Hire a translator I am translator

Translate "wirklich edles aussehen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "wirklich edles aussehen" from German to Italian

Translations of wirklich edles aussehen

"wirklich edles aussehen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

wirklich a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altro anche anche se ancora aver avere bene bisogno che ci ci sono ciò come con contenuti cosa cose così crea creare cui da dai dal dalla dalle dati davvero degli dei del dell della delle devi di di più dove due e esperienza essere fa facile far fare fatto funzionalità gestione gli grande grazie ha hai hanno ho i i nostri i tuoi il il mio il nostro il suo il tuo in in cui in questo in realtà informazioni la la nostra la tua le le tue lo loro ma migliore mio molti molto necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni ora ottenere ottimo parte per per il per la perché persona persone piace più possono potrebbe prima prodotti proprio puoi può può essere qualcosa qualsiasi quando quanto quella quello questa queste questi questo questo è qui quindi reale realmente rende ricerca sarà se sei semplice sempre senza servizio si sia siamo sito software solo sono stata stato stesso su sua sui sul sulla suo suoi supporto te tempo ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una unico uno vedere veramente vostro vuoi è è stato
aussehen a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche ancora aspetto avere base bene che ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da dai dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di diversi dovrebbe e ecco elegante esempio essere fa fare fatto foto gli google ha hanno i il il design il suo il tuo immagine immagini in in cui inoltre la la sua le lo logo look loro ma mai meglio mentre migliore modelli modello modo molto nel nella nelle non non è nostra nostro o offre ogni ottenere per per il perché più pochi possibile possono poter potrebbe potrebbero prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi rendere rispetto sarà se sembrare semplice senza si sia sito solo sono stato stesso stile su sua sul sulla suo suoi te ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un po una uno utilizzare vedere vendere video volta vuoi è

Translation of German to Italian of wirklich edles aussehen

German
Italian

DE Es hat auch ein wirklich edles Aussehen, das nicht danach schreit, beobachtet zu werden, sondern die Arbeit leise auf einem hervorragenden Niveau erledigt. Wir können das wirklich hinter uns bringen.

IT Ha anche un aspetto davvero di classe, uno che non urla per essere osservato, ma piuttosto che fa tranquillamente il lavoro ad un livello eccellente. Possiamo andare dietro a questo, davvero.

German Italian
erledigt fa
wir können possiamo
aussehen aspetto
nicht non
zu a
niveau livello
wirklich davvero
sondern ma
auch anche
wir che
hat ha
es questo

DE Tolles Design und edles Aussehen

IT Grande design e aspetto di classe

German Italian
tolles grande
und e
design design
aussehen aspetto

DE Die Bilder sind so scharf, dass Details wirklich lebensecht aussehen, während menschliche Gesichter sehr natürlich aussehen

IT Le immagini sono così nitide che i dettagli sembrano davvero realistici, mentre i volti umani hanno un aspetto molto naturale

German Italian
details dettagli
menschliche umani
gesichter volti
natürlich naturale
bilder immagini
aussehen aspetto
wirklich davvero
sind sono
sehr molto
so così

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für kürzere oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für weniger umfangreiche oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Design und Optik repräsentativer Bildbände, edles nachhaltiges Papier und ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

IT La qualità di un libro di lusso, con carte pregiate sostenibili, a prezzo contenuto.

German Italian
nachhaltiges sostenibili
und la
preis prezzo
papier libro

DE In der Kunstwerkstatt von Pio Alverà wird ein edles Material geschnitten, geschmolzen, bemalt...

IT La Falegnameria Ghezze produce mobili in stile, in arte povera, rustici, anche su disegno del cliente, arredamenti di interni anche in legno vecchio...

German Italian
in in
ein di

DE Der seidenmatte Einband und der satte Farbdruck auf mattem Papier mit samtig-satinierter Textur sorgen für ein edles Erscheinungsbild.

IT Un look esclusivo: copertina semilucida e stampa su carta opaca e vellutata al tatto.

German Italian
papier carta
erscheinungsbild look
ein un
und e

DE Die elegante Fassade des Eden prangt direkt an der Uferpromenade des Zürichsees. Es locken ein edles Restaurant und eine herrliche Dachterrasse.

IT L’elegante facciata dell’Eden risplende sul lungolago di Zurigo. Da non perdere il raffinato ristorante e l’incantevole terrazza sul tetto.

German Italian
fassade facciata
an sul
restaurant ristorante
und e
es non
dachterrasse tetto
ein di

DE Ein edles Accessoire, mit dem Sie von früh bis spät strahlen.

IT Un accessorio prezioso che ti fa brillare dal giorno alla notte.

German Italian
accessoire accessorio
ein un
sie che
von giorno

DE NIA verleiht Ihrem Badezimmer ein harmonisches und edles Gesamtbild

IT NIA conferisce al vostro bagno un aspetto armonioso e raffinato

German Italian
badezimmer bagno
und e
ein un

DE Im Kontrast zu den Naturtönen funkelt edles Gold und farbiger Glasschmuck.

IT Qualche tocco dorato aggiunge una nota di festa al suo look pacato.

German Italian
gold dorato
zu una
den di

DE Diese magnetischen Bilderrahmen verfügen über ein edles und hochwertiges Design, was Ihr Büro oder Wohnzimmer optisch aufwertet.

IT Queste cornici magnetiche hanno un design elegante e di qualità e aggiungeranno un tocco di eleganza al vostro ufficio o al vostro soggiorno.

German Italian
magnetischen magnetiche
bilderrahmen cornici
design design
büro ufficio
wohnzimmer soggiorno
und e
oder o

DE Der DynaVap VapCap "M" ist ein kleiner, Feuerzeug-betriebener Vape-Pen, der extrem effizient ist und einen unglaublich geschmackvollen Dampf erzeugt. Das 2021er-Modell verfügt über mehrere Verbesserungen und ein neues, edles Design.

IT DynaVap VapCap "M" è un piccolo vaporizzatore a penna alimentato a fiamma molto efficiente e in grado di produrre un vapore incredibilmente saporito. Il modello 2021 presenta diversi miglioramenti e un nuovo ed elegante design.

German Italian
m m
kleiner piccolo
effizient efficiente
dampf vapore
pen penna
unglaublich incredibilmente
verbesserungen miglioramenti
design design
modell modello
und ed
ist è
neues nuovo

DE Ein hochwertiges und edles Holz, das der Umwelt zeitlose Eleganz verleihen kann. Es ist ein langlebiges und widerstandsfähiges Holz, das eine angeborene Kraft mit ex-tremer Natürlichkeit besitzt und ausdrückt.

IT Un legno pregiato e nobile capace di donare all’ambiente un’eleganza senza tempo. Si tratta di un legno longevo e resistente che possiede ed esprime con estrema naturalezza una forza innata.

German Italian
holz legno
zeitlose senza tempo
und ed
besitzt possiede
kann che
kraft forza
mit con

DE Die reiche Auswahl an modernen Ledersofas von Flexform bietet Produkte von höchster Qualität und hohem, ästhetischem Wert.  Leder ist ein edles Material, das den “zeitlosen” Stil der Flexform Produkte hervorhebt

IT La vasta gamma di divani in pelle moderni di Flexform è costituita da prodotti di estrema qualità e di grande valore estetico.  La pelle è un materiale prezioso che esalta lo stile “senza tempo” dei prodotti Flexform

DE Gold ist ein edles, empfindliches und begehrtes Material, das große Bewunderung genießt

IT Raffinato e delicato, l’oro è un materiale pregiato che suscita una speciale ammirazione

German Italian
material materiale
und e
ist è
ein un

DE Egal, ob Sie eine schöne Uhr, ein edles Schmuckstück, eine trendige Sonnenbrille oder ein OMEGA-Accessoire Ihr eigen nennen – die folgenden Empfehlungen sorgen dafür, dass ihre Eleganz die Zeit überdauert.

IT Sia che lei possieda un magnifico orologio, una splendida creazione di alta gioielleria, raffinati occhiali da sole o un accessorio OMEGA, le seguenti raccomandazioni la aiuteranno a preservarne la bellezza nel corso del tempo.

German Italian
accessoire accessorio
omega omega
empfehlungen raccomandazioni
oder o
uhr orologio
zeit tempo
folgenden seguenti
ein un
schöne bellezza
eine una

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für weniger umfangreiche oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für kürzere oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Im Kontrast zu den Naturtönen funkelt edles Gold und farbiger Glasschmuck.

IT Qualche tocco dorato aggiunge una nota di festa al suo look pacato.

German Italian
gold dorato
zu una
den di

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für kürzere oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für kürzere oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für kürzere oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für kürzere oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für kürzere oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für weniger umfangreiche oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für weniger umfangreiche oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Design und Optik repräsentativer Bildbände, edles nachhaltiges Papier und ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

IT La qualità di un libro di lusso, con carte pregiate sostenibili, a prezzo contenuto.

German Italian
nachhaltiges sostenibili
und la
preis prezzo
papier libro

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für weniger umfangreiche oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Design und Optik repräsentativer Bildbände, edles nachhaltiges Papier und ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

IT La qualità di un libro di lusso, con carte pregiate sostenibili, a prezzo contenuto.

German Italian
nachhaltiges sostenibili
und la
preis prezzo
papier libro

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für weniger umfangreiche oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für weniger umfangreiche oder serielle Inhalte zu kombinieren.

IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.

German Italian
klassiker classico
kombinieren combinare
bilder immagini
in in
oder o
verwenden utilizza
text testo
inhalte contenuti
und e
sie questo
zu a

DE Design und Optik repräsentativer Bildbände, edles nachhaltiges Papier und ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

IT La qualità di un libro di lusso, con carte pregiate sostenibili, a prezzo contenuto.

German Italian
nachhaltiges sostenibili
und la
preis prezzo
papier libro

DE Design und Optik repräsentativer Bildbände, edles nachhaltiges Papier und ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

IT La qualità di un libro di lusso, con carte pregiate sostenibili, a prezzo contenuto.

German Italian
nachhaltiges sostenibili
und la
preis prezzo
papier libro

DE Design und Optik repräsentativer Bildbände, edles nachhaltiges Papier und ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

IT La qualità di un libro di lusso, con carte pregiate sostenibili, a prezzo contenuto.

German Italian
nachhaltiges sostenibili
und la
preis prezzo
papier libro

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Machen Sie aus Ihrem Layflat-Buch mit hochwertigem Mohawk-Papier in Archivqualität ein langlebiges, edles Andenken, an dem man sich über Generationen erfreuen wird.

IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.

German Italian
generationen generazioni
buch libro
papier carta
ihrem il
ein di
machen per
mit con
sich e

DE Der seidenmatte Einband und der satte Farbdruck auf mattem Papier mit samtig-satinierter Textur sorgen für ein edles Erscheinungsbild.

IT Un look esclusivo: copertina semilucida e stampa su carta opaca e vellutata al tatto.

German Italian
papier carta
erscheinungsbild look
ein un
und e

Showing 50 of 50 translations