Traduzir "också gått igenom" para português

SV Men den kompakta Google Assistant- högtalaren har också gått igenom en subtil, men inte obetydlig, redesign i den senaste iterationen.

• kompakta Google Assistant-
• också gått igenom
• subtil
• obetydlig

SV Enligt forskningen har Deckard till synes gått igenom flera interna iterationer och refereras också till SteamVR: s allmänt tillgängliga kod.

• synes gått igenom
• också till SteamVR
• allmänt tillgängliga

SV Nu när vi har gått igenom lite bakgrund för 401-felet, är det dags att diskutera hur du kan lösa det.

• gått igenom lite
• dags att diskutera
• lösa

SV Efter att du har gått igenom denna process, skannar Kaspersky omedelbart ditt system, varefter startskärmen visas.

• gått igenom denna
• skannar Kaspersky omedelbart
• system
• varefter startskärmen

SV Nu när vi har gått igenom hela spektrumet av WordPress inläggstyper, låt oss gå vidare för att ta reda på mer om anpassade WordPress-inläggstyper.

• gått igenom hela
• WordPress inläggstyper
• låt oss gå
• anpassade

SV När du har installerat appen har du gått igenom en enkel process för att registrera och ansluta dessa Tile -enheter till din telefon.

• ansluta dessa Tile

SV När du har gått igenom den fysiska installationen och fältet har upptäckt den TV-typ som du har anslutit den till har du möjlighet att välja några ytterligare kanaler som du kanske vill lägga till

• installationen och fältet
• upptäckt den TV-typ
• möjlighet att välja
• kanske vill lägga

SV (Pocket-lint) - En av de bästa förändringarna som gått igenom flaggskeppssmartphones under de senaste åren har varit tillkomsten av trådlös laddning , så att du kan ta upp telefonen utan att behöva ansluta den.

• Pocket-lint
• tillkomsten av trådlös
• ta upp telefonen
• behöva ansluta

SV Vilket alternativ du använder beror på din exakta Linux-distribution och användningsfall. Vi har gått igenom alla alternativ nedan.

• Linux-distribution och användningsfall

SV Har vi gått igenom allt? Om du har upplevt ett jobbigt fall av storleksgränser på uppladdningar, låt oss veta hur du lyckades fixa det.

• upplevt ett jobbigt
• storleksgränser på uppladdningar
• låt oss veta
• lyckades fixa

SV Kassabeteendeanalys – hjälper dig att visualisera antalet användare som framgångsrikt gått igenom kassaprocessen.

• Kassabeteendeanalys
• gått igenom

SV För tillfället kommer du inte att kunna använda samma e-post som ditt befintliga konto. Men du kan alltid uppdatera din e-post när du gått igenom nästa steg och tagit bort ditt ursprungliga konto

• kunna använda samma
• ditt befintliga konto
• gått igenom nästa
• tagit bort ditt
• konto

SV Om ingen av de lösningar vi har gått igenom fixar ERR_CONNECTION_REFUSED-meddelandet är det oftast ett tecken på att något mer allvarligt har blivit fel på serversidan (med andra ord, själva webbplatsen).

• gått igenom fixar
• oftast ett tecken
• något mer allvarligt
• ord
• själva webbplatsen

SV Notera att den här listan inte rankas baserat på säkerhets- och sekretessfunktioner. Efter att ha gått igenom dem alla kan du bestämma vilken som passar bäst för dina behov.

• listan inte rankas
• säkerhets- och sekretessfunktioner
• ha gått igenom
• bäst för dina

SV Om din webbplats har skadlig kod borde ett bra säkerhetsplugin göra susen för att ta bort den. Och vi har gått igenom några sårbarheter som du borde kolla efter.

• webbplats har skadlig
• borde ett bra
• gått igenom några
• borde kolla

SV Nu när vi har gått igenom fördelarna är det dags att utforska de negativa sidorna av Vue.js.

• gått igenom fördelarna
• dags att utforska

SV Det har gått igenom ett antal iterationer i beta, men Apple har omdesignat Safaris flikupplevelse, så att du kan se mer av en webbsida

• iterationer i beta
• Apple har omdesignat
• flikupplevelse
• webbsida

SV Vi har gått igenom och tittat på alla de bästa WordPress-pluginsen du kan använda för att bädda in YouTube-videor i WordPress. Nu är det dags att dyka in!

• YouTube-videor i WordPress
• dags att dyka

SV När du har gått igenom den enkla processen befinner du dig på skärmen Lyssna nu.

• skärmen Lyssna

SV Företaget har gått igenom upp- och nedgångar, men lyckades visa upp färdiga körbara modeller år 2020

• Företaget har gått
• upp- och nedgångar
• körbara modeller år

SV (Pocket-lint) - Amazon Echo har gått igenom några förändringar över tiden

• Pocket-lint
• igenom några förändringar
• tiden

SV Efter att ha gått igenom dagen med över 6 timmar skärmtid, inklusive över och en och en halv timme av Call of Duty Mobile (med skärmen full ljusstyrka), gjorde det det till kvällen utan problem, så det finns inga problem här .

• ha gått igenom
• timmar skärmtid
• of Duty Mobile
• skärmen full ljusstyrka
• kvällen utan problem
• inga problem här

SV Vi arbetar med fakta – vi delar aldrig uppgifter om leverantörer förrän de har gått igenom noggranna valideringsprocesser.

• arbetar med fakta
• delar aldrig uppgifter
• gått igenom noggranna

SV När vi nu har gått igenom hur man fotograferar på bästa sätt ska vi ta en titt på hur man komponerar bilden.

• fotograferar på bästa
• ta en titt
• komponerar

SV Alla dina inköps- och utgiftsbeslut kan göras efter att ha gått igenom dina bokföringsrekord för att identifiera om det är möjligt att göra det köp / kostnader eller inte.

• gått igenom dina
• möjligt att göra
• köp

SV Det har gått igenom ett antal iterationer i beta, men Apple har omdesignat Safaris flikupplevelse, så att du kan se mer av en webbsida

• iterationer i beta
• Apple har omdesignat
• flikupplevelse
• webbsida

SV Om du har skaffat en nedladdningsbar version får du ett mejl med en beställningsbekräftelse efter att köpet har gått igenom. I mejlet finns en länk som du ska klicka på för att ladda ned och installera programvaran.

• skaffat en nedladdningsbar
• köpet har gått

SV Tilläggsprogram som har köpts i och med en begränsad kampanj kan laddas ner och installeras genom den länk du får i det automatiska bekräftelsemejlet efter att köpet har gått igenom:

• ner och installeras
• köpet har gått

SV Vi har nyligen gått igenom en skörd av riktigt häpnadsväckande spel för att presentera en lista över de allra bästa skärmdumparna vi har

• nyligen gått igenom
• skörd av riktigt

SV Vi har gått igenom en rad olika spelmöss för att se vilka som är de bästa, med hänsyn till allt som spelarna älskar mest.

• bästa
• spelarna älskar

SV Vi arbetar med fakta – vi delar aldrig uppgifter om leverantörer förrän de har gått igenom noggranna valideringsprocesser.

• arbetar med fakta
• delar aldrig uppgifter
• gått igenom noggranna

SV När du väl är inställd och har gått igenom den anslutningsprocessen integreras Arlo Security Light i Arlo-appen

• väl är inställd
• integreras Arlo Security
• Arlo-appen

SV Beskriven som "ansiktslyftning" -modellen hade vi rädsla för att dessa distinkta utseende kan ha gått igenom en köttkvarn från A-lister-kirurgi i Hollywood

• dessa distinkta utseende
• ha gått igenom
• köttkvarn från A-lister-kirurgi
• Hollywood

SV Vi har gått igenom en teknisk detox genom att spela ett iOS-spel, eller hur?

• iOS-spel

SV När du har gått igenom den fysiska installationen och fältet har upptäckt den TV-typ som du har anslutit den till har du möjlighet att välja några ytterligare kanaler som du kanske vill lägga till

• installationen och fältet
• upptäckt den TV-typ
• möjlighet att välja
• kanske vill lägga

SV När du har gått igenom de här inledande stegen är allting inställt för en barnanvändare - men Amazon Kids är ännu inte igång

• igång

SV Det finns också ett helt nytt Battle Pass att arbeta igenom, så kolla in videon ovan för att få en känsla av de många kosmetika du kommer att kunna låsa upp om du kan slipa dig igenom den.

• också ett helt
• igenom
• kolla in videon
• slipa dig igenom

SV Många av dessa kostnadsfria resurser går igenom grunderna och inte så mycket annat. Denna gigantiska uppsättning av tutorials går igenom absolut allt, och omfattar alla funktioner och bibliotek som PHP har att erbjuda.

• Många av dessa
• resurser går igenom
• annat
• Denna gigantiska uppsättning
• tutorials går igenom
• omfattar alla funktioner
• bibliotek som PHP

SV Den går igenom grunderna som installation och PHP-syntax, och går sedan igenom avancerad implementering som MySQL-integrering och inställning av cookies med PHP.

• går igenom grunderna
• installation och PHP-syntax
• går sedan igenom
• implementering som MySQL-integrering
• inställning av cookies

SV Framgång kom efter några försök, varefter det inte fanns några problem, men det pekar väldigt mycket på denna Polks avsikter: det är en Alexa röststyrning soundbar igenom och igenom

• försök
• några problem
• denna Polks avsikter
• Alexa röststyrning soundbar
• igenom

SV Mängden data som Spotify bränner igenom beror på den strömningskvalitet du väljer - mer om detta på en minut. Detta är en grov guide för hur mycket data Spotify kommer att få igenom:

• bränner igenom beror
• strömningskvalitet du väljer

SV Om du bläddrar igenom galleriet ovan - som går igenom kamerorna i ultrabred, 1x, 3,3x, 5x, 10x och 30x - ser du hur trädgrenarna i 3,3x-skottet blir till en konstig mysk

• bläddrar igenom galleriet
• går igenom kamerorna
• ultrabred
• mysk

SV Med rätt slags material framför det kan det faktiskt se genom ytor som dina mänskliga ögon inte kan se igenom. Specifikt kan den se igenom material som är infrarött genomskinligt.

• rätt slags material
• dina mänskliga ögon
• igenom
• infrarött

SV Priset har stannat upp och gjort något av en "bottenformation" så finns risk att när priset bryter igenom topparna upp mot zonen att den har så mycket kraft att priset skjuter igenom zonen

• Priset har stannat
• bryter igenom topparna
• kraft att priset
• igenom zonen

SV Priset har stannat upp och gjort något av en "bottenformation" så finns risk att när priset bryter igenom topparna upp mot zonen att den har så mycket kraft att priset skjuter igenom zonen

• Priset har stannat
• bryter igenom topparna
• kraft att priset
• igenom zonen

SV Priset har stannat upp och gjort något av en "bottenformation" så finns risk att när priset bryter igenom topparna upp mot zonen att den har så mycket kraft att priset skjuter igenom zonen

• Priset har stannat
• bryter igenom topparna
• kraft att priset
• igenom zonen

SV Priset har stannat upp och gjort något av en "bottenformation" så finns risk att när priset bryter igenom topparna upp mot zonen att den har så mycket kraft att priset skjuter igenom zonen

• Priset har stannat
• bryter igenom topparna
• kraft att priset
• igenom zonen

SV Priset har stannat upp och gjort något av en "bottenformation" så finns risk att när priset bryter igenom topparna upp mot zonen att den har så mycket kraft att priset skjuter igenom zonen

• Priset har stannat
• bryter igenom topparna
• kraft att priset
• igenom zonen

SV Priset har stannat upp och gjort något av en "bottenformation" så finns risk att när priset bryter igenom topparna upp mot zonen att den har så mycket kraft att priset skjuter igenom zonen

• Priset har stannat
• bryter igenom topparna
• kraft att priset
• igenom zonen

SV Priset har stannat upp och gjort något av en "bottenformation" så finns risk att när priset bryter igenom topparna upp mot zonen att den har så mycket kraft att priset skjuter igenom zonen

• Priset har stannat
• bryter igenom topparna
• kraft att priset
• igenom zonen