NL Klik daarop en je kunt het profiel in een ander profiel veranderen - inclusief het profiel van een kind, dat dan alleen Netflix-shows in Sky Q zal aanbevelen die geschikt zijn voor hun leeftijdsgroep.
Traduzir "profiel heeft opgenomen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "profiel heeft opgenomen" de holandês para sueco
Traduções de profiel heeft opgenomen
"profiel heeft opgenomen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de profiel heeft opgenomen
holandês
sueco
SV Klicka på det och du kan ändra profilen till en annan - inklusive ett barns profil som då bara kommer att rekommendera Netflix-program i hela Sky Q som är lämpliga för deras åldersgrupp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klik | klicka |
| profiel | profil |
| inclusief | inklusive |
| kind | barns |
| aanbevelen | rekommendera |
| geschikt | lämpliga |
| veranderen | ändra |
NL Met uitzondering van de gebruikersnaam (mogelijk uw echte naam) en de gegevens die u in uw profiel heeft opgenomen, zijn de categorieën gegevens die in deze omstandigheden worden gedeeld afhankelijk van de informatie die u zelf verstrekt.
SV Med undantag för användarnamn (som kan vara ditt riktiga namn) och information som du väljer att inkludera i din profil kommer den typen av data som delas i dessa fall vara beroende av informationen som du väljer tillhandahålla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitzondering | undantag |
| gebruikersnaam | användarnamn |
| echte | riktiga |
| naam | namn |
| profiel | profil |
| gedeeld | delas |
NL U wordt gevraagd om een wachtwoord voor uw eigen profiel in te stellen - of uw kind kan gewoon het beschermde gebied verlaten en naar uw profiel overschakelen.
SV Du uppmanas att ställa in ett lösenord på din egen profil - eller så kan ditt barn bara lämna det skyddade området och byta till din profil istället.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wachtwoord | lösenord |
| profiel | profil |
| kind | barn |
| kan | kan |
| gebied | området |
NL Het is mogelijk om je hele profiel privé te maken op Peloton, wat betekent dat alleen leden die je goedkeurt je profiel en trainingsgeschiedenis kunnen zien.
SV Det är möjligt att göra hela din profil privat på Peloton, vilket innebär att endast medlemmar som du godkänner kommer att kunna se din profil och träningshistorik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| profiel | profil |
| privé | privat |
| leden | medlemmar |
| peloton | peloton |
NL Met de optie Identificeren kunt u dat onbekende gezicht aan een bestaand profiel taggen of een nieuw profiel maken, terwijl Forget en Not A Face de miniatuur helemaal uit de sectie verwijderen.
SV Alternativet Identifiera låter dig märka det okända ansiktet till en befintlig profil eller skapa en ny profil, medan Glöm och inte ett ansikte kommer att bli av med miniatyrbilden från avsnittet helt och hållet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| identificeren | identifiera |
| onbekende | okända |
| profiel | profil |
| nieuw | ny |
| not | inte |
| sectie | avsnittet |
NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.
SV Detta ingår i specifikationen som definieras av Blu-ray Disc Association för dessa Ultra HD Blu-strålar, och det är HDR10-stöd som ingår i Ultra HD Premium-certifiering vi har talat om.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opgenomen | ingår |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| specificatie | specifikationen |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
SV Förinspelade videor kan vara tidigare kamerasessioner eller andra uppträdanden som modellen i fråga har spelat in, och de spelas när modellen inte är online
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | videor |
| of | eller |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
SV Förinspelade videor kan vara tidigare kamerasessioner eller andra uppträdanden som modellen i fråga har spelat in, och de spelas när modellen inte är online
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | videor |
| of | eller |
NL Opmerking: Het versieveld moet aan het begin van het tekstbestand worden opgenomen, terwijl de andere velden in willekeurige volgorde kunnen worden opgenomen.
SV Anmärkning: Versionsfältet måste inkluderas i början av textfilen medan andra fält kan införlivas i valfri ordning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opmerking | anm |
| begin | början |
| andere | andra |
| velden | fält |
| volgorde | ordning |
NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.
SV Detta ingår i specifikationen som definieras av Blu-ray Disc Association för dessa Ultra HD Blu-rays, och det är HDR10-stöd som ingår i Ultra HD Premium-certifieringen vi har pratat om.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opgenomen | ingår |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| specificatie | specifikationen |
NL Wijzigingen in het op de band opgenomen moesten ofwel zelf ook weer opgenomen worden of gingen verloren op het moment dat op het mengpaneel of effectapparaat iets anders werd ingesteld.
SV Ändringar i det material som hade spelats in på ljudband fick antingen också spelas in eller så gick det förlorat när andra inställningar gjordes vid mixerbordet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verloren | förlorat |
| anders | andra |
NL Tweak: bij het opnemen van webcam-only FlashBack kan slechts één audiotrack worden opgenomen, dus de microfoon wordt met voorrang opgenomen, indien beschikbaar, dan PC Sounds, ASIO.
SV Justera: vid inspelning av endast webbkamera FlashBack kan bara spela in ett enda ljudspår, så mikrofonen registreras som en prioritet, om det finns, sedan PC Sounds, ASIO.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flashback | flashback |
| microfoon | mikrofonen |
| webcam | webbkamera |
| pc | pc |
NL "Aanvullende Voorwaarden" betekent de aanvullende voorwaarden die (a) zijn opgenomen of opgenomen in een Service Order via een hyperlink of een andere verwijzing (bijv
SV "Tilläggsvillkor" avser de ytterligare villkor som (a) ingår eller införlivas i en tjänstebeställning via hyperlänk eller annan hänvisning (t.ex
NL "Aanvullende Voorwaarden" betekent de aanvullende voorwaarden die (a) zijn opgenomen of opgenomen in een Service Order via een hyperlink of een andere verwijzing (bijv
SV "Tilläggsvillkor" avser de ytterligare villkor som (a) ingår eller införlivas i en tjänstebeställning via hyperlänk eller annan hänvisning (t.ex
NL Het maakt gebruik van fantoom- en batterijvoeding, heeft een laag profiel en heeft een verbazingwekkende geluidskwaliteit (laat u niet misleiden door zijn kleine formaat)
SV Den använder fantom och batterikraft, har en låg profil och har fantastisk ljudkvalitet (låt dig inte luras av sin lilla storlek)
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använder |
| laag | låg |
| profiel | profil |
| kleine | lilla |
| formaat | storlek |
NL Tile heeft bevestigd dat het nauw samenwerkt met Google om een geweldige ervaring in Android 12 te garanderen; Google heeft eerder bevestigd dat UWB zal worden opgenomen in toekomstige producten en wordt verwacht in de Pixel 6.
SV Tile har bekräftat att det arbetar nära Google för att säkerställa en bra upplevelse i Android 12; Google har tidigare bekräftat att UWB kommer att ingå i framtida produkter och det förväntas i Pixel 6.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevestigd | bekräftat |
| nauw | nära |
| geweldige | bra |
| ervaring | upplevelse |
| android | android |
| garanderen | säkerställa |
| eerder | tidigare |
| toekomstige | framtida |
| producten | produkter |
| verwacht | förväntas |
| pixel | pixel |
NL Hoewel Amazon Kids enige toegang heeft tot de inhoud die is opgenomen, onderverdeeld in themas of personages, heb je waarschijnlijk inhoud die je wilt dat je kind heeft, vooral als ze ouder worden
SV Medan Amazon Kids har tillgång till innehåll inkluderat, indelat i teman eller karaktärer, kommer du troligen att ha något innehåll du vill att ditt barn ska ha, särskilt när de blir äldre
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| toegang | tillgång |
| inhoud | innehåll |
| opgenomen | inkluderat |
| of | eller |
| waarschijnlijk | troligen |
| vooral | särskilt |
| ouder | äldre |
NL Aan de tweede foto daarentegen kunt u zien dat de fotograaf zich heeft ingeleefd in de opgenomen persoon en de stemming van het moment heeft willen vastleggen
SV I den andra bilden däremot ser man att fotografen har levt sig in i personen på bilden för att fånga stämningen i ögonblicket
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | bilden |
| persoon | personen |
NL Tile heeft bevestigd dat het nauw samenwerkt met Google om een geweldige ervaring in Android 12 te garanderen; Google heeft eerder bevestigd dat UWB zal worden opgenomen in toekomstige producten en wordt verwacht in de Pixel 6.
SV Tile har bekräftat att det arbetar nära Google för att säkerställa en bra upplevelse i Android 12; Google har tidigare bekräftat att UWB kommer att ingå i framtida produkter och det förväntas i Pixel 6.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevestigd | bekräftat |
| nauw | nära |
| geweldige | bra |
| ervaring | upplevelse |
| android | android |
| garanderen | säkerställa |
| eerder | tidigare |
| toekomstige | framtida |
| producten | produkter |
| verwacht | förväntas |
| pixel | pixel |
NL De lens heeft nu een waterafstotende coating om druppels tegen te gaan, en hoewel dit onbeduidend klinkt, weet iedereen die wel eens een video in het water heeft opgenomen dat dit een must-have is.
SV Objektivet har nu en hydrofobisk beläggning för att avvärja droppar, och även om detta låter obetydligt så vet alla som har filmat en video i vatten att det är ett måste.
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | video |
| water | vatten |
NL Als uw klacht niet is opgelost nadat u contact met ons heeft opgenomen, heeft u mogelijk het recht om een klacht in te dienen bij uw gegevensbeschermingsautoriteit (als deze in uw land bestaat)
SV Om du kontaktar oss men inte får en lämplig lösning eller ett lämpligt svar på din förfrågan kan du ha rätten att göra ett klagomål till din lokala dataskyddsmyndighet (om det finns en sådan i ditt land)
NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.
SV Äger du en Alexa-enhet? Då behöver du den här appen för att ställa in den, hantera din profil, hitta färdigheter och göra nästan vad som helst Alexa-relaterat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nodig | behöver |
| profiel | profil |
| beheren | hantera |
| vaardigheden | färdigheter |
NL Na een eerste uitrol in Japan heeft Instagram een nieuwe QR-codefunctie gelanceerd waarmee je je profiel direct kunt delen
SV Efter en första lansering i Japan har Instagram lanserat en ny QR -kodfunktion så att du kan dela din profil direkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| japan | japan |
| gelanceerd | lanserat |
| profiel | profil |
| delen | dela |
NL Het heeft onze partner aangezien voor een lid van het Pocket-lint-team dat we een paar keer een profiel hebben aangemaakt en hoewel we geen overeenkomsten zien, doet de Welcome dat duidelijk
SV Det har misstänkt vår partner för en medlem av Pocket-lint-teamet att vi satte upp en profil för ett par gånger och även om vi inte ser några likheter, gör Välkommen självklart
| holandês | sueco |
|---|---|
| partner | partner |
| lid | medlem |
| profiel | profil |
| overeenkomsten | likheter |
| welcome | välkommen |
NL Het heeft een beetje een lomp profiel en een retro gevoel, wat misschien niet naar ieders smaak zal zijn, maar wij vonden het een absoluut plezier om op te typen.
SV Det har en lite grov profil och en retrokänsla, vilket kanske inte faller alla i smaken, men vi har tyckt att det är en absolut glädje att skriva på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| profiel | profil |
| plezier | glädje |
| typen | skriva |
NL Het On Demand-menugedeelte heeft een speciaal gebied voor Netflix, waarmee u van Netflix-profiel kunt wisselen of inhoud kunt starten vanuit talloze aanbevelingsbalken.
SV On Demand-menyavsnittet har ett dedikerat område för Netflix, som ger dig möjligheten att byta Netflix-profiler eller starta innehåll från många rekommendationsfält.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebied | område |
| netflix | netflix |
| wisselen | byta |
| inhoud | innehåll |
| starten | starta |
| talloze | många |
NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.
SV Äger du en Alexa-enhet? Då behöver du den här appen för att ställa in den, hantera din profil, hitta färdigheter och göra nästan vad som helst Alexa-relaterat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nodig | behöver |
| profiel | profil |
| beheren | hantera |
| vaardigheden | färdigheter |
NL Na een eerste uitrol in Japan heeft Instagram een nieuwe QR-codefunctie gelanceerd waarmee je je profiel direct kunt delen
SV Efter en första lansering i Japan har Instagram lanserat en ny QR -kodfunktion så att du kan dela din profil direkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| japan | japan |
| gelanceerd | lanserat |
| profiel | profil |
| delen | dela |
NL De Alienware X17 R1 heeft een compact toetsenbord met laag profiel en Cherry MX-schakelaars
SV Alienware X17 R1 har ett kompakt tangentbord med låg profil och Cherry MX-switchar
| holandês | sueco |
|---|---|
| compact | kompakt |
| toetsenbord | tangentbord |
| laag | låg |
| profiel | profil |
NL Zodra onze klantenondersteuning via e-mail contact met u heeft opgenomen, voegt u het FSDIAG-bestand als bijlage toe aan uw reactie via e-mail.
SV När du har kontaktats av vår kundsupport via e-post bifogar du FSDIAG-filen i ditt e-postsvar.
NL Maar Amazon heeft ook veel voorzorgsmaatregelen voor gebruikers opgenomen, zodat ze niet in gênante situaties terechtkomen of misschien meer controle over hun privacy willen.
SV Men Amazon har också inkluderat massor av skydd för användare så att de inte hamnar i pinsamma situationer eller kanske vill ha mer kontroll över deras integritet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gebruikers | användare |
| opgenomen | inkluderat |
| situaties | situationer |
| misschien | kanske |
| controle | kontroll |
| privacy | integritet |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - en er komen er nog meer - en de allerbeste zijn opgenomen in deze longlist, die zal worden samengesteld tot een definitieve shortlist voor dinsdag 26 oktober 2021.
SV Pocket -lint -teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med ännu fler att komma - och de allra bästa ingår i denna långlista, som kommer att samlas in till en slutlista för tisdagen den 26 oktober 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afgelopen | senaste |
| groot | stort |
| producten | produkter |
| opgenomen | ingår |
| dinsdag | tisdagen |
| oktober | oktober |
NL De Ambeo-hoofdtelefoon heeft twee omnidirectionele microfoons om een 360-effect in opgenomen audio te produceren, wat betekent dat ze ook dienst doen als microfoon voor wanneer je videos opneemt op je telefoon
SV Ambeo-hörlurarna har två rundstrålande mikrofoner för att producera en 360-effekt i inspelat ljud, vilket innebär att de fungerar som en mikrofon för när du spelar in videor på din telefon
| holandês | sueco |
|---|---|
| produceren | producera |
| videos | videor |
| telefoon | telefon |
NL Samsung heeft de afgelopen jaren hartslagmeters opgenomen in al zijn vlaggenschip smartphones en wearables
SV Under de senaste åren har Samsung inkluderade hjärt rate monitorer i alla dess flaggskepp smartphones och wearables
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| afgelopen | senaste |
| vlaggenschip | flaggskepp |
| smartphones | smartphones |
| jaren | åren |
NL In de voorbije jaren heeft Google zijn slimme, intuïtieve assistent in Android opgenomen
SV Under tidigare år har Google inkluderat sin smarta, intuitiva assistent i Android
| holandês | sueco |
|---|---|
| slimme | smarta |
| assistent | assistent |
| android | android |
| opgenomen | inkluderat |
NL De kop, gezien het aantal modellen dat het voor deze prijs heeft opgenomen, is dat er hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) is.
SV Rubriken, med tanke på hur många modeller som har börjat inkludera den till detta pris, är att det inte finns någon aktiv brusreducering (ANC) här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| modellen | modeller |
| prijs | pris |
| actieve | aktiv |
NL HDR is opgenomen in de Ultra HD Blu-ray-specificatie en de UHD Alliance heeft een certificering gecreëerd met de naam Ultra HD Premium, die bevestigt dat een apparaat (bijv
SV HDR ingår i Ultra HD Blu-ray-specifikationen , och UHD Alliance skapade en certifiering som heter Ultra HD Premium, som bekräftar att en enhet (t.ex
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| opgenomen | ingår |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| certificering | certifiering |
| gecreëerd | skapade |
| premium | premium |
| bevestigt | bekräftar |
| apparaat | enhet |
NL Dat zijn de juiste dingen die Alexa heeft gehoord, evenals andere triggers die zijn gemarkeerd als "Tekst niet beschikbaar", waar de stem niet voor Alexa was bedoeld, maar toch werd opgenomen.
SV Det är allt det rätta Alexa har hört, liksom andra triggers markerade som "Text inte tillgänglig", där rösten inte var avsedd för Alexa, men spelades in ändå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätta |
| alexa | alexa |
| gehoord | hört |
| bedoeld | avsedd |
| triggers | triggers |
NL Parrot heeft contact opgenomen met Pocket-lint om de volgende verklaring door te geven: "Parrot blijft Europas toonaangevende dronebedrijf, inclusief bedrijven voor vrije tijd, zaken, defensie en veiligheid
SV Parrot har varit i kontakt med Pocket-lint för att förmedla följande uttalande: "Parrot är fortfarande Europas ledande droneföretag, inklusive de för fritid, affärer, försvar och säkerhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| contact | kontakt |
| volgende | följande |
| toonaangevende | ledande |
| inclusief | inklusive |
| zaken | affärer |
| veiligheid | säkerhet |
| vrije tijd | fritid |
NL Wat doe je als een gadget niet meer werkt? U herstart het, of "herstart" het. Google heeft dit opgenomen in de Home-app en het werkt voor alle Google Home-apparaten, zoals we hierboven vermeldden.
SV Vad gör du när någon gadget slutar fungera? Du startar om den eller "startar om" den. Google har inkluderat detta i Home-appen och det fungerar för alla Google Home-enheter, som vi nämnde ovan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opgenomen | inkluderat |
NL Gary Levine, de entertainmentdirecteur van Showtime, legde Deadline uit dat de crew simpelweg de laatste afleveringen van seizoen 5 en het hele seizoen samen heeft opgenomen
SV Showtimes underhållningspresident Gary Levine förklarade för Deadline att besättningen helt enkelt spelade in de sista avsnitten av säsong 5 och hela säsong 6 tillsammans
| holandês | sueco |
|---|---|
| deadline | deadline |
| seizoen | säsong |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
SV Mittbandskonton för alla 5G-tjänster i Storbritannien för närvarande. I USA rullade Sprint ut sitt True Mobile 5G-nätverk i dessa band - detta har nu införlivats i T-Mobils 5G-nätverk nu har de två gått samman.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| vs | usa |
| mobile | mobile |
NL Voor de langste tijd is dat iets geweest waar Twitch geen rekening mee heeft gehouden, afgezien van het achteraf bekijken van korte opgenomen clips. Nu test het echter een functie waarmee je snel twee minuten terug in een stream kunt zippen.
SV Under det längsta har det varit något som Twitch inte har rymt, förutom att titta på korta inspelade klipp efter det. Men nu testar den en funktion så att du snabbt kan zip -tillbaka i en ström med två minuter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| test | testar |
| functie | funktion |
| stream | ström |
| kunt | kan |
| clips | klipp |
NL beleid, en als u vragen heeft, neem dan contact met ons op. Dit beleid is opgenomen in en is onderworpen aan onze Servicevoorwaarden.
SV policy, och om du har några frågor, vänligen kontakta oss. Denna policy ingår i och är föremål för våra användarvillkor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beleid | policy |
| contact | kontakta |
| dit | denna |
| opgenomen | ingår |
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
SV Bilderna tillsammans med din längd och vikt ger ett väldigt precist resultat med vår algoritm. Våra tester visar att resultaten från Size:Me-appen är jämförbara en med skräddares måttagning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| algoritme | algoritm |
| lengte | längd |
| gewicht | vikt |
| zeer | väldigt |
| testen | tester |
NL " betekent bepaalde software die Splashtop in licentie heeft van derden en opgenomen in de Software aan u levert. "
SV " avser viss programvara som Splashtop licensierar från tredje part och tillhandahåller dig inkorporerad i programvaran. "
| holandês | sueco |
|---|---|
| bepaalde | viss |
| splashtop | splashtop |
| levert | tillhandahåller |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
SV Mellanbandet står för alla 5G-tjänster i Storbritannien för närvarande. I USA rullade Sprint ut sitt True Mobile 5G-nätverk i dessa band – detta har nu införlivats i T-Mobiles 5G-nätverk nu de två har slagits samman.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| vs | usa |
| mobile | mobile |
NL Apple heeft de M1-processor in de iPad Pro 11 opgenomen, wat hetzelfde is als wat je in de nieuwe iMac en MacBook Pro's zult vinden, dus het is behoorlijk krachtig
SV Apple inkluderade M1-processorn i iPad Pro 11, vilket är samma som det du hittar i nya iMac och MacBook Pro, så den är ganska kraftfull
| holandês | sueco |
|---|---|
| ipad | ipad |
| nieuwe | nya |
| s | s |
| behoorlijk | ganska |
| krachtig | kraftfull |
NL HDR is opgenomen in de Ultra HD Blu-ray-specificatie en de UHD Alliance heeft een certificering gecreëerd genaamd Ultra HD Premium, die bevestigt dat een apparaat (bijv
SV HDR ingår i Ultra HD Blu-ray-specifikationen och UHD Alliance skapade en certifiering som heter Ultra HD Premium, som bekräftar att en enhet (t.ex
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| opgenomen | ingår |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| certificering | certifiering |
| gecreëerd | skapade |
| genaamd | heter |
| premium | premium |
| bevestigt | bekräftar |
| apparaat | enhet |
NL Het heeft een gelast stalen frame met superstille wielen en een HD-aanraakscherm aan de voorkant waarmee je virtueel kunt deelnemen aan live of vooraf opgenomen studiolessen vanuit het comfort van thuis.
SV Den har en svetsad stålram med supertysta hjul och en HD-pekskärm på framsidan som gör att du virtuellt kan delta i live- eller förinspelade studioklasser hemifrån.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wielen | hjul |
| voorkant | framsidan |
| virtueel | virtuellt |
| kunt | kan |
| deelnemen | delta |
| live | live |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
profiel profiel direct specifiek profiel profiel zichtbaar laag profiel backlink profiel mijn profiel profiel correct profiel volledig facebook profiel jouw profiel profiel zodat profiel toegang gratis profiel nieuw profiel google profiel claim je profiel profiel gezien profiel en activiteit bestaand profiel taggen profiel overschakelen favoriete profiel goedkeurt je profiel beter profiel maak uw profiel open het profiel profiel te laten interesses en profiel openbare profiel enkel profiel op instagram profiel of organisatiegegevens linkedin profiel my business profiel profiel om iemand profiel bewerken pinterest profiel hebt opgenomen video opgenomen kenmerken opgenomen volledig opgenomen vooraf opgenomen hebt opgenomen link opgenomen overeenkomst opgenomen vooraf opgenomen audio vooraf opgenomen video vooraf opgenomen geluiden vooraf opgenomen video’s vooraf opgenomen berichten opgenomen wanneer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe