Hire a translator I am translator

Translate "genau ist damit" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "genau ist damit" from German to Italian

Translations of genau ist damit

"genau ist damit" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

genau a abbia abbiamo accuratamente ad adatta agli ai al all alla alle altro anche avere base bisogno bisogno di capire che chi ci ciò come con con precisione consente contenuti cosa così creare cui da dai dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle design di dove dovrebbe e ecco esattamente esperienza essere fa facile fanno fare fatto giusto gli grado grazie ha hai hai bisogno hanno i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo informazioni la la nostra la tua le le nostre le tue lo loro ma meglio migliore migliori molto necessario nei nel nella noi non non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere per per il per la perché perfetto persone più possono precisione prima privato prodotti proprio puoi può quale quali qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi ricerca sapere se sei semplice sempre senza si sia siamo siano sicurezza sito solo sono sta stai stato stesso su sui sul suo te ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vedere vi video viene vostra vostre vostro vuoi è è necessario
ist a a cui accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle allora alta alto altri altro anche anche se ancora anni avere base bene bisogno casa caso che ci ci sono ciò come con cosa così cui da dai dal dalla dati dei del dell della delle dello design di di più disponibile dopo dove e ecco ed esempio essere esso fa fare fatto gli grande grandi ha hai hanno ho i il il momento il nostro il suo il tuo in in cui in questo inoltre insieme io la la nostra la sua la tua lavoro le lo loro ma maggior maggior parte mai meglio mentre migliore modo molti molto momento necessario nei nel nella noi nome non non può non è nostra nostri nostro numero nuova nuovo o offre ogni opzione ora ottenere parte per per il per la perché persona persone pertanto più più grande più grandi po poiché possiamo possibile potrebbe potrebbe essere prima primo pro problema prodotto propri proprio pubblico puoi può può essere qual qualcosa quale qualsiasi quando quanto quelle quello questa queste questo questo è qui quindi realizzare rispetto sapere sarà se se la sei semplice semplicemente sempre senza serie server servizio si si può sia sito sito web solo sono sopra sotto sta stai stato strumento su sua sul sulla suo suoi suono te tempo ti tra tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un un po una una volta unica unico uno uso utilizzo vero video viene volta volte vuoi web è
damit a abbiamo ad agli ai al alcune alla alle altri altro anche app applicazioni attraverso avere base bisogno che ci ciò clienti come con cosa cose così cui da dal dati degli dei del dell della delle deve di di più diversi dopo dovrebbe durante e ed esempio essere fare funzionalità gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui in modo che insieme la lavoro le lo loro ma mai media meglio modo molto necessario nel nell nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro numero o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché più possono prima prima di problema prodotti proprio puoi può quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi ricerca scopri se sempre senza servizi servizio si sia siano sicuro sito software solo sono stato stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle suo te ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usa usare uso utente utenti utilizzare utilizzo volta vostro vuoi è

Translation of German to Italian of genau ist damit

German
Italian

DE Es ist viel besser, dein Zielpublikum genau zu identifizieren, damit du genau weißt, an wen du dein Event vermarkten wirst.

IT È molto meglio identificare il tuo pubblico target in modo da sapere verso chi promuovere il tuo evento.

German Italian
besser meglio
event evento
vermarkten promuovere
weißt sapere
identifizieren identificare
zu verso
viel molto
dein il
du tuo

DE Es ist viel besser, dein Zielpublikum genau zu identifizieren, damit du genau weißt, an wen du dein Event vermarkten wirst.

IT È molto meglio identificare il tuo pubblico target in modo da sapere verso chi promuovere il tuo evento.

DE Es funktioniert, indem Sie ein Foto Ihres Ohrs auf Ihrem Smartphone machen (Tipp: Lassen Sie sich von jemandem helfen, damit Sie die Position Ihres Ohrs auf dem Foto genau richtig erkennen) und berechnen Sie daraus genau, wie Sie hören

IT Funziona scattando una foto del tuo orecchio sul tuo smartphone (suggerimento: chiedi a qualcuno di aiutarti in modo da ottenere la posizione dellorecchio nella foto giusta) e calcolando esattamente come senti

German Italian
funktioniert funziona
foto foto
smartphone smartphone
tipp suggerimento
helfen aiutarti
position posizione
jemandem qualcuno
und e
es esattamente
ein di
ihrem tuo
die una

DE Es funktioniert, indem Sie ein Foto Ihres Ohrs auf Ihrem Smartphone machen (Tipp: Lassen Sie sich von jemandem helfen, damit Sie die Position Ihres Ohrs auf dem Foto genau richtig erkennen) und berechnen Sie daraus genau, wie Sie hören

IT Funziona scattando una foto del tuo orecchio sul tuo smartphone (suggerimento: chiedi a qualcuno di aiutarti in modo da ottenere la posizione dellorecchio nella foto giusta) e calcolando esattamente come senti

German Italian
funktioniert funziona
foto foto
smartphone smartphone
tipp suggerimento
helfen aiutarti
position posizione
jemandem qualcuno
und e
es esattamente
ein di
ihrem tuo
die una

DE Ein Tablet ohne Internet ist nur ein halbes Tablet. Damit Sie nicht immer auf WLAN angewiesen sind, empfehlen wir Ihnen unsere Multi Device Optionen. Damit telefonieren, chatten, surfen und streamen Sie genau gleich wie mit Ihrem Handy.

IT Un tablet senza internet è un tablet solo a metà. Per non aver sempre bisogno di una WLAN, vi consigliamo le nostre opzioni Multi Device. Così telefonate, chattate, navigate, guardate i video e ascoltate la musica esattamente come sul cellulare. 

German Italian
tablet tablet
handy cellulare
wlan wlan
device device
ohne senza
nicht non
immer sempre
optionen opzioni
multi multi
und e
ist è
empfehlen consigliamo
nur solo
unsere i
sie nostre

DE Die Fitbit Versa 2 ist der ursprünglichen Versa sehr ähnlich, und es ist schwer, die Unterschiede zu erkennen, es sei denn, du kennst deine Versa-Smartwatches genau oder schaust sehr genau hin.

IT Il Fitbit Versa 2 è molto simile al Versa originale e sarebbe difficile individuare le differenze, a meno che non si conoscano davvero gli smartwatch Versa o si guardi molto da vicino.

German Italian
fitbit fitbit
ursprünglichen originale
ähnlich simile
schwer difficile
smartwatches smartwatch
sehr molto
zu a
und e
ist è
unterschiede differenze
hin al

DE Dieses Design wurde jetzt von Google bestätigt, das damit begonnen hat, das Telefon zu bewerben und zu zeigen in offiziellen Bildern - damit wir alle genau wissen, wie es aussieht.

IT Questo design è stato ora confermato da Google che ha iniziato a pubblicizzare il telefono e a metterlo in mostra nelle immagini ufficiali, quindi sappiamo tutti esattamente come appare.

German Italian
design design
google google
bestätigt confermato
begonnen iniziato
telefon telefono
zeigen mostra
offiziellen ufficiali
jetzt ora
bildern immagini
wurde stato
in in
alle tutti
aussieht appare
und e
zu a
wir che
hat ha
es esattamente

DE Dieses Design wurde jetzt von Google bestätigt, das damit begonnen hat, das Telefon zu bewerben und zu zeigen in offiziellen Bildern - damit wir alle genau wissen, wie es aussieht.

IT Questo design è stato ora confermato da Google che ha iniziato a pubblicizzare il telefono e a metterlo in mostra nelle immagini ufficiali, quindi sappiamo tutti esattamente come appare.

German Italian
design design
google google
bestätigt confermato
begonnen iniziato
telefon telefono
zeigen mostra
offiziellen ufficiali
jetzt ora
bildern immagini
wurde stato
in in
alle tutti
aussieht appare
und e
zu a
wir che
hat ha
es esattamente

DE „Niemand“ ist ganz genau wie ein Stereotyp und wenn du bestimmte Menschen als „genau wie diese anderen“ betrachtest, verkennst du, wer diese Menschen wirklich sind.

IT Nessuno rientra in uno stereotipo e dare un giudizio di una persona solo perché appartiene a un certo gruppo ti impedisce di conoscerla davvero.

German Italian
menschen persona
und e
wirklich davvero
ein un
niemand nessuno
diese solo
ist perché
bestimmte certo

DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.

IT Probabilmente sei interessato a sapere cosa esattamente di noi è diverso dalle altre agenzie. Quando diciamo di avere una personalità e un approccio unici, ecco esattamente cosa intendiamo.

German Italian
interessiert interessato
agenturen agenzie
sagen diciamo
herangehensweise approccio
persönlichkeit personalità
anders diverso
anderen altre
zu a
und e
ist è
wahrscheinlich probabilmente
einzigartige unici
was cosa
genau esattamente

DE Manchmal ist ein Imbiss am Freitagabend oder sogar ein Imbiss am Montagabend genau das Richtige für Sie. Probieren Sie diese Apps aus, um genau das

IT A volte un asporto del venerdì sera, o anche un asporto del lunedì sera, è proprio quello di cui hai bisogno. Prova queste app per ottenere

German Italian
probieren prova
apps app
ist è
oder o
manchmal a volte
sie cui

DE Folgendes werden wir aufdecken? Wo genau Theater-Ticketing-Seiten zu finden sind Worauf es beim Kauf einer Theater-Ticketing-Software zu beachten ist Wie sich Theaterkarten sowohl online als auch offline verkaufen Wo genau [?]

IT Parleremo di? Dove trovare siti per vendere biglietti teatrali Cosa valutare quando scegliete un software per vendere i biglietti Come vendere biglietti teatrali tanto online quanto offline Dove trovare siti [?]

German Italian
offline offline
verkaufen vendere
software software
online online
seiten siti
wo dove
auch tanto
worauf cosa
zu finden trovare

DE Du möchtest genau wissen, wie viel THC oder CBD Dein Weed-, Hasch-, RSO- oder CBD-Extrakt enthält? Dann ist das Alpha-Cat Cannabinoid-Test-Set Mini genau das Richtige für Dich

IT Volete sapere esattamente quanto THC o CBD contengono la vostra erba, hashish, RSO o estratto di CBD? Non cercate oltre il Mini Kit per Test dei Cannabinoidi Alpha-Cat

German Italian
möchtest volete
cbd cbd
mini mini
weed erba
hasch hashish
extrakt estratto
set kit
test test
thc thc
oder o
dein il
dann di
dich la
wissen sapere

DE Im Vergleich zu den älteren MX-Keys in voller Größe ist der Mini genau so, wie er klingt – viel kleiner, aber immer noch nach genau dem gleichen Standard gebaut

IT Rispetto alle vecchie chiavi MX a grandezza naturale, la Mini è proprio come sembra: molto più piccola, ma comunque costruita secondo lo stesso identico standard

German Italian
mx mx
größe grandezza
gebaut costruita
standard standard
mini mini
ist è
aber ma
kleiner piccola
zu a
genau proprio
viel molto
vergleich rispetto
noch comunque
der più
wie come
nach secondo

DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.

IT Probabilmente sei interessato a sapere cosa esattamente di noi è diverso dalle altre agenzie. Quando diciamo di avere una personalità e un approccio unici, ecco esattamente cosa intendiamo.

German Italian
interessiert interessato
agenturen agenzie
sagen diciamo
herangehensweise approccio
persönlichkeit personalità
anders diverso
anderen altre
zu a
und e
ist è
wahrscheinlich probabilmente
einzigartige unici
was cosa
genau esattamente

DE Wenn Sie sich jemals gefragt haben, was genau mit Ihrer Website nicht stimmt und was Ihr SEO-Ranking ruiniert, dann ist das Web-Audit-Tool genau das Richtige für Sie

IT Se vi siete mai chiesti cosa c'è di sbagliato nel vostro sito e cosa sta rovinando il vostro posizionamento SEO, lo strumento di web audit è quello che vi serve

German Italian
tool strumento
audit audit
seo seo
sie siete
und e
ranking posizionamento
ist è
wenn se
website sito
dann di
ihrer il
was cosa

DE „Niemand“ ist ganz genau wie ein Stereotyp und wenn du bestimmte Menschen als „genau wie diese anderen“ betrachtest, verkennst du, wer diese Menschen wirklich sind.

IT Nessuno rientra in uno stereotipo e dare un giudizio di una persona solo perché appartiene a un certo gruppo ti impedisce di conoscerla davvero.

German Italian
menschen persona
und e
wirklich davvero
ein un
niemand nessuno
diese solo
ist perché
bestimmte certo

DE Folgendes werden wir aufdecken? Wo genau Theater-Ticketing-Seiten zu finden sind Worauf es beim Kauf einer Theater-Ticketing-Software zu beachten ist Wie sich Theaterkarten sowohl online als auch offline verkaufen Wo genau [?]

IT Parleremo di? Dove trovare siti per vendere biglietti teatrali Cosa valutare quando scegliete un software per vendere i biglietti Come vendere biglietti teatrali tanto online quanto offline Dove trovare siti [?]

DE Aber was genau ist damit gemeint? Was ist Big Data? Ist es gefährlich? Wie wirkt es sich auf unsere Privatsphäre aus, wenn überhaupt? Das sind nur einige der Fragen, die wir in diesem Artikel behandeln.

IT Ma cosa significa esattamente questa espressione? Cosa sono i big data? Sono pericolosi? Come influiscono sulla nostra privacy? Queste sono alcune delle domande a cui risponderemo in questo articolo.

German Italian
big big
gefährlich pericolosi
privatsphäre privacy
fragen domande
aber ma
einige alcune
wie come
in in
was cosa
data data
sind sono
es esattamente

DE Haben Sie sich schon einmal gewünscht, jemandem genau das zeigen zu können, was Sie meinen? Kein Problem – genau zu diesem Zweck haben wir Ansichten entwickelt

IT Hai mai desiderato di poter mostrare a qualcuno esattamente quello che hai in mente? Ecco perché abbiamo ideato Viste

German Italian
zeigen mostrare
ansichten viste
können poter
genau esattamente
zu a
sie hai
wir abbiamo
jemandem qualcuno

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richtig. Hier werfen wir einen Blick auf die Schritte, die dazu erforderlich sind.

IT (Pocket-lint) - Se stai cercando di configurare una rete privata virtuale (VPN) sul tuo PC o laptop e non sai come fare, sei nel posto giusto. Qui, diamo uno sguardo ai passaggi necessari per fare proprio questo.

German Italian
virtuelles virtuale
netzwerk rete
laptop laptop
einrichten configurare
erforderlich necessari
vpn vpn
blick sguardo
und e
wenn se
nicht non
hier qui
ihrem tuo
oder o
richtig giusto
die privata
schritte passaggi
ein di

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

IT Un processore ultra-veloce che lavora in modo più intelligente per rendere il tuo video bellissimo. Con il controllo manuale puoi scegliere il look che vuoi ottenere. Proprio come con una DSLR.

German Italian
prozessor processore
manueller manuale
bild video
look look
steuerung controllo
ein un
smarter più intelligente
mit con
sodass in
kannst puoi
aussehen modo

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richtig. Hier werfen wir einen Blick auf die Schritte, die dazu erforderlich sind.

