SV Vi använder den här informationen för att visa dig intresseberoende annonser och kan även dela den här informationen med tredje parter
"beroende av informationen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Vi använder den här informationen för att visa dig intresseberoende annonser och kan även dela den här informationen med tredje parter
NL We gebruiken deze informatie om u op uw interesses gebaseerde advertenties te laten zien en kunnen deze informatie ook delen met derden
sueco | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
dela | delen |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Vi använder den här informationen för att visa dig intresseberoende annonser och kan även dela den här informationen med tredje parter
NL We gebruiken deze informatie om u op uw interesses gebaseerde advertenties te laten zien en kunnen deze informatie ook delen met derden
sueco | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
dela | delen |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Om du vill granska eller ändra informationen som du tidigare har lämnat till oss kan du komma åt informationen om du går till sidan "Mitt konto" på webbplatsen
NL Indien u eerder aan ons verstrekte gegevens wilt controleren of wijzigen, kunt u via het gedeelte ‘Mijn account’ van de website toegang tot uw gegevens krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
granska | controleren |
eller | of |
ändra | wijzigen |
informationen | gegevens |
konto | account |
SV Vi använder den här informationen för att visa dig intresseberoende annonser och kan även dela den här informationen med tredje parter
NL We gebruiken deze informatie om u op uw interesses gebaseerde advertenties te laten zien en kunnen deze informatie ook delen met derden
sueco | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
dela | delen |
SV Informationen i de här dokumenten måste matchas med informationen i ditt Stripe-konto, så det är bäst att du bekräftar att de personuppgifter som finns i Stripe-kontot är korrekta innan du laddar upp dokumenten
NL De informatie in deze documenten moet ook overeenkomen met de gegevens in je Stripe-account, dus we raden aan de persoonlijke gegevens in je Stripe-account te controleren voordat je documenten uploadt
sueco | holandês |
---|---|
innan | voordat |
SV Om du märker att "ring" visas i sökfältet, vet du att hon är ansvarig för den informationen, och därför har du någon att skylla på om informationen är fel
NL Als je die "ring" in de zoekbalk ziet, weet je dat ze verantwoordelijk is voor die informatie, en daarom heb je iemand de schuld als de informatie onjuist is
sueco | holandês |
---|---|
ring | ring |
ansvarig | verantwoordelijk |
därför | daarom |
någon | iemand |
SV På alla enheter med iOS-version 14.5 eller senare måste en app be om tillstånd att använda informationen den får om din aktivitet från andra företags appar och webbplatser på enheten om den använder informationen för marknadsföring.
NL Vanaf iOS-versie 14.5 zijn apps verplicht om toestemming te vragen voor het gebruik van activiteitsgegevens van apps en websites van andere bedrijven op het betreffende apparaat, in het geval die gegevens voor advertenties worden gebruikt.
SV Med undantag för användarnamn (som kan vara ditt riktiga namn) och information som du väljer att inkludera i din profil kommer den typen av data som delas i dessa fall vara beroende av informationen som du väljer tillhandahålla.
NL Met uitzondering van de gebruikersnaam (mogelijk uw echte naam) en de gegevens die u in uw profiel heeft opgenomen, zijn de categorieën gegevens die in deze omstandigheden worden gedeeld afhankelijk van de informatie die u zelf verstrekt.
sueco | holandês |
---|---|
undantag | uitzondering |
användarnamn | gebruikersnaam |
riktiga | echte |
namn | naam |
profil | profiel |
delas | gedeeld |
SV Stöd kan variera beroende på tjänsteleverantör av videokonferensen. Se kompatibilitetssidan för den senaste informationen.
NL Ondersteuning is afhankelijk van de serviceprovider voor videovergaderen. Zie decompatibiliteitspagina voor de nieuwste informatie.
SV Den körs på en Qualcomm Snapdragon 750G -processor, med antingen 6 GB eller 8 GB RAM beroende på modell. Lagring är antingen 128 GB eller 256 GB, igen beroende på vilken telefon du valt.
NL Het draait op een Qualcomm Snapdragon 750G-processor, met 6 GB of 8 GB RAM, afhankelijk van het model. Opslag is 128 GB of 256 GB, weer afhankelijk van de gekozen handset.
sueco | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
modell | model |
lagring | opslag |
igen | weer |
valt | gekozen |
SV Den körs på en Qualcomm Snapdragon 750G -processor, med antingen 6 GB eller 8 GB RAM beroende på modell. Lagring är antingen 128 GB eller 256 GB, igen beroende på vilken telefon du valt.
NL Het draait op een Qualcomm Snapdragon 750G-processor, met 6 GB of 8 GB RAM, afhankelijk van het model. Opslag is 128 GB of 256 GB, weer afhankelijk van de gekozen handset.
sueco | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
modell | model |
lagring | opslag |
igen | weer |
valt | gekozen |
SV Apple garanterar inte att informationen på webbplatser från tredje part är korrekt eller tillförlitlig
NL Apple doet geen enkele toezegging met betrekking tot de juistheid of de betrouwbaarheid van websites van derden
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
SV Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
sueco | holandês |
---|---|
mest | grootste |
här | hier |
viktigt | belangrijk |
SV Vi vägleder dig genom byggandet av din profil, som visar informationen hundägare bryr sig om.
NL We helpen je om een profiel aan te maken met daarop informatie die huisdierenbaasjes belangrijk vinden.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
profil | profiel |
informationen | informatie |
SV Om länken bedöms vara skadlig baserat på informationen som mottagits blockeras åtkomsten till webbadressen.
NL Als de link als kwaadaardig wordt beschouwd op basis van de informatie die uit de zoekopdracht is ontvangen, wordt de toegang tot de URL geblokkeerd.
sueco | holandês |
---|---|
webbadressen | url |
SV Ett system som fångar informationen i realtid från projekt runt om i världen.
NL Eén systeem dat realtime informatie van projecten over de hele wereld vastlegt.
sueco | holandês |
---|---|
system | systeem |
informationen | informatie |
realtid | realtime |
projekt | projecten |
världen | wereld |
SV Verksamheter i oika länder hade olika system, vilket gjorde det svårt att hämta och använda informationen
NL Activiteiten in verschillende landen hadden verschillende systemen, waardoor het moeilijk was om informatie op te halen en te gebruiken
sueco | holandês |
---|---|
länder | landen |
hade | hadden |
system | systemen |
svårt | moeilijk |
använda | gebruiken |
informationen | informatie |
SV Så här använder regeringar Tableau för att ge dig den senaste informationen om coronaviruset
NL Hoe overheden Tableau gebruiken om je actuele informatie te verstrekken over het coronavirus
sueco | holandês |
---|---|
använder | gebruiken |
tableau | tableau |
informationen | informatie |
coronaviruset | coronavirus |
SV Den här informationen är anonym och skickas till F-Secure Corporation för kombinerad dataanalys
NL Deze informatie is anoniem en wordt verzonden naar F-Secure Corporation voor gecombineerde gegevensanalyse
sueco | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
anonym | anoniem |
skickas | verzonden |
kombinerad | gecombineerde |
dataanalys | gegevensanalyse |
SV Vi använder den analyserade informationen till att förbättra ditt skydd mot de senaste hoten och skadliga filer.
NL We gebruiken de geanalyseerde beveiligingsgegevens om uw bescherming te verbeteren tegen de nieuwste dreigingen en schadelijke bestanden.
sueco | holandês |
---|---|
förbättra | verbeteren |
skydd | bescherming |
senaste | nieuwste |
skadliga | schadelijke |
filer | bestanden |
SV Informationen omfattar produktuppgifter, operativsystemloggar och systeminställningar
NL De informatie omvat productgegevens, logbestanden van het besturingssysteem en systeeminstellingen
sueco | holandês |
---|---|
omfattar | omvat |
SV Ett påstående om att informationen i anmälan är korrekt och som påföljd av mened är du berättigad att agera på uppdrag av ägaren av en ensamrätt som påstås ha åsidosatts.
NL Een verklaring die stelt dat de informatie in het bericht juist is en, op straffe van meineed, dat u bevoegd bent om op te treden namens de eigenaar van een exclusief recht waar de vermeende inbreuk op is gedaan.
sueco | holandês |
---|---|
korrekt | juist |
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
NL We behouden ons het recht voor om eventuele fouten, onnauwkeurigheden of weglatingen te corrigeren en de informatie op de Site op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of bij te werken.
sueco | holandês |
---|---|
eventuella | eventuele |
fel | fouten |
eller | of |
ändra | wijzigen |
webbplatsen | site |
utan | zonder |
meddelande | kennisgeving |
SV En bra visualisering berättar en historia genom att ta bort brus från data och lyfta fram den användbara informationen.
NL Een goede visualisatie vertelt een verhaal, haalt de ruis uit de data en laat de bruikbare informatie zien.
sueco | holandês |
---|---|
bra | goede |
visualisering | visualisatie |
berättar | vertelt |
historia | verhaal |
SV Pocket-lint strävar efter att publicera den mest exakta informationen vi kan, och vi vidtar flera steg för att säkerställa att våra undersökningar är korrekta
NL Pocket-lint streeft ernaar om de meest nauwkeurige informatie te publiceren die we kunnen, en we nemen verschillende stappen om de nauwkeurigheid van onze onderzoeken te garanderen
sueco | holandês |
---|---|
publicera | publiceren |
exakta | nauwkeurige |
informationen | informatie |
säkerställa | garanderen |
SV Ett decentraliserat system delar bara data mellan telefoner, vilket betyder att det är mycket mer privat och säkert, eftersom den informationen inte kan nås av någon annan, som en myndighet.
NL Een gedecentraliseerd systeem deelt alleen gegevens tussen telefoons, wat betekent dat het veel privéer en veiliger is, omdat die gegevens niet toegankelijk zijn voor iemand anders, zoals een overheidsinstantie.
sueco | holandês |
---|---|
system | systeem |
delar | deelt |
telefoner | telefoons |
betyder | betekent |
privat | privé |
annan | anders |
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
tillgång | toegang |
mobila | mobiele |
enhet | apparaat |
samlar | verzamelen |
vill | wilt |
informationen | informatie |
använda | gebruiken |
SV Vi kan också skapa anonyma dataposter av din personliga information genom att helt utesluta information (som ditt namn) som gör informationen personlig identifierbar för dig
NL We kunnen ook anonieme gegevensrecords van uw persoonlijke gegevens maken door informatie (zoals uw naam) die de gegevens persoonlijk identificeerbaar maakt, volledig uit te sluiten
sueco | holandês |
---|---|
namn | naam |
SV Informationen som visas på din företagsprofil måste vara korrekt och får inte vara vilseledande.
NL De informatie op je bedrijfsprofiel moet correct en niet misleidend zijn.
sueco | holandês |
---|---|
som | op |
måste | moet |
korrekt | correct |
Mostrando 50 de 50 traduções