PT Para profissionais, aprendizes ou pessoas interessadas em medicina alternativa. Tudo sobre homeopatia, fitoterapia, medicina tradicional chinesa, cura energética, shiatsu, aromaterapia, reflexologia e outros.
Traduzir "área de medicina" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "área de medicina" de português para holandês
Traduções de área de medicina
"área de medicina" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de área de medicina
português
holandês
NL Ontmoet andere locals met een interesse in alternatieve geneeswijzen: samenkomen om kennis, ervaringen en ideeën te delen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| nossos | onze |
| ajudam | helpen |
| equipes | teams |
| inteiro | hele |
| humanidade | de mensheid |
| poder | kracht |
| software | software |
| mundo | planeet |
PT Outbreaks Near Me (antes conhecida como COVID Near You) é uma colaboração entre o Boston Children's Hospital, a Escola de Medicina de Harvard, a SurveyMonkey e a Tableau para visualizar dados da pandemia nos EUA
NL Outbreaks Near Me (voorheen bekend als COVID Near You) is het resultaat van een samenwerking tussen Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey en Tableau om data over de pandemie in de VS te visualiseren
| português | holandês |
|---|---|
| conhecida | bekend |
| covid | covid |
| é | is |
| colaboração | samenwerking |
| boston | boston |
| s | s |
| escola | school |
| harvard | harvard |
| e | en |
| tableau | tableau |
| visualizar | visualiseren |
| dados | data |
| pandemia | pandemie |
| hospital | hospital |
PT Assim, utilizar a análise preditiva e o reconhecimento de imagens pode ajudar a salvar doentes, mesmo antes que a doença se declare. Uma verdadeira transformação para o mundo da medicina!
NL Het gebruik van voorspellende analyses en beeldherkenning kan patiënten helpen redden, nog voordat de ziekte zich voordoet. Het verandert de wereld van de geneeskunde ingrijpend.
| português | holandês |
|---|---|
| utilizar | gebruik |
| análise | analyses |
| preditiva | voorspellende |
| e | en |
| pode | kan |
| ajudar | helpen |
| salvar | redden |
| mesmo | zich |
| antes | voordat |
| doença | ziekte |
| mundo | wereld |
PT Hoje em dia, o ouro é usado principalmente em jóias, eletrônicos, medicina e como um instrumento financeiro
NL Tegenwoordig wordt goud voornamelijk gebruikt in sieraden, elektronica, geneeskunde en als een financieel instrument
| português | holandês |
|---|---|
| em | in |
| ouro | goud |
| usado | gebruikt |
| principalmente | voornamelijk |
| eletrônicos | elektronica |
| e | en |
| como | als |
| instrumento | instrument |
| financeiro | financieel |
| um | een |
PT Higiene Bucal E Medicina Dentária
NL Centrum Voor Kwaliteitsgeneeskunde
PT Profissionais Da Medicina Animal
NL Gehoorzaamheidstraining Voor Honden
| português | holandês |
|---|---|
| da | voor |
PT Esse extrato vegetal hidratante é amplamente usado na medicina tradicional chinesa e coreana devido às propriedades hidratantes
NL Dit hydraterende plantenextract wordt veel gebruikt in de traditionele Chinese en Koreaanse geneeskunde vanwege de hydraterende eigenschappen
| português | holandês |
|---|---|
| usado | gebruikt |
| tradicional | traditionele |
| e | en |
| devido | vanwege |
| propriedades | eigenschappen |
PT Fizemos uma parceria com as mentes mais brilhantes das áreas de bem-estar, medicina do estilo de vida e mudança de comportamento para trazer dicas, ferramentas e recursos constantemente atualizados para acompanhar as mudanças dos tempos
NL Wij werken samen met vooraanstaande experts op het gebied van welzijn, lifestyle, geneeskunde en gedragsverandering om je tips en hulpmiddelen te kunnen bieden
| português | holandês |
|---|---|
| áreas | gebied |
| e | en |
| dicas | tips |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Outbreaks Near Me (antes conhecida como COVID Near You) é uma colaboração entre o Boston Children's Hospital, a Escola de Medicina de Harvard, a SurveyMonkey e a Tableau para visualizar dados da pandemia nos EUA
NL Outbreaks Near Me (voorheen bekend als COVID Near You) is het resultaat van een samenwerking tussen Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey en Tableau om data over de pandemie in de VS te visualiseren
| português | holandês |
|---|---|
| conhecida | bekend |
| covid | covid |
| é | is |
| colaboração | samenwerking |
| boston | boston |
| s | s |
| escola | school |
| harvard | harvard |
| e | en |
| tableau | tableau |
| visualizar | visualiseren |
| dados | data |
| pandemia | pandemie |
| hospital | hospital |
PT Hoje em dia, o ouro é usado principalmente em jóias, eletrônicos, medicina e como um instrumento financeiro
NL Tegenwoordig wordt goud voornamelijk gebruikt in sieraden, elektronica, geneeskunde en als een financieel instrument
| português | holandês |
|---|---|
| em | in |
| ouro | goud |
| usado | gebruikt |
| principalmente | voornamelijk |
| eletrônicos | elektronica |
| e | en |
| como | als |
| instrumento | instrument |
| financeiro | financieel |
| um | een |
PT Estudo smartpatient com médicos de medicina geral e familiar na Alemanha
NL Smartpatient onderzoek met huisartsen in Duitsland
| português | holandês |
|---|---|
| estudo | onderzoek |
| alemanha | duitsland |
PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| nossos | onze |
| ajudam | helpen |
| equipes | teams |
| inteiro | hele |
| humanidade | de mensheid |
| poder | kracht |
| software | software |
| mundo | planeet |
PT 38 exemplos incríveis de impressão em 3D no mundo da medicina
NL 38 verbazingwekkende voorbeelden van 3D-printen in de medische wereld
| português | holandês |
|---|---|
| exemplos | voorbeelden |
| impressão | printen |
| mundo | wereld |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Medicina Chinesa no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Chinese geneeskunde wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| português | holandês |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| grupos | groepen |
| e | en |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Medicina alternativa no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrijheid in gezondheidszorg wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| português | holandês |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| grupos | groepen |
| e | en |
PT Você acredita na medicina holística, na capacidade de autocura das doenças, na educação e no cuidado com o próprio corpo, através de dietas e exercícios? Junte-se a um grupo sobre Saúde Holística ou crie o seu!
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in holistische gezondheid en een wereldwijde aanpak van welzijn. Word lid van een Meetup!
| português | holandês |
|---|---|
| holística | holistische |
| e | en |
| crie | maak |
PT Imagens educativas que abordam temas de história, medicina, ciência, mundo natural e tecnologia, disponibilizando uma ampla seleção de conteúdos de natureza educativa.
NL Educatieve beelden over geschiedenis, medicijnen, wetenschap, de natuur en technologie. Bevat een omvangrijke selectie educatieve content.
| português | holandês |
|---|---|
| imagens | beelden |
| história | geschiedenis |
| ciência | wetenschap |
| e | en |
| tecnologia | technologie |
| seleção | selectie |
| conteúdos | content |
| natureza | natuur |
PT Hoje em dia, a modelação 3D é utilizada em diversos campos como medicina, arquitectura, entretenimento, etc.
NL Tegenwoordig wordt 3D modellering gebruikt in verschillende domeinen zoals geneeskunde, architectuur, entertainment, enz.
| português | holandês |
|---|---|
| em | in |
| utilizada | gebruikt |
| diversos | verschillende |
| como | zoals |
| entretenimento | entertainment |
| etc | enz |
PT Massagem Vino-Vito com óleo de sementes de uva, Hot Stone de especialistas treinados em medicina
NL Vino-vito-massage met druivenpitolie, thalasso, hot stone door medisch geschoolde vakmensen
| português | holandês |
|---|---|
| massagem | massage |
PT Maximilian sempre se interessou por computadores e acreditou que eles são uma alavanca para melhorar tudo no mundo - por exemplo, na medicina.
