Schritt
• Domain
• überprüfen möchten
• Website Homepage
• URL einer bestimmten
• Produktseite
• Blog-Post-URL

DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.

• Shop-Seite
• Events-Seite

DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.

• Startseite
• bewegen die Homepage
• obigen Bild herunter

DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu

• leere Seite hinzufügen
• PDFsam Basic fügt
• jedem zusammengeführten PDF
• dessen Seitenzahl ungerade
• leere Seite hinzu

DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.

• Shop-Seite
• Events-Seite

DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.

• verweilt
• geht
• gleichen

DE Wenn Seite A auf Seite B verweist, muss Seite B auf Seite A zurückverweisen, da die Anmerkungen sonst möglicherweise nicht richtig interpretiert werden. 

• B verweist
• muss Seite B
• zurückverweisen
• da die Anmerkungen
• möglicherweise nicht richtig

DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.

• anderen Worten
• hast
• verlinkt
• Ausgangssprache

DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.

• Unterseite
• gilt in Analytics
• Ansicht der Index-Seite

DE Du kannst den Seitentyp in der Statuspage-Verwaltungsschnittstelle unter Deine Seite > Seitentyp ändern.

• kannst den Seitentyp
• Statuspage-Verwaltungsschnittstelle unter Deine
• Seitentyp

DE Da Backlinks zu einer Behörde Seite oder beliebte Webseiten ist eine der effektivsten Möglichkeiten, um Ihre Web-Seite von Suchmaschinen und erhalten eine bessere Seite Ranking zu erhalten bemerkt.

• Behörde Seite
• effektivsten Möglichkeiten
• Web-Seite von Suchmaschinen
• erhalten eine bessere
• Ranking zu erhalten

DE Von einer Suchergebnisseite oder Kategorieseite kann er zur Seite mit den Details zu einem Amboss gelangen

• Suchergebnisseite
• Kategorieseite kann er
• gelangen

DE Haben Sie wissen, dass der Prozentsatz wie oft ein Keyword erscheint auf Ihrer Webseite auf die Gesamtzahl der Wörter auf dieser Seite verglichen haben Ranking Auswirkungen auf die Seite?

• wissen
• Prozentsatz wie oft
• verglichen haben Ranking

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

• Klicke im Tab
• Übersichts-Block-Editors auf Eine
• auswählen
• auszuwählen
• klickst

DE Die Vorschaubilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.

• Inhalt
• Ausnahme der Bilder
• Galerie-Seiten
• Projekt-Seiten in Version
• geöffnet

DE Nachdem du die ursprüngliche Sammlungs-Seite von deiner Navigation ausgeblendet hast, erstelle eine Layout-Seite in deiner Primärnavigation als Ersatz, damit Besucher deine Sammlungsinhalte finden können.

• Sammlungs-Seite von deiner
• ausgeblendet hast
• erstelle eine Layout-Seite
• damit Besucher deine

DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.

• Sammlungsinhalte den Besuchern
• Sammlungs-Seite automatisch

DE Dieses Werkzeug startet mit dem Scannen der Hauptseite. Über Links auf jeder Seite werden alle verfügbaren Seiten erfasst. Wenn keine internen Links zu einer Seite vorhanden sind, wird sie vom Crawler nicht identifiziert.

• Dieses Werkzeug startet
• Scannen der Hauptseite
• Links auf jeder
• verfügbaren Seiten erfasst

DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.

• Blogeinträge sind Unterseiten
• Blog-Seite
• eigene Seite
• fest zugeordnete URL
• kannst beliebig viele

DE Der Linker auf FBref.com wird deine Benutzer direkt auf diese Seite in der gleiche Sprache weiterleiten. Wechsle auf eine andere Sprache, falls du möchtest, dass die Links zu den Spielern deine Benutzer auf eine andere Sprache weiterleiten.

• deine Benutzer direkt
• gleiche Sprache weiterleiten
• Sprache
• falls du möchtest
• andere Sprache

DE Sie teilen Suchmaschinen mit, dass eine Seite umgezogen ist, wobei die Suchmaschinen das Page-Ranking der alten Seite auf die neue Seite übertragen.

• wobei die Suchmaschinen
• Page-Ranking der alten

DE Sie wissen genau, wie oft auf jede Seite und auf jedes Seitenelement geklickt wird, sowie die Anzahl der Aufrufe für jede Seite.

• wissen genau
• oft auf jede
• jedes Seitenelement geklickt
• Anzahl der Aufrufe
• jede

DE Nehmen wir nun an, Sie haben eine Weiterleitung zwischen Seite A und Seite B und beschließen, eine Seite C zu erstellen, die eine neuere URL-Weiterleitung zusätzlich zur bestehenden sendet

• Nehmen wir nun
• Weiterleitung zwischen Seite
• beschließen
• C zu erstellen
• neuere URL-Weiterleitung zusätzlich
• bestehenden sendet

DE Die Seitengeschwindigkeit ist die Zeit, die eine Website benötigt, um alle Inhalte auf einer Seite anzuzeigen, auch bekannt als Seitenladezeit

• Website benötigt
• anzuzeigen
• bekannt als Seitenladezeit

DE Seiteneinstellungen – Aktiviere Diese Seite aus den Suchergebnissen ausblenden im SEO-Tab der Seiteneinstellungen.

• Seiteneinstellungen
• Aktiviere Diese Seite

DE Wenn Sie auf der Seite der Hauptproduktseite auf eine der aufgeführten Produkte klicken, führt Sie auf eine ähnliche Seite, wenn nicht gleich, wenn nicht gleich, wie die Seite zum Hinzufügen eines neuen Produkts

• aufgeführten Produkte klicken
• ähnliche Seite
• gleich
• Hinzufügen eines neuen

DE Inhaltsvorschau — Einfache Vorschau der erstellten Inhalte innerhalb einer zugehörigen Anzeigeseite sowie innerhalb einer Seite vor der Veröffentlichung in einem Fragment und in einem Entwurf innerhalb einer Widget-Seite.

• Inhaltsvorschau
• Anzeigeseite sowie innerhalb

DE Die ausgewählte PDF-Datei kann nach jeder Seite aufgeteilt werden, wobei für jede Seite in der Originaldatei oder nach jeder geraden oder ungeraden Seite ein neues Dokument erstellt wird

• jeder Seite aufgeteilt
• wobei für jede
• Originaldatei
• jeder geraden

DE Fußzeile hinzufügen: PDFsam Basic fügt eine Fußzeile mit dem Namen der Datei hinzu, zu der die Seite gehört

• Fußzeile hinzufügen
• PDFsam Basic fügt
• Datei hinzu
• gehört

DE Die Website-Vorlage für die geometrische Zielseite erstellt eine ursprüngliche Zielseite (Zielseite für mobile Apps)

• Zielseite
• Zielseite für mobile

DE Farben für Hauptseite, Zweite Seite und Innenseiten

• Farben für Hauptseite
• Zweite Seite
• Innenseiten

DE Auf einer Einzelseite-Website werden alle Seiten auf derselben Seite in einem Bildlauf angezeigt. Durch Klicken auf einen Link im Menü der Website wird zum entsprechenden Teil der Seite gescrollt.

• Bildlauf angezeigt
• Menü der Website

DE Blättern Sie durch die verschiedenen Seitentypen und wählen Sie Ihre bevorzugte Seite aus, oder geben Sie den Namen der gewünschten Seite in die Suchleiste ein und klicken Sie auf die Seite, um sie hinzuzufügen.

• verschiedenen Seitentypen
• wählen Sie Ihre

DE In der Fußzeile anzeigen – zeigt die Seite in der Fußzeile Ihrer Website an.

• zeigt die Seite
• Fußzeile Ihrer Website

DE Seite vor Benutzern ausblenden – blendet die Seite in der veröffentlichten Version Ihrer Website aus. Sie können die Seite immer noch in Ihrem Editor verwalten, aber sie wird nicht für Ihre Benutzer angezeigt.

• Benutzern ausblenden
• blendet die Seite
• veröffentlichten Version Ihrer
• Editor verwalten
• Benutzer

DE Eine Promo-Seite ist keine eigentliche Seite, sondern eher ein Abschnitt auf Ihrer Website. Es ist nicht möglich, den Namen der Promo-Seite zu ändern oder im Website-Menü oder in einer Kategorie anzuzeigen.

• Ihrer Website
• möglich
• Namen der Promo-Seite
• ändern
• Website-Menü
• Kategorie

DE Verwenden Sie die Veranstaltungsseite, um anstehende Veranstaltungen aufzulisten, fügen Sie eine Bands-in-Town-Seite hinzu, um bevorstehende Konzerte zu präsentieren und fügen eine Soundcloud-Seite hinzu.

• anstehende Veranstaltungen aufzulisten
• hinzu
• fügen eine Soundcloud-Seite

DE Du kannst den Seitentyp in der Statuspage-Verwaltungsschnittstelle unter Deine Seite > Seitentyp ändern.

• kannst den Seitentyp
• Statuspage-Verwaltungsschnittstelle unter Deine
• Seitentyp

DE Wenn du ein noindex-Tag zu einer Seite hinzufügst, kann Google die Seite crawlen, aber nicht indexieren. Das bedeutet, dass die Seite immer noch öffentlich sichtbar ist, aber nicht in Suchmaschinen angezeigt wird.

• hinzufügst
• Google die Seite
• indexieren
• bedeutet
• immer noch öffentlich
• Suchmaschinen angezeigt

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

• Klicke im Tab
• Übersichts-Block-Editors auf Eine
• auswählen
• auszuwählen
• klickst

DE Die ausgewählten Bilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.

• ausgewählten Bilder verweisen
• Inhalt
• Ausnahme der Bilder
• Galerie-Seiten
• Projekt-Seiten in Version
• geöffnet

DE Nachdem du die ursprüngliche Sammlungs-Seite von deiner Navigation ausgeblendet hast, erstelle eine Layout-Seite in deiner Primärnavigation als Ersatz, damit Besucher deine Sammlungsinhalte finden können.

• Sammlungs-Seite von deiner
• ausgeblendet hast
• erstelle eine Layout-Seite
• damit Besucher deine

DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.

• Sammlungsinhalte den Besuchern
• Sammlungs-Seite automatisch

DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.

• Blogeinträge sind Unterseiten
• Blog-Seite
• eigene Seite
• fest zugeordnete URL
• kannst beliebig viele

DE Sie teilen Suchmaschinen mit, dass eine Seite umgezogen ist und die Suchmaschinen übertragen das Page-Ranking der alten Seite auf die neue Seite.

DE Wenn du in den Seiteneinstellungen den URL-Slug einer Seite änderst, erhält jedes Element auf der Seite eine neue URL

• Seiteneinstellungen den URL-Slug
• änderst
• erhält jedes Element
• URL

DE Nehmen wir nun an, Sie haben eine Weiterleitung zwischen Seite A und Seite B und beschließen, eine Seite C zu erstellen, die eine neuere URL-Weiterleitung zusätzlich zur bestehenden sendet

• Nehmen wir nun
• Weiterleitung zwischen Seite
• beschließen
• C zu erstellen
• neuere URL-Weiterleitung zusätzlich
• bestehenden sendet

DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.

• Absprungrate
• Besucher eine einzelne
• Website besucht
• wieder verlässt
• dies als Single-Page-Session
• Nun

DE Die Seitengeschwindigkeit ist die Zeit, die eine Website benötigt, um alle Inhalte auf einer Seite anzuzeigen, auch bekannt als Seitenladezeit

• Website benötigt
• anzuzeigen
• bekannt als Seitenladezeit