IT (Pocket-lint) - Se stai cercando di configurare una rete privata virtuale (VPN) sul tuo PC o laptop e non sai come fare, sei nel posto giusto. Qui, diamo uno sguardo ai passaggi necessari per fare proprio questo.

German Italian
virtuelles virtuale
netzwerk rete
laptop laptop
einrichten configurare
erforderlich necessari
vpn vpn
blick sguardo
und e
wenn se
nicht non
hier qui
ihrem tuo
oder o
richtig giusto
die privata
schritte passaggi
ein di

DE Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richti...

IT Se stai cercando di configurare una rete privata virtuale (VPN) sul tuo PC o laptop e non sai come fare, sei nel posto giusto. Qui, diamo uno sguardo ...

German Italian
virtuelles virtuale
netzwerk rete
laptop laptop
einrichten configurare
vpn vpn
nicht non
und e
wenn se
privates privata
ihrem tuo
oder o
ein di

DE Haben Sie sich schon einmal gewünscht, jemandem genau das zeigen zu können, was Sie meinen? Kein Problem – genau zu diesem Zweck haben wir Ansichten entwickelt

IT Hai mai desiderato di poter mostrare a qualcuno esattamente quello che hai in mente? Ecco perché abbiamo ideato Viste

German Italian
zeigen mostrare
ansichten viste
können poter
genau esattamente
zu a
sie hai
wir abbiamo
jemandem qualcuno

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

IT Un processore ultra-veloce che lavora in modo più intelligente per rendere il tuo video bellissimo. Con il controllo manuale puoi scegliere il look che vuoi ottenere. Proprio come con una DSLR.

German Italian
prozessor processore
manueller manuale
bild video
look look
steuerung controllo
ein un
smarter più intelligente
mit con
sodass in
kannst puoi
aussehen modo

DE Das linke Auge reicht nun vom zweiten bis zum vierten Unterteilungsstrich. Die Pupillen sind genau in der Mitte der Augen, also am dritten Unterteilungsstrich, genau in der Mitte der Gesichtshälfte.

IT L'occhio sinistro si estende dalla seconda alla quarta linea divisoria e il destro lo rispecchia sull'altro lato. Le pupille si trovano al centro degli occhi sulla terza linea divisoria, esattamente al centro di ogni metà.

German Italian
linke sinistro
vierten quarta
augen occhi
zweiten seconda
genau esattamente
mitte metà

DE Schwaben arbeiten äußerst genau – Oberschwaben erst recht. Bei der Oberschwabenklinik verlässt man sich deshalb auf die Antiviren-Software, die immer wieder die besten Erkennungsraten liefert. Und die kommt – genau – von Avira.

IT La Technische Universität di Vienna non è seconda a nessuno in tema di tecnica. Per questo ha deciso di utilizzare una delle migliori tecnologie antivirus sul mercato - quella di Avira!

German Italian
antiviren antivirus
avira avira
besten migliori
die la
auf sul
von di
der quella
software tecnologie

DE Branding ist besonders auf Instagram wichtig, wo die Nutzer gerne zusammenhängende Feeds und Posts sehen. Ihre Anzeigen sollten genau in Ihr Branding passen, damit sofort klar ist, dass sie Ihre Marke repräsentieren. 

IT Il branding è particolarmente cruciale su Instagram, dove agli utenti piace vedere feed e post coesi. I tuoi annunci dovrebbero adattarsi al tuo branding, rendendo immediatamente chiaro che stanno rappresentando il tuo marchio. 

German Italian
besonders particolarmente
instagram instagram
nutzer utenti
feeds feed
sollten dovrebbero
passen adattarsi
sofort immediatamente
klar chiaro
wichtig cruciale
branding branding
anzeigen annunci
marke marchio
und e
ist è
wo dove
sehen al
ihr tuo
ihre i

DE Mit Tags können Sie eine E-Mail senden - mit unterschiedlichem, bedingtem Inhalt. Verwenden Sie Tags, um Text- oder Bildabschnitte auszutauschen, damit jeder Kontakt genau sieht, woran er interessiert ist.

IT I tag ti consentono di inviare un'e-mail con contenuti diversi e specifici. Usa i tag per scambiare sezioni di testo o immagini in modo che ogni contatto veda esattamente ciò a cui è interessato.

German Italian
tags tag
auszutauschen scambiare
kontakt contatto
interessiert interessato
text testo
e-mail mail
inhalt contenuti
ist è
oder o
sie usa
mit con
jeder ogni

DE „BookWright ist genau das Richtige, wenn man gerne etwas mehr Kontrolle hat. Damit kann man wirklich jedes Buchdetail individuell gestalten. Ich habe ein vollkommen maßgeschneidertes Buch in nur etwa einer Stunde erstellt!“

IT "Se ti piace avere un po' più di controllo, BookWright ti permette di andare al sodo e personalizzare completamente il tuo libro... Ho creato un libro su misura in un'ora!"

German Italian
individuell personalizzare
vollkommen completamente
buch libro
erstellt creato
wenn se
kontrolle controllo
ein un
in in
habe ho
mehr più
einer misura
ist avere

DE Ein wöchentlicher Blogpost von deinen Führungskräften und Peers ist genau das Richtige, damit alle auf dem Laufenden sind.

IT Un post del blog settimanale dei tuoi leader e colleghi è esattamente ciò che serve per tenere tutti informati.

German Italian
ein un
und e
ist è
alle tutti
das ciò
auf post

DE Wir schützen damit nicht nur betreute Systeme, sondern können Kunden mit der Verlaufsfunktion auch zeigen, was bei einem Angriff genau passiert ist.”

IT Non solo riusciamo a proteggere i nostri clienti, ma possiamo anche mostrare loro cosa è successo durante un attacco grazie alla funzionalità che offre la storia completa."

German Italian
schützen proteggere
kunden clienti
sondern ma
zeigen mostrare
angriff attacco
nur solo
können possiamo
nicht non
ist è
wir nostri
auch anche
der i
was cosa

DE Damit ist unsere Küche genau so geworden, wie wir sie uns vorgestellt haben und wir freuen uns auf viele Jahre in und schöne Foodbilder aus unserer Traumküche!

IT Questo rende il nostro La cucina è diventata esattamente come l'avevamo immaginata e non vediamo l'ora di avere molti anni in e belle foto di cibo dalla nostra cucina da sogno!

German Italian
jahre anni
schöne belle
küche cucina
genau esattamente
in in
und e
ist è
viele molti

DE Die PlayStation 5 ist eine großartige Konsole der nächsten Generation, aber was genau kann man damit machen, außer Spiele zu spielen? Wir erklären

IT La PlayStation 5 è una fantastica console di nuova generazione, ma cosa puoi fare esattamente con essa oltre a giocare? Spieghiamo tutto.

German Italian
konsole console
generation generazione
großartige fantastica
aber ma
playstation playstation
ist è
zu a
was cosa
außer oltre
wir con
spielen giocare
genau esattamente

DE Sie erfolgt von Hand, indem man das Messer zwischen Schleifscheiben hindurchführt, deren Durchmesser auf einen Hundertstelmillimeter genau festgelegt ist, damit der Schnittwinkel gleichmäßig bleibt.

IT È realizzata a mano, passando la lama tra delle mole il cui diametro è controllato a 1/100 mm per garantire la regolarità dell'angolo di taglio.

German Italian
hand mano
messer lama
durchmesser diametro
ist è

DE Und ja, natürlich ficken sie gerne, ohne dass irgendwelche Typen dabei sind - aber das ist nur ein Vorwand, um gehänselt und bedürftig damit sie deinen Schwanz genau richtig spüren konnten.

IT E sì, certo, a loro piace scopare senza ragazzi intorno - ma questo è solo un pretesto per essere stuzzicato e arrapato in modo che potessero sentire il tuo cazzo nel modo giusto.

German Italian
ohne senza
um intorno
schwanz cazzo
aber ma
und e
ist è
ficken scopare
typen essere
ein un
spüren sentire
natürlich certo
nur solo
genau per
deinen il

DE Seine Mitglieder arbeiten eng mit dem Kunden zusammen, damit sie genau wissen, was er braucht und was für ihn wichtig ist, und um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen.

IT Collabora con il cliente per capire appieno di cosa ha bisogno, cosa conta per lui e cercare di ottenere il risultato migliore possibile.

German Italian
kunden cliente
bestmögliche migliore
und e
ergebnis risultato
was cosa
ihn il
damit di

DE Lady Euphorie ist ein perfekter, realistischer 3D Scan des sehr populären Pornostars Marley Brinx. Sie sind damit so weit gekommen, dass das 3D-Modell die genau dieselbe Tätowierung wie Marley!

IT Lady Euphoria è un scansione 3D perfetta e realistica della popolarissima pornostar Marley Brinx. Sono arrivati ad un punto tale che il modello 3D ha il lo stesso esatto tatuaggio di Marley!

German Italian
scan scansione
pornostars pornostar
marley marley
modell modello
genau esatto
perfekter perfetta
ist è
sind sono
d e

DE Es gibt auch eine wirklich gute 360-Grad-Kamera in den Versionen mit erweiterter Reichweite, die Ihnen eine Ansicht von oben nach unten bietet, damit Sie genau auf Parkplätze gelangen können - was bei einem Auto dieser Größe nützlich ist.

IT Cè anche unottima telecamera a 360 gradi sulle versioni a gamma estesa che ti darà una vista dallalto in modo da poterti inserire con precisione nei parcheggi, il che è utile su unauto di queste dimensioni.

German Italian
erweiterter estesa
reichweite gamma
parkplätze parcheggi
größe dimensioni
nützlich utile
kamera telecamera
grad gradi
gibt darà
ansicht vista
in in
gelangen a
versionen versioni
ist è
auch anche
mit con

DE Das neue Jahr ist da und damit wieder die Zeit, in der wir uns neue Ziele setzen. Hast du dir dieses Jahr vorgenommen, gesunde Gewohnheiten zu entwickeln? Dann bist du hier genau richtig!

IT L’arrivo del nuovo anno è il momento in cui tiriamo le somme e pensiamo a ciò che vorremmo cambiare nella nostra vita. Se la tua lista di buoni propositi include avere delle abitudini più salutari, sei nel posto giusto.

German Italian
gewohnheiten abitudini
jahr anno
neue nuovo
in in
zu a
zeit momento
und e
ist è
wir che
die lista
du tua
das ciò

DE Aufgrund unserer Erfahrung damit würden wir sagen, dass das ziemlich genau ist

IT Data la nostra esperienza con esso, diremmo che è abbastanza accurato

German Italian
erfahrung esperienza
genau accurato
ist è
unserer nostra
ziemlich abbastanza
wir che
aufgrund con

DE Es gibt auch eine wirklich gute 360-Grad-Kamera in den Versionen mit erweiterter Reichweite, die Ihnen eine Ansicht von oben nach unten bietet, damit Sie genau auf Parkplätze gelangen können - was bei einem Auto dieser Größe nützlich ist.

IT Cè anche unottima telecamera a 360 gradi sulle versioni a gamma estesa che ti darà una vista dallalto in modo da poterti inserire con precisione nei parcheggi, il che è utile su unauto di queste dimensioni.

German Italian
erweiterter estesa
reichweite gamma
parkplätze parcheggi
größe dimensioni
nützlich utile
kamera telecamera
grad gradi
gibt darà
ansicht vista
in in
gelangen a
versionen versioni
ist è
auch anche
mit con

DE „BookWright ist genau das Richtige, wenn man gerne etwas mehr Kontrolle hat. Damit kann man wirklich jedes Buchdetail individuell gestalten. Ich habe ein vollkommen maßgeschneidertes Buch in nur etwa einer Stunde erstellt!“

IT "Se ti piace avere un po' più di controllo, BookWright ti permette di andare al sodo e personalizzare completamente il tuo libro... Ho creato un libro su misura in un'ora!"

German Italian
individuell personalizzare
vollkommen completamente
buch libro
erstellt creato
wenn se
kontrolle controllo
ein un
in in
habe ho
mehr più
einer misura
ist avere

DE Die PlayStation 5 ist eine großartige Next-Gen-Konsole, aber was genau kannst du damit tun, außer Spiele zu spielen? Wir erklären alles.

IT La PlayStation 5 è un'ottima console di nuova generazione, ma cosa puoi farci esattamente oltre a giocare? Spieghiamo tutto.

German Italian
konsole console
gen generazione
aber ma
playstation playstation
zu a
außer oltre
alles tutto
ist è
was cosa
kannst puoi
spielen giocare
genau esattamente
damit di

DE Die Ärzte versuchen eine spezifische Diagnose darüber zu stellen, was genau die Ursache für die Arthrogryposis multiplex congenita ist, damit sie für die Eltern eine Prognose stellen und diese eine Genberatung erhalten können.

IT I medici cercano di formulare una diagnosti specifica delle cause dell’artrogriposi in modo che i genitori siano consapevoli della prognosi e possano ricevere consulenza genetica.

German Italian
ursache cause
eltern genitori
prognose prognosi
und e
eine specifica
erhalten ricevere
die una
darüber di
zu delle

DE • Mit niedriger Intensität laufen, damit immer genügend Sauerstoff zur Verfügung steht. Wenn Du Dich während des Laufens noch gut unterhalten kannst, dann ist es genau richtig

IT • Correre con bassa intensità per avere sempre a disposizione abbastanza ossigeno. Se mentre corri riesci a parlare e mantenere una conversazione senza problemi, hai raggiunto lo scopo

DE Sie erfolgt von Hand, indem man das Messer zwischen Schleifscheiben hindurchführt, deren Durchmesser auf einen Hundertstelmillimeter genau festgelegt ist, damit der Schnittwinkel gleichmäßig bleibt.

IT È realizzata a mano, passando la lama tra delle mole il cui diametro è controllato a 1/100 mm per garantire la regolarità dell'angolo di taglio.

German Italian
hand mano
messer lama
durchmesser diametro
ist è

DE „BookWright ist genau das Richtige, wenn man gerne etwas mehr Kontrolle hat. Damit kann man wirklich jedes Buchdetail individuell gestalten. Ich habe ein vollkommen maßgeschneidertes Buch in nur etwa einer Stunde erstellt!“

IT "Se ti piace avere un po' più di controllo, BookWright ti permette di andare al sodo e personalizzare completamente il tuo libro... Ho creato un libro su misura in un'ora!"

German Italian
individuell personalizzare
vollkommen completamente
buch libro
erstellt creato
wenn se
kontrolle controllo
ein un
in in
habe ho
mehr più
einer misura
ist avere

DE „BookWright ist genau das Richtige, wenn man gerne etwas mehr Kontrolle hat. Damit kann man wirklich jedes Buchdetail individuell gestalten. Ich habe ein vollkommen maßgeschneidertes Buch in nur etwa einer Stunde erstellt!“

IT "Se ti piace avere un po' più di controllo, BookWright ti permette di andare al sodo e personalizzare completamente il tuo libro... Ho creato un libro su misura in un'ora!"

German Italian
individuell personalizzare
vollkommen completamente
buch libro
erstellt creato
wenn se
kontrolle controllo
ein un
in in
habe ho
mehr più
einer misura
ist avere

Showing 50 of 50 translations