NL Maximilian is altijd geïnteresseerd geweest in computers en geloofde dat zij een hefboom zijn om alles in de wereld te verbeteren - bijvoorbeeld in de geneeskunde.
| português | holandês |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| melhorar | verbeteren |
| mundo | wereld |
PT Explore designs de site em medicina & farmácia
NL Ontdek medische & farmaceutische webpagina ontwerpen
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| português | holandês |
|---|---|
| nota | notitie |
| visualizar | bekijken |
| e | en |
| fatura | factuur |
| passos | stappen |
| existente | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| português | holandês |
|---|---|
| nota | notitie |
| conta | account |
| seção | sectie |
| passos | stappen |
| existente | bestaande |
| solicitar | bestellen |
| hostwinds | hostwinds |
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
| português | holandês |
|---|---|
| feito | gedaan |
| conta | account |
| cpanel | cpanel |
| e | en |
| área | gebied |
| avançada | geavanceerde |
| clique | klikt |
| link | link |
| alternativamente | alternatief |
| usar | gebruiken |
PT Área de fitness com sauna, área de relaxamento e terraço
NL Speciale fitnessruimte met sauna, relaxruimte en zonneterras
| português | holandês |
|---|---|
| sauna | sauna |
| e | en |
PT O Z6 II não oferece apenas 273 pontos de foco automático de detecção de fase, abrangendo 90 por cento do quadro, você pode ajustar de automático para área ampla, área única ou foco pontual.
NL De Z6 II biedt niet alleen 273 autofocuspunten met fasedetectie, die 90 procent van het beeld beslaan, maar je kunt hem ook aanpassen van auto- naar wide-area, single-area of pin-point focus.
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| foco | focus |
| ajustar | aanpassen |
| por cento | procent |
| quadro | beeld |
PT Para acessar sua pasta de screenshots na área de trabalho, basta criar um alias (clique com o botão direito na pasta, selecione Criar Alias e mova o Alias para a área de trabalho).
NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).
| português | holandês |
|---|---|
| acessar | toegang |
| pasta | map |
| clique | klik |
| selecione | selecteer |
| e | en |
PT Área de wellness bem ampla, saunas, banho a vapor, massagem no gelo, área de repouso com vista panorâmica e gramado com bela vista
NL Ruim wellnessgedeelte, sauna's, stoombad, ijsmassage, panorarama-rustruimte en ligweide met heerlijk uitzicht
| português | holandês |
|---|---|
| vista | uitzicht |
| e | en |
PT Leitores de área de trabalho (com acesso privilegiado para visualizar tudo o que foi publicado em sua área de trabalho)
NL Werkruimtelezers (met geprivilegieerde toegang om alles te zien dat in uw werkruimte is gepubliceerd)
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| publicado | gepubliceerd |
| sua | uw |
PT Os 2021 MacBook Pros oferecem um redesenho completo com engastes muito mais finos na mesma área, permitindo a mudança para as opções de tamanho de 14 e 16 polegadas, mas sem tornar a área de cobertura maior.
NL De MacBook Pros van 2021 bieden een compleet nieuw ontwerp met veel slankere randen binnen dezelfde voetafdruk, waardoor de overstap naar de 14-inch en 16-inch formaatopties mogelijk is, maar zonder de voetafdruk groter te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| oferecem | bieden |
| completo | compleet |
| e | en |
| polegadas | inch |
| sem | zonder |
| tornar | maken |
PT Conforme descrito acima no formulário RSVP, você terá habilidades semelhantes para personalizar cada área clicando na área que deseja editar
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
| português | holandês |
|---|---|
| descrito | beschreven |
| formulário | formulier |
| habilidades | vaardigheden |
| semelhantes | vergelijkbare |
| cada | elk |
| área | gebied |
| clicando | klikken |
| deseja | wilt |
PT Por exemplo, se você se registrou com o Hostwinds, clique na "área do cliente" na parte superior do seu portal de nuvem e volte para a área do cliente.
NL Als u bijvoorbeeld bij hostwinds hebt geregistreerd, klikt u op het "clientgebied" bovenaan uw cloudportaal en ga terug naar het clientgebied.
| português | holandês |
|---|---|
| registrou | geregistreerd |
| clique | klikt |
| e | en |
| hostwinds | hostwinds |
| volte | terug |
PT Se você deseja gravar tela do PC Windows 10, clique em Gravação de tela. Escolha a área de gravação mantendo o botão esquerdo do mouse pressionado e arrastando sobre a área desejada.
NL Als je het beeldscherm van de pc wilt opnemen, klik je op Schermopname. Kies het opnamegebied door de linkermuisknop ingedrukt te houden en over het gewenste gebied te slepen.
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| deseja | wilt |
| tela | beeldscherm |
| escolha | kies |
| área | gebied |
| mantendo | houden |
| e | en |
| arrastando | slepen |
| desejada | gewenste |
| pressionado | ingedrukt |
PT Área de fitness com sauna, área de relaxamento e terraço
NL Speciale fitnessruimte met sauna, relaxruimte en zonneterras
| português | holandês |
|---|---|
| sauna | sauna |
| e | en |
PT Começando com o sistema de foco automático, que está disponível em uma série de modos: Detecção de Rosto + Rastreamento, Spot, 1 ponto, Expandir área, Expandir área: Ao redor, Zona, Grande Zona Vertical, Grande Zona Horizontal
NL Te beginnen met het autofocussysteem, dat beschikbaar is in een hele reeks modi: Gezichtsdetectie + Tracking, Spot, 1-punts, Uitbreidingsgebied, Uitbreidingsgebied: Rond, Zone, Grote Zone Verticaal, Grote Zone Horizontaal
| português | holandês |
|---|---|
| começando | beginnen |
| disponível | beschikbaar |
| modos | modi |
| rastreamento | tracking |
| zona | zone |
| vertical | verticaal |
| horizontal | horizontaal |
PT Há alguma área da moldura sob o vidro que não é tela ativa, mas a Garmin agora adicionou alguns marcadores nesta área que ajudam a disfarçar esse fato
NL Er is een randgebied onder het glas dat geen actieve weergave is, maar Garmin heeft nu enkele markeringen op dit gebied toegevoegd die dat feit helpen verhullen
| português | holandês |
|---|---|
| área | gebied |
| vidro | glas |
| ativa | actieve |
| garmin | garmin |
| adicionou | toegevoegd |
| ajudam | helpen |
| fato | feit |
| tela | weergave |
PT Para fazer o uso total deste artigo, você deve efetuar login no Área do cliente e navegue até o portal de controle de nuvem.No painel da área de controle da nuvem, selecione o servidor que você deseja criar um instantâneo de.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer de server die u wilt maken in het Dashboard Cloud Control Area, selecteert u de server die u wilt maken.
| português | holandês |
|---|---|
| uso | gebruik |
| e | en |
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| painel | dashboard |
PT O acompanhamento e a criação de um ticket junto do Apoio ao Cliente são efetuados a partir da Área de Cliente OVHcloud. Clique aqui para criar um novo ticket a partir da sua Área de Cliente.
NL U kunt vanuit uw OVHcloud Control Panel een ticket bij het supportteam aanmaken en vervolgen. Klik hier om een nieuw ticket aan te maken vanuit uw Control Panel.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ovhcloud | ovhcloud |
| novo | nieuw |
PT O Z6 II não oferece apenas 273 pontos de foco automático de detecção de fase, abrangendo 90 por cento do quadro, você pode ajustar de automático para área ampla, área única ou foco pontual.
NL De Z6 II biedt niet alleen 273 autofocuspunten met fasedetectie, die 90 procent van het beeld beslaan, maar je kunt hem ook aanpassen van auto- naar wide-area, single-area of pin-point focus.
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| foco | focus |
| ajustar | aanpassen |
| por cento | procent |
| quadro | beeld |
PT Começando com o sistema de foco automático, que está disponível em uma série de modos: Detecção de Rosto + Rastreamento, Spot, 1 ponto, Expandir área, Expandir área: Ao redor, Zona, Grande Zona Vertical, Grande Zona Horizontal
NL Te beginnen met het autofocussysteem, dat beschikbaar is in een hele reeks modi: Gezichtsdetectie + Tracking, Spot, 1-punts, Uitbreidingsgebied, Uitbreidingsgebied: Rond, Zone, Grote Zone Verticaal, Grote Zone Horizontaal
| português | holandês |
|---|---|
| começando | beginnen |
| disponível | beschikbaar |
| modos | modi |
| rastreamento | tracking |
| zona | zone |
| vertical | verticaal |
| horizontal | horizontaal |
PT Há alguma área da moldura sob o vidro que não é tela ativa, mas a Garmin agora adicionou alguns marcadores nesta área que ajudam a disfarçar esse fato
NL Er is een randgebied onder het glas dat geen actieve weergave is, maar Garmin heeft nu enkele markeringen op dit gebied toegevoegd die dat feit helpen verhullen
| português | holandês |
|---|---|
| área | gebied |
| vidro | glas |
| ativa | actieve |
| garmin | garmin |
| adicionou | toegevoegd |
| ajudam | helpen |
| fato | feit |
| tela | weergave |
PT Ao contrário de algumas câmeras mais simples da Canon, há uma abundância de modos aqui: rastreamento; spot, 1 ponto, expandir área, expandir área ao redor, zona, zona grande e zona grande horizontal.
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
| português | holandês |
|---|---|
| câmeras | cameras |
| mais | de |
| canon | canon |
| modos | modi |
| rastreamento | tracking |
| ponto | punt |
| grande | grote |
| e | en |
| horizontal | horizontaal |
PT Os 2021 MacBook Pros oferecem um redesenho completo com engastes muito mais finos na mesma área, permitindo a mudança para as opções de tamanho de 14 e 16 polegadas, mas sem tornar a área de cobertura maior.
NL De MacBook Pros van 2021 bieden een compleet nieuw ontwerp met veel slankere randen binnen dezelfde voetafdruk, waardoor de overstap naar de 14-inch en 16-inch formaatopties mogelijk is, maar zonder de voetafdruk groter te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| oferecem | bieden |
| completo | compleet |
| e | en |
| polegadas | inch |
| sem | zonder |
| tornar | maken |
PT Se você deseja gravar tela do PC Windows 10, clique em Gravação de tela. Escolha a área de gravação mantendo o botão esquerdo do mouse pressionado e arrastando sobre a área desejada.
NL Als je het beeldscherm van de pc wilt opnemen, klik je op Schermopname. Kies het opnamegebied door de linkermuisknop ingedrukt te houden en over het gewenste gebied te slepen.
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| deseja | wilt |
| tela | beeldscherm |
| escolha | kies |
| área | gebied |
| mantendo | houden |
| e | en |
| arrastando | slepen |
| desejada | gewenste |
| pressionado | ingedrukt |
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| português | holandês |
|---|---|
| nota | notitie |
| visualizar | bekijken |
| e | en |
| fatura | factuur |
| passos | stappen |
| existente | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| português | holandês |
|---|---|
| nota | notitie |
| conta | account |
| seção | sectie |
| passos | stappen |
| existente | bestaande |
| solicitar | bestellen |
| hostwinds | hostwinds |
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
| português | holandês |
|---|---|
| feito | gedaan |
| conta | account |
| cpanel | cpanel |
| e | en |
| área | gebied |
| avançada | geavanceerde |
| clique | klikt |
| link | link |
| alternativamente | alternatief |
| usar | gebruiken |
PT O comando git add move as alterações do diretório de trabalho para a área de staging do Git. A área de staging é onde você prepara um snapshot de um conjunto de alterações antes de fazer o commit no histórico oficial.
NL De opdracht git add verplaatst wijzigingen van de werkdirectory naar de staging area van Git. In de staging area maak je een snapshot van een reeks wijzigingen voordat je ze commit naar de officiële geschiedenis.
| português | holandês |
|---|---|
| comando | opdracht |
| git | git |
| alterações | wijzigingen |
| histórico | geschiedenis |
| add | add |
PT Copiar o código de convite da reunião para a área de transferência pode ser complicado, mas você pode configurar o Zoom para copiar automaticamente o código da reunião para a área de transferência quando uma reunião é iniciada
NL Het kan lastig zijn om de uitnodigingscode van de vergadering naar het klembord te kopiëren, maar u kunt Zoom configureren om de vergadercode automatisch naar uw klembord te kopiëren wanneer een vergadering begint
| português | holandês |
|---|---|
| copiar | kopiëren |
| reunião | vergadering |
| complicado | lastig |
| configurar | configureren |
| zoom | zoom |
| automaticamente | automatisch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
medicina desde medicina medicina alternativa área área acessível outra área área acima hostwinds área principal área área médica área projetada área dentro mesma área área administrativa nova área enorme área wwninds área área onde área específica área metropolitana área local numa área vjas host área própria área área técnica ótima área área sob área dedicada maior área única área área tranquila área designada primeira área área oferece customer area outra área onde grande área área simples área tem área construir mantendo área criar área área tão interessante área pessoal essa área primeira área é ampla área área larga aconchegante área área abaixo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe