SV Identitetsbedrägeri och -stöld kan sänka dina chanser att få lån i framtiden, skapa din kreditvärdighet och även medföra böter.
Traduzir "stöld kan sänka" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stöld kan sänka" de sueco para inglês
Traduções de stöld kan sänka
"stöld kan sänka" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de stöld kan sänka
sueco
inglês
EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| framtiden | future |
SV Identitetsbedrägeri och -stöld kan sänka dina chanser att få lån i framtiden, skapa din kreditvärdighet och även medföra böter.
EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| framtiden | future |
SV Identitetsstöld, speciellt identitetsstöld online, innebär att någon utger sig för att vara du och använder din privata information, vanligtvis för att tjäna pengar
EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit
| sueco | inglês |
|---|---|
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| speciellt | specifically |
| online | online |
| innebär | involves |
| information | information |
| vanligtvis | usually |
SV Om du vill begränsa din tid i chatten, kan du sänka din gräns till så lite som 25 amerikanska dollar per dag. Varje begäran om att sänka din gräns kommer att ske automatiskt.
EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
SV Om du vill begränsa din tid i chatten, kan du sänka din gräns till så lite som 25 amerikanska dollar per dag. Varje begäran om att sänka din gräns kommer att ske automatiskt.
EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
SV Med identitetsskydd får du en notis när dina personuppgifter kan ha läckt från dina onlinekonton, så att du kan skydda dina data och undvika identitetsstöld.
EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| identitets | identity |
| undvika | avoid |
| stöld | theft |
SV Du kan bli förvånad över hur många saker som kan gå sönder och sänka ditt SEO-betyg i processen.
EN You may be surprised by the number of things that can break, reducing your SEO rating in the process.
SV Som ni kan se, Thinkific har en fin lista över funktioner som du kan sänka tänderna i. Några av dem är ganska unika, till exempel integrationer och fantastiska teman.
EN As you can see, Thinkific has a nice list of features for you to sink your teeth into. Some of them are rather unique, such as the integrations and amazing themes.
SV Kontouppgifter som finns i dataläckor kan leda till identitetsstöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända dataläckor. Vi lagrar inte din e‑postadress eller resultatet av din sökning.
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.
| sueco | inglês |
|---|---|
| leda | lead |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| f | f |
| hjälper | helps |
| kända | known |
| inte | won’t |
| post | |
| adress | address |
| eller | or |
SV Med ID PROTECTION skickas dessutom notiser när dina uppgifter kan ha läckt ut online, vilket ger dig tid till att förhindra identitetsstöld.
EN ID PROTECTION also sends alerts when your details may have been leaked online, which gives you time to prevent identity theft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| id | id |
| protection | protection |
| uppgifter | details |
| läckt | leaked |
| online | online |
| ger | gives |
| förhindra | prevent |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Sådana aktiviteter lockar till sig kriminella eftersom de rör pengar och personuppgifter som kan användas till identitetsstöld
EN These activities attract criminals because they involve money and personal information which can be used for identity theft
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktiviteter | activities |
| pengar | money |
| uppgifter | information |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Med appar inom mobil säkerhet skyddas du mot olika onlinehot, till exempel skadeprogram, osäkra nätverk och kan förhindra identitetsstöld online.
EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe networks, and online identity theft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| olika | different |
| nät | net |
| verk | works |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| online | online |
SV Informationsförlust kan ske genom bland annat datavirus, dataintrång, stöld och brand. Det finns kort och gott många olika sätt att förlora information eller data på, vi har lösningar som skyddar.
EN Loss of information can happen for instance through computer viruses, intrusion, theft and fire. There is many different ways of loosing information or data, we have solutions that protects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöld | theft |
| sätt | ways |
| lösningar | solutions |
| skyddar | protects |
SV Information som plats och fordonskurs som kan användas i händelse av olycka eller stöld.
EN Information such as location and vehicle heading that can be used in the event of an accident or a theft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| händelse | event |
| stöld | theft |
SV För företaget, däremot, kan denna stöld resultera i stora straff när ägaren av det ursprungliga innehållet upptäcker det.
EN For the company, stealing content might result in hefty penalties when the creator and owner of the original content discovers the content theft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kan | might |
| stöld | theft |
| ägaren | owner |
| ursprungliga | original |
SV Informationsförlust kan ske genom bland annat datavirus, dataintrång, stöld och brand. Det finns kort och gott många olika sätt att förlora information eller data på, vi har lösningar som skyddar.
EN Loss of information can happen for instance through computer viruses, intrusion, theft and fire. There is many different ways of loosing information or data, we have solutions that protects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöld | theft |
| sätt | ways |
| lösningar | solutions |
| skyddar | protects |
SV Med Splashtop kan du ge bättre support, förbättra kundnöjdheten och sänka supportkostnaderna. Garanterat.
EN With Splashtop, you can provide better support, improve customer satisfaction, and cut support costs. Guaranteed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ge | provide |
| support | support |
| garanterat | guaranteed |
SV Lär dig dataintegrationsstrategier som kan sänka kostnaderna med upp till 65% med hanterade tjänster.
EN Learn data integration strategies that can cut costs by up to 65% with managed services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kostnaderna | costs |
| tjänster | services |
SV Leverantörer och kunder kan sänka kostnaderna och öka intäkterna genom att handla digitalt via EDI (elektroniskt datautbyte) via ett mervärdsnätverk (VAN)
EN Suppliers and customers can cut costs and increase revenue by trading digitally via EDI (electronic data interchange) through a value added network (VAN)
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantörer | suppliers |
| kunder | customers |
| kan | can |
| kostnaderna | costs |
| öka | increase |
| digitalt | digitally |
| elektroniskt | electronic |
| ett | a |
SV Felaktiga eller saknade transaktioner kan sänka tid till intäkter, skapa kontinuitetsrisk och påverka kundåtaganden
EN Inaccurate or missing transactions can slow time to revenue, create business continuity risk and impact customer commitments
| sueco | inglês |
|---|---|
| tid | time |
| intäkter | revenue |
| påverka | impact |
SV Du kan hursomhelst höja eller sänka denna gräns om du uppfyller vissa villkor
EN However, you may raise or lower this limit when eligible
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| eller | or |
| denna | this |
| gräns | limit |
SV Du kan hursomhelst höja eller sänka denna gräns om du uppfyller vissa villkor
EN However, you may raise or lower this limit when eligible
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| eller | or |
| denna | this |
| gräns | limit |
SV Att använda den senaste översättningsteknologin kan sänka kostnaderna, korta tiden till marknaden och höja den språkliga kvaliteten. Den här artikeln ger en överblick av tillgängliga tekniklösningar för översättning.
EN Using the latest translation technology can reduce costs, reduce time-to-market, and improve linguistic quality. This article offers an overview of the translation technology landscape.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kostnaderna | costs |
| marknaden | market |
| kvaliteten | quality |
| ger | offers |
| överblick | overview |
SV Upptäck trender eller anomalier med rapporter om bränsleeffektivitet och jämför prestandan över tid för att identifiera hur du kan sänka bränslekostnaderna.
EN Spot trends or anomalies with fuel efficiency reports and compare performance over time to identify ways to reduce fuel costs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | spot |
| trender | trends |
| rapporter | reports |
| jämför | compare |
| prestandan | performance |
SV Tillsammans hjälper vi dig harmonisera din automatiseringinitiativ för att se till så att separata automatiserade processer kan fungera i symbios och sänka era kostnader.
EN Together, we?ll help you use automation orchestration to make automated elements work in concert and reduce year-over-year costs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| automatiserade | automated |
| kostnader | costs |
SV Elon Musk kan komma att sänka sitt bud på Twitter från de överenskomna 44 miljarder dollar.
EN This is everything you need to know about Spotify Premium for Family plan including what it gets you, how you can sign up, and what features it
SV Hur kan MyProduction sänka våra tillverkningskostnader?
EN Will this solution help with reduction of inventory to free up cash?
SV Smartphones tenderar att använda dem för att motverka stöld
EN Smartphones tend to use them to discourage stealing
| sueco | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
SV Brottslingar får vanligtvis dessa uppgifter antingen genom fysisk stöld, tillgång till offentlig information eller genom dataintrång.
EN Criminals usually obtain this data either by physical theft, accessing public information, or through data breaches.
| sueco | inglês |
|---|---|
| brottslingar | criminals |
| vanligtvis | usually |
| fysisk | physical |
| stöld | theft |
| offentlig | public |
SV F‑Secure SAFE internet security skyddar automatiskt dig och dina enheter mot skadeprogram, hackare och identitetsstöld
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
| sueco | inglês |
|---|---|
| f | f |
| internet | internet |
| automatiskt | automatically |
| enheter | devices |
| mot | against |
| hackare | hackers |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Skydda dig själv och dina enheter mot virus, spionprogram, hackerangrepp och förhindra identitetsstöld online.
EN Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skydda | protect |
| själv | self |
| enheter | devices |
| mot | against |
| virus | viruses |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| online | online |
SV Säker och snabb inloggning med lösenordsvalv och autofyll av inloggningsuppgifter samt notiser i realtid om dataintrång, som hjälper dig att undvika identitetsstöld
EN Secure and fast sign-in with password vault and credential autofill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft
| sueco | inglês |
|---|---|
| säker | secure |
| snabb | fast |
| real | real |
| tid | time |
| data | data |
| hjälper | help |
| dig | you |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Lösenordshanteraren gör det enkelt och tryggt att komma ihåg och använda dina lösenord, vilket i sin tur gör dig bättre förberedd på dataintrång och identitetsstöld
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| tur | turn |
| bättre | better |
| data | data |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Svaga lösenord gör dig sårbar för kontokapning och identitetsstöld online.
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| svaga | weak |
| ord | words |
| dig | you |
| konto | account |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| online | online |
SV Hjälper dig att undvika identitetsstöld online
EN Helps you avoid online identity theft
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | helps |
| dig | you |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| online | online |
SV Det ger dig dyrbar tid till att skydda dina uppgifter och undvika identitetsstöld.
EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| uppgifter | information |
| undvika | avoid |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Att använda Reddit utan VPN lämnar din personliga information upp för stöld, särskilt på oskyddade offentliga Wi-Fi-nätverk
EN Using Reddit without a VPN leaves your personal information up for grabs, especially on unprotected public Wi-Fi networks
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| lämnar | leaves |
| information | information |
| särskilt | especially |
| offentliga | public |
| wi-fi-nätverk | wi-fi |
SV om det finns misstanke om faktiskt missbruk eller stöld av privat nyckel, som utgör en del av ett nyckelpar med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet,
EN if there is suspicion of actual misuse or theft of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate.
| sueco | inglês |
|---|---|
| missbruk | misuse |
| stöld | theft |
| certifikatet | certificate |
SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| stöld | theft |
SV Den nya funktionen Hjälp vid identitetsstöld har lagts till för dig som har TOTAL eller en ID PROTECTION-prenumeration
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.
EN With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bör | can |
| person | people |
SV Ständig tillgång till platsdata i realtid för att upptäcka och snabbt reagera på stöld eller obehörig användning.
EN 24/7 real-time access to location data, which can help detect and quickly react to theft or unauthorized use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgång | access |
| platsdata | location |
| realtid | real-time |
| upptäcka | detect |
| snabbt | quickly |
| reagera | react |
| stöld | theft |
| användning | use |
SV Providence ville till varje pris reducera sin egen slösaktiga praxis och på samma gång sänka kostnaderna och förbättra patientvården med hjälp av Tableau
EN Providence was determined to reduce its own wasteful practices, and at the same time lower costs and improve patient care using Tableau
| sueco | inglês |
|---|---|
| praxis | practices |
| kostnaderna | costs |
| förbättra | improve |
| tableau | tableau |
SV Frigöra resurser och sänka kostnaderna
EN Free up resources and reduce costs
| sueco | inglês |
|---|---|
| resurser | resources |
| och | and |
| kostnaderna | costs |
SV PETstock kunde sänka driftskostnaderna och erbjuda sitt IT-team ett mer användarvänligt fjärrsupportverktyg aktiverat med SSO
EN PETstock was able to reduce operational costs and offer their IT team a more user-friendly remote support tool enabled with SSO
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjuda | offer |
| aktiverat | enabled |
| sso | sso |
| team | tool |
SV B2B-hanterade tjänster förstärker B2B-verksamheten med en betrodd, erfaren partner för att påskynda tiden att värdera och sänka kostnaderna
EN B2B managed services augments B2B operations with a trusted, experienced partner to accelerate time to value and reduce cost
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänster | services |
| erfaren | experienced |
| partner | partner |
| kostnaderna | cost |
SV Tillåter företag att integrera med alla banker och finansiella institutioner för fullständig synlighet i deras kassaposition och möjligheter att sänka bankavgifter.
EN Allows corporates to integrate with all Banks and Financial Institutions for complete visibility into their cash position and opportunities to reduce bank fees.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillåter | allows |
| banker | banks |
| finansiella | financial |
| möjligheter | opportunities |
SV Levererar ett nätverk med 1.2 miljoner företag och hundratals anslutna applikationer för att sänka integrationskostnaderna och påskynda tid till värde.
EN Leverages a network of 1.2 million companies and hundreds of connected applications to lower integration costs and accelerate time to value.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nätverk | network |
| miljoner | million |
| företag | companies |
| anslutna | connected |
| applikationer | applications |
| värde | value |
SV Nå alla handelspartner och skicka information i valfritt format via en enda anslutning för att sänka kostnaderna för egna EDI-verktyg, i genomsnitt med 40%.
EN Reach all trading partners and send information in any format via a single connection to lower costs of in-house EDI tools, on average by 40%.
| sueco | inglês |
|---|---|
| format | format |
| anslutning | connection |
| kostnaderna | costs |
| genomsnitt | average |
SV Nå alla handelspartner och skicka information i valfritt format via en enda anslutning för att i genomsnitt sänka kostnaderna för egna EDI-verktyg med 40%.
EN Reach all trading partners and send information in any format via a single connection to lower costs of in-house EDI tools by 40% on average.
| sueco | inglês |
|---|---|
| format | format |
| anslutning | connection |
| genomsnitt | average |
| kostnaderna | costs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stöld kan sänka stöld stöld och brand stöld av privat denna stöld resultera sänka sänka denna kostnad sänka kostnaderna sänka era sänka sitt bud sänka din gräns effektiviteten och sänka genomsnitt sänka kostnaderna sätt att sänka sänka priset samma gång sänka mejeriproducent sänka underhållskostnaderna petstock kunde sänka sönder och sänka myproduction sänka våra kan bilen kan vara utvecklare kan bygga ni kan uppnå export kan krascha klipp kan ibland reservering kan avbokas fel kan visas kampanjhattar kan prydas ens kan kallas hastigheten kan skada block kan våra viewers kan interagera kupongen kan betalas konsumenter kan relatera android kan erbjuda facebook kan byta program kan vara webbplatserna kan samla team kan fokusera ni kan fokusera languagewire kan våra mottagaren kan avsluta ode kan bidra ni kan planera år kan skilja placering kan identifieras expressvpn kan vara behandla kan cheferna er kan verka
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco