Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "goda resultat" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goda resultat" de sueco para francês

Traduções de goda resultat

"goda resultat" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

goda a au avec bien bon bonne bonnes bons ce cela dans du est il la le le bon les mais même ne nous par pas pour que si son sont sur tout une à
resultat a activités aide aider ainsi analyse applications atteindre avoir besoin bien car clés conséquence contenu de des des données donc données du en conséquence entreprise est expérience exécution faire fonctionnalités fournir gérer il informations jour la la gestion le le résultat les les données les résultats leur ligne mesure modèle objectifs obtenir offre ou outils performance performances peut peuvent pour pouvez prendre produits projets qualité que rapport recherche ressources réel résolution résultat résultats services ses solution son sont succès temps travail un une utilisation utiliser valeur vous pouvez équipes été être

Tradução de sueco para francês de goda resultat

sueco
francês

SV Nu med NYA och godare smaker! De här goda och fruktiga kolhydratgelsen ger en omedelbar energikick när du är på språng. Nu med SPLITTERNY förpackning som gör dem enkla att använda och finns i SJU fantastiskt goda smaker för att passa alla!

FR NOUVELLE gamme de goûts améliorée ! Ces gels riches en glucides aux goût savoureux et fruités vous offrent une dose d'énergie instantanée lors de vos déplacements.

sueco francês
nya nouvelle
ger offrent

SV Detta är viktigt för att de ska kunna erbjuda sina kunder goda resultat, reagera effektivt på regleringar och uppnå strategisk framgång.

FR Cette capacité de gestion est indispensable si elles souhaitent offrir de bons résultats à leurs clients, s’adapter efficacement aux réglementations et assurer le succès de leurs stratégies.

sueco francês
viktigt indispensable
ska si
erbjuda offrir
kunder clients
goda bons
effektivt efficacement

SV Vi respekterar och litar på varandra och våra intressenter för att nå goda resultat. Vi trivs med att arbeta tillsammans och visar varandra uppskattning.

FR Nous travaillons ensemble dans un climat de respect et confiance mutuelle pour obtenir des résultats exceptionnels. Nous aimons travailler ensemble et nous fêtons nos réussites.

sueco francês
resultat résultats
arbeta travailler

SV För att dela med oss av vårt goda resultat från året som gått vill Awin donera 15 000 EUR åt våra partners till lokala välgörenheter denna julhelg.

FR Les annonceurs Awin peuvent générer de nouveaux revenus avec Taboola, grâce à une offre rentable et sans engagement, incluant une formation en ligne Fiverr.

SV Dessutom är det viktigt att du håller dig på tårna: Goda resultat i sökmotorerna visas oftast först veckor, månader eller till och med år efter att artikeln har skapats

FR En outre, il est important que tu restes dans la course : Les bons résultats dans les moteurs de recherche n'apparaissent généralement que des semaines, des mois ou même des années après la rédaction d'un article

sueco francês
viktigt important
goda bons
resultat résultats
visas apparaissent
oftast généralement
veckor semaines
månader mois

SV Det är därför vi tar en titt på de sex bästa fil- och nedladdningshanterarna för WordPress idag och visar dig vilken lösning som ger dig goda resultat på lång sikt.

FR C'est pourquoi nous examinons aujourd'hui les six meilleurs gestionnaires de fichiers et de téléchargements sur WordPress et te montrons quelle solution te donnera de bons résultats à long terme.

sueco francês
wordpress wordpress
visar montrons
ger donnera
goda bons
lång long
sikt terme

SV Goda resultat ger ökat momentum till affärsresebyrån BCD Travels strategiska tillväxtplan

FR Delta et BCD Travel s’associent pour permettre des voyages d’affaires plus respectueux de l’environnement, une première dans le secteur

SV Nya flerspråkiga e-handelswebbplatser börjar ofta med att uppvisa goda resultat, men med tiden blir innehållet gammalt och tekniken föråldrad.

FR Souvent, le site Web multilingue de e-commerce fonctionne bien juste après sa création, puis avec le temps, le contenu devient obsolète et la technologie se dégrade.

sueco francês
flerspråkiga multilingue
ofta souvent
goda bien
men sa
blir devient
innehållet contenu

SV Handtvätt: Med ljummet vatten, en mjuk borste och lite mild tvål kan du uppnå goda resultat med alla typer av skor, men det blir mer arbete än med ett rengöringsset.

FR Lavage à la main: Avec de l'eau tiède, une brosse douce et un peu de savon doux, vous pouvez obtenir de bons résultats avec tous les types de chaussures, mais vous aurez plus de travail qu'avec un kit de nettoyage.

sueco francês
vatten eau
mjuk doux
goda bons
resultat résultats
skor chaussures
arbete travail

SV Vi respekterar och litar på varandra och våra intressenter för att nå goda resultat. Vi trivs med att arbeta tillsammans och visar varandra uppskattning.

FR Nous travaillons ensemble dans un climat de respect et de confiance mutuelle pour obtenir des résultats exceptionnels. Nous aimons travailler ensemble et nous fêtons nos réussites.

sueco francês
resultat résultats
arbeta travailler

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV För att ni ska kunna ta reda på vad som skapar patienttillfredsställelse och goda resultat erbjuder vi kraftfulla analyser som kan vägleda planering och beslutsfattande

FR Faites-vous une idée plus claire de ce qui améliore la satisfaction des patients et vos résultats, grâce à des outils d’analyse avancés, pensés pour vous aider à prendre des décisions éclairées et gérer votre planning à la perfection

SV De resultaten av hastighetstesterna var blandade, med några bra resultat för våra lokala PIA-servrar och sämre resultat för de amerikanska servrarna.

FR Les résultats des tests de vitesse étaient mitigés, avec de bons résultats avec les serveurs locaux de PIA et de moins bons avec les serveurs américains.

sueco francês
bra bons
lokala locaux

SV Du kan både ranka resultat, analysera olika matriser eller borra ner i materialet för att visa enskilda resultat eller bilder.

FR Vous pouvez classer les résultats, analyser différentes matrices ou effectuer une analyse fine pour visualiser des résultats ou des images uniques.

sueco francês
resultat résultats
olika différentes
eller ou

SV För att se 3D -resultat behöver du en Android -telefon med Android 7 och senare. För att interagera med 3D -resultat i AR behöver du en Android -telefon som stöder ARCore.

FR Pour afficher les résultats 3D, vous avez besoin dun téléphone Android exécutant Android 7 ou version ultérieure. Pour interagir avec les résultats 3D en réalité augmentée, vous avez besoin dun téléphone Android prenant en charge ARCore.

sueco francês
android android

SV Driv en kultur som fokuserar på resultat genom att finansiera värdeströmmar och önskade resultat snarare än specifika investeringar.

FR Favorisez une culture axée sur les résultats en finançant des flux de valeur et les résultats souhaités, plutôt que des investissements spécifiques.

sueco francês
en une
kultur culture
resultat résultats
önskade souhaités
specifika spécifiques
investeringar investissements

SV Analyser och insikter hjälper dig förstå tidigare resultat, visualisera trender och optimera i framtiden. Automatiserade analyser erbjuder data och resultat on-demand.

FR Les analyses et les insights vous aident à comprendre les résultats passés, à visualiser les tendances et à optimiser la gestion future. L'analyse automatisée fournit des données à la demande avec des performances à la demande.

sueco francês
insikter insights
hjälper aident
visualisera visualiser
optimera optimiser

SV När du talar en sökning visar Android TV inte bara alla relaterade resultat i Google Play utan även resultat från Netflix, Hulu, etc

FR Lorsque vous prononcez une recherche, Android TV vous montrera non seulement tous les résultats associés dans Google Play, mais également les résultats de Netflix, Hulu, etc

sueco francês
när lorsque
visar montrera
android android
resultat résultats
netflix netflix
hulu hulu
etc etc

SV Foton är ganska bra, men saker och ting kan vara lite på den platta sidan - det finns inte HDR-pop som du får på flaggskeppsnivå, med resultat lite dämpade som ett resultat.

FR Les photos sont plutôt bonnes, mais les choses peuvent être un peu plates - il ny a pas le pop HDR que vous obtenez au niveau phare, avec des résultats un peu atténués en conséquence.

sueco francês
foton photos
bra bonnes

SV Foton är ganska bra, men saker och ting kan vara lite på den platta sidan - det finns inte HDR-pop som du får på flaggskeppsnivå, med resultat lite dämpade som ett resultat.

FR Les photos sont plutôt bonnes, mais les choses peuvent être un peu plates - il ny a pas le pop HDR que vous obtenez au niveau phare, avec des résultats un peu atténués en conséquence.

sueco francês
foton photos
bra bonnes

SV Driv en kultur som fokuserar på resultat genom att finansiera värdeströmmar och önskade resultat snarare än specifika investeringar.

FR Favorisez une culture axée sur les résultats en finançant des flux de valeur et les résultats souhaités, plutôt que des investissements spécifiques.

sueco francês
en une
kultur culture
resultat résultats
önskade souhaités
specifika spécifiques
investeringar investissements

SV Analyser och insikter hjälper dig förstå tidigare resultat, visualisera trender och optimera i framtiden. Automatiserade analyser erbjuder data och resultat on-demand.

FR Les analyses et les insights vous aident à comprendre les résultats passés, à visualiser les tendances et à optimiser la gestion future. L'analyse automatisée fournit des données à la demande avec des performances à la demande.

sueco francês
insikter insights
hjälper aident
visualisera visualiser
optimera optimiser

SV Eftersom dina resultat är direkt beroende av dina konkurrenters resultat kommer du också att kunna få fram viktig information om hur de slår dig.

FR Puisque vos résultats dépendent directement de ceux de vos concurrents, vous serez également en mesure de glaner des informations cruciales sur la façon dont ils vous battent.

sueco francês
direkt directement
konkurrenters concurrents

SV Allt över 60 anses vanligtvis vara ett bra resultat, men du vill troligen ha ett resultat över 71 om du försöker sticka ut från dina konkurrenter.

FR Tout résultat supérieur à 60 est généralement considéré comme un bon score, mais vous voudrez probablement que votre score soit supérieur à 71 si vous essayez de vous démarquer de vos concurrents.

sueco francês
vanligtvis généralement
bra bon
vill voudrez
troligen probablement
om si
försöker essayez
konkurrenter concurrents

SV Du kan både ranka resultat, analysera olika matriser eller borra ner i materialet för att visa enskilda resultat eller bilder.

FR Vous pouvez classer les résultats, analyser différentes matrices ou effectuer une analyse fine pour visualiser des résultats ou des images uniques.

sueco francês
resultat résultats
olika différentes
eller ou

SV Tidigare resultat är inte en indikation på framtida resultat.

FR Les performances passées ne sont pas indicatives des résultats futurs.

SV Bud uppdateras automatiskt av Pinterest flera gånger om dagen för att försöka få bäst resultat till lägsta möjliga kostnad per resultat samtidigt som du spenderar hela din budget.   

FR Les enchères sont mises à jour automatiquement par Pinterest plusieurs fois par jour afin de vous permettre d'obtenir le plus de résultats au coût par résultat le plus bas possible, tout en dépensant la totalité de votre budget.   

SV Din valp är i goda händer hos en omtänksam passare. Din bokning täcks dessutom av support dygnet runt och Rovers garanti.

FR Votre chiot est entre de bonnes mains avec un pet sitter attentionné. De plus, votre réservation est prise en charge par le Service d'Assistance dédié et la Garantie Rover.

sueco francês
goda bonnes
händer mains
en un
bokning réservation
garanti garantie

SV Dessa är alla goda skäl att dölja dina data

FR Ce sont toutes de bonnes raisons de cacher vos données

sueco francês
goda bonnes
skäl raisons
dölja cacher
data données

SV Den goda nyheten är att trots statliga restriktioner, kan både medborgare och besökare fortfarande komma åt WhatsApp

FR La bonne nouvelle est que malgré les restrictions gouvernementales, les citoyens et les touristes peuvent toujours accéder à WhatsApp

sueco francês
goda bonne
restriktioner restrictions
fortfarande toujours
whatsapp whatsapp

SV CactusVPN är en liten leverantör, men vi bestämde oss för att se över deras hastighet på grund av deras goda rykte

FR CactusVPN est un petit fournisseur ayant décidé d?offrir de meilleures vitesses pour améliorer sa réputation

sueco francês
liten petit
leverantör fournisseur
rykte réputation

SV Programvaran är också tilltalande för ögat, tack vare sin goda design, och kundservicen är hyfsad

FR Le logiciel est également agréable à l’œil, grâce à son bon design, et le service client est correct

sueco francês
programvaran logiciel
tack grâce
goda bon
design design

SV Kasperskys goda systemprestanda resulterade i 9 poäng vad gäller prestanda och hastighet

FR Les bonnes performances système de Kaspersky lui ont valu une note de 9 en matière de performances et de vitesse

sueco francês
goda bonnes
prestanda performances
hastighet vitesse

SV Våra recensioner täcker alltid de goda och dåliga punkterna (fördelar och nackdelar) med en produkt, vilket hjälper dig att avgöra om det är rätt produkt för dig.

FR Nos critiques couvrent toujours les bons et les mauvais points (pour et contre) de tout produit, vous aidant à décider si cest le bon produit pour vous.

sueco francês
recensioner critiques
täcker couvrent
alltid toujours
produkt produit
avgöra décider

SV Den goda nyheten är att det här är ett av de bäst ljudande headset som vi har testat på Xbox

FR La bonne nouvelle est quil sagit de lun des meilleurs casques que nous ayons essayés sur Xbox

sueco francês
goda bonne
bäst meilleurs
headset casques
xbox xbox

SV Kommer du ihåg de gamla goda dagarna med att jaga megapixlar? Det var ett enkelt en-till-ett-förhållande för att visa hur bra din kamera var. Och meda...

FR Vous vous souvenez du bon vieux temps de courir après les mégapixels ? Cétait un simple ratio de un pour un pour montrer à quel point votre appareil

sueco francês
ihåg souvenez
gamla vieux
megapixlar mégapixels

SV I det här läget krävs extraordinära åtgärder så att vi kan fortsätta leva upp till vårt löfte: att bevara det goda.

FR Dans ce contexte, des mesures extraordinaires sont nécessaires pour que nous puissions continuer à tenir notre promesse de protéger ce qui est bon.

sueco francês
krävs nécessaires
åtgärder mesures
fortsätta continuer
löfte promesse
bevara protéger
goda bon

SV Det hjälper dem att köra säkert och pålitligt på vägarna och upprätt­hålla ditt företags goda rykte.

FR Ils contribuent à la sécurité de vos conducteurs et à leur fiabilité sur la route, tout en consolidant la réputation de votre entreprise.

sueco francês
företags entreprise
rykte réputation
på route

SV Audiophile -märket Bowers & Wilkins har alltid tagit sin goda tid med att anta ny teknik. Var det att flytta till äkta trådlöst värt att vänta?

FR La marque audiophile Bowers & Wilkins a toujours pris son temps pour adopter les nouvelles technologies. Est-ce que son passage au vrai sans fil

sueco francês
alltid toujours
tagit pris
tid temps
anta adopter
ny nouvelles
trådlöst sans fil

SV Och även om det är goda nyheter, tog det upp en rad frågor och oro över hur brottsbekämpande kunde använda data från en ovetande DNA -kitanvändare för att fånga sin man

FR Et bien que ce soit une bonne nouvelle, cela a soulevé toute une série de problèmes et de préoccupations quant à la façon dont les forces de lordre ont pu utiliser les données dun utilisateur involontaire de kit ADN pour attraper son homme

sueco francês
nyheter nouvelle
en une
rad série
frågor problèmes
kunde pu
dna adn
man homme

SV Det finns mycket hype bakom förlustfritt ljud, av goda skäl - det är en ganska stor uppgradering när du har tillgång till den.

FR Il y a beaucoup de battage médiatique derrière laudio sans perte, pour une bonne raison - cest une mise à niveau assez importante lorsque vous y avez accès.

sueco francês
skäl raison
uppgradering mise à niveau
tillgång accès

SV Den goda nyheten är att vi nu är decennier inne i den elektriska rakapparaterevolutionen, och några av de rakapparater som du kan köpa till relativt låg kostnad är allvarligt imponerande satser.

FR La bonne nouvelle est que nous sommes maintenant entrés dans la révolution des rasoirs électriques depuis des décennies et que certains des rasoirs que vous pouvez acheter à un prix relativement bas sont des kits vraiment impressionnants.

sueco francês
goda bonne
nu maintenant
decennier décennies
köpa acheter
relativt relativement
låg bas
imponerande impressionnants

Mostrando 50 de 50 traduções