Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "garantera viktiga funktioner" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garantera viktiga funktioner" de sueco para francês

Traduções de garantera viktiga funktioner

"garantera viktiga funktioner" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

garantera assurer de garantir garantir protection sécurisé sécurisés sécurité
viktiga au besoin ce clés créer des entreprise essentielles essentiels faire fait il important importante importantes importants les leur mais mots nombre outil pertinents plus principales principaux questions ses son sont tout trois un une être
funktioner a aider aider à appareil appareils application applications aux avec avoir besoin bien capacités caractéristiques cette chaque clients comme comment contrôle dans données du elle en ligne ensemble entreprise est et excellent expérience faire fait fonction fonctionnalité fonctionnalités fonctionne fonctions gestion internet lapplication le les les fonctions leur logiciel mise même ne niveau obtenir offre offrir ont options ou outils par pas performances peut peuvent pourrait pouvez prix produits propose qualité qui savoir service services si site spécifications système termes tous tout toute toutes un utilisateurs utiliser utilisez via vous pouvez vous voulez web à été être

Tradução de sueco para francês de garantera viktiga funktioner

sueco
francês

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV Vissa cookies behövs för att webbplatserna och tjänsterna ska fungera korrekt och vara säkra, för att garantera viktiga funktioner, för att mäta och analysera trafiken totalt och för att stabilisera webbplatserna

FR Certains cookies sont nécessaires pour que les Sites et Services fonctionnent correctement et restent sécurisés, pour garantir une fonctionnalité essentielle, pour mesurer et analyser le trafic du site au niveau global et pour stabiliser les Sites

SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:

FR M-Files est hébergé dans Microsoft Azure. Microsoft a mis en place plusieurs vérifications pour assurer la sécurité du cloud Microsoft Azure. Le cloud Azure offre plusieurs fonctionnalités pour prendre en charge la sécurité, telles que :

sueco francês
microsoft microsoft
cloud cloud

SV Freshdesk Contact Centers molnbaserade telefonsystem har många funktioner som kan användas med din kontinuitetsplan för att garantera att din kommunikation fungerar som den ska.

FR Le système téléphonique basé sur le cloud de Freshdesk Contact Center offre de nombreuses capacités qui peuvent être utilisées pour votre PCA et garantir que votre communication reste toujours aussi harmonieuse.

sueco francês
freshdesk freshdesk
contact contact
många nombreuses
funktioner capacités
kommunikation communication

SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:

FR M-Files est hébergé dans Microsoft Azure. Microsoft a mis en place plusieurs vérifications pour assurer la sécurité du cloud Microsoft Azure. Le cloud Azure offre plusieurs fonctionnalités pour prendre en charge la sécurité, telles que :

sueco francês
microsoft microsoft
cloud cloud

SV När det gäller affiliate-marknadsföring har båda dessa plattformar liknande funktioner och saknar också några viktiga funktioner

FR En ce qui concerne le marketing d'affiliation, ces deux plates-formes ont des capacités similaires et manquent également de quelques fonctionnalités importantes

SV Viktiga cookies: Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.

FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.

sueco francês
viktiga essentiels
cookies cookies
autentisera authentifier
förhindra prévenir

SV Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

FR Elle centralise les discussions portant sur les initiatives stratégiques importantes pour l'organisation, et concentre l'attention sur ce qui compte vraiment tout en enflammant les passions. »

sueco francês
viktiga importantes
strategiska stratégiques
initiativ initiatives
organisationen organisation
saker ce qui

SV Perfekta för att samla viktiga foton, t.ex. de som tagits vid bröllop, dop eller andra tillställningar eller för att samla viktiga kort som visar betydelsefulla händelser.

FR Conçues pour contenir des photos importantes telles que celles prises lors de mariages, baptêmes, communions ou pour collecter des cartes postales descriptives de projets spéciaux.

sueco francês
samla collecter
viktiga importantes
foton photos
tagits prises
bröllop mariages
eller ou
kort cartes

SV Viktiga cookies: Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.

FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.

sueco francês
viktiga essentiels
cookies cookies
autentisera authentifier
förhindra prévenir

SV Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

FR Elle centralise les discussions portant sur les initiatives stratégiques importantes pour l'organisation, et concentre l'attention sur ce qui compte vraiment tout en enflammant les passions. »

sueco francês
viktiga importantes
strategiska stratégiques
initiativ initiatives
organisationen organisation
saker ce qui

SV Under hela spelet finns det bortkastade ögonblick som du inte inser är viktiga förrän du träffar en punkt där de färdigheter du har lärt dig är plötsligt viktiga - till och med några kungariker längs linjen

FR Tout au long du jeu, il y a des moments jetables que vous ne réalisez pas sont importants jusqu'à ce que vous atteigniez un point où les compétences que vous avez apprises sont soudainement vitales — même quelques royaumes en bas de la ligne

sueco francês
spelet jeu
viktiga importants
punkt point
färdigheter compétences
linjen la ligne

SV Denna lag gjorde det omöjligt för PIA att garantera sina användares integritet, vilket är anledningen till att de beslutade att inte längre erbjuda ryska servrar.

FR Cette loi ne permettait plus à PIA de garantir le respect de la vie privée de ses utilisateurs, il a donc décidé de ne plus proposer de serveurs en Russie.

sueco francês
lag loi
gjorde a
pia pia
användares utilisateurs
integritet vie privée
längre plus
erbjuda proposer
servrar serveurs

SV Vi har dock inte själva testat om detta faktiskt fungerar tillräckligt bra, så vi kan inte garantera att detta är ett hållbart och bra sätt att få tillgång till dessa tjänster.

FR Cependant, nous n’avons pas testé nous-mêmes si cela fonctionne bien, et nous ne pouvons donc pas garantir qu’il s’agisse d’un moyen viable et efficace d’accéder à ces services.

sueco francês
om si
garantera garantir
sätt moyen

SV Denna funktion läggs alltid till för att garantera användarens säkerhet.

FR Cette fonction est toujours ajoutée pour garantir la sécurité de l’utilisateur.

sueco francês
funktion fonction
alltid toujours
användarens utilisateur

SV Varje tryck har täckts med skyddslack för att garantera att det kommer att bevaras länge.

FR Chaque tirage est recouvert d’un vernis protecteur pour garantir une conservation longue durée.

SV M-Files ger säkerhet i Enterprise-nivå för att garantera säkerheten och sekretessen för dina dokument och data

FR M-Files garantit la sécurité et la confidentialité de vos documents et de vos données à l’échelle de votre organisation

SV Vi kan inte garantera att Mullvad kommer att fungerar för att avblockera den amerikanska versionen av Netflix

FR Nous ne pouvons pas garantir que Mullvad vous permette un jour d’accéder à la version américaine de Netflix

sueco francês
garantera garantir
netflix netflix

SV Du måste garantera att du har full rättslig behörighet att binda din klient till villkoren i vårt Licensavtal

FR Vous devez garantir que vous disposez de l’autorité légale complète pour lier vos clients aux termes du présent contrat de licence

sueco francês
garantera garantir
full complète
rättslig légale
klient clients
licensavtal licence

SV Du måste garantera att du har full rättslig behörighet att binda din klient till villkoren i detta licensavtal

FR Vous devez garantir que vous disposez de l’autorité légale complète pour lier vos clients aux termes du présent contrat de licence

sueco francês
garantera garantir
full complète
rättslig légale
klient clients
licensavtal licence

SV Vi kan inte garantera att webbplatsen kommer att finnas tillgänglig hela tiden

FR Nous ne pouvons pas garantir que le site sera disponible à tout moment

sueco francês
vi nous
garantera garantir
tillgänglig disponible

SV Därför är det mycket viktigt att garantera den höga kvaliteten på onlinehandledning

FR Par conséquent, il est très important de garantir la haute qualité des tutoriels en ligne

sueco francês
därför par conséquent
mycket très
viktigt important
höga haute

SV För att tillhandahålla säker och ren programvara följer IObit Software Updater alltid strikta uppdateringsprocesser för att garantera hela installationen utan ytterligare paket, installatörer eller till och med skadlig programvara.

FR En outre, afin de fournir des logiciels sûrs et propres, IObit Software Updater respecte toujours des processus de mise à jour stricts pour garantir l'installation complète sans bundles supplémentaires, installateurs ou même logiciels malveillants.

sueco francês
tillhandahålla fournir
iobit iobit
alltid toujours
installationen installation
eller ou
skadlig malveillants

SV Freddy ger dessutom kunderna mer information som är relaterad till lösningen för att garantera att problemet blir löst.

FR En outre, Freddy fournit de manière proactive davantage d'informations au client afin de mieux résoudre le problème, en lui apportant ce dont il a besoin en plus de ce qu'il demande.

sueco francês
ger fournit
kunderna client
information informations
problemet problème

SV Gest är en fantastisk stol, men det är också fantastiskt hur många färgkombinationer du kan beställa den så att du kan garantera att den passar in i din inredning perfekt oavsett hur det ser ut.

FR La Gesture est une excellente chaise, mais le nombre de combinaisons de couleurs dans lesquelles vous pouvez la commander est incroyable afin de garantir quelle sintégrera parfaitement à votre décor, peu importe à quoi cela ressemble.

sueco francês
stol chaise
beställa commander
garantera garantir
perfekt parfaitement
ser ressemble

SV Följaktligen kan vi garantera att all produktion sker under goda och kontrollerade former

FR Nous pouvons ainsi garantir de bonnes conditions de travail à nos employés tout au long de la production

sueco francês
garantera garantir
goda bonnes

SV Trots att AirMundo.com kommer att efter bästa förmåga skapa och underhålla webbsidan kan inte AirMundo.com garantera att all information på webbsidan är korrekt, fullständigt och aktuell

FR Malgré le fait qu?AirMundo.com s?assure de la construction et de la maintenance de ce site, AirMundo.com ne peut garantir l?exactitude, l?exhaustivité et l?actualité des informations sur ce site

sueco francês
inte ne
garantera garantir
information informations
trots att malgré

SV Du kommer minska intäktsläckage och kan nästa garantera att kunderna faktureras i tid och korrekt.

FR Au bout du compte, vous réduirez les pertes de revenus et favoriserez une facturation précise et ponctuelle de vos clients.

sueco francês
du vous
kunderna clients
korrekt précise

SV Vi testar er programvara för att garantera en intuitiv och bra upplevelse för era användare.

FR Nous testons vos logiciels afin de garantir une expérience intuitive et exacte pour vos utilisateurs.

sueco francês
programvara logiciels
en une
intuitiv intuitive
upplevelse expérience
användare utilisateurs

SV Tygerna och materialen bearbetas därför på ett särskilt ingående sätt för att garantera hållbar och oklanderlig kvalitet

FR Les tissus et matières de confection sont par ailleurs conditionnés avec le plus grand soin afin de garantir une qualité durable et irréprochable

sueco francês
hållbar durable

SV Stöder digitala signaturer för att garantera att e-fakturor kommer från den begärda källan och har inte ändrats.

FR Prend en charge les signatures numériques pour garantir que les factures électroniques proviennent de la source revendiquée et n'ont pas été modifiées.

sueco francês
digitala numériques
signaturer signatures
ändrats modifié

SV För att garantera kvalitet på skärmvideo bör varje skärmvideo vara mindre än 10 minuter.

FR Cet outil en ligne ne peut enregistrer que l'écran du PC. Les webcams ne sont pas prises en charge.

sueco francês
bör peut

SV Vid returer/byten av produkter använder vi kontaktinformationen för att garantera korrekt mottagande och/eller leverans av produkten

FR Pour les retours ou les échanges de produits, nous utilisons les coordonnées afin d'assurer la réception et la livraison des produits

sueco francês
använder utilisons
garantera assurer
eller ou
leverans livraison

SV Om en RAIDBOXES oberoende säkerhetskopiering Plugin används, kan RAIDBOXES inte garantera fullständigheten och funktionaliteten hos den säkerhetskopia vi skapar.

FR Si l'un des plugins indépendants de backup de RAIDBOXES est utilisé, RAIDBOXES ne peut garantir l'exhaustivité et la fonctionnalité du backup que nous avons créé.

sueco francês
en un
oberoende indépendants
plugin plugins
garantera garantir

SV Appar i sandlåda, penetrationstester och bug bounties bidrar till att garantera säkerheten i ditt hem.

FR Applis en environnement de test, tests de pénétration et primes de bug aident à assurer la sécurité de votre maison.

sueco francês
appar applis
garantera assurer
hem maison

SV Den snabba laddningen är dock värd det. Du kommer från noll till 50 procent på knappt 30 minuter - ett nummer vi kan garantera.

FR Cette charge rapide en vaut la peine. Vous passerez de zéro à 50 % en un peu moins de 30 minutes - un chiffre dont nous pouvons nous porter garant.

sueco francês
snabba rapide
laddningen charge
noll zéro
minuter minutes

SV Det gör att vi även kan erbjuda ett attraktivt priserbjudande (inga stora team att betala eller investerare att tillfredsställa!) och för att garantera en närmare och mer direkt relation med kunderna.

FR Cela nous permet aussi de garder une offre de prix attractive (pas de grande équipe à rémunérer ou d’investisseurs à satisfaire) et une relation toujours plus proche et directe avec les utilisateurs.

sueco francês
erbjuda offre
investerare investisseurs
relation relation

SV Alla servrar körs utan hårddiskar för att garantera att ingen data kan sparas på servern.

FR Nos serveurs fonctionnent sans disque dur afin de nous assurer qu'aucune donnée ne peut être stockée sur nos matériels physiques.

sueco francês
servrar serveurs
garantera assurer
kan peut

SV Slagtålighetstester i fabriken har ökats med 25 % för att garantera längre hållbarhet.

FR Les tests de durabilité à l'impact sur les sites de production ont augmenté de 25% pour garantir une plus longue durée de vie.

Mostrando 50 de 50 traduções