Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "här är året" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "här är året" de sueco para holandês

Traduções de här är året

"här är året" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

här alle alleen als andere app bent bij dan dat dat is de deze die dit dit is doen door dus echt echter een eerste en er er is er zijn gaan gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het heeft het is hier hier is hij hoe iets in in deze informatie is is het jaar je je hebt kan kunnen kunt maar maken meer meest met moet naar niet nog nu of omdat ons onze ook op te tot u uit uw van van de van dit van een veel voor waar was wat we we hebben welke weten wij worden wordt zal ze zien zijn zo zoals zullen
året al als dag dagen door een einde gedurende hebben is jaar maand meer nieuwe nog nu of ook per periode plaats tijd twee uur voor wanneer was weer werd worden zijn

Tradução de sueco para holandês de här är året

sueco
holandês

SV Den varmaste månaden på året är Juli, med en medeltemperatur på 19.7 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 1.3 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 1.3 °C.

sueco holandês
året jaar
c c
lägsta laagste

SV Vid en medeltemperatur på 19.1 °C, är Juli den varmaste månaden på året. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 2.7 °C.

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.1 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 2.7 °C.

sueco holandês
vid bij
c c
året jaar
lägsta laagste

SV Den varmaste månaden på året är Juli, med en medeltemperatur på 17.8 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 4.8 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 17.8 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 4.8 °C.

sueco holandês
året jaar
c c
lägsta laagste

SV Vid en medeltemperatur på 18.2 °C, är Juli den varmaste månaden på året. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är -0.6 °C.

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.2 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar -0.6 °C.

sueco holandês
vid bij
c c
året jaar
lägsta laagste

SV Den varmaste månaden på året är Augusti, med en medeltemperatur på 24.6 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 6.0 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 24.6 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 6.0 °C.

sueco holandês
året jaar
c c
lägsta laagste

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 18.6 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är -6.3 °C.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.6 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar -6.3 °C.

sueco holandês
året jaar
c c
lägsta laagste

SV Den varmaste månaden på året är Juli, med en medeltemperatur på 18.7 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 0.3 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 18.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 0.3 °C.

sueco holandês
året jaar
c c
lägsta laagste

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 19.8 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 1.2 °C.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.8 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 1.2 °C.

sueco holandês
året jaar
c c
lägsta laagste

SV Vid en medeltemperatur på 19.8 °C, är Juli den varmaste månaden på året. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 0.8 °C.

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 0.8 °C.

sueco holandês
vid bij
c c
året jaar
lägsta laagste

SV Google TV -plattformen presenterades för första gången i form av en Google Chromecast -dongel i oktober förra året, men året efter har vi bara behandlats för TV -apparater som driver tjänsten.

NL Het Google TV-platform werd afgelopen oktober voor het eerst onthuld in de vorm van een Google Chromecast- dongle, maar in het daaropvolgende jaar werden we alleen getrakteerd op tvs waarop de service wordt uitgevoerd.

sueco holandês
google google
tv tv
form vorm
chromecast chromecast
oktober oktober
året jaar
vi we
tjänsten service

SV Det är den tiden på året när gungningen runt granen är över och det är dags för ännu en bash att ta in det nya året.

NL Het is die tijd van het jaar waarin het schommelen rond de kerstboom is afgelopen en het tijd is voor een nieuwe bash om het nieuwe jaar in te luiden.

sueco holandês
runt rond

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 18.5 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 2.3 °C.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.5 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 2.3 °C.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c

SV Augusti är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Augusti genomsnitt 31.2 °C. I Januari, är  medeltemperaturen 16.7 °C. Det är den lägsta medeltemperaturen för hela året.

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 31.2 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 16.7 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c
lägsta laagste
hela hele

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 18.8 °C. I Januari, är  medeltemperaturen 0.9 °C. Det är den lägsta medeltemperaturen för hela året.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.8 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 0.9 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c
lägsta laagste
hela hele

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 20.0 °C. I Januari, är  medeltemperaturen -7.9 °C. Det är den lägsta medeltemperaturen för hela året.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 20.0 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur -7.9 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c
lägsta laagste
hela hele

SV Den varmaste månaden på året är Augusti, med en medeltemperatur på 28.7 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 13.1 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 28.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 13.1 °C.

sueco holandês
året jaar
c c

SV Augusti är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Augusti genomsnitt 25.4 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 10.0 °C.

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 25.4 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 10.0 °C.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c

SV Den varmaste månaden på året är Juli, med en medeltemperatur på 18.7 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 2.3 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 18.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 2.3 °C.

sueco holandês
året jaar
c c

SV Augusti är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Augusti genomsnitt 25.4 °C. I Januari, är  medeltemperaturen 7.2 °C. Det är den lägsta medeltemperaturen för hela året.

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 25.4 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 7.2 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c
lägsta laagste
hela hele

SV Vid en medeltemperatur på 27.7 °C, är Juli den varmaste månaden på året. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 8.2 °C.

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 27.7 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 8.2 °C.

sueco holandês
c c
året jaar

SV Augusti är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Augusti genomsnitt 28.6 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 9.8 °C.

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 28.6 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 9.8 °C.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c

SV Den varmaste månaden på året är Augusti, med en medeltemperatur på 25.1 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 11.5 °C.

NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 25.1 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 11.5 °C.

sueco holandês
året jaar
c c

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 19.0 °C. I Januari, är  medeltemperaturen 1.5 °C. Det är den lägsta medeltemperaturen för hela året.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.0 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.5 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c
lägsta laagste
hela hele

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 19.2 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 1.4 °C.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.2 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.4 °C.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c

SV Augusti är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Augusti genomsnitt 26.5 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 4.0 °C.

NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 26.5 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 4.0 °C.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 19.7 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 1.2 °C.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.2 °C.

sueco holandês
året jaar
genomsnitt gemiddelde
c c

SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.

NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.

sueco holandês
här hier
tekniska technisch
problem probleem
veckan week
året jaar

SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.

NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.

sueco holandês
här hier
tekniska technisch
problem probleem
veckan week
året jaar

SV Den har inte den premiumdesign som vi har vant oss vid med andra smartklockor från företaget, men, vilket är avgörande, den här löparfokuserade enheten är lätt och erbjuder ett skydd som gör den idealisk att bära året runt.

NL Het heeft niet het premium design dat we gewend zijn van andere smartwatches van het bedrijf, maar, van cruciaal belang, dit op hardlopen gerichte apparaat is licht van gewicht en biedt bescherming die het ideaal maakt om het hele jaar door te dragen.

sueco holandês
smartklockor smartwatches
enheten apparaat
erbjuder biedt
skydd bescherming
idealisk ideaal
bära dragen

SV Huawei har traditionellt uppgraderat sin MediaPad-tablettuppställning runt denna tid på året, men den här gången har vi ett nytt barn på blocket

NL Huawei heeft traditioneel zijn MediaPad-tabletopstelling rond deze tijd van het jaar geüpgraded, maar deze keer hebben we een nieuwkomer: een iPad Pro...

sueco holandês
huawei huawei
traditionellt traditioneel
runt rond

SV Det här är ett udda val i vårt sinne med tanke på hur många lag, Skype och Zoom videosamtal vi alla har haft det senaste året

NL Dit is een vreemde keuze in onze gedachten, gezien het aantal Teams, Skype en Zoom-videogesprekken dat we het afgelopen jaar allemaal hebben gehad

sueco holandês
val keuze
lag teams
skype skype
zoom zoom

SV Anki har förbättrat sitt Overdrive AI-racingsystem stadigt sedan det lanserades förra året. Programvaruförbättringar har lagt till extra lägen,

NL Anki heeft zijn Overdrive AI-racesysteem gestaag verbeterd sinds het vorig jaar werd gelanceerd. Softwareverbeteringen hebben extra modi toegevoegd, z...

sueco holandês
förbättrat verbeterd
lanserades gelanceerd
året jaar
lägen modi

SV Under det senaste året eller så har det ökat trycket för att pressa in allt mer batteri i enheter som i sin tur har resulterat i att de blivit större

NL In het afgelopen jaar is er een toenemende druk geweest om steeds meer batterijen in apparaten te persen, wat er op zijn beurt weer toe heeft geleid dat ze groter zijn geworden

sueco holandês
året jaar
enheter apparaten
blivit geworden

SV (Pocket-lint) - Om du har tittat på Philips Hue-ljusekosystemet ett tag, men har blivit avskräckt av priset, kan det vara rätt tid på året att hålla utkik efter ett fynd nu.

NL (Pocket-lint) - Als je het Philips Hue-verlichtingsecosysteem al een tijdje in de gaten houdt, maar je bent afgeschrikt door de prijs, dan is dit misschien de juiste tijd van het jaar om een koopje in de gaten te houden.

sueco holandês
philips philips
kan misschien
rätt juiste
fynd koopje

SV Pocket-lint har ägnat hela året åt att samla all information som finns tillgänglig om den kommande MacBook Pro, så missa inte att kolla in vår guide här .

NL Pocket-lint heeft het hele jaar besteed aan het verzamelen van alle beschikbare informatie over de aankomende MacBook Pro, dus bekijk onze gids hier niet .

sueco holandês
året jaar
samla verzamelen
information informatie
tillgänglig beschikbare
kommande aankomende
guide gids
här hier

SV Under det senaste året eller så har det ökat trycket för att pressa in allt mer batteri i enheter som i sin tur har resulterat i att de blivit större

NL In het afgelopen jaar is er een toenemende druk geweest om steeds meer batterijen in apparaten te persen, wat er op zijn beurt weer toe heeft geleid dat ze groter zijn geworden

sueco holandês
året jaar
enheter apparaten
blivit geworden

SV Domarna har också utsett sin favoritprodukt för året, medan huvudsponsorn EE också har utsett sin Superfast Award-vinnare.

NL De juryleden hebben ook hun favoriete product van het jaar gekozen, terwijl hoofdsponsor EE ook de Superfast Award-winnaar heeft gekozen.

SV Motorolas X30-serie (Edge 30 internationellt) har lanserats i små mängder under året, men Motorola har nu siktet inställt på nästa generation

NL Motorola's X30 (Edge 30 internationaal) reeks is gedurende het jaar met druppels en dalen gelanceerd, maar Motorola kijkt nu naar de volgende generatie

sueco holandês
edge edge
internationellt internationaal
lanserats gelanceerd
året jaar
motorola motorola
nu nu
generation generatie

SV Vi har varit fans av Saints Row-spelen sedan första året, så här är våra tankar om det senaste - en ny start för serien.

NL We zijn al fan van de Saints Row games sinds jaar dot, dus hier zijn onze gedachten over de nieuwste - een nieuwe start voor de franchise.

sueco holandês
året jaar
tankar gedachten
start start

SV Anki har förbättrat sitt Overdrive AI-racingsystem stadigt sedan det lanserades förra året. Programvaruförbättringar har lagt till extra lägen,

NL Anki heeft zijn Overdrive AI-racesysteem gestaag verbeterd sinds het vorig jaar werd gelanceerd. Softwareverbeteringen hebben extra modi toegevoegd, z...

sueco holandês
förbättrat verbeterd
lanserades gelanceerd
året jaar
lägen modi

SV Metas smartwatch med dubbla kameror som har läckt ut upprepade gånger under det senaste året har lagts på is, enligt en ny rapport.

NL Meta's dual-camera smartwatch die het afgelopen jaar herhaaldelijk is uitgelekt, is volgens een nieuw rapport in de ijskast gezet.

sueco holandês
smartwatch smartwatch
dubbla dual
kameror camera
året jaar
ny nieuw
rapport rapport

SV Det här är ett udda val i vårt sinne med tanke på hur många lag, Skype och Zoom videosamtal vi alla har haft det senaste året

NL Dit is een vreemde keuze in onze gedachten, gezien het aantal Teams, Skype en Zoom-videogesprekken dat we het afgelopen jaar allemaal hebben gehad

sueco holandês
val keuze
lag teams
skype skype
zoom zoom

SV Det som är annorlunda med det här evenemanget är att Google har presenterat många av produkterna tidigare under året på Google I/O och tillkännagivit andra på sociala nätverk under upptakten

NL Wat anders is aan dit evenement is dat Google veel van de producten eerder in het jaar tijdens Google I/O teasde en andere in de aanloop aankondigde op sociale netwerken

sueco holandês
evenemanget evenement
google google
många veel
produkterna producten
tidigare eerder
året jaar

SV Även om de teasertrailers som släppts under hela 2021 har fått fansen att hoppas att säsongen skulle komma tidigt under året, var det en liten väntan. Men Stranger Things 4 är nu här i sin helhet.

NL Hoewel het uitbrengen van teaser trailers gedurende 2021 fans had doen hopen dat het seizoen vroeg in het jaar zou komen, was het toch even wachten. Maar Stranger Things 4 is er nu in zijn geheel.

sueco holandês
hoppas hopen
tidigt vroeg
året jaar
nu nu
här er
helhet geheel

SV Pocket-lint har ägnat hela året åt att samla all information som finns tillgänglig om den kommande MacBook Pro, så missa inte att kolla in vår guide här .

NL Pocket-lint heeft het hele jaar besteed aan het verzamelen van alle beschikbare informatie over de aankomende MacBook Pro, dus bekijk onze gids hier niet .

sueco holandês
året jaar
samla verzamelen
information informatie
tillgänglig beschikbare
kommande aankomende
guide gids
här hier

SV Du kanske inte vet det här men Huawei - företaget som parade ihop med Google förra året för att göra den utmärkta Nexus 6P - har ett undermärke

NL Je weet dit misschien niet, maar Huawei - het bedrijf dat vorig jaar met Google samenwerkte om de uitstekende Nexus 6P te maken - heeft een submerk ge...

sueco holandês
kanske misschien
huawei huawei
google google
utmärkta uitstekende

SV Nintendo släppte en ny Switch -modell förra året, men säljer fortfarande originalet också. Så här ser du skillnaden mellan dem.

NL Metroid Dread ziet een terugkeer voor de 2D-actie-platformer-stijl van weleer. Dit is wat we ervan vinden.

sueco holandês
här dit

SV Critical Mentions användare har även tillgång till support 24/7/365 under hela året via en särskild kontoansvarig

NL Gebruikers van Critical Mention hebben ook toegang tot 24/7/365 ondersteuning via een speciale accountmanager

sueco holandês
användare gebruikers
tillgång toegang
support ondersteuning
särskild speciale

SV Everywhere-användare har åtkomst till vår professionella och engagerade kundtjänstpersonal via e-post dygnet runt, året runt

NL Everywhere-gebruikers kunnen dag en nacht en het hele jaar door via e-mail contact opnemen met onze professionele en kundige klantencontactmedewerkers

sueco holandês
professionella professionele
året jaar

SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.

NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.

sueco holandês
produkter producten
långa lange
korta korte
lista lijst

Mostrando 50 de 50 traduções