DE Ich benutze syncee jetzt seit ein paar Monaten und es macht mir wirklich Spaß. Die Lieferanten sind wirklich gut und die Qualität der Artikel ist erstaunlich.
Translate "macht es wirklich" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "macht es wirklich" from German to Italian
Translations of macht es wirklich
"macht es wirklich" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of macht es wirklich
German
Italian
| German | Italian |
|---|---|
| benutze | usando |
| syncee | syncee |
| lieferanten | fornitori |
| gut | buoni |
| erstaunlich | incredibile |
| qualität | qualità |
| monaten | mesi |
| jetzt | ormai |
| wirklich | davvero |
| und | e |
| ist | è |
| sind | sono |
DE Aber es macht nie wirklich gut auf den "Overhead" -Kanälen und liefert reflektierten Sound, der jemals wirklich richtig Overhead klingt
IT Ma non funziona mai veramente bene sui canali "sopra" offrendo un suono riflesso che suona sempre correttamente sopra la testa
| German | Italian |
|---|---|
| kanälen | canali |
| liefert | offrendo |
| wirklich | veramente |
| klingt | suona |
| gut | bene |
| und | la |
| aber | ma |
| nie | mai |
| auf | sopra |
| richtig | correttamente |
| sound | suono |
| macht | che |
| jemals | sempre |
DE Aber wir verstehen es auch überhaupt nicht: Dies ist eine immer wache Kamera, die ständig Bilder von Ihnen und allen Personen in Ihrer Nähe macht. Willst du das wirklich? Es kostet auch £450 / $500 , also ist es wirklich teuer.
IT Ma anche noi non capiamo affatto: questa è una fotocamera sempre a guardare che scatta costantemente foto di te e di chiunque sia intorno a casa tua. Lo vorresti davvero? Costa anche £ 450/$ 500 , quindi è davvero costoso.
| German | Italian |
|---|---|
| kamera | fotocamera |
| bilder | foto |
| teuer | costoso |
| kostet | costa |
| aber | ma |
| ständig | costantemente |
| und | e |
| nicht | non |
| überhaupt | affatto |
| ist | è |
| immer | sempre |
| in | intorno |
| auch | anche |
| wirklich | davvero |
| von | di |
| wir | che |
DE Aber es macht größtenteils einen großartigen Job, und wenn Sie nicht wirklich nah heranzoomen, sieht es wirklich so aus, als wäre das Original gerade weg.
IT Ma fa un ottimo lavoro per la maggior parte e, a meno che non si ingrandisca molto da vicino, sembra davvero che la cosa originale sia appena andata.
| German | Italian |
|---|---|
| größtenteils | la maggior parte |
| großartigen | ottimo |
| job | lavoro |
| nah | vicino |
| sieht | sembra |
| original | originale |
| aber | ma |
| einen | un |
| und | e |
| weg | per |
| gerade | appena |
| wirklich | davvero |
| wenn | a |
| wäre | non |
DE Aber was macht den Titan wirklich zu einem BESTEN KAUF macht ist das Spezialpaket von Kiiroo welches Sie nur begrenzte Zeit bekommen können!
IT Ma ciò che rende il Titano un vero e proprio MIGLIORE ACQUISTO è la confezione speciale offerta da Kiiroo che si può ricevere solo per un tempo limitato!
| German | Italian |
|---|---|
| besten | migliore |
| kauf | acquisto |
| begrenzte | limitato |
| zeit | tempo |
| aber | ma |
| können | può |
| ist | è |
| zu | rende |
| welches | che |
| nur | solo |
| einem | un |
| den | il |
| das | ciò |
DE Dies macht den Solo II zu einem der wenigen Verdampfer da draußen, der wirklich "reinhaut", was das Verdampfen mit ihm extrem befriedigend macht!
IT Questo rende Solo II uno dei pochi vaporizzatori che può realmente "colpire" rendendo le fumate estremamente soddisfacenti.
| German | Italian |
|---|---|
| ii | ii |
| solo | solo |
| extrem | estremamente |
| wirklich | realmente |
| wenigen | pochi |
| dies | questo |
| den | le |
| der | dei |
DE Es macht wirklich Spaß zu fahren, ja, die Fahrt ist ein wenig straff, aber es macht Spaß, sich auf eine Weise herumzuwerfen, auf die kein SUV ein Recht hat.
IT È davvero divertente da guidare, sì, il giro è un po duro ma è divertente da girare in un modo in cui nessun SUV ha il diritto di essere.
| German | Italian |
|---|---|
| spaß | divertente |
| suv | suv |
| recht | diritto |
| wirklich | davvero |
| weise | modo |
| aber | ma |
| zu | essere |
| ist | è |
| fahren | da |
| macht | il |
| hat | ha |
DE Der Hauptzweck von Auphonic ist es, Ihre Audiodaten zu komprimieren und zu nivellieren, damit Sie keine wirklich lauten und wirklich leisen Stellen haben. Aber es tut noch viel mehr:
IT Lo scopo principale di Auphonic è di comprimere e livellare l'audio in modo da non avere parti molto forti e molto morbide. Ma fa molto di più:
| German | Italian |
|---|---|
| komprimieren | comprimere |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| viel | molto |
| zu | avere |
DE Ich habe nach Feierabend oder zum Arbeitsbeginn die Gewissheit, dass ich wirklich niemanden übersehen und jedem geantwortet habe, der sich um Hilfe bemüht oder etwas wirklich Großartiges über uns gesagt hat.
IT Posso concludere la giornata, o ricominciare il giorno dopo, sapendo di non aver trascurato nessuno che avesse bisogno di aiuto e che chi ha scritto cose belle su di noi non è rimasto senza risposta.
| German | Italian |
|---|---|
| hilfe | aiuto |
| und | e |
| hat | ha |
| oder | o |
DE Nutzen Sie alle Ressourcen wirklich an 365 Tagen pro Jahr? Dank Jelastic Cloud zahlen Sie nur die Ressourcen, die Sie wirklich brauchen, und können sicher sein, dass Ihre Websites und Anwendungen stets verfügbar und leistungsstark sind.
IT Utilizza davvero tutte le sue risorse 365 giorni all'anno? Con Jelastic Cloud paga solo le risorse di cui ha effettivamente bisogno, garantendo al contempo che le sue applicazioni siano sempre disponibili e performanti.
| German | Italian |
|---|---|
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| ressourcen | risorse |
| nur | solo |
| brauchen | bisogno |
| verfügbar | disponibili |
| und | e |
| die | contempo |
| anwendungen | applicazioni |
| tagen | giorni |
| nutzen | con |
| wirklich | davvero |
| dank | di |
| ihre | le |
DE Es ist immer noch nicht das leistungsstärkste und die Grafikkarte ist nicht wirklich mit den anderen hier vorgestellten Laptops zu vergleichen, aber Dell hat wirklich einen beeindruckenden ultraportablen Laptop zusammengestellt.
IT Non è ancora il più potente e la scheda grafica non è davvero paragonabile agli altri portatili qui evidenziati, ma Dell ha davvero messo insieme un portatile ultraportatile impressionante.
| German | Italian |
|---|---|
| beeindruckenden | impressionante |
| anderen | altri |
| laptops | portatili |
| laptop | portatile |
| aber | ma |
| einen | un |
| nicht | non |
| hier | qui |
| und | e |
| zu | agli |
| ist | è |
| dell | dell |
| wirklich | davvero |
| hat | ha |
| noch | ancora |
| mit | insieme |
| den | il |
DE "Ihre Dokumentation war wirklich eine riesige Hilfe. Unser Stufe 2-Audit ist am Montag und Sie haben wirklich geholfen, Bereiche abzudecken, die uns noch fehlten. Die Inhalte, die Sie haben, beeindrucken mich am Meisten."
IT "Aiuta a concentrarsi sui passaggi chiave e offre una struttura per l'implementazione del progetto."
| German | Italian |
|---|---|
| hilfe | aiuta |
| und | e |
| ist | offre |
| am | sui |
| noch | per |
DE Ihre Dokumentation war wirklich eine riesige Hilfe. Unser Stufe 2-Audit ist am Montag und Sie haben wirklich geholfen, Bereiche abzudecken, die uns noch fehlten. Die Inhalte, die Sie haben, beeindrucken mich am Meisten.
IT La vostra documentazione è stata davvero di grande aiuto. Il nostro audit di stage 2 è lunedì e mi avete davvero aiutato a riempire le aree in cui eravamo carenti. I vostri contenuti sono ciò che mi ha colpito di più.
| German | Italian |
|---|---|
| dokumentation | documentazione |
| riesige | grande |
| inhalte | contenuti |
| audit | audit |
| montag | lunedì |
| geholfen | aiutato |
| hilfe | aiuto |
| und | e |
| ist | è |
| unser | nostro |
| wirklich | davvero |
| ihre | i |
| sie | avete |
| bereiche | aree |
DE Vielen Dank, Sir für diesen Blog, ich brauche das wirklich, ich war sehr gestört von den falschen Websites. Aber jetzt freue ich mich, dass Ihr Blog eine wirklich gute Liste von Do-Follow-Backlinks bietet. Vielen Dank noch mal.
IT Grazie mille signore per questo blog, ne ho davvero bisogno, ero molto disturbato dai siti web sbagliati. Ma ora sono felice di scoprire che il tuo blog fornisce un ottimo elenco di backlink da seguire. Grazie ancora.
| German | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| brauche | bisogno |
| backlinks | backlink |
| jetzt | ora |
| aber | ma |
| bietet | fornisce |
| websites | siti |
| wirklich | davvero |
| mich | che |
| sehr | molto |
| gute | ottimo |
| liste | elenco |
DE Wirklich gute Liste von Websites, viele von ihnen arbeiten, hat mir sehr geholfen, gute Links für meine Website zu bekommen. Schätzen Sie Ihre Arbeit wirklich. Vielen Dank für das Teilen
IT Elenco di siti davvero buono, molti di loro funzionano, mi ha aiutato molto a ottenere buoni collegamenti per il mio sito. Apprezzo davvero il tuo lavoro, grazie per la condivisione
| German | Italian |
|---|---|
| geholfen | aiutato |
| teilen | condivisione |
| websites | siti |
| hat | ha |
| website | sito |
| zu | a |
| arbeit | lavoro |
| wirklich | davvero |
| mir | mi |
| sehr | molto |
| liste | elenco |
| meine | mio |
| ihre | la |
DE Hallo Jitendra, Vielen Dank, dass Sie diese Informationen mit uns teilen. Es ist wirklich sehr hilfreich, Die Art und Weise, wie Sie jeden Punkt erklärt haben, ist wirklich lobenswert. Ich schätze Ihre harte Arbeit sehr.
IT Ciao Jitendra, Grazie per aver condiviso queste informazioni con noi. È davvero molto utile, Il modo in cui hai spiegato ogni punto è davvero encomiabile. Apprezzo molto il tuo duro lavoro.
| German | Italian |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| hilfreich | utile |
| punkt | punto |
| erklärt | spiegato |
| jitendra | jitendra |
| teilen | condiviso |
| arbeit | lavoro |
| sehr | molto |
| mit | con |
| wirklich | davvero |
| weise | modo |
| ihre | tuo |
DE Dies ist wirklich ein erstaunlicher Beitrag, der die wichtigsten Dinge enthält. Ich glaube, ich brauche sie wirklich alle. Und auch danke, dass Sie diesen Beitrag mit uns geteilt haben. ich danke dir sehr
IT Questo è davvero un post fantastico che contiene le cose più richieste, sento di averne davvero bisogno e grazie anche per aver condiviso questo post con noi. grazie mille
| German | Italian |
|---|---|
| geteilt | condiviso |
| dinge | cose |
| brauche | bisogno |
| auch | anche |
| und | e |
| ist | è |
| enthält | contiene |
| danke | per |
| haben | averne |
| wirklich | davvero |
| mit | con |
DE Dies ist wirklich ein erstaunlicher Beitrag, der die am meisten benötigten Dinge enthält. Ich glaube, ich brauche sie wirklich alle.
IT Questo è davvero un post fantastico contenente le cose più richieste, sento di averne davvero bisogno tutte.
| German | Italian |
|---|---|
| dinge | cose |
| ist | è |
| benötigten | bisogno |
| wirklich | davvero |
DE Es ist wirklich ein erstaunliches Zeug zum Wissensaustausch. Es wird den Leuten wirklich helfen, die Backlinks und die vollständige Liste zu erhalten.
IT È davvero un fantastico materiale per la condivisione della conoscenza, aiuterà davvero le persone a ottenere i backlink e l'elenco completo.
| German | Italian |
|---|---|
| backlinks | backlink |
| vollständige | completo |
| leuten | le persone |
| wirklich | davvero |
| ein | un |
| liste | per |
| zu | a |
| und | e |
| erhalten | ottenere |
DE Wirklich gute Liste von Websites, viele von ihnen arbeiten, hat mir sehr geholfen, gute Links für meine Website zu bekommen. Schätzen Sie Ihre Arbeit wirklich.
IT Elenco di siti davvero buono, molti di loro funzionano, mi ha aiutato molto a ottenere buoni collegamenti per il mio sito. Apprezzo davvero il tuo lavoro.
| German | Italian |
|---|---|
| geholfen | aiutato |
| websites | siti |
| hat | ha |
| website | sito |
| zu | a |
| arbeit | lavoro |
| wirklich | davvero |
| mir | mi |
| sehr | molto |
| liste | elenco |
| viele | molti |
| links | di |
| meine | mio |
DE Hanna erkannte voller Besorgnis und Besorgnis, dass lokale Backups wirklich hilfreich sein könnten, obwohl sie bemerkte, dass nicht alle Nachrichten von einem Telefon auf ein anderes übertragen wurden, insbesondere nicht die wirklich alten.
IT Piena di ansia e preoccupazione, Hanna si rese conto che i backup locali avrebbero potuto essere davvero utili, anche se, notò, non tutti i messaggi venivano trasferiti da un telefono all'altro, soprattutto quelli molto vecchi.
| German | Italian |
|---|---|
| besorgnis | preoccupazione |
| lokale | locali |
| backups | backup |
| hilfreich | utili |
| telefon | telefono |
| insbesondere | soprattutto |
| alten | vecchi |
| und | e |
| voller | piena |
| nicht | non |
| nachrichten | messaggi |
| alle | tutti |
| wirklich | davvero |
DE Daran ist nichts Negatives, wenn die Lichtqualität wirklich schön ist, aber es fügt einfach nicht die zusätzliche Blendung hinzu, die unsere Augen wirklich aufregt, etwas zu sehen
IT Non c'è niente di negativo in questo, se la qualità della luce è davvero bella, ma semplicemente non aggiunge quello strato extra di abbagliamento che rende i nostri occhi davvero entusiasti di guardare qualcosa
| German | Italian |
|---|---|
| schön | bella |
| einfach | semplicemente |
| fügt | aggiunge |
| augen | occhi |
| wirklich | davvero |
| aber | ma |
| zusätzliche | extra |
| etwas | qualcosa |
| ist | è |
| wenn | se |
| zu | rende |
| nicht | non |
| nichts | niente |
DE Der Support ist wirklich gut, aber bis sich bei ihnen preislich etwas ändert, kann ich sie wirklich nicht guten Gewissens empfehlen.
IT Apprezzo il suo servizio, ma finché non adotterà una migliore politica dei prezzi, sarà difficile consigliare questa compagnia.
| German | Italian |
|---|---|
| support | servizio |
| empfehlen | consigliare |
| bis | finché |
| ist | sarà |
| aber | ma |
| nicht | non |
| der | il |
DE Wenn du also eine wirklich nützliche Seite mit Nachhaltigkeit erstellen möchtest und es dir leisten kannst, dies zu tun, lohnt es sich, die Produkte wirklich zu prüfen.
IT Quindi, se vuoi creare un sito davvero utile e longevo, e te lo puoi permettere, vale la pena effettuare le recensioni davvero.
| German | Italian |
|---|---|
| nützliche | utile |
| wirklich | davvero |
| wenn | se |
| eine | un |
| und | e |
| kannst | puoi |
| lohnt | vale |
| erstellen | creare |
| leisten | permettere |
DE „Die Zusammenarbeit mit Parallels klappt wirklich ganz wunderbar und sie sind wirklich sehr großzügig während sie gleichzeitig ihre hervorragenden Produkte und Angebote für die Leser unserer Website aufbereiten
IT "La collaborazione con Parallels è sempre stata molto fluida e consente di generare generose ricompense e promuovere al tempo stesso gli eccellenti prodotti e condividere informazioni promozionali con i visitatori del nostro sito Web
| German | Italian |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaborazione |
| sehr | molto |
| hervorragenden | eccellenti |
| und | e |
| mit | con |
| produkte | prodotti |
| website | sito |
| die | la |
| gleichzeitig | tempo |
| unserer | nostro |
DE Wollen Sie wirklich, dass Ihr Serverteam Änderungen am Netzwerk vornimmt? Wollen Sie wirklich, dass Ihre Netzwerkspezialisten Server bereitstellen?
IT Vuoi davvero che il tuo team addetto ai server apporti modifiche alla rete? Vuoi davvero che i tuoi tecnici di rete distribuiscano server?
| German | Italian |
|---|---|
| netzwerk | rete |
| server | server |
| am | alla |
| wirklich | davvero |
| ihre | i |
| German | Italian |
|---|---|
| großartig | fantastico |
| ideal | ideale |
| effizient | efficiente |
| importieren | importare |
| begonnen | iniziato |
| support | supporto |
| wirklich | davvero |
| hilfreich | utile |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| erst | un |
| ich habe | ho |
| gerade | appena |
| produkte | prodotti |
| German | Italian |
|---|---|
| neu | nuovo |
| shopify | shopify |
| lieferanten | fornitori |
| schnell | veloce |
| geholfen | aiutato |
| support | supporto |
| wirklich | davvero |
| und | e |
| zu | a |
| ist | è |
| hat | ha |
| zu finden | trovare |
DE Sie sind so heiß, und der Blick in ihren Augen hat mich sehr schnell überzeugt. Sie mögen mich, und sie wollen mich wirklich, wirklich ficken.. Hervorragende Erfahrung, das muss man ausprobieren!
IT Sono così sexy, e lo sguardo nei loro occhi mi ha convinto molto facilmente che gli piaccio e vogliono davvero, davvero, davvero scoparmi. Esperienza eccezionale, bisogna provarla!
| German | Italian |
|---|---|
| schnell | facilmente |
| überzeugt | convinto |
| erfahrung | esperienza |
| augen | occhi |
| sehr | molto |
| und | e |
| wollen | vogliono |
| hervorragende | eccezionale |
| sind | sono |
| in | nei |
| hat | ha |
| blick | sguardo |
| wirklich | davvero |
| so | così |
| muss | bisogna |
DE Wenn Sie wirklich diese fast pixellose Qualität in Ihren Pornos wollen und das Gefühl haben wollen, dass Sie wirklich da sind, dann können Sie mit dem Samsung Odyssey nichts falsch machen
IT Se vuoi davvero quella qualità quasi senza pixel nel tuo porno e vuoi sentirti come se fossi davvero lì, allora scegliendo Samsung Odyssey non sbaglierai
| German | Italian |
|---|---|
| pornos | porno |
| samsung | samsung |
| qualität | qualità |
| und | e |
| wenn | se |
| wirklich | davvero |
| ihren | tuo |
| wollen | come |
DE Wir wissen nicht wirklich, ob Little Chief, der Chef von Pure Sativa im Vereinigten Königreich, wirklich "vertikal herausgefordert" ist, wie sein Spitzname andeuten würde
IT Non sappiamo se Little Chief, il capo della Pure Sativa nel Regno Unito, sia veramente 'basso di statura', come il suo nome potrebbe lasciar intendere
| German | Italian |
|---|---|
| chief | chief |
| chef | capo |
| sativa | sativa |
| vereinigten | unito |
| königreich | regno |
| wir wissen | sappiamo |
| ob | se |
| nicht | non |
| im | nel |
| wirklich | veramente |
DE Das Grafiken dieser VR Porno Spiel (-> Top 18 VR-Porno-Spiele)sind in Anbetracht der Freiheit, die Sie bei der Interaktion mit den Modellen haben, wirklich, wirklich gut.
IT La grafica di questo Gioco Porno VR (-> Top 18 Giochi Porno VR), considerando la libertà che si ha quando si interagisce con i modelli, sono davvero, davvero buoni.
| German | Italian |
|---|---|
| grafiken | grafica |
| porno | porno |
| top | top |
| modellen | modelli |
| vr | vr |
| gt | gt |
| freiheit | libertà |
| spiele | giochi |
| spiel | gioco |
| sind | sono |
| wirklich | davvero |
| mit | con |
DE Virtual Reality bietet Ihnen die Immersion, die wirklich mit JOI mitspielt. Wenn sie Sie anleitet, als wäre sie direkt bei Ihnen und würde all diese fiesen Dinge vor Ihnen und für Sie tun, ist das wirklich eine Erfahrung wert.
IT Virtual Reality ti fornisce l'immersione che gioca veramente con JOI. Quando ti istruisce come se fosse proprio lì con te, facendo tutte quelle cose brutte di fronte a te e per te, è davvero un'esperienza che vale la pena fare.
| German | Italian |
|---|---|
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| bietet | fornisce |
| dinge | cose |
| wäre | che |
| wert | vale |
| und | e |
| ist | è |
| wirklich | davvero |
| mit | con |
| wenn | se |
DE Es hat auch ein wirklich edles Aussehen, das nicht danach schreit, beobachtet zu werden, sondern die Arbeit leise auf einem hervorragenden Niveau erledigt. Wir können das wirklich hinter uns bringen.
IT Ha anche un aspetto davvero di classe, uno che non urla per essere osservato, ma piuttosto che fa tranquillamente il lavoro ad un livello eccellente. Possiamo andare dietro a questo, davvero.
| German | Italian |
|---|---|
| erledigt | fa |
| wir können | possiamo |
| aussehen | aspetto |
| nicht | non |
| zu | a |
| niveau | livello |
| wirklich | davvero |
| sondern | ma |
| auch | anche |
| wir | che |
| hat | ha |
| es | questo |
DE Wenn Sie jedoch auf der Suche nach einem vielseitigen Monitor mit einer wirklich hohen Auflösung sind, der mit Ihrem Nvidia-GPU-basierten Gaming zurechtkommt, ist dies eine wirklich großartige Option. Wir haben unsere Zeit damit sehr genossen.
IT Tuttavia, se stai cercando un monitor versatile con una risoluzione davvero alta in grado di far fronte ai tuoi giochi basati su GPU Nvidia, questa è davvero un'ottima opzione. Abbiamo davvero apprezzato il nostro tempo con esso.
| German | Italian |
|---|---|
| vielseitigen | versatile |
| monitor | monitor |
| auflösung | risoluzione |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| zeit | tempo |
| ist | è |
| option | opzione |
| wenn | se |
| jedoch | tuttavia |
| einem | un |
| wirklich | davvero |
| wir | abbiamo |
| unsere | nostro |
DE Sie werden das Ding vielleicht nie wirklich eintauchen (es hört sich wirklich nicht so gut an, wenn es tatsächlich unter Wasser ist), aber die Wasserdichtigkeit gibt Ihnen Sicherheit gegen alles, von Spritzern bis hin zu einem versehentlichen Umkippen
IT Potresti non inzuppare mai la cosa (in realtà non suona così bene quando è effettivamente sott'acqua) ma l'impermeabilizzazione ti dà la tranquillità contro tutto, dagli schizzi a un ribaltamento accidentale
| German | Italian |
|---|---|
| ding | cosa |
| tatsächlich | effettivamente |
| aber | ma |
| nicht | non |
| ist | è |
| so | così |
| vielleicht | potresti |
| nie | mai |
| gegen | contro |
| ihnen | ti |
| alles | tutto |
| wenn | quando |
| einem | un |
| unter | in |
| German | Italian |
|---|---|
| zeit | tempo |
| vergessen | dimenticato |
| nicht | non |
| hatte | aveva |
| und | del |
| wir | che |
| uns | ci |
| viel | si |
DE "Es ist wirklich einfach, etwas Komplexes zu machen, es ist wirklich schwer, etwas Einfaches zu machen!" Greg Harper, Chief Technology Officer bei Neuehouse
IT "È davvero facile rendere qualcosa di complesso, è davvero difficile creare qualcosa di semplice!" Greg Harper, Chief Technology Officer di Neuehouse
| German | Italian |
|---|---|
| wirklich | davvero |
| greg | greg |
| chief | chief |
| technology | technology |
| komplexes | complesso |
| schwer | difficile |
| ist | è |
| etwas | qualcosa |
| zu | rendere |
| bei | di |
| einfach | facile |
DE Der Hauptzweck von Auphonic ist es, Ihre Audiodaten zu komprimieren und zu nivellieren, damit Sie keine wirklich lauten und wirklich leisen Stellen haben. Aber es tut noch viel mehr:
IT Lo scopo principale di Auphonic è di comprimere e livellare l'audio in modo da non avere parti molto forti e molto morbide. Ma fa molto di più:
| German | Italian |
|---|---|
| komprimieren | comprimere |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| viel | molto |
| zu | avere |
DE Die Benutzerfreundlichkeit dieser Geräte ist wirklich beeindruckend. Und sie fallen nicht heraus oder bewegen sich sogar. Es ist wirklich erstaunlich.
IT La facilità d'uso di questi è davvero un cambio di gioco. E non cadono, né si spostano. È davvero incredibile.
| German | Italian |
|---|---|
| erstaunlich | incredibile |
| nicht | non |
| und | e |
| ist | è |
| wirklich | davvero |
| heraus | di |
DE Es ist immer noch nicht das leistungsstärkste und die Grafikkarte ist nicht wirklich mit den anderen hier vorgestellten Laptops zu vergleichen, aber Dell hat wirklich einen beeindruckenden ultraportablen Laptop zusammengestellt.
IT Non è ancora il più potente e la scheda grafica non è davvero paragonabile agli altri portatili qui evidenziati, ma Dell ha davvero messo insieme un portatile ultraportatile impressionante.
| German | Italian |
|---|---|
| beeindruckenden | impressionante |
| anderen | altri |
| laptops | portatili |
| laptop | portatile |
| aber | ma |
| einen | un |
| nicht | non |
| hier | qui |
| und | e |
| zu | agli |
| ist | è |
| dell | dell |
| wirklich | davvero |
| hat | ha |
| noch | ancora |
| mit | insieme |
| den | il |
DE Ebenso, wenn Sie es öffnen, dass Aluminiumrahmen sorgt dafür , dass Sie es nicht verbiegen auf sich selbst zurück , wenn Sie wirklich, wirklich versucht es mit Absicht zu tun.
IT Allo stesso modo, quando lo apri, quel telaio in alluminio assicura che non puoi piegarlo su se stesso a meno che tu non abbia davvero, davvero provato a farlo apposta.
| German | Italian |
|---|---|
| sorgt | assicura |
| versucht | provato |
| nicht | non |
| öffnen | apri |
| zu | a |
| sie | puoi |
| wirklich | davvero |
| wenn | se |
| es | quel |
| mit | in |
DE Wir verwenden das Vulcan TKL Pro jetzt seit einigen Wochen und es hat uns wirklich beeindruckt, mit einer flachen Bauweise, die wirklich minimalistisch und industriell ist.
IT Usiamo il Vulcan TKL Pro da alcune settimane ormai, e ci ha fatto una vera impressione, con una struttura a basso profilo davvero minimalista e industriale.
| German | Italian |
|---|---|
| wochen | settimane |
| minimalistisch | minimalista |
| industriell | industriale |
| jetzt | ormai |
| wir verwenden | usiamo |
| und | e |
| mit | con |
| hat | ha |
| wirklich | davvero |
| pro | pro |
| seit | da |
| die | una |
| ist | fatto |
DE "Ihre Dokumentation war wirklich eine riesige Hilfe. Unser Stufe 2-Audit ist am Montag und Sie haben wirklich geholfen, Bereiche abzudecken, die uns noch fehlten. Die Inhalte, die Sie haben, beeindrucken mich am Meisten."
IT "Aiuta a concentrarsi sui passaggi chiave e offre una struttura per l'implementazione del progetto."
| German | Italian |
|---|---|
| hilfe | aiuta |
| und | e |
| ist | offre |
| am | sui |
| noch | per |
DE Nutzen Sie alle Ressourcen wirklich an 365 Tagen pro Jahr? Dank Jelastic Cloud zahlen Sie nur die Ressourcen, die Sie wirklich brauchen, und können sicher sein, dass Ihre Websites und Anwendungen stets verfügbar und leistungsstark sind.
