PT Existem diretórios locais para quase todas as indústrias e muitos destes diretórios também criam um perfil para cada empresa
"vários diretórios" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Existem diretórios locais para quase todas as indústrias e muitos destes diretórios também criam um perfil para cada empresa
NL Er zijn lokale bedrijfsgidsen voor bijna elke branche en veel van deze bedrijfsgidsen maken ook een profiel aan waarin klanten reviews kunnen achterlaten
português | holandês |
---|---|
locais | lokale |
e | en |
muitos | veel |
perfil | profiel |
empresa | branche |
PT A varredura é necessária para detectar diretórios confidenciais ou localizar diretórios ocultos em um site
NL Scannen is nodig om vertrouwelijke mappen te detecteren of verborgen mappen op een website te vinden
português | holandês |
---|---|
varredura | scannen |
é | is |
diretórios | mappen |
confidenciais | vertrouwelijke |
ou | of |
ocultos | verborgen |
site | website |
PT Se você quiser encontrar páginas ocultas em um site da Web e saber como visualizar a lista de diretórios de sites, use nossa ferramenta Verificador de diretórios de sites.
NL Als u verborgen pagina?s op de website wilt vinden en weet hoe u de directorylijst van websites kunt bekijken, gebruikt u onze Website Directory Scanner-tool.
português | holandês |
---|---|
quiser | wilt |
ocultas | verborgen |
e | en |
visualizar | bekijken |
use | gebruikt |
ferramenta | tool |
PT E no Windows, Restic backup de diretórios não ocultos que são "clientaccessable", então diretórios como C: \ $ recycler e arquivos como C: \ PAMAFILE.SYS não são backup.
NL En in Windows ondersteunt Restic niet-verborgen directory's die 'ClientAcessable' zijn, dus mappen zoals C: \ $ recycler en bestanden zoals C: \ PageFile.Sys Raak niet een back-up.
português | holandês |
---|---|
windows | windows |
backup | back-up |
ocultos | verborgen |
PT Existem diretórios locais para quase todas as indústrias e muitos destes diretórios também criam um perfil para cada empresa
NL Er zijn lokale bedrijfsgidsen voor bijna elke branche en veel van deze bedrijfsgidsen maken ook een profiel aan waarin klanten reviews kunnen achterlaten
português | holandês |
---|---|
locais | lokale |
e | en |
muitos | veel |
perfil | profiel |
empresa | branche |
PT E no Windows, Restic backup de diretórios não ocultos que são "clientaccessable", então diretórios como C: \ $ recycler e arquivos como C: \ PAMAFILE.SYS não são backup.
NL En in Windows ondersteunt Restic niet-verborgen directory's die 'ClientAcessable' zijn, dus mappen zoals C: \ $ recycler en bestanden zoals C: \ PageFile.Sys Raak niet een back-up.
PT Diretórios: Grandes diretórios como CrunchBase e Lista de Anjos pode ser um ótimo recurso.
NL Adresboeken: Grote mappen zoals CrunchBase en AngelList kan een geweldige bron zijn.
PT Defina vários diretórios de failover para reduzir o impacto à experiência de login da sua equipe quando um diretório externo falhar.
NL Wijs meerdere failoverdirectory's aan om de impact op de aanmeldervaring van je team te minimaliseren wanneer een externe directory in storing gaat.
português | holandês |
---|---|
impacto | impact |
sua | je |
equipe | team |
quando | wanneer |
diretório | directory |
externo | externe |
reduzir | minimaliseren |
PT Em apenas alguns cliques, publique publicações para aparecer em vários diretórios online simultaneamente, certificando-se de que seus clientes sempre saibam de todos os seus últimos eventos, notícias e ofertas especiais.
NL In een paar klikken publiceer je gegevens die in meerdere online bedrijfsgidsen tegelijk verschijnen, zodat jouw klanten altijd op de hoogte zijn van je laatste evenementen, nieuws en speciale aanbiedingen.
português | holandês |
---|---|
cliques | klikken |
publique | publiceer |
aparecer | verschijnen |
online | online |
simultaneamente | tegelijk |
clientes | klanten |
últimos | laatste |
eventos | evenementen |
notícias | nieuws |
e | en |
ofertas | aanbiedingen |
PT Em apenas alguns cliques, publique publicações para aparecer em vários diretórios online simultaneamente, certificando-se de que seus clientes sempre saibam de todos os seus últimos eventos, notícias e ofertas especiais.
NL In een paar klikken publiceer je gegevens die in meerdere online bedrijfsgidsen tegelijk verschijnen, zodat jouw klanten altijd op de hoogte zijn van je laatste evenementen, nieuws en speciale aanbiedingen.
português | holandês |
---|---|
cliques | klikken |
publique | publiceer |
aparecer | verschijnen |
online | online |
simultaneamente | tegelijk |
clientes | klanten |
últimos | laatste |
eventos | evenementen |
notícias | nieuws |
e | en |
ofertas | aanbiedingen |
PT Defina vários diretórios de failover para reduzir o impacto à experiência de login da sua equipe quando um diretório externo falhar.
NL Wijs meerdere failoverdirectory's aan om de impact op de aanmeldervaring van je team te minimaliseren wanneer een externe directory in storing gaat.
português | holandês |
---|---|
impacto | impact |
sua | je |
equipe | team |
quando | wanneer |
diretório | directory |
externo | externe |
reduzir | minimaliseren |
PT Para minimizar o seu custo de licenciamento, se você tiver mais de um diretório garanta que o mesmo usuário não exista em vários diretórios.
NL Om je licentiekosten zo laag mogelijk te houden, is het goed om, als je meer dan één directory hebt, na te gaan of dezelfde gebruiker niet in meerdere directory's bestaat.
português | holandês |
---|---|
diretório | directory |
usuário | gebruiker |
PT Gerenciamento de usuários de vários diretórios — Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Azure AD — e controle das permissões de autenticação de aplicativos em um único local
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie
português | holandês |
---|---|
usuários | gebruikers |
directory | directory |
ou | of |
azure | azure |
e | en |
local | locatie |
active | active |
aplicativos | toepassing |
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
português | holandês |
---|---|
você | u |
enviar | uploaden |
e | en |
mesclar | samenvoegen |
arquivos | bestanden |
ou | of |
pdfs | |
gerar | maken |
flipbooks | flipbook |
PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
PT Mapeie qualquer combinação de diretórios para um único aplicativo – perfeito para gerenciar usuários que não estão no diretório principal – e gerencie permissões de autenticação no mesmo local
NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie
português | holandês |
---|---|
combinação | combinatie |
perfeito | ideale |
usuários | gebruikers |
diretório | directory |
e | en |
local | locatie |
PT Desde websites institucionais a perfis em redes sociais, passando por páginas de parceiros ou diretórios, asseguramos a fácil gestão, consistência, atualidade e a máxima visibilidade da sua presença online.
NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.
português | holandês |
---|---|
perfis | profielen |
páginas | pagina |
parceiros | partners |
ou | of |
fácil | gemakkelijk |
gestão | bedrijf |
e | en |
máxima | maximaal |
PT O local de backup padrão do iTunes depende se você está usando um PC ou Mac. Os backups do iTunes podem ser encontrados nos seguintes diretórios:
NL De standaard iTunes-back-uplocatie is afhankelijk van of u een pc of Mac gebruikt. iTunes-back-ups zijn te vinden in de volgende mappen:
português | holandês |
---|---|
padrão | standaard |
itunes | itunes |
depende | afhankelijk |
usando | gebruikt |
diretórios | mappen |
PT Tudo que o administrador vai fazer é uma alteração nas configurações do grupo de diretórios de usuários, e o acesso às ferramentas desnecessárias vai ser removido e substituído pelo acesso às novas.
NL De beheerder hoeft dan maar één wijziging te maken in de groepsinstellingen in de gebruikersdirectory om toegang tot apps die de gebruiker niet meer nodig heeft in te trekken en toegang te verlenen tot andere apps.
português | holandês |
---|---|
administrador | beheerder |
alteração | wijziging |
usuários | gebruiker |
e | en |
acesso | toegang |
ferramentas | apps |
PT Gerencie todos os seus usuários, grupos e diretórios em um lugar central.
NL Beheer al je gebruikers, groepen en directory's vanuit één centrale plek.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
usuários | gebruikers |
grupos | groepen |
e | en |
lugar | plek |
central | centrale |
em | vanuit |
um | één |
PT O local de backup padrão do iTunes depende se você está usando um PC ou Mac. Os backups do iTunes podem ser encontrados nos seguintes diretórios:
NL De standaard iTunes-back-uplocatie is afhankelijk van het feit of u een pc of Mac gebruikt. iTunes-back-ups zijn te vinden in de volgende mappen:
português | holandês |
---|---|
padrão | standaard |
itunes | itunes |
depende | afhankelijk |
usando | gebruikt |
diretórios | mappen |
PT Os diretórios do Capterra apresentam todos os fornecedores, não só os pagantes, assim você toma sua decisão de compra com a melhor informação possível.
NL Capterra vermeldt alle leveranciers, dus niet alleen degenen die ons betalen, zodat jij de best gefundeerde aankoopbeslissing kunt maken.
português | holandês |
---|---|
fornecedores | leveranciers |
compra | betalen |
melhor | best |
possível | kunt |
PT Nem todos os clientes que encontram sua empresa em mecanismos de pesquisa e diretórios locais serão imediatamente convencidos a comprar de você
NL Niet alle consumenten die jouw bedrijf tegenkomen in de resultaten van zoekmachines of online bedrijfsgidsen, zullen er meteen van overtuigd zijn dat ze jou kunnen vertrouwen
português | holandês |
---|---|
empresa | bedrijf |
imediatamente | meteen |
clientes | consumenten |
PT O rankingCoach publica automaticamente a sua empresa em mais de 18 diretórios online
NL rankingCoach publiceert automatisch vermeldingen voor jouw bedrijf in tot 18 online bedrijfsgidsen
português | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
automaticamente | automatisch |
sua | jouw |
empresa | bedrijf |
online | online |
PT Note: O número de diretórios pode variar com base na categoria de negócios, país e outras configurações no aplicativo
NL Let op: Het aantal online bedrijfsgidsen kan variëren op basis van de bedrijfscategorie, het land en andere in-app instellingen.
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
variar | variëren |
base | basis |
país | land |
e | en |
outras | andere |
configurações | instellingen |
aplicativo | app |
PT Gerencie o seu SEO local como os profissionais! Inscreva-se em todos os diretórios online mais importantes com facilidade, mantendo sempre a sua informação actualizada e maximizando a sua visibilidade local
NL Manage jouw lokale SEO als een Pro! Meld je eenvoudig aan bij alle belangrijke online bedrijfsgidsen en zorg ervoor dat je informatie altijd up-to-date blijft waardoor jouw lokale zichtbaarheid vergroot wordt
português | holandês |
---|---|
local | lokale |
online | online |
importantes | belangrijke |
sempre | altijd |
informação | informatie |
e | en |
visibilidade | zichtbaarheid |
gerencie | manage |
PT Crie e atualize, sem esforço, listas em mais de 18 diretórios superiores
NL Moeiteloos aanmaken en bijwerken van vermeldingen in tot 18 top online bedrijfsgidsen
português | holandês |
---|---|
e | en |
atualize | bijwerken |
sem esforço | moeiteloos |
crie | aanmaken |
PT Proteja e padronize as informações públicas importantes da sua empresa em diretórios, incluindo Google meu negócio, Facebook, Yelp e muitos outros
NL Bescherm en beheer de belangrijke openbare informatie van jouw bedrijf in de belangrijkste lokale bedrijfsgidsen, waaronder Google Mijn Bedrijf, Facebook, Yelp en nog veel meer
português | holandês |
---|---|
proteja | bescherm |
e | en |
informações | informatie |
públicas | openbare |
incluindo | waaronder |
muitos | veel |
PT Criar uma presença precisa e atualizada em diretórios tornará a sua empresa fácil de encontrar online
NL Het creëren van een nauwkeurige up-to-date aanwezigheid in alle relevante bedrijfsgidsen zal de online zichtbaarheid van je bedrijf verbeteren
português | holandês |
---|---|
criar | creëren |
presença | aanwezigheid |
precisa | zal |
atualizada | up-to-date |
empresa | bedrijf |
online | online |
PT Mesmo que você não tenha definido nenhuma listagem de diretórios, é muito provável que já existam listagens para o seu negócio
NL Zelfs als je geen vermelding in bedrijfsgidsen hebt aangemaakt, is het zeer waarschijnlijk dat er momenteel bedrijfsgidsen bestaan waarin jouw bedrijf vermeld wordt
português | holandês |
---|---|
listagem | vermelding |
provável | waarschijnlijk |
negócio | bedrijf |
PT Diretórios como o Google My Business geram automaticamente uma listagem para quase todas as empresas
NL Bedrijfsgidsen zoals Google My Business genereren automatisch een vermelding voor bijna elk bedrijf
português | holandês |
---|---|
geram | genereren |
automaticamente | automatisch |
listagem | vermelding |
PT Porque preciso de estar inscrito em diretórios online?
NL Waarom zijn vermeldingen in online bedrijfsgidsen belangrijk?
português | holandês |
---|---|
online | online |
PT Se o seu negócio não estiver nos diretórios locais, muitos clientes simplesmente não o encontrarão
NL Als jouw bedrijf niet in lokale bedrijfsgidsen staat, kunnen veel klanten je gewoonweg niet vinden
português | holandês |
---|---|
negócio | bedrijf |
nos | in |
locais | lokale |
muitos | veel |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
PT Você também pode estar a perder clientes porque eles estão a receber a informação errada desses diretórios, ou pior, porque o seu negócio está mal representado neles
NL Het kan ook zijn dat je klanten verliest omdat ze de verkeerde informatie te zien krijgen, of erger nog, omdat jouw bedrijf slecht beoordeeld wordt in deze bedrijfsgidsen
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
perder | verliest |
clientes | klanten |
informação | informatie |
errada | verkeerde |
ou | of |
pior | erger |
negócio | bedrijf |
mal | slecht |
PT É crucial que cada empresa esteja listada em tantos diretórios relevantes quanto possível
NL Het is cruciaal voor elk bedrijf om in zoveel mogelijk relevante bedrijfsgidsen te worden vermeld en om controle te hebben over deze informatie
português | holandês |
---|---|
crucial | cruciaal |
cada | elk |
empresa | bedrijf |
listada | vermeld |
tantos | zoveel |
relevantes | relevante |
possível | mogelijk |
PT Listagens seguras em todos os diretórios mais importantes com apenas alguns cliques
NL Zorg er, met slechts enkele kliks, voor dat je vermeld wordt in alle belangrijke en relevante bedrijfsgidsen
português | holandês |
---|---|
importantes | belangrijke |
PT rankingCoach publica as informações de sua empresa em todos os principais diretórios num piscar de olhos
NL rankingCoach publiceert de informatie van jouw bedrijf in alle top bedrijfsgidsen in een mum van tijd
português | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
informações | informatie |
empresa | bedrijf |
PT Publique seu site em todos os diretórios locais com 1 clique
NL Publiceer je website in alle populaire lokale bedrijfsgidsen met 1 klik
português | holandês |
---|---|
publique | publiceer |
clique | klik |
PT em mais de 18 diretórios locais
NL in meer dan 18 lokale bedrijfsgidsen
PT Criar e Apagar Arquivos de Diretórios Através do Prompt de Comando
NL Tijdelijk een toets verwijderen van een Macbook
português | holandês |
---|---|
apagar | verwijderen |
PT O MeisterTask é destaque em diferentes lojas, plataformas e diretórios de software em toda a web. Até mesmo uma breve avaliação no site de sua preferência será muito apreciada!
NL MeisterTask is terug te vinden in veel verschillende winkels, platforms en software directory's op het weg. Ook een korte recensie op de site van jouw keuze wordt zeer gewaardeerd!
português | holandês |
---|---|
é | is |
lojas | winkels |
plataformas | platforms |
e | en |
software | software |
breve | korte |
avaliação | recensie |
PT Utilizamos o software Uberall para conectar as informações de nossos clientes aos diferentes diretórios online em todo o mundo
NL We gebruiken de Uberall software om de informatie van onze klanten aan verschillende bedrijfsgidsen ter wereld te verbinden
português | holandês |
---|---|
software | software |
conectar | verbinden |
informações | informatie |
clientes | klanten |
diferentes | verschillende |
mundo | wereld |
PT Verificar diretórios de sites e arquivos confidenciais é uma das tarefas importantes no teste de seu site
NL Het scannen van websitemappen en gevoelige bestanden is een van de belangrijke taken bij het testen van uw site
português | holandês |
---|---|
e | en |
arquivos | bestanden |
é | is |
tarefas | taken |
importantes | belangrijke |
teste | testen |
PT Por isso, é muito importante saber como encontrar arquivos ocultos em sites e diretórios.
NL Om deze reden is het erg belangrijk om te weten hoe u verborgen bestanden op websites en mappen kunt vinden.
português | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
ocultos | verborgen |
sites | websites |
e | en |
PT É uma maneira fácil e gratuita de obter uma lista completa de diretórios ocultos que podem se tornar uma vulnerabilidade para o seu site.
NL Het is een gemakkelijke en gratis manier om een volledige lijst te krijgen van verborgen mappen die een kwetsbaarheid voor uw site kunnen worden.
português | holandês |
---|---|
maneira | manier |
e | en |
gratuita | gratis |
lista | lijst |
completa | volledige |
diretórios | mappen |
ocultos | verborgen |
podem | kunnen |
vulnerabilidade | kwetsbaarheid |
site | site |
fácil | gemakkelijke |
PT No mínimo, você pode aprender algo novo sobre o site, ver a estrutura de diretórios do site e, às vezes, um super prêmio simplesmente cai ? um arquivo de um site ou banco de dados, backup de documentos confidenciais, etc.
NL U kunt op zijn minst iets nieuws over de site leren, de directorystructuur van de website bekijken en soms valt een superprijs gewoon weg ? een archief van een site of database, back-up van gevoelige documenten, enz.
português | holandês |
---|---|
aprender | leren |
ver | bekijken |
e | en |
simplesmente | gewoon |
cai | valt |
ou | of |
backup | back-up |
etc | enz |
banco de dados | database |
PT O que é um diretório de sites? É a pasta principal onde ficam armazenados todos os diretórios e arquivos do site
NL Wat is een websitemap? Het is de hoofdmap waarin alle mappen en bestanden van de site worden opgeslagen
português | holandês |
---|---|
armazenados | opgeslagen |
e | en |
PT Em geral, esses diretórios podem ser os seguintes:
NL In het algemeen kunnen deze mappen er als volgt uitzien:
português | holandês |
---|---|
diretórios | mappen |
PT Eticamente, você não pode escanear diretórios de outros sites
NL Ethisch gezien kunt u geen mappen van andere sites scannen
português | holandês |
---|---|
escanear | scannen |
diretórios | mappen |
sites | sites |
PT Simplesmente, o backup é menor que o espaço usado porque nem todos os diretórios são backup.
NL Gewoon, de back-up is kleiner dan de gebruikte ruimte omdat niet alle directory's worden ondersteund.
português | holandês |
---|---|
simplesmente | gewoon |
backup | back-up |
menor | kleiner |
espaço | ruimte |
usado | gebruikte |
todos | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções