PT A experiência do app Google Home não é tão simplificada quanto o app Nest - e essa é provavelmente nossa maior reclamação com a campainha, já que você não pode usá-la com o app Nest
Traduzir "incluindo a app" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluindo a app" de português para holandês
Traduções de incluindo a app
"incluindo a app" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de incluindo a app
português
holandês
NL De Google Home-app-ervaring is echter niet zo gestroomlijnd als de Nest-app – en dat is waarschijnlijk onze grootste klacht met deze deurbel, aangezien je hem helemaal niet kunt gebruiken met de Nest-app
| português | holandês |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| e | en |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| maior | grootste |
| reclamação | klacht |
| campainha | deurbel |
| simplificada | gestroomlijnd |
PT A experiência do app Google Home não é tão simplificada quanto o app Nest - e essa é provavelmente nossa maior reclamação com a campainha, já que você não pode usá-la com o app Nest
NL De Google Home-app-ervaring is echter niet zo gestroomlijnd als de Nest-app – en dat is waarschijnlijk onze grootste klacht met deze deurbel, aangezien je hem helemaal niet kunt gebruiken met de Nest-app
| português | holandês |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| e | en |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| maior | grootste |
| reclamação | klacht |
| campainha | deurbel |
| simplificada | gestroomlijnd |
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
PT Nenhum código é necessário para construir seu app. Você projeta e gerencia seu app a partir de uma interface intuitiva. Para cada ação realizada, você obtém uma visualização em tempo real do resultado. Criar seu app é rápido e preciso.
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
PT Seu app pode ser maravilhoso mas e o design? É incrível também? Tenha downloads regularmente com um design de app que é pura beleza. Programação não está incluída.
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
| português | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| incluída | inbegrepen |
PT O app Google Home não é tão fluido quanto o app Nest
NL Google Home-app niet zo vloeiend als Nest-app
| português | holandês |
|---|---|
| app | app |
| fluido | vloeiend |
PT A configuração é rápida e simples, porém, com um processo passo a passo no app Google Home, não no app Nest, guiando você durante o processo
NL De installatie is echter snel en eenvoudig, met een stapsgewijs proces in de Google Home-app - niet de Nest-app - die je erdoorheen leidt
| português | holandês |
|---|---|
| configuração | installatie |
| rápida | snel |
| e | en |
| simples | eenvoudig |
| processo | proces |
| app | app |
PT Smart app! Mais mobilidade! Faz já o download da app da Europcar para iPhone, iPad e Android!
NL Dezelfde applicatie. Meer mobiliteit. Download de mobiele Europcar applicatie beschikbaar op iPhone, iPad en Android nu!
| português | holandês |
|---|---|
| mobilidade | mobiliteit |
| download | download |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| e | en |
| android | android |
PT No geral, a Nest Cam 2021 não é a mais barata, e o app Google Home não é tão bom quanto o app Nest, mas ainda é uma excelente câmera de segurança com uma excelente combinação de design, recursos e conveniência.
NL Over het algemeen is de Nest Cam 2021 niet de goedkoopste en de Google Home-app is niet zo goed als de Nest-app, maar het is nog steeds een uitstekende beveiligingscamera met een geweldige mix van ontwerp, functies en gemak.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| app | app |
| design | ontwerp |
| recursos | functies |
| conveniência | gemak |
| câmera de segurança | beveiligingscamera |
PT Você pode selecionar um novo toque nas configurações do app Google Home para Nest Doorbell (bateria) ou no app Nest para Nest Doorbell (com fio)
NL Je kunt een nieuwe beltoon selecteren onder instellingen in de Google Home-app voor Nest Doorbell (batterij) of de Nest-app voor de Nest Doorbell (bedraad)
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| selecionar | selecteren |
| novo | nieuwe |
| configurações | instellingen |
| app | app |
| bateria | batterij |
| ou | of |
PT JOGOS DA APP STORE - Jogue Jogos Da App Store no Poki
NL APP STORE-SPELLEN - Speel App Store-spellen op Poki
| português | holandês |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| poki | poki |
PT O aplicativo Peloton Digital está disponível para download na Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store e Roku.
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
| português | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| digital | digital |
| está | is |
| download | downloaden |
| apple | apple |
| store | store |
| amazon | amazon |
| e | en |
| roku | roku |
| play | play |
PT Abra o app Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo do app Google Home> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Ações.
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Aandelen.
| português | holandês |
|---|---|
| abra | open |
| app | app |
| home | home |
| guia | tabblad |
| no | in |
| superior | op |
| configurações | instellingen |
| assistente | assistent |
| ações | aandelen |
PT Abra o app Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo do app Google Home> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Notícias.
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Nieuws.
| português | holandês |
|---|---|
| abra | open |
| app | app |
| home | home |
| guia | tabblad |
| no | in |
| superior | op |
| configurações | instellingen |
| assistente | assistent |
| notícias | nieuws |
PT Você pode não apenas ligar e desligar dispositivos usando sua voz ou o app Google Home, mas também pode separar os dispositivos por cômodo e controlar tudo a partir do app Home, tornando o controle doméstico inteligente super simples
NL Je kunt niet alleen apparaten in- en uitschakelen met je stem of de Google Home-app, maar je kunt apparaten ook per kamer scheiden en alles bedienen vanuit de Home-app, waardoor smart home-bediening supereenvoudig wordt
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| voz | stem |
| home | home |
| controle | bediening |
| inteligente | smart |
| é | wordt |
PT Você pode alterar as configurações do Siri no HomePod no app Home e no Apple Watch no app Watch.
NL Je kunt Siri-instellingen op HomePod wijzigen in de Home-app en Apple Watch in de Watch-app.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| alterar | wijzigen |
| configurações | instellingen |
| no | in |
| app | app |
| home | home |
| e | en |
| apple | apple |
| watch | watch |
PT A Windows Store é um acidente de carro em comparação com a Mac App Store e, embora você possa viver facilmente de aplicativos da Mac App Store, o mesmo não pode ser dito de seu equivalente no Windows.
NL De Windows Store is een auto-ongeluk in vergelijking met de Mac App Store en hoewel je gemakkelijk kunt leven van apps uit de Mac App Store, kan hetzelfde niet worden gezegd van het Windows-equivalent.
| português | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| store | store |
| acidente | ongeluk |
| comparação | vergelijking |
| mac | mac |
| e | en |
| facilmente | gemakkelijk |
| dito | gezegd |
| equivalente | equivalent |
PT O AirPlay 2 pode ser acessado a partir do Control Center, do app Home ou dos controles do app
NL AirPlay 2 is toegankelijk vanuit het Control Center, de Home-app of de in-app-bediening
| português | holandês |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| app | app |
| home | home |
| controles | bediening |
| airplay | airplay |
PT Se você definir um alarme por meio de comando de voz, o encontrará no app Alexa ou Google Assistant, e não no app Sonos.
NL Als je een alarm instelt via spraakcommando's, vind je dit in de Alexa- of Google Assistent-app in plaats van in de Sonos-app.
| português | holandês |
|---|---|
| alarme | alarm |
| app | app |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| encontrar | vind |
PT 1 App Nativo para iPad(app iOS universal)
NL 1 native app voor iPad(universele iOS-app)
| português | holandês |
|---|---|
| app | app |
| nativo | native |
| para | voor |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
PT A versão iOS do seu app é criada e enviada pela nossa equipe, a partir da sua conta de desenvolvedor Apple. A nossa equipe realiza uma revisão geral do seu app para garantir que ele está em conformidade com as
NL De iOS-versie van uw app is gemaakt en ingediend door ons team, onder uw Apple Developer-account. Ons team voert een volledige beoordeling van uw app uit om ervoor te zorgen dat deze voldoet aan de AppStore-
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| app | app |
| criada | gemaakt |
| e | en |
| equipe | team |
| conta | account |
| desenvolvedor | developer |
| apple | apple |
| realiza | voert |
| garantir | zorgen |
PT A GoodBarber é um serviço online que permite criar seu app, publicar conteúdo regularmente, manter o seu app para além da sua publicação e interagir com os seus usuários
NL GoodBarber is een online service waarmee u uw app kunt maken, regelmatig content kunt publiceren, uw app na publicatie kunt onderhouden en met uw gebruikers kunt communiceren
| português | holandês |
|---|---|
| serviço | service |
| online | online |
| app | app |
| conteúdo | content |
| regularmente | regelmatig |
| manter | onderhouden |
| além | na |
| e | en |
| usuários | gebruikers |
PT A Windows Store é um acidente de carro em comparação com a Mac App Store e, embora você possa viver facilmente de aplicativos da Mac App Store, o mesmo não pode ser dito de seu equivalente no Windows.
NL De Windows Store is een auto-ongeluk in vergelijking met de Mac App Store en hoewel je gemakkelijk kunt leven van apps uit de Mac App Store, kan hetzelfde niet worden gezegd van het Windows-equivalent.
| português | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| store | store |
| acidente | ongeluk |
| comparação | vergelijking |
| mac | mac |
| e | en |
| facilmente | gemakkelijk |
| dito | gezegd |
| equivalente | equivalent |
PT De modo a assegurar que o seu projeto está conforme as diretrizes da App Store, nossas equipes completam uma revisão do app antes de iniciar o processo de submissão
NL Om ervoor te zorgen dat uw project voldoet aan de richtlijnen van de App Store, voeren onze teams een grondige beoordeling van uw app uit voordat ze aan de slag gaan met het indieningsproces
| português | holandês |
|---|---|
| assegurar | zorgen |
| diretrizes | richtlijnen |
| store | store |
| equipes | teams |
| revisão | beoordeling |
PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
| português | holandês |
|---|---|
| status | status |
| web | web |
| app | app |
| org | org |
PT Gerencia o estilo geral do seu app a partir de um único menu: o esquema de cores, tipografia, botões de ação, efeitos de foco e outros elementos. Crie seu design e aplique-o a todo o seu app, em um clique.
NL Beheer de algehele stijl van uw app vanuit één enkel menu: het kleurenthema, typografie, actieknoppen, muis-over-effecten en andere elementen. Maak uw ontwerp en pas het met één klik toe op uw volledige app.
| português | holandês |
|---|---|
| app | app |
| menu | menu |
| efeitos | effecten |
| e | en |
| outros | andere |
| elementos | elementen |
| todo | volledige |
| clique | klik |
PT Você pode alterar as configurações do Siri no HomePod no app Home e no Apple Watch no app Watch.
NL Je kunt Siri-instellingen op HomePod wijzigen in de Home-app en Apple Watch in de Watch-app.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| alterar | wijzigen |
| configurações | instellingen |
| no | in |
| app | app |
| home | home |
| e | en |
| apple | apple |
| watch | watch |
PT O aplicativo Peloton Digital está disponível para download na Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store e Roku.
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
| português | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| digital | digital |
| está | is |
| download | downloaden |
| apple | apple |
| store | store |
| amazon | amazon |
| e | en |
| roku | roku |
| play | play |
PT Smart app! Mais mobilidade! Faz já o download da app da Europcar para iPhone, iPad e Android!
NL Dezelfde applicatie. Meer mobiliteit. Download de mobiele Europcar applicatie beschikbaar op iPhone, iPad en Android nu!
| português | holandês |
|---|---|
| mobilidade | mobiliteit |
| download | download |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| e | en |
| android | android |
PT Smart app! Mais mobilidade! Faz já o download da app da Europcar para iPhone, iPad e Android!
NL Dezelfde applicatie. Meer mobiliteit. Download de mobiele Europcar applicatie beschikbaar op iPhone, iPad en Android nu!
| português | holandês |
|---|---|
| mobilidade | mobiliteit |
| download | download |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| e | en |
| android | android |
PT A GoodBarber é uma app builder sem código. Ela permite que você construa o app que se adapta perfeitamente às suas necessidades, sem conhecimento técnico. Todos podem usar.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| sem | zonder |
| código | code |
| permite | in staat |
| construa | bouwen |
| perfeitamente | perfect |
| necessidades | behoeften |
| técnico | technische |
PT A GoodBarber é uma app builder sem código. Ela permite que você construa o app que se adapta perfeitamente às suas necessidades, sem conhecimento técnico. Todos podem usar.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| sem | zonder |
| código | code |
| permite | in staat |
| construa | bouwen |
| perfeitamente | perfect |
| necessidades | behoeften |
| técnico | technische |
PT A GoodBarber é uma app builder sem código. Ela permite que você construa o app que se adapta perfeitamente às suas necessidades, sem conhecimento técnico. Todos podem usar.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| sem | zonder |
| código | code |
| permite | in staat |
| construa | bouwen |
| perfeitamente | perfect |
| necessidades | behoeften |
| técnico | technische |
PT A GoodBarber é uma app builder sem código. Ela permite que você construa o app que se adapta perfeitamente às suas necessidades, sem conhecimento técnico. Todos podem usar.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| sem | zonder |
| código | code |
| permite | in staat |
| construa | bouwen |
| perfeitamente | perfect |
| necessidades | behoeften |
| técnico | technische |
PT A GoodBarber é uma app builder sem código. Ela permite que você construa o app que se adapta perfeitamente às suas necessidades, sem conhecimento técnico. Todos podem usar.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| sem | zonder |
| código | code |
| permite | in staat |
| construa | bouwen |
| perfeitamente | perfect |
| necessidades | behoeften |
| técnico | technische |
PT Seu app pode ser maravilhoso mas e o design? É incrível também? Tenha downloads regularmente com um design de app que é pura beleza. Programação não está incluída.
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
| português | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| incluída | inbegrepen |
PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
| português | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| disponível | beschikbaar |
| atlassian | atlassian |
PT JOGOS DA APP STORE - Jogue Jogos Da App Store no Poki
NL APP STORE-SPELLEN Online - Speel Gratis App Store-spellen op Poki
| português | holandês |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| poki | poki |
PT O Windows Store é um acidente de carro em comparação com o Mac App Store e, embora você possa viver facilmente de aplicativos do Mac App Store, o mesmo não se pode dizer de seu equivalente do Windows.
NL De Windows Store is een auto-ongeluk in vergelijking met de Mac App Store en terwijl je gemakkelijk kunt leven van programma's uit de Mac App Store, kan hetzelfde niet worden gezegd van zijn Windows-equivalent.
| português | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| store | store |
| acidente | ongeluk |
| comparação | vergelijking |
| mac | mac |
| e | en |
| viver | leven |
| facilmente | gemakkelijk |
| equivalente | equivalent |
PT Google Home app não é tão fluido quanto Nest app
NL Google Home-app niet zo vloeiend als Nest-app
| português | holandês |
|---|---|
| app | app |
| fluido | vloeiend |
PT A configuração é rápida e simples, porém, com um processo passo a passo no app Google Home, não no app Nest, guiando você durante o processo
NL De installatie is echter snel en eenvoudig, met een stapsgewijs proces in de Google Home-app - niet de Nest-app - die je erdoorheen leidt
| português | holandês |
|---|---|
| configuração | installatie |
| rápida | snel |
| e | en |
| simples | eenvoudig |
| processo | proces |
| app | app |
PT Seu app iOS e seu app Android seguirão nativamente as melhores práticas em UI e UX, levando a um melhor engajamento e lucros.
NL Uw iOS app en uw Android app volgen standaard de best practices in UI en UX, wat leidt tot meer betrokkenheid en winst.
PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.
NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.
PT Crie um app para Comunicação Interna. Compartilhe notícias da empresa, promova a colaboração e interações dentro de suas equipes por meio de um app móvel.
NL Breng het intranet van uw bedrijf naar een hoger niveau met een app. Alle informatie- en communicatietools binnen handbereik.
PT Destaque-se dos modelos predefinidos. Crie um app sob medida para suas necessidades específicas de negócios. Transforme sua ideia em um app exclusivo.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
PT Com nosso construtor de apps, você constrói seu app seguindo nosso sistema de design, um conjunto de regras para garantir um bom gerenciamento de espaço, uma hierarquia clara e um bom gerenciamento de fontes e cores no seu app
NL Met onze appbouwer ontwikkelt u uw app volgens ons ontwerpsysteem, een reeks regels voor een goed ruimtebeheer, een duidelijke hiërarchie en een goed lettertype- en kleurbeheer
PT Ganhe dinheiro com seu app com assinaturas através das Compras no App
NL Verdien geld met uw app dankzij in-app aankopen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incluindo incluindo manter incluindo ipad incluindo várias versões incluindo aquelas incluindo aplicacoes incluindo ooxml incluindo criptografia incluindo logotipos incluindo aplicativos incluindo assistência incluindo anúncios incluindo rastreamento incluindo compatibilidade incluindo cookies incluindo aqueles incluindo regras incluindo acesso incluindo formulários incluindo endereços incluindo modelos incluindo recursos incluindo previsão incluindo usuários incluindo seu nome incluindo alguns incluindo amazon incluindo gerenciamento incluindo segurança incluindo limites incluindo conteúdos incluindo protocolos incluindo terceiros incluindo comércio incluindo componentes incluindo países privacidade incluindo incluindo notificações incluindo assinatura digital incluindo módulos incluindo streaming incluindo processamento incluindo ambientes incluindo banco incluindo lojas incluindo conformidade incluindo letras incluindo números incluindo links incluindo créditos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe