SV Tillsammans hjälper vi dig harmonisera din automatiseringinitiativ för att se till så att separata automatiserade processer kan fungera i symbios och sänka era kostnader.
"separata automatiserade processer" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Tillsammans hjälper vi dig harmonisera din automatiseringinitiativ för att se till så att separata automatiserade processer kan fungera i symbios och sänka era kostnader.
EN Together, we?ll help you use automation orchestration to make automated elements work in concert and reduce year-over-year costs.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | help |
automatiserade | automated |
kostnader | costs |
SV En av världens ledande leverantörer av företagslösningar för automatiserade transaktioner, erbjuder processer för kontroll och riskhantering för att fokusera om arbetet med att stödja beslutsfattande.
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
leverantörer | providers |
automatiserade | automated |
transaktioner | transactions |
stödja | supporting |
SV Att översätta produktinformation till tjugo, tio eller bara två språk kan vara knepigt. Gör det enkelt istället med en inRiver Connector för inRiver Product Marketing Cloud. Du slipper timmar av manuellt arbete tack vare automatiserade processer.
EN Translating your product information into 20, 10 or even two languages can be difficult. Make it simple with an inRiver Connector for the inRiver Product Marketing Cloud. You'll skip hours of manual work by using an automated workflow.
sueco | inglês |
---|---|
produktinformation | product information |
tio | 10 |
språk | languages |
connector | connector |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
timmar | hours |
manuellt | manual |
arbete | work |
automatiserade | automated |
processer | workflow |
SV Använd tidigare insikter som säljstöd, automatiserade processer, e-signering och lägg till en personlig hälsning och du kommer kunna korta säljcykeln och stänga fler affärer på kortare tid.
EN Leverage your sales cycle with data-driven analytics, sales automation, digital signature, and personalized engagement features that allow you to maintain the momentum and close deals faster.
sueco | inglês |
---|---|
personlig | personalized |
SV Stödja det tekniska teamet i utvecklingen av automatiserade processer för datautvinning och analys
EN Supporting the technical team in the development of automated processes for data extraction and analysis
sueco | inglês |
---|---|
stödja | supporting |
tekniska | technical |
teamet | team |
automatiserade | automated |
processer | processes |
analys | analysis |
SV Vi hjälper din verksamhet att accelerera, så att du kan omvandla dina investeringar till mätbart värde. Oavsett det gäller ramverk för affärsmodernisering, att accelerera processer för datamigrering eller automatiserade pipelines för kod.
EN From business modernisation value frameworks to data migration accelerators to automated code pipelines and data intelligent capabilities - we accelerate your momentum, so you can turn investment into measurable value.
sueco | inglês |
---|---|
verksamhet | business |
accelerera | accelerate |
investeringar | investment |
värde | value |
automatiserade | automated |
kod | code |
SV Ersätt ineffektiva, manuella metoder med automatiserade digitala processer som sänker kostnaderna, minskar fel och eliminerar förseningar.
EN Replace inefficient, manual practices with automated digital processes that lower costs, reduce errors and eliminate delays.
sueco | inglês |
---|---|
manuella | manual |
metoder | practices |
automatiserade | automated |
digitala | digital |
processer | processes |
kostnaderna | costs |
minskar | reduce |
fel | errors |
förseningar | delays |
SV Förbättra företagets produktivitet, förbättra datakvaliteten och öka effektiviteten i leveranskedjan med automatiserade operativa processer och digitaliserade transaktioner.
EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.
sueco | inglês |
---|---|
produktivitet | productivity |
automatiserade | automated |
operativa | operational |
SV Med en skalbar digital plattform, fler automatiserade och digitala kundresor och processer, samt avsaknaden av fysiska bankkontor kan vi begränsa vår påverkan på miljön
EN With a scalable digital platform, more automated and digital customer journeys and processes, and the lack of physical banking offices, we can limit our impact on the environment
sueco | inglês |
---|---|
skalbar | scalable |
plattform | platform |
fler | more |
automatiserade | automated |
processer | processes |
fysiska | physical |
begränsa | limit |
påverkan | impact |
miljön | the environment |
SV Han var senast ansvarig för Nordic Sales på Pagero Sverige AB, ett globalt SaaS-nätverksföretag, där han automatiserade P2P- och O2C-processer (Purchase to Pay and Order to Cash)
EN Most recently he was the VP Nordic Sales for Pagero Sverige AB, a global SaaS network company, automating “Purchase to Pay and Order to Cash (P2P & O2C) processes
sueco | inglês |
---|---|
nordic | nordic |
sales | sales |
ab | ab |
globalt | global |
order | order |
cash | cash |
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV SurveyMonkey använder automatiserade processer och maskininlärning i syfte att analysera enkätsvar, vilket i sin tur hjälper oss att:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
SV Vi digitaliserar och automatiserar administrativa processer. Med ny teknik och digitala processer skapas nya möjligheter.
EN We serve public servants, freeing them from menial bureaucratic tasks so they can focus on helping citizens and communities thrive.
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.
sueco | inglês |
---|---|
automatiserar | automates |
processer | processes |
effektiviserar | streamlines |
hela | whole |
breda | wide |
utbud | range |
funktionalitet | functionality |
flexibilitet | flexibility |
erp | erp |
individuellt | individually |
behov | needs |
SV Med hjälp av servicen kan bolagen byta sina traditionella processer till digitala processer.
EN The service allows companies to shift from traditional processes to digital services.
sueco | inglês |
---|---|
traditionella | traditional |
processer | processes |
digitala | digital |
SV Vi digitaliserar och automatiserar administrativa processer. Med ny teknik och digitala processer skapas nya möjligheter.
EN We serve public servants, freeing them from menial bureaucratic tasks so they can focus on helping citizens and communities thrive.
SV Vi harmoniserar människor, processer och teknik för att låsa upp din verksamhets potential - vare sig det handlar om att sätta gamla system åt sidan, automatisera manuella processer eller reducera den totala ägandekostnaden
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
teknik | technology |
potential | potential |
automatisera | automating |
manuella | manual |
totala | total |
att låsa upp | unlock |
SV ECM utökar traditionell dokumenthantering med tidslinjer och processer. Det kopplar ihop människor, processer och tekniker på ett meningsfullt sätt.
EN ECM extends traditional document management with timelines and processes. It connects people, processes, and technology together meaningfully.
sueco | inglês |
---|---|
traditionell | traditional |
dokumenthantering | document management |
tidslinjer | timelines |
processer | processes |
kopplar | connects |
människor | people |
tekniker | technology |
SV Med hjälp av servicen kan bolagen byta sina traditionella processer till digitala processer.
EN The service allows companies to shift from traditional processes to digital services.
sueco | inglês |
---|---|
traditionella | traditional |
processer | processes |
digitala | digital |
SV Unit4 har vuxit snabbt genom förvärv, nu verksamt i 28 länder, med mer än 40 juridiska enheter och många förlitar sig på separata ERP-versioner som behövde migreras till en molnlösning.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
sueco | inglês |
---|---|
snabbt | rapidly |
förvärv | acquisition |
nu | now |
länder | countries |
juridiska | legal |
enheter | entities |
separata | separate |
SV PricewaterhouseCoopers (PwC) i Schweiz granskade NordVPN inte bara vid utan två separata tillfällen ? under 2018 och 2020
EN PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland audited NordVPN not once, but on two separate occasions in 2018 and 2020
sueco | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
nordvpn | nordvpn |
två | two |
separata | separate |
tillfällen | occasions |
SV Vi har lyckats ersätta tre separata system med en komplett lösning. Unit4 ger oss möjlighet att utveckla vår verksamhet i framtiden.
EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.
sueco | inglês |
---|---|
ersätta | replacing |
separata | separate |
system | systems |
komplett | complete |
lösning | solution |
ger | gives |
möjlighet | opportunity |
verksamhet | business |
SV Eftersom F-Secure TOTAL består av en samling separata produkter, F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME och F-Secure SENSE, måste du installera varje produkt separat
EN As F-Secure TOTAL consists of a bundle of separate products, namely F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE, you will have to install each product separately
sueco | inglês |
---|---|
total | total |
id | id |
protection | protection |
sense | sense |
SV Mer information finns på den separata sidan för Interac
EN For details, see the dedicated Interac page
sueco | inglês |
---|---|
information | details |
finns | see |
sidan | page |
SV Adyen hostar för närvarande sina huvudsystem i separata datacenter i Europa, USA och Australien
EN Adyen currently hosts its main systems in separate data centers in Europe, in the United States and Australia
sueco | inglês |
---|---|
sina | its |
separata | separate |
europa | europe |
australien | australia |
SV Cincinnati har gett Cyclone-lag tre separata franchiser i två olika ligor: (1992–2001) och ECHL (1990–1992, 2001–2004, 2006–nu)
EN Cincinnati has fielded Cyclones teams with three separate franchises in two different leagues: the International Hockey League (1992–2001) and the ECHL (1990–1992, 2001–2004, 2006–present)
sueco | inglês |
---|---|
cincinnati | cincinnati |
separata | separate |
SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion
EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium
sueco | inglês |
---|---|
eventet | the event |
kan | can |
där | where |
SV Dashboards kan även publiceras på separata, interna plattformar
EN Dashboards can also be published on separate, internal platforms
sueco | inglês |
---|---|
dashboards | dashboards |
även | also |
publiceras | published |
separata | separate |
interna | internal |
plattformar | platforms |
SV Funktionen Familjregler består av separata element som när de aktiveras erbjuder sätt för dig att säkerställa att dina barn får goda onlinevanor.
EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.
sueco | inglês |
---|---|
funktionen | feature |
separata | separate |
element | elements |
erbjuder | offer |
sätt | ways |
barn | children |
SV Du kan blockera beteendebaserad reklam, antingen helt eller för separata företag, med hjälp av webbplatsen Your Online Choices.
EN You can block behavioral advertising, either entirely or on a company-by-company basis, utilizing the Your Online Choices website (http://www.youronlinechoices.com/uk/about-behavioural-advertising).
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
blockera | block |
reklam | advertising |
företag | company |
webbplatsen | website |
your | your |
online | online |
SV PowerDMARC:s omfattande rapporteringsmekanism omfattar två separata rapporter som en del av den mångfacetterade och flerskiktade DMARC-posten- Aggregerad rapport och kriminalteknisk rapport
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
omfattande | extensive |
omfattar | includes |
separata | separate |
SV Samsung Galaxy S22 -serien tippas med separata versioner med Exynos och Qualcomm -chips - igen
EN Samsung Galaxy S22 lineup tipped to feature separate versions with Exynos and Qualcomm chips - again
sueco | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
separata | separate |
versioner | versions |
qualcomm | qualcomm |
igen | again |
SV Företagets minsta soundbar hittills levererar 3.1.2 surround tack vare sin separata subwoofer och Meridian Audio upmixing.
EN Sony's 2021 top-end soundbar is a 7.1.2 one-box solution, with optional extras for further enhancement. But it's not cheap if you want to go all-in.
sueco | inglês |
---|---|
soundbar | soundbar |
SV Vi har lyckats ersätta tre separata system med en komplett lösning. Unit4 ger oss möjlighet att utveckla vår verksamhet för framtiden.
EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.
sueco | inglês |
---|---|
ersätta | replacing |
separata | separate |
system | systems |
komplett | complete |
lösning | solution |
ger | gives |
möjlighet | opportunity |
verksamhet | business |
SV Du kan läsa allt om våra tre bästa VPN-tjänster för Reddit i detalj i våra separata recensioner. De erbjuder mycket mer information och bör hjälpa dig till ett välgrundat val.
EN You can read all about our top 3 VPNs for Reddit in great detail in our separate reviews. They offer much more information and should help you make a fully informed choice.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | top |
detalj | detail |
separata | separate |
recensioner | reviews |
information | information |
val | choice |
SV Vestres unika ytbehandling består av våt zink och pulverbeläggning. Denna process säkerställer en betydligt längre livslängd än vad som uppnås av separata system.
EN Vestre’s unique surface treatment consists of wet zinc and powder coating. This process ensures a considerably longer lifespan than that obtained by separate systems.
sueco | inglês |
---|---|
unika | unique |
säkerställer | ensures |
längre | longer |
separata | separate |
SV Planview Enterprise One planeringspaket ger den molnbaserade programvara, implementering och coachning du behöver för att snabbt starta upp överföringen av dina planer från separata kalkylblad till en enda lösning
EN The Planview PPM Pro Planning Package provides the cloud-based software, implementation, and coaching you need for a quick start to transfer your plans from disconnected spreadsheets into a single solution
sueco | inglês |
---|---|
ger | provides |
molnbaserade | cloud-based |
implementering | implementation |
snabbt | quick |
kalkylblad | spreadsheets |
lösning | solution |
SV Dessa lösningar för arbetsleverans erbjuder separata samarbetsverktyg för att team och intressenter ska kunna arbeta med analys, tillvägagångssätt och lösningar som omfattar planeringsprocessen.
EN These work delivery solutions offer separate collaborative tools for teams and stakeholders to work on analysis, approaches, and solutions that encompass the planning process.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
erbjuder | offer |
separata | separate |
intressenter | stakeholders |
analys | analysis |
SV Något mer? Spara varje element i strömmen – som webbkameror och överlägg – som separata spår för enkel redigering utan kompromisser.
EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise
sueco | inglês |
---|---|
element | element |
separata | separate |
spår | tracks |
utan | without |
Mostrando 50 de 50 traduções