IT Convertitore di immagini in formato WEBP online | Convertitore di immagini in formato PNG online | Ridimensionare un'immagine a 512 x 512 pixel online (batch) | Correzione del colore delle foto online | Cambiare lo sfondo di un'immagine online
"online" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
online | e e-mail e-mails im internet internet mail mails online onlineshop plattform software verbindung von website |
IT Convertitore di immagini in formato WEBP online | Convertitore di immagini in formato PNG online | Ridimensionare un'immagine a 512 x 512 pixel online (batch) | Correzione del colore delle foto online | Cambiare lo sfondo di un'immagine online
DE Bildkonverter in das JPEG-Format online | Fotos auf das Format 3x4 verkleinern | Einen Demotivator online erstellen | Einzigartigkeit von Bildern online stapeln | Sepia-Fotos online
Italian | German |
---|---|
online | online |
x | x |
IT Giocare d?azzardo online può essere complicato in alcune parti del mondo. Esistono paesi che impongono restrizioni di accesso ai casinò online e ai siti di scommesse. In alcuni paesi, il gioco d?azzardo online è addirittura vietato.
DE Online Glücksspiele sind in einigen Ländern eventuell nur schwer möglich. Es gibt Länder, die den Zugang zu Glücksspielseiten einschränken. Einige Länder haben online Glücksspiele sogar ganz verboten.
Italian | German |
---|---|
online | online |
accesso | zugang |
addirittura | sogar |
vietato | verboten |
può essere | möglich |
IT Prova a entrare in un'altra banca online: Se funziona, molto probabilmente la tua banca online non è inclusa nel nostro database. In questo caso, inviare la tua banca online ai nostri laboratori per l'analisi come segue:
DE Versuchen Sie, eine andere Onlinebank: Wenn es funktioniert, ist Ihre Onlinebank höchstwahrscheinlich nicht in unserer Datenbank enthalten. In diesem Fall übermitteln Ihre Onlinebank wie folgt zur Analyse an unsere Labors:
Italian | German |
---|---|
prova | versuchen |
funziona | funktioniert |
probabilmente | höchstwahrscheinlich |
inclusa | enthalten |
database | datenbank |
caso | fall |
analisi | analyse |
segue | folgt |
inviare | übermitteln |
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
Italian | German |
---|---|
servizio | dienst |
gratuito | kostenloser |
video | videodatei |
online | online |
qualità | qualität |
IT Crea, condividi e incorpora online dei cataloghi con pagine sfogliabili. Ti basterà trasformare i tuoi PDF in flipbook online. Crea un libro con pagine sfogliabili online utilizzando il nostro avanzato generatore di flipbook. È gratis! Provalo subito!
DE Erstellen, teilen und einbetten von blätterbaren Online-Katalogen, verwandeln Sie Ihre PDFs in Online-Flipbooks. Erstellen Sie online ein Flipbook mit unserem fortschrittlichen Flipbook-Ersteller. Sie können ihn gratis ausprobieren!
Italian | German |
---|---|
condividi | teilen |
e | und |
incorpora | einbetten |
online | online |
cataloghi | katalogen |
pdfs | |
avanzato | fortschrittlichen |
gratis | gratis |
IT Il dropshipping è un metodo di vendita online che permette a un negozio online di vendere online i prodotti dei suoi fornitori senza dover gestire lo stock nè la spedizione degli ordini.
DE Dropshipping ist ein Online-Verkaufskonzept, das es einem Dropshipping-Händler ermöglicht, die Produkte seiner Lieferanten über das Internet zu verkaufen, ohne sich um die Lagerhaltung oder den Versand der Bestellung kümmern zu müssen.
Italian | German |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
online | online |
permette | ermöglicht |
senza | ohne |
ordini | bestellung |
IT Come abbiamo già introdotto, il protocollo HTTPS viene utilizzato per proteggere i dati riservati durante le transazioni online come l'online banking, la compilazione di moduli o gli acquisti online
DE Wie bereits erwähnt, wird das HTTPS-Protokoll zum Schutz vertraulicher Daten bei Online-Transaktionen wie Online-Banking, Ausfüllen von Formularen oder Online-Shopping eingesetzt
Italian | German |
---|---|
protocollo | protokoll |
https | https |
utilizzato | eingesetzt |
proteggere | schutz |
transazioni | transaktionen |
online | online |
banking | banking |
compilazione | ausfüllen |
acquisti | shopping |
IT Inoltre, il nostro straordinario strumento online ti offre il miglior formato diqualità conversione di da PDF a word online che nessun altro online può offrirti
DE Auch unsere erstaunliche Online-Tool bietet Ihnen die beste Qualität Umsetzung Ihrer PDF-Datei in Word-Format, dass kein anderes Online bieten können Sie mit
Italian | German |
---|---|
strumento | tool |
online | online |
formato | format |
word | word |
altro | anderes |
IT Prova a inserire un'altra banca online : Se funziona, molto probabilmente la tua banca online non è inclusa nel nostro database. In questo caso, invia la tua banca online ai nostri Labs per l'analisi come segue:
DE Versuchen Sie, eine andere Online Bank einzugeben: Wenn es funktioniert, dann ist Ihre Online Bank höchstwahrscheinlich nicht in unserer Datenbank enthalten. Senden Sie in diesem Fall Ihre Online Bank wie folgt zur Analyse an unsere Labs:
Italian | German |
---|---|
prova | versuchen |
banca | bank |
online | online |
funziona | funktioniert |
probabilmente | höchstwahrscheinlich |
inclusa | enthalten |
database | datenbank |
caso | fall |
invia | senden |
labs | labs |
analisi | analyse |
segue | folgt |
Italian | German |
---|---|
supermercato | supermarkt |
online | online |
cantina | weinkeller |
app | app |
faq | faq |
coop | coop |
IT TestBudha è uno strumento online facile da usare per creare test online e valutazioni delle competenze. Consente di creare, testare e condividere esami o valutazioni online e di valutare i punteggi e
DE FAX.PLUS, der Online-Faxdienst, ermöglicht es den Benutzern, Faxe sicher zu senden und zu empfangen, ohne ein Faxgerät, ein Faxmodem oder sogar ein Festnetztelefon zu benötigen. Sie ist im Web, in iOS
Italian | German |
---|---|
consente | ermöglicht |
o | oder |
IT Condizioni di gestione Regolamento di ripartizione 2019 Regolamento di ripartizione 2022 Promemoria Aventi diritto (tedesco) Ripartizione Online Descrizione integrativa Promemoria Ripartizione Online Editori aderenti Ripartizione Online
DE Verwertungsbedingungen Verteilungsreglement 2019 Verteilungsreglement 2022 Merkblatt Rechteinhaber Verteilung Online Integrationsbeschreibung Merkblatt Verteilung Online Teilnehmende Verlage Verteilung Online
Italian | German |
---|---|
online | online |
editori | verlage |
IT Nei miei 4 anni di marketing online a tempo pieno mi sono imbattuto solo in poche aziende online dove ho sentito che il supporto online era dedicato al 100% al mio successo con i loro prodotti
DE In meinen 4 Jahren Vollzeit im Onlinemarketing bin ich nur auf einige Online-Unternehmen gestoßen, dessen Support meiner Meinung nach 100% auf meinen Erfolg konzentriert war
Italian | German |
---|---|
online | online |
solo | nur |
poche | einige |
aziende | unternehmen |
supporto | support |
successo | erfolg |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Gestisci progetti online con online office - Guida video - online office
DE Videoanleitung: Verwalten Sie Ihre Projekte online mit ONLYOFFICE - ONLYOFFICE
Italian | German |
---|---|
progetti | projekte |
online | online |
con | mit |
IT Il dropshipping è un metodo di vendita online che permette a un negozio online di vendere online i prodotti dei suoi fornitori senza dover gestire lo stock nè la spedizione degli ordini.
DE Dropshipping ist ein Online-Verkaufskonzept, das es einem Dropshipping-Händler ermöglicht, die Produkte seiner Lieferanten über das Internet zu verkaufen, ohne sich um die Lagerhaltung oder den Versand der Bestellung kümmern zu müssen.
Italian | German |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
online | online |
permette | ermöglicht |
senza | ohne |
ordini | bestellung |
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
Italian | German |
---|---|
servizio | dienst |
gratuito | kostenloser |
video | videodatei |
online | online |
qualità | qualität |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
IT Puoi vendere extension per capelli online sul tuo sito web Shopify e collegare il tuo negozio online agli account dei tuoi social media per avere maggiore visibilità su tutte le tue comunità online.
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
Italian | German |
---|---|
e | und |
account | konten |
media | media |
comunità | communities |
Italian | German |
---|---|
supermercato | supermarkt |
online | online |
cantina | weinkeller |
app | app |
faq | faq |
coop | coop |
IT Condizioni di gestione Regolamento di ripartizione 2019 Regolamento di ripartizione 2022 Promemoria Aventi diritto (tedesco) Ripartizione Online Descrizione integrativa Promemoria Ripartizione Online Editori aderenti Ripartizione Online
DE Verwertungsbedingungen Verteilungsreglement 2019 Verteilungsreglement 2022 Merkblatt Rechteinhaber Verteilung Online Integrationsbeschreibung Merkblatt Verteilung Online Teilnehmende Verlage Verteilung Online
Italian | German |
---|---|
online | online |
editori | verlage |
IT Crea, condividi e incorpora online dei cataloghi con pagine sfogliabili. Ti basterà trasformare i tuoi PDF in flipbook online. Crea un libro con pagine sfogliabili online utilizzando il nostro avanzato generatore di flipbook. È gratis! Provalo subito!
DE Erstellen, teilen und einbetten von blätterbaren Online-Katalogen, verwandeln Sie Ihre PDFs in Online-Flipbooks. Erstellen Sie online ein Flipbook mit unserem fortschrittlichen Flipbook-Ersteller. Sie können ihn gratis ausprobieren!
Italian | German |
---|---|
condividi | teilen |
e | und |
incorpora | einbetten |
online | online |
cataloghi | katalogen |
pdfs | |
avanzato | fortschrittlichen |
gratis | gratis |
IT C'è anche il servizio di abbonamento online di Nintendo, Nintendo Switch Online, che è un must per i giochi online multi-player
DE Es gibt auch Nintendos eigenen Online-Abonnement-Service, Nintendo Switch Online, der ein Muss für Online-Multiplayer-Spiele ist
Italian | German |
---|---|
servizio | service |
abbonamento | abonnement |
online | online |
switch | switch |
must | muss |
giochi | spiele |
IT Come abbiamo già introdotto, il protocollo HTTPS viene utilizzato per proteggere i dati riservati durante le transazioni online come l'online banking, la compilazione di moduli o gli acquisti online
DE Wie bereits erwähnt, wird das HTTPS-Protokoll zum Schutz vertraulicher Daten bei Online-Transaktionen wie Online-Banking, Ausfüllen von Formularen oder Online-Shopping eingesetzt
IT Puoi giocare ai titoli Nintendo 64 ? Nintendo Switch Online, Game Boy Advance ? Nintendo Switch Online e SEGA Mega Drive ? Nintendo Switch Online per un massimo di sette giorni senza una connessione a Internet
DE Du kannst Nintendo 64 ? Nintendo Switch Online, Game Boy Advance ? Nintendo Switch Online und SEGA Mega Drive ? Nintendo Switch Online bis zu sieben Tage lang ohne eine Internetverbindung spielen
IT Mentre gli studenti si rivolgono alle università e alle scuole online per esplorare nuove strade per l'e-learning, le piattaforme educative online devono fornire esperienze utente positive, essere costantemente disponibili e rimanere sicure.
DE Immer mehr Studierende entscheiden sich für Online-Universitäten und -Schulen, um neue Wege des E-Learnings zu beschreiten. Online-Bildungsplattformen müssen daher positive Benutzererfahrungen bieten, durchgängig verfügbar sein und sicher bleiben.
Italian | German |
---|---|
studenti | studierende |
online | online |
nuove | neue |
strade | wege |
fornire | bieten |
positive | positive |
costantemente | immer |
disponibili | verfügbar |
IT Nell?agosto del 1996 è stato aperto il primo casinò online e da allora il gioco d?azzardo online è diventato un hobby per milioni di persone in tutto il mondo
DE Seit das erste Casino im August 1996 eröffnete, ist das online Glücksspiel zum Hobby für Millionen von Leuten auf der Welt geworden
Italian | German |
---|---|
agosto | august |
casinò | casino |
online | online |
gioco | glücksspiel |
hobby | hobby |
persone | leuten |
IT Ma molti non sono riusciti a legiferare contro il gioco d?azzardo online, o non hanno le infrastrutture per impedire ai loro cittadini di accedere ai casinò online.
DE Viele haben jedoch keine Gesetze über online Glücksspiel oder es fehlt die Infrastruktur, um die Bürger von online Casinos fernzuhalten.
Italian | German |
---|---|
molti | viele |
gioco | glücksspiel |
online | online |
infrastrutture | infrastruktur |
cittadini | bürger |
ma | jedoch |
IT Molti paesi che proibiscono il gioco d?azzardo online fanno affidamento sui siti di gioco e casinò online, che impediscono ai loro cittadini di accedere e giocare filtrando gli indirizzi IP
DE Viele der Länder, die das online Glücksspiel verbieten, verlassen sich darauf, dass die Glücksspielseiten und Casinos Bürger vom Spielen abhalten
Italian | German |
---|---|
molti | viele |
paesi | länder |
online | online |
cittadini | bürger |
sui | darauf |
IT Usare una VPN per giocare d?azzardo online e accedere ai casinò online
DE Ein VPN für das online Glücksspiel verwenden und Zugang zu online Casinos erhalten
Italian | German |
---|---|
usare | verwenden |
vpn | vpn |
online | online |
accedere | zugang |
IT Se sei in viaggio in un paese dove il gioco d?azzardo online è illegale, usare una VPN è l?unico modo sicuro per accedere ai siti di gioco d?azzardo online che visiti normalmente
DE Wenn Sie in ein Land reisen, wo das online Glücksspiel illegal ist, ist einVPN der einzig sichere Weg, um auf die von Ihnen häufig besuchten online Glücksspielseiten zu besuchen
Italian | German |
---|---|
paese | land |
gioco | glücksspiel |
online | online |
illegale | illegal |
visiti | besuchen |
normalmente | häufig |
IT Il governo di Cipro permette le scommesse sportive online, ma tutte le altre forme di gioco d?azzardo online sono illegali.
DE Die Regierung von Zypern erlaubt Sportwetten online, aber alle andere Formen des online Glücksspiels sind illegal.
Italian | German |
---|---|
governo | regierung |
cipro | zypern |
permette | erlaubt |
online | online |
ma | aber |
tutte | alle |
forme | formen |
illegali | illegal |
IT Tuttavia, il gioco d?azzardo online potrebbe essere illegale nel tuo Paese e noi di VPNOverview non avalliamo né incoraggiamo alcuna attività illegale, e neanche il gioco d?azzardo online illegale
DE Das online Glücksspiel kann jedoch an Ihrem Standort illegal sein und wir bei VPNoverview billigen keine illegalen Aktivitäten, worunter auch das illegale Glücksspiel
Italian | German |
---|---|
gioco | glücksspiel |
online | online |
potrebbe | kann |
attività | aktivitäten |
IT Usare una VPN per giocare d'azzardo online e accedere ai casinò online
DE Ein VPN für das online Glücksspiel verwenden und Zugang zu online Casinos erhalten
Italian | German |
---|---|
usare | verwenden |
vpn | vpn |
online | online |
accedere | zugang |
IT Ci sono diversi scanner online gratuiti disponibili online
DE Es stehen mehrere kostenlose Online Scanner zur Verfügung
Italian | German |
---|---|
sono | es |
diversi | mehrere |
scanner | scanner |
online | online |
gratuiti | kostenlose |
disponibili | verfügung |
IT Vendi Foto Online - Come vendere foto professionali online con Shopify
DE Fotos online verkaufen – Erfahre, wie du Stock-Fotografie mit Shopify online verkaufen kannst
Italian | German |
---|---|
online | online |
IT Vendi abbigliamento per bambini online | Avvia un negozio online per vendere abbigliamento per bambini e bambine
DE Babykleidung verkaufen | Onlineshop für Babybekleidung
Italian | German |
---|---|
per | für |
IT Vendi elettronica online - Crea un negozio di elettronica online - Prova gratuita
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test
Italian | German |
---|---|
vendi | verkaufen |
online | online |
crea | erstelle |
un | einen |
prova | test |
gratuita | kostenloser |
elettronica | elektronik |
IT Come vendere magliette online | Apri un negozio di magliette online
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen
Italian | German |
---|---|
vendere | verkaufen |
Showing 50 of 50 translations