SV Ser du den där cirkeln med en siffra i? Det är kortets klass. Klass 10 innebär en minsta bibehållen skrivhastighet på 10 MB/sekund, klass 6 innebär 6 MB/sekund och så vidare. Nintendo rekommenderar en lägsta hastighet på 60-90mb/s.
Traduzir "klass innebär mb" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klass innebär mb" de sueco para holandês
Traduções de klass innebär mb
"klass innebär mb" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de klass innebär mb
sueco
holandês
NL Zie je die cirkel met een getal erin? Dat is de kaartklasse. Klasse 10 betekent minimaal 10MB/seconde aanhoudende schrijfsnelheid, klasse 6 betekent 6MB/sec, enzovoort. Nintendo adviseert een minimale snelheid van 60-90mb/s.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ser | zie |
| klass | klasse |
| innebär | betekent |
| minsta | minimale |
| sekund | seconde |
| nintendo | nintendo |
| hastighet | snelheid |
SV Arv tillåter oss att definiera en klass som ärverna alla metoder och egenskaper från en annan klass.
NL Overerving stelt ons in staat een klasse te definiëren die alle methoden en eigenschappen van een andere klasse erft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| klass | klasse |
| metoder | methoden |
| egenskaper | eigenschappen |
SV Under huven finns en klass-D-förstärkare, en diskant och en mellanhögtalare, så den missar den extra klass-D-förstärkaren jämfört med Table Lamp Speaker.
NL Onder de kap zit één klasse-D versterker, één tweeter en één mid-woofer, dus hij mist de extra klasse-D versterker in vergelijking met de Table Lamp Speaker.
| sueco | holandês |
|---|---|
| missar | mist |
| extra | extra |
| speaker | speaker |
SV Sonos One SL har samma ljudarkitektur som Sonos One, vilket innebär att du hittar två klass-D-förstärkare, anpassade drivrutiner, en tweeter och en mid-woofer inuti.
NL De Sonos One SL heeft dezelfde geluidsarchitectuur als de Sonos One, wat betekent dat je binnenin twee klasse-D-versterkers, aangepaste drivers, een tweeter en een mid-woofer vindt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| hittar | vindt |
| anpassade | aangepaste |
| inuti | binnenin |
SV Race, klass, generation, kön och geografi är alla lika i sin status på Pocket-lint.
NL Ras, klasse, generatie, geslacht en geografie zijn allemaal gelijk in hun status bij Pocket-lint.
| sueco | holandês |
|---|---|
| klass | klasse |
| generation | generatie |
| kön | geslacht |
| alla | allemaal |
| lika | gelijk |
| i | in |
| status | status |
SV Ljudkalibrering i realtid bevarar musikens klarhet, omfång och känsla och ger dig en musikupplevelse i högsta klass.
NL Door realtime audiokalibratie worden de helderheid, het bereik en de emotie behouden voor een premium luisterervaring.
| sueco | holandês |
|---|---|
| realtid | realtime |
| klarhet | helderheid |
| omfång | bereik |
| en | een |
SV colorFX Suite och coreFX Suite med elementära effekter av extra klass
NL coreFX & coreFX Suite met elementaire eersteklas effecten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| suite | suite |
| effekter | effecten |
SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.... Läs mer
NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer. Meer informatie
SV VizQL-satser beskriver en oändlig klass med sofistikerade och användbara visualiseringar
NL Uitspraken over VisQL beschrijven een oneindig aantal geavanceerde en bruikbare visualisaties
| sueco | holandês |
|---|---|
| sofistikerade | geavanceerde |
| visualiseringar | visualisaties |
SV Den har också en vattentät klass på IP68.
NL Het heeft ook een waterdichte classificatie van IP68.
| sueco | holandês |
|---|---|
| också | ook |
SV Sonos Beam har fem klass-D-förstärkare, fyra full-range woofers, en tweeter och tre passiva radiatorer, tillsammans med Apple AirPlay 2-stöd och Trueplay-inställning.
NL De Sonos Beam beschikt over vijf klasse-D-versterkers, vier full-range woofers, een tweeter en drie passieve radiatoren, samen met Apple AirPlay 2-ondersteuning en Trueplay-tuning.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
SV Den finns i vita och svarta färgalternativ och har tio klass-D-förstärkare, sex mellanhögtalare, tre diskanthögtalare och en bashögtalare
NL Hij is verkrijgbaar in de kleuren wit en zwart en beschikt over tien klasse-D-versterkers, zes midrange-woofers, drie tweeters en één woofer
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| tio | tien |
SV Den kan ställas upp vertikalt eller läggas horisontellt och den har två klass-D digitala förstärkare och två kraftdämpande drivrutiner
NL Hij kan verticaal worden neergezet of horizontaal worden neergezet en is voorzien van twee klasse-D digitale versterkers en twee force-cancelling drivers
| sueco | holandês |
|---|---|
| vertikalt | verticaal |
| horisontellt | horizontaal |
| digitala | digitale |
SV Den har 11 klass-D-förstärkare, åtta bashögtalare och tre diskanthögtalare.
NL Het beschikt over 11 klasse-D-versterkers, acht woofers en drie tweeters.
| sueco | holandês |
|---|---|
| åtta | acht |
SV Det är lite plastigt, kamerorna är en överförsäljning och det finns ingen fingeravtryckssensor i displayen, men annars är det lite inom denna klass som kan röra denna Moto.
NL Het is een beetje plakkerig, de cameras zijn overdreven en er is geen vingerafdruksensor in het display, maar verder is er weinig in deze klasse dat deze Moto kan raken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kamerorna | cameras |
| displayen | display |
| klass | klasse |
| moto | moto |
SV Du gör detta efter att du skapat en karaktär - det första av ett oändligt utbud av områden där spelet omöjligt är mer attraktivt än tidigare - och väljer en klass
NL Je doet dit nadat je een personage hebt gemaakt - de eerste van een eindeloze reeks gebieden waarin het spel onmogelijk aantrekkelijker is dan voorheen - en een klasse hebt gekozen
| sueco | holandês |
|---|---|
| skapat | gemaakt |
| karaktär | personage |
| områden | gebieden |
| omöjligt | onmogelijk |
| klass | klasse |
SV Din klass begränsar dig dock bara lite i det tidiga spelet, och du kommer snart att hugga och byta vapen och rustningar när du experimenterar med lekstilar
NL Je klas beperkt je echter slechts een beetje in de vroege game, en je zult binnenkort wapens en bepantsering hakken en veranderen terwijl je experimenteert met speelstijlen
| sueco | holandês |
|---|---|
| tidiga | vroege |
| spelet | game |
| snart | binnenkort |
| byta | veranderen |
| vapen | wapens |
SV Fortfarande är mellanklassprestandan utmärkt, och integrationen med den stora subwoofern är sömlös och erbjuder utan tvekan en bäst prestanda i klass.
NL Toch zijn de prestaties in het middenbereik fantastisch en is de integratie met de grote subwoofer naadloos, wat aantoonbaar de beste basprestaties in zijn klasse biedt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fortfarande | toch |
| sömlös | naadloos |
| erbjuder | biedt |
| prestanda | prestaties |
| klass | klasse |
SV Spectre x360 13-byggnaden är också exceptionell. Det finns inget tangentbord flex, äkta Apple-klass styvhet, och integriteten hos det flippiga gångjärnet är bäst i klassen.
NL De bouw van de Spectre x360 13 is ook uitzonderlijk. Er is geen toetsenbordflexie, echte stijfheid van Apple-kwaliteit en de integriteit van het flippy-scharnier is de beste in zijn klasse.
| sueco | holandês |
|---|---|
| också | ook |
| exceptionell | uitzonderlijk |
| äkta | echte |
| i | in |
SV Och medan vikten inte är dramatiskt låg är den här bärbara datorns fotavtryck bland de minsta i sin klass.
NL En hoewel het gewicht niet dramatisch laag is, is de voetafdruk van deze laptop een van de kleinste in zijn klasse.
| sueco | holandês |
|---|---|
| låg | laag |
| fotavtryck | voetafdruk |
| minsta | kleinste |
| klass | klasse |
SV Det är en kompakt och elegant metall, med ett härligt mjukt stängande gångjärn och magnet för att ge locket en lugnande känsla av klass
NL Het is een compact en stijlvol ogend metalen exemplaar, met een mooi zachtsluitend scharnier en magneet om het deksel een geruststellend gevoel van klasse te geven
| sueco | holandês |
|---|---|
| kompakt | compact |
| elegant | stijlvol |
| känsla | gevoel |
| klass | klasse |
SV Det finns en touch av klass om hur hörlurarna och fodralet är utformat, medan IP54 -klassificeringen säkerställer att de inte förstörs av dagliga missöden
NL De manier waarop de oortelefoons en de hoes zijn ontworpen, heeft een vleugje klasse, terwijl de IP54-classificatie ervoor zorgt dat ze niet worden vernietigd door dagelijkse ongelukken
| sueco | holandês |
|---|---|
| klass | klasse |
| utformat | ontworpen |
| dagliga | dagelijkse |
SV Där du verkligen hoppas att Devialet kan visa sin erfarenhet och klass är i ljudavdelningen, även om det kommer med förbehållet om att varumärket verkligen är känt främst för högtalare.
NL Waar je echt zou hopen dat Devialet zijn ervaring en klasse kan laten zien, is op de geluidsafdeling, hoewel dat gepaard gaat met het voorbehoud dat het merk echt vooral bekend staat om luidsprekers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hoppas | hopen |
| erfarenhet | ervaring |
| klass | klasse |
| främst | vooral |
| högtalare | luidsprekers |
SV Du får exakt samma ljudarkitektur som den ursprungliga Sonos Beam - det vill säga fem klass -D -förstärkare, fyra elliptiska midwoofers, tre passiva radiatorer och en mittdiskant
NL Je krijgt precies dezelfde geluidsarchitectuur als de originele Sonos Beam - dat wil zeggen vijf klasse-D-versterkers, vier elliptische midwoofers, drie passieve radiatoren en één centrale tweeter
| sueco | holandês |
|---|---|
| exakt | precies |
| ursprungliga | originele |
| sonos | sonos |
| säga | zeggen |
| klass | klasse |
SV HTC hävdar att Vive Pro 2 har den "bästa klass" -skärmen med den högsta upplösningen hittills, även jämfört med förstklassiga konkurrenter som HP Reverb G2 och Valve Index.
NL HTC beweert dat de Vive Pro 2 het "best-in-class" scherm heeft met de hoogste resolutie tot nu toe, zelfs vergeleken met top-of-the-line concurrenten zoals de HP Reverb G2 en Valve Index.
| sueco | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| högsta | hoogste |
| konkurrenter | concurrenten |
| index | index |
SV Detta bör innebära att enheten kommer att kunna upptäcka en krasch på din cykel eller ett halk under en klass, till exempel innan den erbjuder vanligt stöd för att kontakta räddningstjänster.
NL Dit zou betekenen dat het apparaat bijvoorbeeld een crash op je fiets of een slip tijdens een les kan detecteren voordat de gebruikelijke ondersteuning wordt geboden voor het bellen van hulpdiensten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enheten | apparaat |
| upptäcka | detecteren |
| cykel | fiets |
| vanligt | gebruikelijke |
| stöd | ondersteuning |
SV På CES 2017 - världens största teknikutställning - visades många bärbara datorer av högsta klass. Och en av de mest anmärkningsvärda var HP EliteBook
NL Op CES 2017 - s werelds grootste technologiebeurs - waren veel eersteklas laptops te zien. En een van de meest opvallende was de HP EliteBook x360: s ...
| sueco | holandês |
|---|---|
| ces | ces |
| världens | werelds |
SV Kvalitet och datasäkerhet av högsta klass
NL Wij zorgen voor een moderne gegevensbeveiliging van topkwaliteit
SV Lägg till en touch av klass till ditt hem med de bästa glödlamporna av typ G som finns
NL Voeg een vleugje klasse toe aan je huis met de allerbeste Type G-lampen die er zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| klass | klasse |
| hem | huis |
| typ | type |
SV Inte ett nytt spelläge, men det finns en ny Battle Royale-klass – Pumped – som ger dig en snabb hoppboost så att du kan hoppa upp i luften.
NL Geen nieuwe spelmodus, maar er is een nieuwe Battle Royale-klasse - Pumped - die je een snelle sprongboost geeft zodat je in de lucht kunt springen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | geeft |
| snabb | snelle |
SV Det kommer också att finnas en Time Traveller-klass i Battle Royale så att du kan hoppa tillbaka i tiden, vilket du kan se i videon nedan.
NL Er komt ook een Time Traveler-klasse in Battle Royale, zodat je terug in de tijd kunt springen, wat je kunt zien in de onderstaande video.
| sueco | holandês |
|---|---|
| time | time |
| nedan | onderstaande |
SV B och W: s brusreducering är i topp i sin klass och att lägga till funktioner som aptX Adaptive-stöd ger smidigare lyssningsupplevelser och bättre framtidsskydd
NL De ruisonderdrukking van B en W behoort tot de top in zijn klasse, en het toevoegen van functies zoals aptX Adaptive-ondersteuning zorgt voor soepelere luisterervaringen en betere toekomstbestendigheid
| sueco | holandês |
|---|---|
| klass | klasse |
| funktioner | functies |
SV Klicka på fliken Schema längst ned på din Peloton Bike/Bike+-skärm > Klicka på datumet du vill göra en livekurs på > Rulla ned de tillgängliga klasserna > Tryck på "Räkna in mig" eller "Gå med" när du har hittat klass du tycker om.
NL Tik op het tabblad Schema onderaan je Peloton Bike/Bike+ display > Tik op de datum waarop je een live les wilt doen > Scroll naar beneden door de beschikbare lessen > Tik op Tel me in of Doe mee als je de klasse waar je zin in hebt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fliken | tabblad |
| schema | schema |
| ned | naar beneden |
| peloton | peloton |
| datumet | datum |
| vill | wilt |
| tillgängliga | beschikbare |
| mig | me |
| klass | klasse |
SV Allt inklusive din klass, framsteg och statistik kommer att frysa tills du fortsätter.
NL Alles, inclusief je klas, voortgang en statistieken, zal bevriezen totdat je weer verder gaat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| allt | alles |
| inklusive | inclusief |
| framsteg | voortgang |
| och | en |
| statistik | statistieken |
| tills | totdat |
| fortsätter | verder |
SV Om du vill försäkra dig om att det inte förekommer svordomar i din Peloton-klass - kanske barnen är i närheten, eller kanske du bara inte svarar bra på svordomar - kan du dölja klasser som innehåller något explicit språk.
NL Als je er zeker van wilt zijn dat er niet wordt gevloekt in je Peloton-klas - misschien zijn de kinderen dichtbij, of misschien reageer je gewoon niet goed op vloeken - dan kun je lessen verbergen die expliciete taal bevatten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| bara | gewoon |
| dölja | verbergen |
| klasser | lessen |
| språk | taal |
SV Du kan antingen välja en klass på Peloton Bike och Bike+, eller så kan du välja att bara cykla och få dina mätvärden att visas på skärmen
NL Je kunt een klasse kiezen op de Peloton Bike en Bike+, of je kunt ervoor kiezen om gewoon te rijden en je statistieken op het scherm te laten verschijnen
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| klass | klasse |
| peloton | peloton |
| visas | verschijnen |
| skärmen | scherm |
SV De låter dig se en live leaderboard för en on-demand-klass där medlemmar har börjat klassen samtidigt
NL Hiermee kun je een live leaderboard zien voor een on-demand les waarbij leden tegelijkertijd met de les zijn begonnen
| sueco | holandês |
|---|---|
| dig | je |
| live | live |
| där | waarbij |
| medlemmar | leden |
| börjat | begonnen |
| samtidigt | tegelijkertijd |
SV Here Now-funktionen är en flik på topplistan som visas till höger på skärmen när du gör en On Demand-klass
NL De functie Hier Nu is een tabblad op het scorebord dat aan de rechterkant van uw scherm verschijnt wanneer u een On Demand-les volgt
| sueco | holandês |
|---|---|
| flik | tabblad |
| visas | verschijnt |
| skärmen | scherm |
SV Den kommer att visa dig medlemmarna som går i samma klass som du vid tillfället, vilket hjälper dig att hålla motivationen uppe genom att till exempel försöka fånga en annan medlem i styrelsen.
NL Het laat je de leden zien die op dat moment dezelfde les volgen als jij, zodat je gemotiveerd blijft door bijvoorbeeld een ander lid op het bord te proberen te pakken te krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| försöka | proberen |
| medlem | lid |
SV Klicka på fliken Klasser längst ner på skärmen > Tryck på Samlingar i det övre vänstra hörnet > Välj den samling du är intresserad av > Välj en klass från samlingen.
NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fliken | tabblad |
| klasser | lessen |
| skärmen | scherm |
| samlingar | collecties |
| intresserad | geïnteresseerd |
SV Vad är en Encore-klass på Peloton?
NL Wat is een Encore-les op Peloton?
| sueco | holandês |
|---|---|
| en | een |
| peloton | peloton |
SV En Encore är en klass som har spelats in tidigare men som sänds om som om det är en liveklass. Du kan välja att visa Encore-klasser i listan över liveklasser, eller välja att dölja dem.
NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| dölja | verbergen |
| som om | alsof |
SV Du måste då gå med i samma klass som din vän
NL Je moet dan deelnemen aan dezelfde les als je vriend
| sueco | holandês |
|---|---|
| samma | dezelfde |
| vän | vriend |
SV Klass X Radio bytte till Splashtop och fick bättre funktionalitet till ett bra pris
NL Class X Radio schakelde over naar Splashtop en kreeg betere functionaliteit voor een geweldige prijs
| sueco | holandês |
|---|---|
| radio | radio |
| splashtop | splashtop |
| funktionalitet | functionaliteit |
| pris | prijs |
SV Splashtop samarbetar med Pertino för att leverera bästa-i-klass SDN-driven fjärråtkomst och säker fjärrskrivbords lösning för IT och MSP:er 2015/02/26
NL Splashtop werkt samen met Pertino om de beste SDN-powered Remote Access en Secure Remote Desktop-oplossing voor IT en MSP's in zijn klasse te leveren 2015/02/26
| sueco | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lösning | oplossing |
SV Det är bara ett koncept, men ta bort en del av den dekorativa belysningen och du tittar på en elektrisk G-klass
NL Het is maar een concept, maar haal een deel van de decoratieve verlichting weg en je kijkt naar een elektrische G-Klasse
| sueco | holandês |
|---|---|
| koncept | concept |
| tittar | kijkt |
| elektrisk | elektrische |
SV Det har aldrig varit så enkelt att imponera med egna videor. Movie Edit Pro kombinerar effektiva klippverktyg, omfattande optimeringsmöjligheter och upp till 1 500 effekter och texter, vilket gör det till ett videoredigeringsprogram i en egen klass.
NL Met eigen video's inspireren was nog nooit zo eenvoudig. Video deluxe combineert efficiënte bewerkingstools, uitgebreide optimalisatiemogelijkheden en tot 1.500 effecten en titels in één hoogwaardig videobewerkingsprogramma.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kombinerar | combineert |
| omfattande | uitgebreide |
| effekter | effecten |
SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.
NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer.
SV Den har även en vattentät klass IP68.
NL Het heeft ook een waterdichte classificatie van IP68.
| sueco | holandês |
|---|---|
| även | ook |
SV Pixel 6 Pro är Googles mest högpresterande smartphone hittills. Den har ett kamerasystem av högsta klass tillsammans med fantastisk programvara och är mycket snabb tack vare det nya Tensor-chippet i dess kärna.
NL De Pixel 6 Pro is de best presterende smartphone van Google tot nu toe. Het heeft een eersteklas camerasysteem gecombineerd met fantastische software, en is enorm snel dankzij de nieuwe Tensor-chip in de kern.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
| fantastisk | fantastische |
| programvara | software |
| mycket | enorm |
| snabb | snel |
| nya | nieuwe |
| kärna | kern |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco