SV Som sådan, kan eventuella bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-privata
Traduzir "icke privata" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "icke privata" de sueco para holandês
Traduções de icke privata
"icke privata" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| icke | - aan al alle alleen als bij dan dat de deze die dit door dus een en gebruik gebruikt geen gratis hebben heeft het het is hier hun in inhoud is je krijgen kunnen maar maken meer met naar niet niet- nog of om ons onze ook op over te toepassing tot u uit uw van van de van een via voor vragen wat we worden ze zelfs zich zien zijn zoals één |
| privata | aan de een je kunnen met naar persoonlijke private privé tot u van voor ze zijn |
Tradução de sueco para holandês de icke privata
sueco
holandês
NL Als zodanig kunnen alle bijdragen die u verzendt, als niet-vertrouwelijk en niet-eigendomsrechtelijk worden behandeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| sådan | zodanig |
| eventuella | alle |
| bidrag | bijdragen |
SV Som sådan, kan eventuella bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-privata
NL Als zodanig kunnen alle bijdragen die u verzendt, als niet-vertrouwelijk en niet-eigendomsrechtelijk worden behandeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| sådan | zodanig |
| eventuella | alle |
| bidrag | bijdragen |
SV Som sådan, kan eventuella bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-privata
NL Als zodanig kunnen alle bijdragen die u verzendt, als niet-vertrouwelijk en niet-eigendomsrechtelijk worden behandeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| sådan | zodanig |
| eventuella | alle |
| bidrag | bijdragen |
SV Som sådan, kan eventuella bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-privata
NL Als zodanig kunnen alle bijdragen die u verzendt, als niet-vertrouwelijk en niet-eigendomsrechtelijk worden behandeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| sådan | zodanig |
| eventuella | alle |
| bidrag | bijdragen |
SV Som sådan, kan eventuella bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-privata
NL Als zodanig kunnen alle bijdragen die u verzendt, als niet-vertrouwelijk en niet-eigendomsrechtelijk worden behandeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| sådan | zodanig |
| eventuella | alle |
| bidrag | bijdragen |
SV Som sådan, kan eventuella bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-privata
NL Als zodanig kunnen alle bijdragen die u verzendt, als niet-vertrouwelijk en niet-eigendomsrechtelijk worden behandeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| sådan | zodanig |
| eventuella | alle |
| bidrag | bijdragen |
SV Som sådan, kan eventuella bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-privata
NL Als zodanig kunnen alle bijdragen die u verzendt, als niet-vertrouwelijk en niet-eigendomsrechtelijk worden behandeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| sådan | zodanig |
| eventuella | alle |
| bidrag | bijdragen |
SV Som sådan, kan eventuella bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-privata
NL Als zodanig kunnen alle bijdragen die u verzendt, als niet-vertrouwelijk en niet-eigendomsrechtelijk worden behandeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| sådan | zodanig |
| eventuella | alle |
| bidrag | bijdragen |
SV . Du beviljas en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
| sueco | holandês |
|---|---|
| licens | licentie |
| avsnitt | sectie |
SV Privata anslagstavlor är synliga bara för dig (och de du bjuder in). Privata pins och anslagstavlor är inte synliga i startflödet, vid sökning eller någon annanstans på Pinterest.
NL Alleen jij en mensen die je uitnodigt, kunnen je verborgen borden zien. Verborgen pins en borden verschijnen niet op de startpagina, in zoekresultaten of waar dan ook op Pinterest.
SV Splashtop Personal är endast för icke-kommersiellt bruk, det vill säga använda det för att komma åt dina persondatorer för icke-arbetsrelaterade ändamål
NL Splashtop Personal is alleen voor niet-commercieel gebruik, dwz gebruik het om toegang te krijgen tot uw personal computers voor niet-werkgerelateerde doeleinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| personal | personal |
| ändamål | doeleinden |
SV Efter utfärdandet ger leverantör till kund en återkallelig, icke-exklusiv, icke överförbar licens på utfärdad certifikat på servern.
NL Na uitgifte verstrekt Leverancier aan de Klant een herroepelijke, niet-exclusieve, niet overdraagbare licentie op de uitgegeven Certificaten op de server van het gehoste domein(en) zoals opgesomd in het Certificaat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| leverantör | leverancier |
| kund | klant |
| licens | licentie |
SV Frågorna i vårt bibliotek är icke-trick och icke-googleable för att säkerställa att dina resultat är korrekta och du kommer inte ha falska negativa eller falska positiva. Kontrollera prov Adafor offentliga frågor:
NL De vragen in onze bibliotheek zijn niet-truc en niet-googleable om ervoor te zorgen dat uw resultaten juist zijn en u geen valse negatieven of valse positieven heeft. Controleer voorbeeld Adaface Publieke vragen:
| sueco | holandês |
|---|---|
| bibliotek | bibliotheek |
| resultat | resultaten |
| korrekta | juist |
| falska | valse |
| kontrollera | controleer |
| prov | voorbeeld |
SV Splashtop Personal är endast för icke-kommersiellt bruk, det vill säga använda det för att komma åt dina persondatorer för icke-arbetsrelaterade ändamål
NL Splashtop Personal is alleen voor niet-commercieel gebruik, dwz gebruik het om toegang te krijgen tot uw personal computers voor niet-werkgerelateerde doeleinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| personal | personal |
| ändamål | doeleinden |
SV Åtgärdat: När flera webbkameror anslöts, och en icke-standardvald valde, kunde FB visa den icke-förvalda cam som vald, men spela in från den tidigare valda standard.
NL Fix: Wanneer meerdere webcams waren aangesloten en een niet-default-camera was geselecteerd, kon FB de niet-default-camera als geselecteerd laten zien, maar opnemen vanaf de eerder geselecteerde standaard.
| sueco | holandês |
|---|---|
| webbkameror | webcams |
| kunde | kon |
| cam | camera |
| standard | standaard |
SV Åtgärdat: standardvärdet Windows ljudinspelningskällan inte kunde visas i "mic"-listan. Vi listar nu alla icke-mikrofon och icke-pc högtalare källor i "mic" listan.
NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| kunde | kon |
| visas | verschijnen |
| i | in |
| mic | mic |
| nu | nu |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll får inte användas för icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| får | mag |
| för | voor |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll kan användas för ett obegränsat antal icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| för | voor |
| obegränsat | onbeperkt |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll får inte användas för icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| får | mag |
| för | voor |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll kan användas för ett obegränsat antal icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| för | voor |
| obegränsat | onbeperkt |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll får inte användas för icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| får | mag |
| för | voor |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll kan användas för ett obegränsat antal icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| för | voor |
| obegränsat | onbeperkt |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll får inte användas för icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| får | mag |
| för | voor |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll kan användas för ett obegränsat antal icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| för | voor |
| obegränsat | onbeperkt |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll får inte användas för icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| får | mag |
| för | voor |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll kan användas för ett obegränsat antal icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| för | voor |
| obegränsat | onbeperkt |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll får inte användas för icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| får | mag |
| för | voor |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll kan användas för ett obegränsat antal icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| för | voor |
| obegränsat | onbeperkt |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll får inte användas för icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| får | mag |
| för | voor |
SV Användning av icke-fungibla tokens – Innehåll kan användas för ett obegränsat antal icke-fungibla tokens.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåll | content |
| för | voor |
| obegränsat | onbeperkt |
SV Få tillgång till Ahrefs InsiderͰ, vårt privata Facebook-community, där du kan bolla idéer och frågor från 10 000 SEO-marknadsförare som har varit med om det mesta.
NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| privata | privé |
| idéer | ideeën |
SV Lägg till dina privata händelser i vår användarvänliga kalender. Den är praktisk och kan delas på ett säkert sätt.
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kalender | kalender |
| praktisk | handig |
| kan | kan |
| delas | delen |
SV Detta kallas "end-to-end"-kryptering (E2EE).Vi sparar din privata nyckel på våra servrar men vi har inte åtkomst till den efterssom den är krypterad med ditt lösenord (med AES-256)
NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)
| sueco | holandês |
|---|---|
| kallas | genoemd |
| nyckel | sleutel |
| servrar | servers |
SV Med Freshdesk-Slack-integreringen kan dina supportteam samarbeta sömlöst med biljetter inom Slack-kanaler, få konversationsuppdateringar som privata biljettkommentarer och konvertera Slack DM till supportbiljetter.
NL Met de Freshdesk-Slack-integratie kunnen uw supportteams naadloos samenwerken aan tickets binnen Slack-kanalen, updates van conversaties ontvangen als privéticketnotities en Slack DM's omzetten in supporttickets.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kunnen |
| dina | uw |
| samarbeta | samenwerken |
| sömlöst | naadloos |
| biljetter | tickets |
| privata | privé |
| konvertera | omzetten |
SV DeepL Pro skyddar dina uppgifter och håller dem privata
NL DeepL Pro beschermt uw gegevens en houdt ze privé
| sueco | holandês |
|---|---|
| pro | pro |
| skyddar | beschermt |
| uppgifter | gegevens |
| och | en |
| håller | houdt |
SV Ge externa team, partner och klienter enkel och säker åtkomst till analyser, det behövs inga virtuella privata nätverk. Bädda enkelt in interaktiva dashboards på webben och i appar som Salesforce med bara några klick.
NL Geef externe teams, partners en klanten eenvoudig en veilig toegang tot analytics, zonder dat er virtuele private networks nodig zijn. Gewoon door met een paar klikken interactieve dashboards op websites en in apps als Salesforce in te sluiten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ge | geef |
| externa | externe |
| team | teams |
| partner | partners |
| klienter | klanten |
| analyser | analytics |
| virtuella | virtuele |
| privata | private |
| interaktiva | interactieve |
| dashboards | dashboards |
| appar | apps |
| klick | klikken |
SV Innan han började på Tableau 2004, arbetade han i olika ekonomiska befattningar på privata och publika företag såsom Time Warner och IDG Books (som sedermera köpts upp av John Wiley and Sons)
NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)
| sueco | holandês |
|---|---|
| innan | voordat |
| tableau | tableau |
| ekonomiska | financiële |
| time | time |
| john | john |
SV Mailfence för företag ger din organisation verktygen ni behöver för att kommunicera och samarbeta säkert och samtidigt ge tillgång till sammasäkra och privata e-posttjänst som alla Mailfence-användare litar på.
NL Mailfence Zakelijk biedt uw organisatie de mogelijkheid om veilig te communiceren en samen te werken met uw team. Het stelt u in staat om een beveiligde en private emailoplossing te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| privata | private |
SV Ja. De kan läsa och svara på dina krypterade meddelande, efter de dekrypterat dem med deras privata OpenPGP-nycklar. Du kan även skicka digitalt signerad e-post till vem som helst.
NL Ja, dat kan. Zij kunnen uw berichten lezen en beantwoorden middels hun eigen OpenPGP privésleutel. U kunt ook uw emails digitaal ondertekenen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ja | ja |
| läsa | lezen |
| svara | beantwoorden |
| privata | privé |
| digitalt | digitaal |
SV Du kan importera din nuvarande privata- och publika nyckel, importera och uppdatera dina kontakters publika nycklar, genererar återkallningsnycklar och mycket mer
NL Verscheidene handelingen met betrekking tot OpenPGP versleuteling vinden hier plaats, zoals het importeren van uw eigen bestaande en openbare sleutels en die van uw contactpersonen
| sueco | holandês |
|---|---|
| importera | importeren |
| nycklar | sleutels |
SV Startpage grundades i Nederländerna 2006 och är världens första och mest privata sökmotor
NL Startpage is in 2006 in Nederland opgericht en is ’s werelds eerste en meest privacyvriendelijke zoekmachine
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| nederländerna | nederland |
| världens | werelds |
| första | eerste |
SV Saint-Malo, 8:55, lördag 7 oktober 2017. Dag vid öppet hav, koefficient 103. En solstråle väcker den privata staden.
NL Saint-Malo, 8:55 uur, zaterdag 7 oktober 2017. Hoge zeedag, coëfficiënt 103. Een zonnestraal wekt de zeemansstad op.
| sueco | holandês |
|---|---|
| oktober | oktober |
| dag | uur |
| vid | op |
SV Det betyder att du inte behöver ha appen öppen och kör hela tiden - den kommer att fungera i bakgrunden och skulle också innebära att data förblir privata.
NL Dat betekent dat u de app niet altijd open en actief hoeft te hebben - hij werkt op de achtergrond en zou ook betekenen dat de gegevens privé blijven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fungera | werkt |
| data | gegevens |
SV När en konversation skickas från en bot till en handläggare lägger botten in konversationen i ”privata anteckningar” så att handläggaren har det sammanhang som behövs för att hantera ärendet
NL Wanneer een gesprek wordt doorgegeven van een bot naar een agent, legt de bot gesprekken met de klant vast in de vorm van ‘Privénotities’, zodat de agent de volledige context heeft om het gesprek voort te zetten
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägger | legt |
| privata | privé |
| anteckningar | notities |
| sammanhang | context |
SV Handläggare kan även använda Freshdesk Messagings privata anteckningar för att samarbeta internt.
NL Agents maken ook gebruik van de functie Privénotities van Freshdesk Messaging om intern samen te werken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruik |
| freshdesk | freshdesk |
| privata | privé |
| anteckningar | notities |
| internt | intern |
SV Utforska data och spara innehåll i ditt eget privata utrymme på Tableau Server eller Tableau Online.
NL Verken data en bewaar content in je eigen persoonlijke ruimte op Tableau Server of Tableau Online.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utforska | verken |
| och | en |
| spara | bewaar |
| i | in |
| utrymme | ruimte |
| tableau | tableau |
| server | server |
| eller | of |
| online | online |
SV - De bästa virtuella privata nätverkstjänsterna för att ge dig ett obegränsat internet Vilket är det bästa VPN för dig?
NL - De beste virtuele privénetwerkdiensten om u onbeperkt internet te geven. Wat is de beste VPN voor u?
| sueco | holandês |
|---|---|
| virtuella | virtuele |
| privata | privé |
| obegränsat | onbeperkt |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
SV VPN eller virtuella privata nätverk blir allt mer populära som ett sätt att hålla internet surfning privat
NL VPNs, of virtuele privénetwerken, worden steeds populairder als middel om internetten privé te houden
| sueco | holandês |
|---|---|
| vpn | vpns |
| eller | of |
| virtuella | virtuele |
| nätverk | netwerken |
SV Twitter har avslöjat att Android-användare av appen kan ha utsatts för sina privata meddelanden på grund av en säkerhetsproblem.
NL Twitter heeft onthuld dat Android-gebruikers van de app mogelijk hun privéberichten hebben gekregen vanwege een beveiligingsprobleem.
| sueco | holandês |
|---|---|
| avslöjat | onthuld |
| privata | privé |
SV MAGIX utvecklar intuitiv och användarvänlig multimedieprogramvara för privata och kommersiella tillämpningar
NL MAGIX produceert intuïtieve en makkelijk te bedienen multimedia-software voor privé-gebruikers en professionals
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
icke icke bindande icke bindande offert mikrofon och icke dominant eller icke enda icke kunden omfattar icke icke kommersiella webbplatser icke indexerbar webbadress icke inkluderat icke hdr panel icke standardiserade laddare icke pro icke mac admin icke riktade annonser icke googleable icke desto mindre icke exklusiv licens icke personliga icke musikvideor enda icke kodade icke återbetalningssbara programlicenser upphävd eller icke icke hanterade icke spelare sådana icke samtyckliga bilder icke digitala icke beställda varor icke transaktionellt innehåll visserligen icke konvertibel icke robusta enheter icke kayak produkter icke kommersiellt består av icke icke aktivitet privata privata nyckel privata nyckeln privata facebook community data privata privata meddelanden sammasäkra och privata virtuella privata nätverk branschens föredragna privata konversationsuppdateringar som privata virtuella privata servrar privata evenemang funktionaliteten privata webbläsarfönster privata data tas privata sammankomster
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco