SV Under ytan så använder Vainu dagens mest avancerade teknologi för att hitta det som räknas och göra det tillgängligt i realtid.
"mest avancerade teknologi" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Under ytan så använder Vainu dagens mest avancerade teknologi för att hitta det som räknas och göra det tillgängligt i realtid.
NL Vainu zet complexe technologie in om relevante bedrijfsinformatie real-time beschikbaar te maken in een simpele maar doeltreffende UI.
sueco | holandês |
---|---|
teknologi | technologie |
tillgängligt | beschikbaar |
SV Under ytan så använder Vainu dagens mest avancerade teknologi för att hitta det som räknas och göra det tillgängligt i realtid.
NL Vainu zet complexe technologie in om relevante bedrijfsinformatie real-time beschikbaar te maken in een simpele maar doeltreffende UI.
sueco | holandês |
---|---|
teknologi | technologie |
tillgängligt | beschikbaar |
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.
SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter
NL Hoe zorg je ervoor dat mensen je mailing lezen
sueco | holandês |
---|---|
sina | je |
SV Han har över ett decenniums erfarenhet av att leda datavetenskaps- och forskarteam inom teknologi och filantropi
NL Hij heeft meer dan tien jaar ervaring met het leiden van datawetenschapteams en onderzoeksteams in prosociale en technische sectoren
sueco | holandês |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
leda | leiden |
SV Den bästa cybersäkerheten kombinerar avancerad teknologi med bästa praxis. Få användbara tips och läs artiklar om hur du kan skydda dig och dina enheter online.
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
kombinerar | combineert |
avancerad | geavanceerde |
teknologi | technologie |
praxis | practices |
tips | tips |
läs | lees |
skydda | beveiliging |
online | online |
SV Vi brukar beskriva oss som ett tech-bolag som gör skräddarsydda kläder. Med hjälp av avancerad teknologi och algoritmer ser vi till att du får uppleva en oslagbar passorm och känsla, gång efter gång.
NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.
sueco | holandês |
---|---|
kläder | kleding |
hjälp | behulp |
avancerad | geavanceerde |
teknologi | technologie |
algoritmer | algoritmen |
SV Vi använder Secure Socket-teknologi och Geotrust för trygga köp.
NL We gebruiken een beveiligde sockettechnologie en Geotrust voor gegarandeerd veilige betalingen.
SV Stuart träffade duon bakom högpresterande 3D-sportspårnings- och dataföretaget Sportable i realtid för att diskutera hur företagets teknologi hjälper till att förbättra rugby och andra sporter, för både spelare, tränare och fans.
NL Stuart ontmoette het duo achter het hoogwaardige, realtime 3D-sporttracking- en databedrijf Sportable om te bespreken hoe de technologie van het bedrijf rugby en andere sporten helpt verbeteren, zowel voor spelers, coaches als fans.
sueco | holandês |
---|---|
realtid | realtime |
diskutera | bespreken |
teknologi | technologie |
hjälper | helpt |
förbättra | verbeteren |
rugby | rugby |
andra | andere |
sporter | sporten |
spelare | spelers |
fans | fans |
SV Han använde sitt backstagepass för att komma ikapp medgrundaren och verkställande direktören för Xero, Gary Turner, som förklarade hur företaget anammar teknologi som AI för att göra det lättare att jaga sena betalningar.
NL Hij gebruikte zijn backstage pas om bij te praten met de mede-oprichter en directeur van Xero, Gary Turner, die uitlegde hoe het bedrijf technologie zoals AI omarmt om het achtervolgen van late betalingen gemakkelijker te maken.
sueco | holandês |
---|---|
använde | gebruikte |
teknologi | technologie |
lättare | gemakkelijker |
betalningar | betalingen |
SV Dessutom kommer var och en av de nya OLED -enheterna med 4K 120Hz och variabel uppdateringshastighet (VRR) -teknologi för spel
NL Bovendien wordt elk van de nieuwe OLEDs geleverd met 4K 120Hz en variabele verversingssnelheid (VRR) technologie voor gaming
sueco | holandês |
---|---|
dessutom | bovendien |
nya | nieuwe |
spel | gaming |
var och en | elk |
SV Splashtop-datoråtkomst teknologi för att integrera i dina RMM- eller MSP-lösningar.
NL Splashtop-technologie voor externe computertoegang om op te nemen in uw RMM- of MSP-oplossingen.
sueco | holandês |
---|---|
teknologi | technologie |
dina | uw |
eller | of |
SV Du kan lita på att vi håller tempot i era internationella kampanjer och ger råd om smidigare arbetsflöden och ny teknologi som kan förbättra ert nuvarande arbetsflöde för innehållsproduktion.
NL Je kunt erop vertrouwen dat wij op de hoogte blijven van jouw internationale marketingcampagnes en je adviseren over slimmere workflows en nieuwe technologie om je contentworkflow te verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
lita | vertrouwen |
internationella | internationale |
arbetsflöden | workflows |
teknologi | technologie |
förbättra | verbeteren |
SV Allt är tack vare vår innovativa teknologi och våra skickliga språkexperter.
NL En dat allemaal dankzij onze innovatieve technologie en deskundige taalexperts.
sueco | holandês |
---|---|
innovativa | innovatieve |
teknologi | technologie |
språkexperter | taalexperts |
SV Vår mission är att förbättra kvinnors liv med hjälp av smartare teknologi.
NL Wij hebben als missie het leven van vrouwen te verbeteren door middel van intelligentere technologie.
sueco | holandês |
---|---|
vår | wij |
förbättra | verbeteren |
liv | leven |
teknologi | technologie |
SV Att hålla din data säker är viktigt för oss. Vår juridiskt bindande eSignatur-teknologi är kompatibel med ESIGN och UETA och vi tillhandahåller ett elektroniskt certifikat med varje signerat dokument.
NL De veiligheid van uw gegevens is belangrijk voor ons. Onze juridisch bindende eSignature-technologie is in overeenstemming met de ESIGN en UETA, en we leveren een elektronisch certificaat bij elk ondertekend document.
sueco | holandês |
---|---|
viktigt | belangrijk |
juridiskt | juridisch |
tillhandahåller | leveren |
elektroniskt | elektronisch |
certifikat | certificaat |
SV Pioneer Rayz Plus har inbyggd brusreducerande teknologi som lovar att anpassa sig efter dina öron, men som också släpper in tillräckligt med externt brus för att se till att du håller dig medveten om din omgivning
NL De Pioneer Rayz Plus heeft ingebouwde ruisonderdrukkingstechnologie die belooft zich aan te passen aan uw oren, maar ook voldoende externe ruis doorlaat om ervoor te zorgen dat u zich bewust blijft van uw omgeving
sueco | holandês |
---|---|
inbyggd | ingebouwde |
lovar | belooft |
anpassa | passen |
öron | oren |
tillräckligt | voldoende |
externt | externe |
medveten | bewust |
omgivning | omgeving |
SV Vår unika Applification™-teknologi låter dig använda alla skrivbordsapplikationer som om de var ursprungliga appar för din iPhone, iPad, eller Android-enhet
NL Met onze unieke Applification™-technologie kun je al je bureaubladtoepassingen gebruiken alsof het native apps zijn voor je iPhone, iPad of Android-apparaat
sueco | holandês |
---|---|
vår | onze |
unika | unieke |
använda | gebruiken |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
eller | of |
som om | alsof |
SV En perfekt blandning av merinoullens naturliga egenskaper och modern teknologi
NL De natuurlijke en prestatiegerichte eigenschappen van merinowol worden gecombineerd met moderne technologieën
sueco | holandês |
---|---|
naturliga | natuurlijke |
egenskaper | eigenschappen |
modern | moderne |
teknologi | technologie |
SV Det är en utvecklande teknologi för att förbättra spelets visuella egenskaper som resulterar i en mycket mer uppslukande, iögonfallande och visuellt tilltalande spelupplevelse.
NL Het is een technologie in ontwikkeling om de beelden van games te verbeteren, wat resulteert in een veel meeslependere, opvallendere en visueel aangenamere game-ervaring.
sueco | holandês |
---|---|
teknologi | technologie |
förbättra | verbeteren |
spelets | game |
visuella | beelden |
visuellt | visueel |
SV Men till skillnad från andra exempel, som Microsofts HoloLens, använder detta en proprietär teknologi för att göra blandningen mellan verklig och virtuell nästan omöjlig att upptäcka.
NL Maar in tegenstelling tot andere voorbeelden, zoals de HoloLens van Microsoft, maakt dit gebruik van een eigen technologie om de mix tussen echt en virtueel bijna ondetecteerbaar te maken.
sueco | holandês |
---|---|
exempel | voorbeelden |
microsofts | microsoft |
använder | gebruik |
teknologi | technologie |
verklig | echt |
virtuell | virtueel |
SV Genom att utrusta resenärer med teknologi och erbjuda tillgång till ett mer hållbart transportsätt vill Busbud skapa en mer tillgänglig värld för alla.
NL Wij mensen hebben een drang om te verkennen. Door te reizen, kom je dichter bij de mensen die je dierbaar zijn. Je ontdekt ook meer over jezelf en de wereld om je heen.
sueco | holandês |
---|---|
värld | wereld |
SV Sedan år 2000 har LanguageWire hjälpt kunder att skapa globalt innehåll genom innovativ teknologi, effektiva arbetsflöden och ett världsomspännande nätverk av språkexperter.
NL LanguageWire helpt merken al sinds 2000 wereldwijde content aan te maken met behulp van innovatieve technologie, gestroomlijnde workflows en een wereldwijd netwerk van taalexperts.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | content |
innovativ | innovatieve |
teknologi | technologie |
arbetsflöden | workflows |
nätverk | netwerk |
språkexperter | taalexperts |
SV I takt med att översättningsbranschen utvecklas och allt fler företag utnyttjar ny teknologi används anpassade MT-lösningar i allt högre grad för att optimera arbetsflöden.
NL Naarmate de vertaalsector evolueert en meer bedrijven nieuwe technologieën gaan gebruiken, worden NMT-oplossingen op maat steeds meer gebruikt om contentworkflows te optimaliseren.
sueco | holandês |
---|---|
utvecklas | evolueert |
företag | bedrijven |
ny | nieuwe |
teknologi | technologie |
anpassade | op maat |
SV Det känsliga området kräver varsamhet och IRIS avslappnande alternerande T-Sonic™-teknologi motverkar på ett skonsamt sätt synliga tecken på åldrande och trötthet
NL IRIS maakt gebruik van Alternatieve T-Sonic™ technologie om de verschijning van donkere kringen, wallen onder de ogen en fijne lijntjes die je ouder laten lijken, te verminderen
SV IRIS innovativa teknologi, som inspirerats av asiatisk ögonmassage, ger en skonsam och avslappnande upplevelse – och resultat som inte går att åstadkomma med endast fingrarna
NL Geïnspireerd door de lymfatische oogmassages die in Azië worden toegepast, verbetert de innovatieve IRIS de zichtbare voordelen van deze techniek buiten de mogelijkheid van vingertoppen alleen
sueco | holandês |
---|---|
innovativa | innovatieve |
endast | alleen |
SV BEAR™ stimulerar huden och musklerna med en kombination av mikroström och T-Sonic™-teknologi som piggar upp trött och åldrande hud
NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.
sueco | holandês |
---|---|
musklerna | spieren |
kombination | combinatie |
SV En unik integrerad teknologi som automatiskt finjusterar mikroströmsintensiteten efter hudens elektriska resistans, för maximal säkerhet och bästa resultat helt utan risk för stötar.
NL Een unieke technologie die automatisch de intensiteit van de microstroom aanpast aan de weerstand van je huid tegen elektriciteit. Dit garandeert een schokvrije behandeling, maximale veiligheid en betere resultaten.
sueco | holandês |
---|---|
unik | unieke |
teknologi | technologie |
automatiskt | automatisch |
maximal | maximale |
säkerhet | veiligheid |
resultat | resultaten |
bästa | betere |
SV Den bästa cybersäkerheten kombinerar avancerad teknologi med bästa praxis. Få användbara tips och läs artiklar om hur du kan skydda dig och dina enheter online.
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
kombinerar | combineert |
avancerad | geavanceerde |
teknologi | technologie |
praxis | practices |
tips | tips |
läs | lees |
skydda | beveiliging |
online | online |
SV Stuart träffade duon bakom högpresterande 3D-sportspårnings- och dataföretaget Sportable i realtid för att diskutera hur företagets teknologi hjälper till att förbättra rugby och andra sporter, för både spelare, tränare och fans.
NL Stuart ontmoette het duo achter het hoogwaardige, realtime 3D-sporttracking- en databedrijf Sportable om te bespreken hoe de technologie van het bedrijf rugby en andere sporten helpt verbeteren, zowel voor spelers, coaches als fans.
sueco | holandês |
---|---|
realtid | realtime |
diskutera | bespreken |
teknologi | technologie |
hjälper | helpt |
förbättra | verbeteren |
rugby | rugby |
andra | andere |
sporter | sporten |
spelare | spelers |
fans | fans |
SV Han använde sitt backstagepass för att komma ikapp medgrundaren och verkställande direktören för Xero, Gary Turner, som förklarade hur företaget anammar teknologi som AI för att göra det lättare att jaga sena betalningar.
NL Hij gebruikte zijn backstage pas om bij te praten met de mede-oprichter en directeur van Xero, Gary Turner, die uitlegde hoe het bedrijf technologie zoals AI omarmt om het achtervolgen van late betalingen gemakkelijker te maken.
sueco | holandês |
---|---|
använde | gebruikte |
teknologi | technologie |
lättare | gemakkelijker |
betalningar | betalingen |
SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter
NL Overal toegang tot CRM data met SuperOffice CRM
SV Dyson 360 Heurist är högre än andra bots på grund av införandet av Dysons Radial Root Cyclone-teknologi. Det betyder att den inte lätt kan glida under möbler, men den har några riktigt imponerande sugegenskaper.
NL De Dyson 360 Heurist is groter dan andere bots dankzij de Dyson's Radial Root Cyclone-technologie. Dit betekent dat het niet gemakkelijk onder meubels kan glijden, maar het heeft een aantal zeer indrukwekkende zuigmogelijkheden.
sueco | holandês |
---|---|
högre | groter |
bots | bots |
kan | kan |
glida | glijden |
under | onder |
möbler | meubels |
riktigt | zeer |
imponerande | indrukwekkende |
SV Det här är allt du behöver veta om Apples Force Touch-teknologi för haptisk feedback.
NL Dit is alles wat u moet weten over Apple's Force Touch haptische feedbacktechnologie.
sueco | holandês |
---|---|
allt | alles |
behöver | moet |
SV Dyson har tillkännagett Dyson Zone luftrenande over-ear-hörlurar som sitt första steg mot bärbar teknologi.
NL Dyson heeft de Dyson Zone luchtzuiverende over-ear hoofdtelefoon aangekondigd als de eerste stap in draagbare technologie.
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
tillkännagett | aangekondigd |
zone | zone |
första | eerste |
steg | stap |
bärbar | draagbare |
teknologi | technologie |
SV Splashtop-datoråtkomst teknologi för att integrera i dina RMM- eller MSP-lösningar.
NL Splashtop-technologie voor externe computertoegang om op te nemen in uw RMM- of MSP-oplossingen.
sueco | holandês |
---|---|
teknologi | technologie |
dina | uw |
eller | of |
SV Håll resenärerna produktiva med kraftfull teknologi, experttjänst och tillgång till det bästa reseinnehållet
NL Houd reizigers productief met krachtige technologie, expertservice en toegang tot het grootste reisaanbod
sueco | holandês |
---|---|
håll | houd |
produktiva | productief |
kraftfull | krachtige |
teknologi | technologie |
tillgång | toegang |
SV Bakom varje skräddarsydd skjorta finner du genomgående högkvalitativa material och innovativ teknologi, något vi tror är framtiden för en hållbar textilindustri.
NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.
sueco | holandês |
---|---|
skjorta | overhemd |
Mostrando 50 de 50 traduções