IT Utilizza davvero tutte le sue risorse 365 giorni all'anno? Con Jelastic Cloud paga solo le risorse di cui ha effettivamente bisogno, garantendo al contempo che le sue applicazioni siano sempre disponibili e performanti.
| German | Italian |
|---|---|
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| ressourcen | risorse |
| nur | solo |
| brauchen | bisogno |
| verfügbar | disponibili |
| und | e |
| die | contempo |
| anwendungen | applicazioni |
| tagen | giorni |
| nutzen | con |
| wirklich | davvero |
| dank | di |
| ihre | le |
DE OnePlus rundet unsere Liste mit diesen wirklich soliden, unglaublich einfachen Ohrstöpseln ab, die zwar nicht besonders bemerkenswert sind, aber ebenfalls einen recht vernünftigen Preis haben und für den Preis auch wirklich gut klingen.
IT OnePlus completa la nostra lista con questi auricolari davvero solidi e incredibilmente semplici, che non sono particolarmente degni di nota ma allo stesso modo hanno un prezzo abbastanza ragionevole e suonano davvero bene per il prezzo, anche.
| German | Italian |
|---|---|
| unglaublich | incredibilmente |
| besonders | particolarmente |
| vernünftigen | ragionevole |
| oneplus | oneplus |
| wirklich | davvero |
| aber | ma |
| einen | un |
| nicht | non |
| sind | sono |
| preis | prezzo |
| auch | anche |
| gut | bene |
| und | e |
| recht | abbastanza |
| unsere | nostra |
| mit | con |
DE Farben in Spielen wie Super Mario Run knallen wirklich und die Schwarzen sind wirklich tief
IT I colori in giochi come Super Mario Run risaltano davvero e i neri sono davvero profondi
| German | Italian |
|---|---|
| spielen | giochi |
| super | super |
| mario | mario |
| tief | profondi |
| in | in |
| und | e |
| wirklich | davvero |
| schwarzen | neri |
| farben | colori |
| sind | sono |
DE Nur die Motor-Getriebe-Kombination in diesem speziellen Modell lässt die Dinge wirklich im Stich. Mit einem anderen Antriebsstrang könnte der 3008 wirklich ein leuchtender Stern sein. Wie es ist, ist es jedoch immer noch ein Gewinner.
IT Solo la combinazione di motore e cambio che si trova in questo modello specifico ha davvero deluso le cose. Con un propulsore diverso, la 3008 potrebbe davvero essere una stella splendente. Così comè, tuttavia, è ancora un vincitore.
| German | Italian |
|---|---|
| modell | modello |
| stern | stella |
| gewinner | vincitore |
| kombination | combinazione |
| getriebe | cambio |
| motor | motore |
| dinge | cose |
| wirklich | davvero |
| in | in |
| anderen | diverso |
| nur | solo |
| jedoch | tuttavia |
| mit | con |
DE „Die Zusammenarbeit mit Parallels klappt wirklich ganz wunderbar und sie sind wirklich sehr großzügig während sie gleichzeitig ihre hervorragenden Produkte und Angebote für die Leser unserer Website aufbereiten
IT "La collaborazione con Parallels è sempre stata molto fluida e consente di generare generose ricompense e promuovere al tempo stesso gli eccellenti prodotti e condividere informazioni promozionali con i visitatori del nostro sito Web
| German | Italian |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaborazione |
| sehr | molto |
| hervorragenden | eccellenti |
| und | e |
| mit | con |
| produkte | prodotti |
| website | sito |
| die | la |
| gleichzeitig | tempo |
| unserer | nostro |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
macht es wirklich wirklich wirklich praktisch wirklich wichtig wirklich etwas lernen job wirklich wirklich einfach wirklich relevante wirklich individuellen onlineshop wirklich wichtigen dinge wirklich hilfreich wirklich anonym wirklich gut dies wirklich wirklich relevant also wirklich wirklich offene unternehmen wirklich relevant ressourcen wirklich website wirklich schnell wirklich bereit wirklich einzigartig sollten wirklich wirklich sehr wenn’s wirklich kunden wirklich wollen auswahl wirklich unternehmen wirklich wichtig wirklich sinnvoll wirklich lauten kunden wirklich suche wirklich wirklich brillant wirklich etwas tun wirklich notwendig wirklich kennenlernen wirklich erfolgreich wirklich beeindruckendes positionsaudio wirklich einzigartige vr mir wirklich wirklich alles tag wirklich betrachten sieht wirklich frisch wirklich einfache wirklich bemerken wirklich erstaunlichem klang wirklich wegen papier wirklich faltest wirklich existieren wirklich schwerTranslate macht es wirklich to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese