Hire a translator I am translator

Translate "sollten sie versuchen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sollten sie versuchen" from German to Italian

Translations of sollten sie versuchen

"sollten sie versuchen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

sollten a abbiamo ad al alcune alcuni anche aver avere base bisogno capire che ci ci sono ciò come con cosa creare cui degli dei del dell della delle deve devi devono di dopo dovrai dovrebbe dovrebbe essere dovrebbero dovreste dovresti e ecco essere fare già gli ha hai i il il nostro il tuo in in cui in grado di in questo la lavoro le lo loro ma necessario nei non non è nostri nostro o ogni ora ottenere per per il perché personali possibile possono potrebbero prendere prima prodotti proprio puoi può quali quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi sapere se sei senza si sia siano solo sono su successo te tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno vedere volta vostro è è necessario
sie a abbia account ad ai al alcuni all alla alle alto altri altro anche ancora aver avere base bisogno che chi ci ciò come con contenuti corso cosa cose così creare cui da dal dall dalla dati dei del dell della delle devi di di cui direttamente dopo dove e e-mail ecco effettuare esempio essere fa facile facilmente fai fare fatto fino fuori già gli ha hai hai bisogno hanno i i tuoi il il nostro il tuo in in cui inviare la la tua le le tue lei li lo loro lì ma maggiore mai mail meglio mentre messaggi messaggio migliori modo molti molto momento necessario nei nel nell nella nome non nostra nostri nostro nuova nuove nuovo o ogni oppure ora ottenere ovunque parte per per il per la perché più poi possibile possono prima prima di primo problema problemi prodotti puoi può quale quali qualsiasi quando quanto quello questa questo qui quindi ricevere ricevi risposta sapere sarai se sei semplice semplicemente senza servizio si sia siano sicuro sito sito web solo sono sotto stai strumenti su sui sul sull sulla sì te tempo ti tipo tra tramite trova tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno utilizzando utilizzare vedere versione verso vi volta vostri vostro vuoi è è necessario
versuchen alle cerca cerca di cercando cercare dal dalla degli dei del dell della delle di link modo o pagina parte processo prova provare provate ricerca siti sito sito web tentare tentativo trovare verificare web

Translation of German to Italian of sollten sie versuchen

German
Italian

DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.

IT Cambia l'ora sul tuo telefono per concederti più tentativi con il passcode. Se ti viene impedito di riprovare per alcuni minuti, fai scorrere il tempo in avanti di un'ora. Questo ti consentirà di riprovare.

German Italian
telefon telefono
passcode passcode
versuchen tentativi
minuten minuti
zeit tempo
dadurch di
es questo
wenn se
einige alcuni
ihrem il

DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.

IT Cambia l'ora sul tuo telefono per concederti più tentativi con il passcode. Se ti viene impedito di riprovare per alcuni minuti, fai scorrere il tempo in avanti di un'ora. Questo ti consentirà di riprovare.

German Italian
telefon telefono
passcode passcode
versuchen tentativi
minuten minuti
zeit tempo
dadurch di
es questo
wenn se
einige alcuni
ihrem il

DE Sie sollten nicht versuchen, alles zu bewältigen, z. B. indem sie nicht versuchen, dass das Haus immer tadellos aufgeräumt ist oder jeden Tag frisch gekocht wird

IT Non cercare di fare tutto, ad esempio tenere la casa tirata a lucido o preparare sempre piatti fatti in casa

German Italian
versuchen cercare
z esempio
nicht non
immer sempre
zu a
alles tutto
indem di
oder o
wird in

DE Obwohl einige Standardkamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu verringern, sollten Sie auch versuchen, die Auswirkungen auf Ihr Ende zu verringern.

IT Sebbene alcune app per fotocamere di serie cerchino di ridurre gli effetti della retroilluminazione, dovresti provare a ridurre anche gli effetti sulla tua estremità.

German Italian
versuchen provare
auswirkungen effetti
verringern ridurre
sollten dovresti
apps app
hintergrundbeleuchtung retroilluminazione
obwohl sebbene
einige alcune
zu a
der di
auch anche

DE Obwohl einige Standard-Kamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu reduzieren, sollten Sie versuchen, die Auswirkungen auch auf Ihrer Seite zu reduzieren.

IT Sebbene alcune app per fotocamere di serie cerchino di ridurre gli effetti della retroilluminazione, dovresti provare a ridurre anche gli effetti sulla tua estremità.

German Italian
versuchen provare
auswirkungen effetti
reduzieren ridurre
sollten dovresti
apps app
kamera fotocamere
hintergrundbeleuchtung retroilluminazione
obwohl sebbene
einige alcune
zu a
ihrer tua
der di
auch anche

DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.

IT Prova a connetterti con un altro cavo. Se hai accesso a un altro computer, prova a connettere il tuo iPhone a questo computer.

German Italian
versuchen prova
kabel cavo
zugriff accesso
computer computer
iphone iphone
anderes un altro
wenn se
anderen altro
ihr tuo
sie il

DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.

IT Se appaiono messaggi di errore come "già connesso", forse il tuo Java non è aggiornato. Aggiorna Java (https://www.java.com/de/download/) e prova di nuovo.

German Italian
fehlermeldungen errore
versuchen prova
https https
java java
erneut di nuovo
de de
aktualisieren aggiorna
download download
nicht non
und e
ist è
vielleicht forse
neuesten aggiornato
wenn se

DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.

IT Se appaiono messaggi di errore come "già connesso", forse il tuo Java non è aggiornato. Aggiorna Java (https://www.java.com/de/download/) e prova di nuovo.

German Italian
fehlermeldungen errore
versuchen prova
https https
java java
erneut di nuovo
de de
aktualisieren aggiorna
download download
nicht non
und e
ist è
vielleicht forse
neuesten aggiornato
wenn se

DE Versuchen Sie, ein anderes Kabel anzuschließen. Wenn Sie Zugriff auf einen anderen Computer haben, versuchen Sie, Ihr iPhone an diesen Computer anzuschließen.

IT Prova a connetterti con un altro cavo. Se hai accesso a un altro computer, prova a connettere il tuo iPhone a questo computer.

German Italian
versuchen prova
kabel cavo
zugriff accesso
computer computer
iphone iphone
anderes un altro
wenn se
anderen altro
ihr tuo
sie il

DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .

IT Ora il canale Wi-Fi e entrambi i canali di rete a 2,4 GHz e 5 GHz sono visibili e puoi cambiare tra quelli. Se questo non aiuto, prova soft reset sul buon senso F-Secure e, se necessario, provare un reset di fabbrica .

German Italian
netzwerk rete
sichtbar visibili
wechseln cambiare
hilfe aiuto
soft soft
ghz ghz
reset reset
jetzt ora
und e
nicht non
einen un
kanal canale
sie puoi
wenn se
sind sono

DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

IT Riprova e, se il problema persiste, torna più tardi.

German Italian
späteren più tardi
zu torna
besteht persiste
problem problema
wenn se
sie il

DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

IT Riprova e, se il problema persiste, torna più tardi.

German Italian
späteren più tardi
zu torna
besteht persiste
problem problema
wenn se
sie il

DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

IT Riprova e, se il problema persiste, torna più tardi.

German Italian
späteren più tardi
zu torna
besteht persiste
problem problema
wenn se
sie il

DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

IT Riprova e, se il problema persiste, torna più tardi.

German Italian
späteren più tardi
zu torna
besteht persiste
problem problema
wenn se
sie il

DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

IT Riprova e, se il problema persiste, torna più tardi.

German Italian
späteren più tardi
zu torna
besteht persiste
problem problema
wenn se
sie il

DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .

IT Ora il canale Wi-Fi e entrambi i canali di rete a 2,4 GHz e 5 GHz sono visibili e puoi cambiare tra quelli. Se questo non aiuto, prova soft reset sul buon senso F-Secure e, se necessario, provare un reset di fabbrica .

DE Während Unternehmen versuchen, ihre Kundenerlebnisse zu verbessern, versuchen sie gleichzeitig, sich intern zu verändern

IT Mentre le aziende cercano di migliorare le esperienze dei consumatori, tentano anche di trasformarsi internamente

German Italian
unternehmen aziende
verbessern migliorare
intern internamente
zu dei
ihre le

DE Welche Ziele versuchen deine Nutzer zu erreichen, oder welche Probleme versuchen sie zu lösen?

IT Quali obiettivi i tuoi utenti stanno cercando di raggiungere, o quali problemi stanno cercando di risolvere?

DE Und ich denke, ich werde es jetzt selbst versuchen. Zuerst werde ich Ihre Links versuchen. Ich sollte jedoch nur diejenigen, die meiner Seite ähnlich sind, zum Backlinking verwenden.

IT E penso, proverò ora da solo. Per prima cosa, proverò i tuoi link. Tuttavia, dovrei prendere solo quelli che sono simili alla mia pagina per il backlink?

German Italian
ähnlich simili
jetzt ora
links link
nur solo
seite pagina
jedoch tuttavia
und e
diejenigen che
selbst per
ihre i
meiner mia
sind sono
sollte dovrei

DE In Städten wie London, Manchester und Newcastle gibt es eine ganze Reihe von Versuchen im Vereinigten Königreich, und Unternehmen wie Lime und Spin sind mit Versuchen dabei.

IT Tra città come Londra, Manchester e Newcastle ci sono una serie di prove in corso in tutto il Regno Unito, e aziende come Lime e Spin sono nel mixer con prove.

German Italian
london londra
manchester manchester
königreich regno
städten città
und e
unternehmen aziende
in in
im nel
vereinigten unito
sind sono

DE Und wir versuchen, andere Tracker zu blockieren, die versuchen, Ihnen im Internet zu folgen

IT E proviamo a bloccare altri traccianti che cercano di seguirti su internet

DE Diese Übungen sollten nur minimale Schmerzen verursachen. Die Patienten sollten jede Übung 2 Mal pro Einheit ausführen und mehrere Einheiten pro Tag. Die Patienten sollten schrittweise die Dauer der Übungen erhöhen.

IT Il dolore causato da questi esercizi deve essere minimo. I pazienti devono compiere ogni esercizio 2 volte per serie e fare diverse serie al giorno. I pazienti devono aumentare gradualmente la durata degli esercizi.

German Italian
minimale minimo
schmerzen dolore
patienten pazienti
mehrere diverse
schrittweise gradualmente
erhöhen aumentare
dauer durata
sollten devono
einheit essere
tag giorno
und e

DE Aber denken Sie daran, dass Sie für jede Episode, die Sie veröffentlichen, sowohl Wiederholungshörer als auch neue Zuhörer haben werden, also sollten Sie versuchen, mit beiden zu sprechen.

IT Ma ricordate che per ogni puntata che farete uscire, avrete sia ascoltatori ripetuti che nuovi ascoltatori, quindi dovreste provare a parlare con entrambi.

German Italian
neue nuovi
zuhörer ascoltatori
versuchen provare
aber ma
mit con
zu a
für per
die ogni
beiden entrambi

DE Nein, Sie können den Kurs besuchen, solange Sie möchten, aber Sie sollten versuchen ihn ein paar Wochen zu beenden, da Sie sonst nicht genügend Vorteile daraus erhalten würden.

IT No, puoi frequentare il corso quanto a lungo desideri, tuttavia, dovresti cercare di completarlo in un paio di settimane perché, altrimenti, non ne potrai trarre sufficiente giovamento.

German Italian
kurs corso
möchten desideri
versuchen cercare
wochen settimane
sonst altrimenti
genügend sufficiente
besuchen frequentare
nein no
sie puoi
nicht non
zu a
sollten dovresti

DE Nein, Sie können am Kurs so lange teilnehmen, wie Sie möchten; dennoch sollten Sie versuchen, ihn innerhalb von ein paar Wochen zu beenden, um sicherzustellen, dass Sie den größten Nutzen daraus ziehen.

IT No, puoi frequentare il corso finché vuoi, tuttavia, dovresti cercare di completarlo entro un paio di settimane perché altrimenti non potrai averne sufficienti benefici.

German Italian
kurs corso
versuchen cercare
wochen settimane
nutzen benefici
möchten vuoi
sollten dovresti
nein no
sie puoi
zu perché

DE Aber denken Sie daran, dass Sie für jede Episode, die Sie veröffentlichen, sowohl Wiederholungshörer als auch neue Zuhörer haben werden, also sollten Sie versuchen, mit beiden zu sprechen.

IT Ma ricordate che per ogni puntata che farete uscire, avrete sia ascoltatori ripetuti che nuovi ascoltatori, quindi dovreste provare a parlare con entrambi.

German Italian
neue nuovi
zuhörer ascoltatori
versuchen provare
aber ma
mit con
zu a
für per
die ogni
beiden entrambi

DE Nein, Sie können den Kurs besuchen, solange Sie möchten, aber Sie sollten versuchen ihn ein paar Wochen zu beenden, da Sie sonst nicht genügend Vorteile daraus erhalten würden.

IT No, puoi frequentare il corso quanto a lungo desideri, tuttavia, dovresti cercare di completarlo in un paio di settimane perché, altrimenti, non ne potrai trarre sufficiente giovamento.

German Italian
kurs corso
möchten desideri
versuchen cercare
wochen settimane
sonst altrimenti
genügend sufficiente
besuchen frequentare
nein no
sie puoi
nicht non
zu a
sollten dovresti

DE Man muss sie nicht unbedingt sehen, aber wenn Sie versuchen, jeden einzelnen Tropfen Marvel zu konsumieren, sollten Sie sie sich auf jeden Fall ansehen.

IT Non è necessario guardarli, ma se state cercando di consumare fino all'ultima goccia di Marvel, allora dategli un'occhiata.

German Italian
tropfen goccia
konsumieren consumare
versuchen cercando
zu fino
aber ma
nicht non
wenn se
unbedingt necessario

DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.

IT In breve, ovunque tu sia e qualsiasi cosa tu stia facendo, dovresti sempre essere vigile e cercare di proteggere i tuoi dati (personali) dai grandi sistemi e agenti di raccolta dati.

German Italian
kurz breve
versuchen cercare
big grandi
schützen proteggere
immer sempre
und e
daten dati
wo ovunque
was cosa
sollten dovresti
ihre i
auch sia
sind stia
persönlichen personali
vor di

DE Wir haben Geduld. Wir wissen, dass Sie nicht alles wissen – warum sollten Sie uns sonst kontaktieren? Die Sitzung wird zwanglos sein und wir werden nicht versuchen, Sie in Verlegenheit oder Zugzwang zu bringen.

IT Siamo pazienti. Sappiamo che non sai tutto ? altrimenti, perché chiamarci? La sessione sarà informale e nessuno cercherà di metterti in imbarazzo o in difficoltà.

German Italian
wir wissen sappiamo
sitzung sessione
oder o
wissen sai
sonst altrimenti
zu pazienti
wir siamo
warum perché
und e
in in
wird sarà
die la
nicht non
alles tutto

DE Wir haben Geduld. Wir wissen, dass Sie nicht alles wissen – warum sollten Sie uns sonst kontaktieren? Die Sitzung wird zwanglos sein und wir werden nicht versuchen, Sie in Verlegenheit oder Zugzwang zu bringen.

IT Siamo pazienti. Sappiamo che non sai tutto ? altrimenti, perché chiamarci? La sessione sarà informale e nessuno cercherà di metterti in imbarazzo o in difficoltà.

German Italian
wir wissen sappiamo
sitzung sessione
oder o
wissen sai
sonst altrimenti
zu pazienti
wir siamo
warum perché
und e
in in
wird sarà
die la
nicht non
alles tutto

DE Deshalb sollten Sie versuchen, die Anzahl der Stufen in Ihrer Vertriebs-Pipeline auf 7-10 Stufen zu begrenzen. Sie können die ausgelassenen Phasen als Aufgaben notieren, die Sie erledigen müssen, um die nächste Phase zu erreichen.

IT Ecco perché dovreste cercare di limitare il numero di fasi della vostra pipeline di vendita a 7-10 fasi. Potete annotare le fasi omesse come compiti da completare per raggiungere la fase successiva.

DE Wenn Sie nach einem bestimmten Spiel suchen, sollten Sie versuchen, nach dem Namen des Teams zu suchen und nicht nach dem allgemeinen Begriff ?Sport?.

IT Se cerchi una partita specifica, anziché digitare il generico termine “Sport” prova a inserire il nome della squadra nel campo di ricerca.

German Italian
suchen ricerca
versuchen prova
namen nome
teams squadra
begriff termine
sport sport
spiel partita
zu a
wenn se
einem una

DE Sie sollten jedoch nicht versuchen, sich unter Settings → iCloud auf dem Gerät eines anderen Benutzers bei Ihrem Konto Settings iCloud riskieren Sie, dass deren Daten mit Ihren zusammengeführt oder durch diese ersetzt werden.

IT Tuttavia, non dovresti provare ad accedere al tuo account in Settings → iCloud sul dispositivo di qualcun altro - o rischi di unire o sostituire i tuoi dati con i tuoi.

DE Auf dieser Seite versuchen wir, die am häufigsten gestellten Fragen zu beantworten. Sollten Sie hier keine Antwort finden, zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen: 

IT In questa pagina cerchiamo di rispondere alle domande più frequenti. Se non trovi una risposta qui, non esitare a contattarci: 

German Italian
finden trovi
zögern esitare
beantworten rispondere
hier qui
in in
fragen domande
zu a
seite pagina
nicht non
antwort risposta

DE Zusammenfassend kann ich diesen Kurs nur empfehlen. Wenn Sie versuchen, sich in dieses Gebiet zu wagen, sollten Sie sich für diesen Kurs entscheiden, der das Geld wert ist und einen äußerst hilfreichen Kurs mit einem fantastischen Trainer bietet.

IT Quindi, per riassumere, consiglio vivamente questo corso e se stai cercando di avventurarti in questo campo questo è il tipo di corso che dovresti fare, vale totalmente i soldi ed è un corso estremamente utile con un coach straordinario.

German Italian
kurs corso
gebiet campo
äußerst estremamente
hilfreichen utile
sollten dovresti
in in
und ed
ist è
wenn se
geld soldi
einen un

DE Möchten Sie größere Mengen an Bitcoins kaufen? Dann sollten Sie versuchen, mit einem Bankkonto zu kaufen und so Gebühren zu sparen.

IT Desideri acquistare quantità di Bitcoin maggiori? Prova ad acquistare con un conto corrente e risparmierai sulle commissioni.

German Italian
möchten desideri
größere maggiori
bitcoins bitcoin
versuchen prova
bankkonto conto
gebühren commissioni
und e
kaufen acquistare
dann di
zu sulle
mit con

DE Dies ist nicht möglich, da Sie die ID-Verifizierung nicht bestehen werden. Zudem ist es illegal, also sollten Sie es nicht tun oder versuchen.

IT Questo non è possibile poiché non supereresti la verifica del documento di identità. Inoltre, è illegale, quindi non dovresti farlo né provarci.

German Italian
illegal illegale
verifizierung verifica
möglich possibile
nicht non
sollten dovresti
da poiché
ist è
oder la

DE Sie können Ihr Geschäft nicht mit den immer gleichen alten, Strategien erweitern. Sie sollten stattdessen lieber versuchen, Ihre Kundenbeziehungen zu stärken.

IT Non puoi incrementare il volume d'affari avvalendoti di tattiche ormai desuete. Piuttosto, devi mirare a rinsaldare i rapporti con i clienti.

German Italian
strategien tattiche
erweitern incrementare
sollten devi
nicht non
sie puoi
stattdessen di
zu a
mit con
ihre i

DE Wenn Sie von der Standardmethode abweichen und versuchen, eine Methode zum Erstellen einer Agenturwebsite oder einer einseitigen Portfolio-Website für Webdesigner zu finden, sollten Sie die Raster vergessen

IT Se ti discosti dal modo standard e provi a trovare il tuo metodo per creare un sito Web di agenzia o un sito Web di portfolio di una pagina di web designer, dovresti dimenticare le griglie

German Italian
sollten dovresti
vergessen dimenticare
portfolio portfolio
methode metodo
und e
wenn se
oder o
zu a
website sito
zu finden trovare
erstellen creare
die una

DE Sie sollten jedoch nicht versuchen, sich unter Settings → iCloud auf dem Gerät eines anderen Benutzers bei Ihrem Konto Settings iCloud riskieren Sie, dass deren Daten mit Ihren zusammengeführt oder durch diese ersetzt werden.

IT Tuttavia, non dovresti provare ad accedere al tuo account in Settings → iCloud sul dispositivo di qualcun altro - o rischi di unire o sostituire i tuoi dati con i tuoi.

DE Die Größe Ihrer Dateien wirkt sich direkt auf die Geschwindigkeit Ihrer Website aus, daher sollten Sie versuchen, sie so weit wie möglich zu reduzieren

IT La dimensione dei vostri file ha un impatto diretto sulla velocità del sito web, quindi cercate di ridurli il più possibile

German Italian
geschwindigkeit velocità
dateien file
möglich possibile
größe dimensione
die diretto
website sito
daher di
zu dei

DE Sie können Ihr Geschäft nicht mit den immer gleichen alten, Strategien erweitern. Sie sollten stattdessen lieber versuchen, Ihre Kundenbeziehungen zu stärken.

IT Non puoi incrementare il volume d'affari avvalendoti di tattiche ormai desuete. Piuttosto, devi mirare a rinsaldare i rapporti con i clienti.

German Italian
strategien tattiche
erweitern incrementare
sollten devi
nicht non
sie puoi
stattdessen di
zu a
mit con
ihre i

DE In der Anfangsphase, in der Sie versuchen, mit dem Publikum in Kontakt zu treten, sollten Sie zunächst selbst organisiert sein

IT Nella fase iniziale, quando si vuole entrare in contatto con il pubblico, è necessario essere organizzati

German Italian
publikum pubblico
kontakt contatto
treten entrare
sollten necessario
organisiert organizzati
in in
mit con
der il
sein essere

DE Demnach sollten Sie in dieser Phase der Buyer's Journey versuchen, potenzielle Käufer über die sozialen Medien mit relevanten Inhalten zu begeistern, um ihre Entscheidung zugunsten Ihrer Marke zu beeinflussen

IT Questa è l'occasione giusta per impressionarli con contenuti rilevanti sui social media al fine di influenzare la loro decisione a favore del tuo brand

German Italian
sozialen social
medien media
entscheidung decisione
beeinflussen influenzare
inhalten contenuti
die è
marke brand
mit con
relevanten di

DE Einerseits sollten Sie versuchen, die Interaktion mit Bestandskunden aufrechtzuerhalten und diese dauerhaft zu binden

IT Da un lato, cerchi di conservare e coinvolgere i clienti già acquisiti

German Italian
interaktion coinvolgere
aufrechtzuerhalten conservare
und e
einerseits un
mit di

DE Wenn der Wettbewerb für ein Keyword höher ist, dann sollten Sie mit geringen Wettbewerb, um zum nächsten Stichwort weitergehen und versuchen, es zu bekommen eingestuft

IT Se la competizione per una parola chiave è più alto, allora si dovrebbe passare alla prossima parola chiave a bassa concorrenza e cercare di farlo classificato

German Italian
geringen bassa
eingestuft classificato
wettbewerb competizione
wenn se
keyword parola chiave
und e
ist è
ein di
höher più alto

DE Wie groß sollten Ihre Bilddateien sein? Eine gute Faustregel für Webbilder ist, dass Sie versuchen, die Größe Ihrer Bilddatei unter 70 KB zu halten.

IT Quanto dovrebbero essere grandi i tuoi file di immagine? Per le immagini web, una buona regola pratica è cercare di mantenere la dimensione del file immagine al di sotto di 70kb.

German Italian
sollten dovrebbero
bilddateien file immagine
versuchen cercare
groß grandi
größe dimensione
halten mantenere
ist è
ihrer la
ihre i

DE Wenn der Platz eine Rolle spielt, sollten Sie versuchen, Ihre Komponenten in einem Midi-Tower unterzubringen.

IT Se ti interessa lo spazio, vorrai cercare di far entrare i componenti in una semi torre.

German Italian
versuchen cercare
komponenten componenti
tower torre
in in
wenn se

DE Frauen sollten mindestens zwei Jahre nach ihrer letzten Einnahme von Acitretin warten, bis sie versuchen, schwanger zu werden.

IT Prima di cercare di rimanere incinte, le donne dovrebbero attendere almeno 2 anni dopo l’ultima dose di acitretina.

German Italian
frauen donne
versuchen cercare
jahre anni
warten attendere
mindestens almeno
von di

Showing 50 of 50 translations