Traduzir "grande latência" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grande latência" de português para holandês

Tradução de português para holandês de grande latência

português
holandês

PT Para obter o melhor desempenho, os jogos que você está jogando idealmente precisam suportar o Nvidia Reflex , mas também é possível dar um impulso ao seu sistema e reduzir a latência com o modo de latência ultrabaixa da Nvidia.

NL Om de beste prestaties te krijgen, moeten de games die je speelt idealiter Nvidia Reflex ondersteunen, maar het is ook mogelijk om je systeem een boost te geven en de latentie te verminderen met Nvidias Ultra-Low Latency Mode.

português holandês
desempenho prestaties
idealmente idealiter
suportar ondersteunen
nvidia nvidia
sistema systeem
e en
reduzir verminderen
modo mode

PT A latência acontece quando existe uma grande distância entre seu servidor e o servidor do jogo

NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver

português holandês
latência latency
quando als
existe is
grande grote
distância afstand
seu je
servidor server
e en

PT Os jogadores também ganham um grande impulso, com um recurso Game Optimizer que funciona junto com um tempo de resposta de 1 ms e o padrão HDMI 2.1 mais recente para fornecer taxas de atualização super rápidas e latência mínima

NL Gamers krijgen ook een grote boost, met een Game Optimizer-functie die werkt naast een responstijd van 1 ms en de nieuwste HDMI 2.1-standaard om supersnelle verversingssnelheden en minimale latentie te bieden

português holandês
grande grote
e en
padrão standaard
hdmi hdmi
fornecer bieden
latência latentie
mínima minimale

PT Funcionalidades como a Aceleração Simultânea de Streaming otimizam ainda mais a distribuição de vídeos ao vivo, mesmo para vários solicitadores simultâneos em grande número, com mínima latência de ponta a ponta.

NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs bij meerdere gelijktijdige aanvragen op schaal met minimale end-to-end latentie.

português holandês
funcionalidades functies
streaming streaming
vídeos video
mínima minimale
latência latentie

PT A latência acontece quando existe uma grande distância entre seu servidor e o servidor do jogo

NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver

português holandês
latência latency
quando als
existe is
grande grote
distância afstand
seu je
servidor server
e en

PT O Galaxy S20 Ultra se propõe a ser o maior da família Galaxy S20 com tudo grande: grande tela, grande bateria, grandes resoluções de câmera. Assim como o S21 Ultra que o substitui. Isso tudo, infelizmente, tem um preço alto.

NL De Galaxy S20 Ultra wil de beste van de Galaxy S20-familie zijn met alles groots: groot scherm, grote batterij, grote cameraresoluties. Net als de S21 Ultra die hem vervangt. Dat alles heeft helaas een hoge prijs.

português holandês
ultra ultra
família familie
tela scherm
bateria batterij
substitui vervangt
infelizmente helaas
preço prijs

PT Tem uma tela grande, bateria grande e um ponto de preço baixo para dar grande apelo

NL Hij heeft een groot scherm, een grote batterij en een lage prijs voor een grote aantrekkingskracht

português holandês
tela scherm
bateria batterij
e en
preço prijs
apelo aantrekkingskracht

PT O Poco X3 Pro tem tudo a ver com a grandeza. Ele tem uma grande tela, uma grande bateria e seu ponto previsto de preço baixo deve ter grande apelo.

NL Bij de Poco X3 Pro draait alles om grootsheid. Hij heeft een groot scherm, een grote batterij en zijn verwachte lage prijs zou een grote aantrekkingskracht moeten hebben.

português holandês
tela scherm
bateria batterij
e en
preço prijs
apelo aantrekkingskracht

PT Qual é a sua latência na nossa Rede?

NL Wat is uw latentie naar ons netwerk?

português holandês
é is
latência latentie
rede netwerk

PT Minimize a latência e aumente a resiliência com uma Rede Anycast global que impede facilmente os maiores ataques de DDoS.

NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.

português holandês
latência latentie
e en
resiliência veerkracht
rede netwerk
global wereldwijd
facilmente moeiteloos
ataques aanvallen
ddos ddos
aumente vergroot

PT Por padrão, as determinações do local de hospedagem de dados são baseadas na redução da latência e na obtenção do desempenho ideal para você e os usuários

NL De locatiebepalingen voor datahosting zijn standaard gebaseerd op het verminderen van latentie en boeken van optimale resultaten voor jou en je gebruikers

português holandês
padrão standaard
latência latentie
e en
ideal optimale
usuários gebruikers
desempenho resultaten

PT Ao usar uma VPN, você pode se conectar a uma de nossas 75+ localidades de servidores para reduzir o ping e a latência

NL Door een VPN te gebruiken kun je verbinding maken met een van onze 75+ wereldwijde server locaties om ping en latency te verminderen

português holandês
usar gebruiken
vpn vpn
você je
conectar verbinding
servidores server
reduzir verminderen
ping ping
e en
latência latency

PT A monitorização consiste em recolher métricas, como a latência, o tráfego ou os dados, para determinar o estado dos servidores individuais, clusters de servidores, aplicações e redes que compõem uma infraestrutura

NL Als u online een bedrijf hebt, zoals een e-commercewebsite, moet uw website uitermate betrouwbaar zijn en moet deze veel gelijktijdige bezoekers en transacties van over de hele wereld aankunnen

PT A gama Rise está disponível em várias regiões consoante as suas necessidades, otimizando assim o tempo de latência (velocidade de carregamento) para o seu utilizador final.

NL De Rise reeks is, al naar gelang uw behoeften, in meerdere wereldregio’s beschikbaar, waardoor de latentietijd (snelheid van laden) optimaal is voor uw eindgebruiker.

português holandês
gama reeks
está is
disponível beschikbaar
várias meerdere
necessidades behoeften
velocidade snelheid
carregamento laden

PT Os nossos diferentes datacenters presentes em todo o mundo permitem-lhe situar o seu servidor o mais próximo possível dos seus jogadores, garantindo assim uma latência reduzida

NL Onze diverse datacenters over de hele wereld bieden u de mogelijkheid uw server zo dicht mogelijk bij uw spelers te plaatsen, zodat de latency zo laag mogelijk blijft

português holandês
todo hele
mundo wereld
servidor server
jogadores spelers
latência latency

PT Graças à localização dos datacenters e dos endereços IP do servidor, próximo do seu público-alvo, poderá usufruir de um tempo de latência o mais baixo possível

NL Naarmate de datacenterlocatie en de IP-adressen van de server zich dichterbij uw doel bevinden, wordt de latency lager

português holandês
e en
endereços adressen
latência latency
alvo doel

PT Desempenhos otimizados significam uma latência reduzida, uma melhor experiência para o utilizador e um melhor fluxo de tráfego.

NL Geoptimaliseerde prestaties betekenen minder latency, een betere gebruikerservaring en beter dataverkeer.

português holandês
otimizados geoptimaliseerde
latência latency
reduzida minder
e en

PT Concebido com hardware Intel de alta gama, este serviço permite a integração nativa ao hipervisor do seu vSAN. Assim, poderá obter desempenhos ideais e uma latência mínima.

NL Dit is ontworpen met high-end Intel-hardware en maakt een native integratie in de hypervisor van uw vSAN mogelijk. Zo krijgt u optimale prestaties en minimale latency.

português holandês
concebido ontworpen
hardware hardware
alta high
integração integratie
nativa native
assim zo
obter krijgt
e en
latência latency
mínima minimale

PT Após a inscrição, a plataforma otimiza o local em que ficam os dados do cliente com base na origem do acesso, garantindo um desempenho mais confiável e latência reduzida.

NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

português holandês
inscrição aanmelding
otimiza optimaliseert
acesso toegang
desempenho prestaties
e en
latência latentie
reduzida minder

PT Após a inscrição , a plataforma da Atlassian otimiza o local onde ficam os dados do cliente com base na origem do acesso, que garante um desempenho mais confiável e latência reduzida.

NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

português holandês
inscrição aanmelding
atlassian atlassian
otimiza optimaliseert
acesso toegang
desempenho prestaties
e en
latência latentie
reduzida minder

PT Nossa infraestrutura de nuvem aproveita o dimensionamento elástico, redundância multinível e opções de falha em todas as regiões para reduzir a latência, manter a confiabilidade e dimensionar de acordo com as necessidades da sua empresa.

NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.

português holandês
e en
regiões regio
reduzir verminderen
latência latentie
confiabilidade betrouwbaarheid
necessidades behoeften

PT Também reduzimos a latência para clientes em todo o mundo, hospedando a infraestrutura de nuvem em seis diferentes regiões geográficas.

NL We hebben bovendien latentie voor klanten overal ter wereld verminderd door onze cloudinfrastructuur te hosten in zes verschillende geografische regio's.

português holandês
latência latentie
clientes klanten
mundo wereld
regiões regio
é hebben

PT Com uma rede otimizada powered by Citrix, os usuários podem esperar uma experiência superior de alta definição em qualquer dispositivo, mesmo nas redes problemáticas de alta latência frequentemente encontradas no setor de serviços financeiros

NL Een geoptimaliseerd netwerk op basis van Citrix resulteert in de allerbeste high-definition ervaring op elk device, zelfs bij minder goede netwerkverbindingen (met hoge latentie)

português holandês
otimizada geoptimaliseerd
citrix citrix
experiência ervaring
dispositivo device
mesmo zelfs
latência latentie

PT O headset Arctis Pro conecta-se à estação base do transmissor sem fio através da comprovada conexão SteelSeries 2.4G. Isso fornece áudio sem perdas e de latência ultrabaixa com até 40 pés ou 12 metros de alcance livre de interferência.

NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.

português holandês
headset headset
arctis arctis
transmissor zender
áudio audio
e en
alcance bereik
sem fio draadloze

PT Configurado corretamente, o Camo nunca se desconectará e será executado com menos latência do que uma webcam de hardware. Se houver desconexões, geralmente há três causas:

NL Goed ingesteld, zal Camo nooit de verbinding verbreken en met minder latentie werken dan een hardwarewebcam. Als u verbroken verbindingen ziet, zijn er over het algemeen 3 oorzaken:

português holandês
configurado ingesteld
corretamente goed
camo camo
nunca nooit
e en
menos minder
latência latentie
causas oorzaken

PT A gama Rise está disponível em várias regiões do mundo, de acordo com as suas necessidades, o que otimiza o tempo de latência (velocidade de carregamento) para o utilizador final.

NL De Rise-reeks is, al naar gelang uw behoeften, in diverse regio’s van de wereld beschikbaar, waardoor de latency (snelheid van laden) optimaal is voor uw eindgebruiker.

português holandês
gama reeks
disponível beschikbaar
várias diverse
regiões regio
mundo wereld
suas uw
necessidades behoeften
latência latency
velocidade snelheid
carregamento laden

PT Poderá usufruir de servidores dedicados, sem sobrecamada de virtualização, e da rede gerida pela OVHcloud. As taxas de latência são as mais baixas possíveis.

NL U beschikt over dedicated servers, zonder extra virtualisatielaag, en het door OVHcloud beheerde netwerk. De latency-niveaus zijn daardoor zo laag mogelijk.

português holandês
servidores servers
sem zonder
e en
rede netwerk
ovhcloud ovhcloud
latência latency
possíveis mogelijk
dedicados dedicated

PT Pode atingir velocidades elevadas com uma latência reduzida, estudada para responder às necessidades como o Big Data e a Inteligência Artificial. 

NL U kunt hoge snelheden halen én een lage latency; dit is speciaal zo ontworpen om te voldoen aan de eisen van big data en kunstmatige intelligentie. 

português holandês
atingir halen
velocidades snelheden
elevadas hoge
latência latency
necessidades eisen
e en
inteligência intelligentie
artificial kunstmatige

PT Ao colocar o seu servidor próximo do local onde estão os seus clientes, irá minimizar a latência dos seus sites e garantirá uma melhor experiência de utilizador

NL Uw server zo dicht mogelijk bij de locatie(s) van uw klanten plaatsen zal de latency van uw site minimaliseren en zorgen voor een betere gebruikerservaring

português holandês
servidor server
clientes klanten
irá zal
minimizar minimaliseren
latência latency
e en
melhor betere
garantir zorgen

PT O seu servidor possui um disco de sistema dedicado ao sistema operativo (SO). Os discos NVMe oferecem uma elevada taxa de IOPS e a latência mais baixa do mercado. Assim, também pode otimizar os seus acessos graças à cache dos discos SAS.

NL Uw server heeft een systeemschijf die gereserveerd is voor het besturingssysteem (OS). NVMe-disks bieden een hoge IOPS-snelheid en de laagste latency op de markt. U kunt de toegangssnelheid ook optimaliseren met de cache van SAS-schijven.

português holandês
servidor server
discos schijven
nvme nvme
oferecem bieden
elevada hoge
taxa snelheid
e en
latência latency
baixa laagste
mercado markt
cache cache

PT O seu VPS é instalado numa infraestrutura que dispõe de uma baixa latência, com uma disponibilidade de hardware garantida por SLA

NL Uw VPS is geïnstalleerd op een infrastructuur met een lage latency en een hardware-beschikbaarheid die met een SLA gegarandeerd is

português holandês
seu uw
vps vps
instalado geïnstalleerd
infraestrutura infrastructuur
baixa lage
latência latency
disponibilidade beschikbaarheid
hardware hardware
garantida gegarandeerd
e en

PT A nossa infraestrutura resiliente garante-lhe um ambiente permanentemente estável, com uma disponibilidade de hardware garantida por compromisso de nível de serviço (SLA) e uma latência reduzida

NL Onze resilient infrastructuur verzekert u van een permanent stabiele omgeving met een hardware-beschikbaarheid die een via SLA gegarandeerd serviceniveau biedt

português holandês
ambiente omgeving
permanentemente permanent
disponibilidade beschikbaarheid
hardware hardware
garantida gegarandeerd
garante verzekert

PT A latência reduzida da nossa infraestrutura e a disponibilidade de hardware garantida por compromisso de nível de serviço (SLA) asseguram-lhe um serviço fiável em permanência.

NL De lage latency van onze infrastructuur en een hardware-beschikbaarheid met een door een SLA gegarandeerd serviceniveau bieden u permanent een betrouwbare service.

português holandês
latência latency
e en
disponibilidade beschikbaarheid
hardware hardware
garantida gegarandeerd
fiável betrouwbare

PT Além disso, a sua loja online usufrui de uma alta disponibilidade e de uma latência reduzida graças às infraestruturas da OVHcloud.

NL Daarnaast profiteert uw onlineshop dankzij de infrastructuren van OVHcloud van een hoge beschikbaarheid en een lage latency.

português holandês
sua uw
alta hoge
disponibilidade beschikbaarheid
e en
latência latency
infraestruturas infrastructuren
ovhcloud ovhcloud

PT A escolha de um datacenter mais próximo dos seus utilizadores reduz o tempo de resposta do VPS (latência) e possibilita assim uma maior fluidez

NL Door een datacenter te kiezen dat zo dicht mogelijk bij uw gebruikers ligt, wordt de reactietijd (latency) van de VPS gereduceerd en verloopt alles veel vloeiender

português holandês
escolha kiezen
seus uw
utilizadores gebruikers
vps vps
latência latency
e en
possibilita mogelijk
assim zo

PT Desta forma, o seu website fica mais próximo dos seus utilizadores, permitindo uma latência reduzida.

NL Zo is uw internetsite zo dicht mogelijk bij uw gebruikers en heeft deze een lagere latency.

português holandês
utilizadores gebruikers
latência latency

PT Isto irá diminuir a latência do seu site e proporcionar-lhes uma experiência de navegação ainda mais fluida.

NL Dit vermindert de latency van uw site, zodat het browsen nog vloeiender verloopt.

português holandês
latência latency
site site
navegação browsen

PT A latência reduzida da nossa infraestrutura e a disponibilidade de hardware garantida por compromisso de nível de serviço (SLA) asseguram-lhe um serviço estável e fiável em permanência.

NL De lage latency van onze infrastructuur en een hardware-beschikbaarheid met een door SLA gegarandeerd serviceniveau bieden u een permanent betrouwbare en stabiele service.

português holandês
latência latency
e en
disponibilidade beschikbaarheid
hardware hardware
garantida gegarandeerd
fiável betrouwbare

PT Além disso, o seu website usufrui igualmente de uma alta disponibilidade sem latência.

NL Uw internetsite profiteert ook van een hoge beschikbaarheid zonder latency.

português holandês
seu uw
igualmente ook
alta hoge
disponibilidade beschikbaarheid
sem zonder
latência latency

PT Graças ao serviço vRack, as instâncias podem comunicar entre si em modo privado entre os dois lados do Atlântico, com uma latência inferior a 80 ms

NL Dankzij vRack kunnen instances op deze manier privé met elkaar communiceren van de ene kant van de Atlantische Oceaan naar de andere met een vertraging van minder dan 80 ms

português holandês
instâncias instances
podem kunnen
modo manier
atlântico atlantische oceaan
inferior minder

PT Crie facilmente volumes de armazenamento seguros e com baixa latência através da interface de gestão OVHcloud, com cada cluster replicado três vezes, para uma maior fiabilidade de cálculo.

NL Creëer moeiteloos veilige opslagvolumes met een lage latency via het OVHcloud Control Panel. Elke cluster wordt drie keer gerepliceerd voor maximale betrouwbaarheid.

português holandês
crie creëer
facilmente moeiteloos
seguros veilige
baixa lage
latência latency
ovhcloud ovhcloud
cluster cluster
fiabilidade betrouwbaarheid
é wordt
maior maximale

PT Servidores otimizados para acessos de disco extremamente rápidos e uma latência mínima

NL Geoptimaliseerde servers voor extreem snelle schijftoegang en minimale latentie

português holandês
servidores servers
otimizados geoptimaliseerde
extremamente extreem
e en
latência latentie
mínima minimale

PT Graças à baixa latência e à sua extrema velocidade, os SSD NVMe deste modelo adaptar-se-ão a todas as suas necessidades, pois são, em média, seis vezes mais potentes que os SSD em SATA.

NL Dankzij de lage latentie en de extreme snelheid van de NVMe SSD‘s waarmee dit model uitgerust is, zal het ruim aan uw eisen voldoen, aangezien deze gemiddeld zes keer zo efficiënt zijn als SSD‘s in SATA.

português holandês
baixa lage
latência latentie
e en
velocidade snelheid
ssd ssd
nvme nvme
modelo model
necessidades eisen
média gemiddeld
vezes keer
extrema extreme

PT Mesmo com usuários do outro lado do mundo, a latência é quase imperceptível. Isso é surpreendente. Melhor ainda: estou executando uma implementação Citrix para 100 usuários com apenas um administrador de sistema aqui, em Emeryville.

NL Gebruikers kunnen zich aan de andere kant van de wereld bevinden, netwerkvertraging (latency) is praktisch onmerkbaar. Geweldig is dat. Sterker nog, hier in Emeryville heb ik een Citrix implementatie voor 100 gebruikers met maar één systeembeheerder.

português holandês
usuários gebruikers
lado kant
mundo wereld
latência latency
implementação implementatie
citrix citrix
aqui hier
melhor geweldig

PT Há uma conexão USB-C na parte superior para conectar o controlador e reduzir ainda mais a latência, se você for um jogador de eSports, por exemplo

NL Aan de bovenkant zit een USB-C-aansluiting om de controller te bedraden en de latentie nog verder te verminderen, als je bijvoorbeeld een eSports-gamer bent

português holandês
e en
reduzir verminderen
latência latentie
se als
você je
jogador gamer

PT Ele também não tem a taxa de pesquisa insana de 8.000 Hz, então pode não ser tão atraente para quem procura um mouse compatível com o analisador de latência Nvidia Reflex

NL Het heeft ook niet de waanzinnige pollingsnelheid van 8.000 Hz, dus misschien niet zo aantrekkelijk voor mensen die op zoek zijn naar een Nvidia Reflex latency-analyzer-compatibele muis

português holandês
pode misschien
atraente aantrekkelijk
mouse muis
compatível compatibele
latência latency
nvidia nvidia

PT Obviamente, há muito a ser dito sobre a liberdade sem fio, especialmente se você tiver uma conexão de baixa latência

NL Er is duidelijk veel te zeggen voor draadloze vrijheid, vooral als je een verbinding met lage latentie hebt

português holandês
dito zeggen
liberdade vrijheid
especialmente vooral
se als
você je
baixa lage
latência latentie
sem fio draadloze

PT Um dongle incluído oferece conectividade de baixa latência para um som excelente sem atrasos, rico e agitado.

NL Een meegeleverde dongle zorgt voor connectiviteit met een lage latentie voor een fantastisch, vertragingsvrij geluid dat rijk en basachtig is.

português holandês
conectividade connectiviteit
baixa lage
latência latentie
excelente fantastisch
rico rijk
e en

PT Clique com o mouse e o analisador de latência rastreará o flash resultante da sua arma em jogos como Rainbow Six Siege, Overwatch e muito mais

NL Klik met je muis en de latentie-analysator zal dan de resulterende snuitflits van je wapen volgen in games zoals Rainbow Six Siege, Overwatch en meer

português holandês
clique klik
mouse muis
latência latentie
sua je
arma wapen
jogos games
rastrear volgen

PT Isso é ecoado até o nível de codecs de áudio - o Enco X pode funcionar com LHDC (codec de áudio de alta definição de baixa latência) para música com melhor som, mas apenas em dispositivos Oppo

NL Dat wordt zelfs weerspiegeld tot op het niveau van audiocodecs - de Enco X kan werken met LHDC (Low Latency High-Definition audiocodec) voor beter klinkende muziek, maar alleen op Oppos apparaten

português holandês
nível niveau
x x
pode kan
funcionar werken
baixa low
latência latency
dispositivos apparaten

Mostrando 50 de 50 traduções