PT Ping é um processo que determina quão bem a conexão de rede do jogo está funcionando. Falamos de problemas de latência, do tempo que leva para o jogo correr. Para medir a latência, é usado o ping.
Traduzir "grande latência" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grande latência" de português para polonês
Traduções de grande latência
"grande latência" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de português para polonês de grande latência
português
polonês
PL Ping to proces, który określa, jak dobrze działa połączenie sieciowe w grze. Rozmawiamy o problemach z latencją, o czasie potrzebnym na uruchomienie gry. Do pomiaru opóźnienia używany jest ping.
| português | polonês |
|---|---|
| ping | ping |
| um | a |
| processo | proces |
| bem | dobrze |
| conexão | połączenie |
| rede | sieciowe |
| problemas | problemach |
| tempo | czasie |
| medir | pomiaru |
| usado | używany |
| está funcionando | działa |
PT Ping é um processo que determina quão bem a conexão de rede do jogo está funcionando. Falamos de problemas de latência, do tempo que leva para o jogo correr. Para medir a latência, é usado o ping.
PL Ping to proces, który określa, jak dobrze działa połączenie sieciowe w grze. Rozmawiamy o problemach z latencją, o czasie potrzebnym na uruchomienie gry. Do pomiaru opóźnienia używany jest ping.
| português | polonês |
|---|---|
| ping | ping |
| um | a |
| processo | proces |
| bem | dobrze |
| conexão | połączenie |
| rede | sieciowe |
| problemas | problemach |
| tempo | czasie |
| medir | pomiaru |
| usado | używany |
| está funcionando | działa |
PT Ping é um processo que determina quão bem a conexão de rede do jogo está funcionando. Falamos de problemas de latência, do tempo que leva para o jogo correr. Para medir a latência, é usado o ping.
PL Ping to proces, który określa, jak dobrze działa połączenie sieciowe w grze. Rozmawiamy o problemach z latencją, o czasie potrzebnym na uruchomienie gry. Do pomiaru opóźnienia używany jest ping.
| português | polonês |
|---|---|
| ping | ping |
| um | a |
| processo | proces |
| bem | dobrze |
| conexão | połączenie |
| rede | sieciowe |
| problemas | problemach |
| tempo | czasie |
| medir | pomiaru |
| usado | używany |
| está funcionando | działa |
PT Ping é um processo que determina quão bem a conexão de rede do jogo está funcionando. Falamos de problemas de latência, do tempo que leva para o jogo correr. Para medir a latência, é usado o ping.
PL Ping to proces, który określa, jak dobrze działa połączenie sieciowe w grze. Rozmawiamy o problemach z latencją, o czasie potrzebnym na uruchomienie gry. Do pomiaru opóźnienia używany jest ping.
| português | polonês |
|---|---|
| ping | ping |
| um | a |
| processo | proces |
| bem | dobrze |
| conexão | połączenie |
| rede | sieciowe |
| problemas | problemach |
| tempo | czasie |
| medir | pomiaru |
| usado | używany |
| está funcionando | działa |
PT Ping é um processo que determina quão bem a conexão de rede do jogo está funcionando. Falamos de problemas de latência, do tempo que leva para o jogo correr. Para medir a latência, é usado o ping.
PL Ping to proces, który określa, jak dobrze działa połączenie sieciowe w grze. Rozmawiamy o problemach z latencją, o czasie potrzebnym na uruchomienie gry. Do pomiaru opóźnienia używany jest ping.
| português | polonês |
|---|---|
| ping | ping |
| um | a |
| processo | proces |
| bem | dobrze |
| conexão | połączenie |
| rede | sieciowe |
| problemas | problemach |
| tempo | czasie |
| medir | pomiaru |
| usado | używany |
| está funcionando | działa |
PT Ping é um processo que determina quão bem a conexão de rede do jogo está funcionando. Falamos de problemas de latência, do tempo que leva para o jogo correr. Para medir a latência, é usado o ping.
PL Ping to proces, który określa, jak dobrze działa połączenie sieciowe w grze. Rozmawiamy o problemach z latencją, o czasie potrzebnym na uruchomienie gry. Do pomiaru opóźnienia używany jest ping.
| português | polonês |
|---|---|
| ping | ping |
| um | a |
| processo | proces |
| bem | dobrze |
| conexão | połączenie |
| rede | sieciowe |
| problemas | problemach |
| tempo | czasie |
| medir | pomiaru |
| usado | używany |
| está funcionando | działa |
PT A latência acontece quando existe uma grande distância entre seu servidor e o servidor do jogo
PL Opóźnienie pojawia się wtedy, gdy Twój serwer i serwer gry znajdują się w dużej odległości od siebie
| português | polonês |
|---|---|
| grande | dużej |
| servidor | serwer |
| e | i |
| o | o |
| jogo | gry |
PT Ariana Grande, nome artístico de Ariana Grande-Butera (Boca Raton, Flórida - Estados Unidos, 26 de junho de 1993), é uma atriz, cantora e compositora estadunidense. Grande fez sua estreia e… leia mais
PL Ariana Grande (ur. 26 czerwca 1993) - amerykańska aktorka, modelka i piosenkarka. Znana głównie z roli Cat Valentine z serialu młodzieżowego Nickelodeon "Victoria znaczy zwyci… dowiedz się więcej
| português | polonês |
|---|---|
| junho | czerwca |
| atriz | aktorka |
| cantora | piosenkarka |
| e | i |
| estadunidense | amerykańska |
| leia | się |
PT Ariana Grande, nome artístico de Ariana Grande-Butera (Boca Raton, Flórida - Estados Unidos, 26 de junho de 1993), é uma atriz, cantora e compositora estadunidense. Grande fez sua estreia em 2008, atuando como Charlotte em 13 na Broadw… leia mais
PL Ariana Grande (ur. 26 czerwca 1993) - amerykańska aktorka, modelka i piosenkarka. Znana głównie z roli Cat Valentine z serialu młodzieżowego Nickelodeon "Victoria znaczy zwycięstwo" oraz Charlotty z musicalu 13. W 20… dowiedz się więcej
| português | polonês |
|---|---|
| junho | czerwca |
| atriz | aktorka |
| cantora | piosenkarka |
| estadunidense | amerykańska |
| leia | się |
PT Ariana Grande, nome artístico de Ariana Grande-Butera (Boca Raton, Flórida - Estados Unidos, 26 de junho de 1993), é uma atriz, cantora e compositora estadunidense. Grande fez sua estreia e… leia mais
PL Ariana Grande (ur. 26 czerwca 1993) - amerykańska aktorka, modelka i piosenkarka. Znana głównie z roli Cat Valentine z serialu młodzieżowego Nickelodeon "Victoria znaczy zwyci… dowiedz się więcej
| português | polonês |
|---|---|
| junho | czerwca |
| atriz | aktorka |
| cantora | piosenkarka |
| e | i |
| estadunidense | amerykańska |
| leia | się |
PT Ariana Grande, nome artístico de Ariana Grande-Butera (Boca Raton, Flórida - Estados Unidos, 26 de junho de 1993), é uma atriz, cantora e compositora estadunidense. Grande fez sua estreia em 2008, atuando como Charlotte em 13 na Broadw… leia mais
PL Ariana Grande (ur. 26 czerwca 1993) - amerykańska aktorka, modelka i piosenkarka. Znana głównie z roli Cat Valentine z serialu młodzieżowego Nickelodeon "Victoria znaczy zwycięstwo" oraz Charlotty z musicalu 13. W 20… dowiedz się więcej
| português | polonês |
|---|---|
| junho | czerwca |
| atriz | aktorka |
| cantora | piosenkarka |
| estadunidense | amerykańska |
| leia | się |
PT Ariana Grande, nome artístico de Ariana Grande-Butera (Boca Raton, Flórida - Estados Unidos, 26 de junho de 1993), é uma atriz, cantora e compositora estadunidense. Grande fez sua estreia em 2008, atuando como Charlotte em 13 na Broadway… leia mais
PL Ariana Grande (ur. 26 czerwca 1993) - amerykańska aktorka, modelka i piosenkarka. Znana głównie z roli Cat Valentine z serialu młodzieżowego Nickelodeon "Victoria znaczy zwycięstwo" oraz Charlotty z musicalu 13. W 2011… dowiedz się więcej
| português | polonês |
|---|---|
| junho | czerwca |
| atriz | aktorka |
| cantora | piosenkarka |
| estadunidense | amerykańska |
| leia | się |
PT Por padrão, as determinações do local de hospedagem de dados são baseadas na redução da latência e na obtenção do desempenho ideal para você e os usuários
PL Domyślnie lokalizację hostingu danych dobiera się pod kątem ograniczenia opóźnień i zapewnienia optymalnej wydajności Tobie i Twoim użytkownikom
| português | polonês |
|---|---|
| hospedagem | hostingu |
| dados | danych |
| e | i |
| desempenho | wydajności |
| usuários | użytkownikom |
| local | lokalizację |
PT Após a inscrição, a plataforma otimiza o local em que ficam os dados do cliente com base na origem do acesso, garantindo um desempenho mais confiável e latência reduzida.
PL Podczas rejestracji nasza platforma optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.
| português | polonês |
|---|---|
| inscrição | rejestracji |
| o | o |
| cliente | klienta |
| acesso | dostępu |
| e | i |
| mais | większą |
PT Após a inscrição , a plataforma da Atlassian otimiza o local onde ficam os dados do cliente com base na origem do acesso, que garante um desempenho mais confiável e latência reduzida.
PL Podczas rejestracji platforma Atlassian optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.
| português | polonês |
|---|---|
| inscrição | rejestracji |
| atlassian | atlassian |
| o | o |
| cliente | klienta |
| na | w |
| acesso | dostępu |
| e | i |
| mais | większą |
PT Também reduzimos a latência para clientes em todo o mundo, hospedando a infraestrutura de nuvem em seis diferentes regiões geográficas.
PL Udało nam się również zmniejszyć opóźnienia dla klientów na całym świecie dzięki umiejscowieniu hostingu naszej infrastruktury chmury w sześciu różnych regionach geograficznych.
| português | polonês |
|---|---|
| clientes | klientów |
| todo | całym |
| infraestrutura | infrastruktury |
| nuvem | chmury |
| seis | sześciu |
| diferentes | różnych |
| regiões | regionach |
| mundo | świecie |
PT Desfrute de uma velocidade impressionante com o mecanismo de áudio otimizado – através da gestão ideal da latência ao gravar e reproduzir as suas faixas
PL Ze zoptymalizowanym silnikiem audio możesz cieszyć się imponującą szybkością – dzięki idealnemu zarządzaniu czasem oczekiwania podczas nagrywania i odtwarzania ścieżek
| português | polonês |
|---|---|
| velocidade | szybkości |
| áudio | audio |
| gestão | zarządzaniu |
| e | i |
| suas | ci |
PT Rápida execução e latência ultra baixa
PL Szybka realizacja, bardzo krótki czas oczekiwania
| português | polonês |
|---|---|
| rápida | szybka |
PT Baseia-se numa conectividade robusta: A conectividade de alta velocidade assegura uma transferência de dados perfeita com uma latência mínima.
PL Polega na niezawodnej łączności: Szybka łączność zapewnia płynny transfer danych z minimalnymi opóźnieniami.
| português | polonês |
|---|---|
| numa | na |
| assegura | zapewnia |
| dados | danych |
| com | z |
PT Decidir onde executar os principais volumes de trabalho com base na latência, custo, segurança, privacidade de dados ou outras questões.
PL Decyzja, gdzie procesować kluczowe obciążenia na podstawie opóźnień, kosztów, zabezpieczeń, prywatności danych lub innych zagadnień.
| português | polonês |
|---|---|
| onde | gdzie |
| os | nie |
| principais | kluczowe |
| base | podstawie |
| privacidade | prywatności |
| dados | danych |
| ou | lub |
| outras | innych |
| segurança | zabezpieczeń |
PT Um dimensionamento adequado ajudará a reduzir as ineficiências e a garantir que o local Edge não sofre latência indesejada
PL Odpowiedni dobór mocy pomoże ograniczyć nieefektywność i zagwarantuje, że w obiekcie brzegowym nie wystąpią niezamierzone opóźnienia
| português | polonês |
|---|---|
| adequado | odpowiedni |
| e | i |
| que | że |
| ajudar | pomoże |
| reduzir | ograniczyć |
PT Quer esteja apenas a começar ou a escalar rapidamente a sua rede, a computação Edge pode ajudá-lo a proporcionar uma experiência excecional com uma latência mínima
PL Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz, czy szybko skalujesz swoją sieć, przetwarzanie na krawędzi sieci może pomóc w zapewnieniu wyjątkowych wrażeń przy minimalnych opóźnieniach
| português | polonês |
|---|---|
| rapidamente | szybko |
| pode | może |
PT Baseia-se numa conectividade robusta: A conectividade de alta velocidade assegura uma transferência de dados perfeita com uma latência mínima.
PL Polega na niezawodnej łączności: Szybka łączność zapewnia płynny transfer danych z minimalnymi opóźnieniami.
| português | polonês |
|---|---|
| numa | na |
| assegura | zapewnia |
| dados | danych |
| com | z |
PT Decidir onde executar os principais volumes de trabalho com base na latência, custo, segurança, privacidade de dados ou outras questões.
PL Decyzja, gdzie procesować kluczowe obciążenia na podstawie opóźnień, kosztów, zabezpieczeń, prywatności danych lub innych zagadnień.
| português | polonês |
|---|---|
| onde | gdzie |
| os | nie |
| principais | kluczowe |
| base | podstawie |
| privacidade | prywatności |
| dados | danych |
| ou | lub |
| outras | innych |
| segurança | zabezpieczeń |
PT Um dimensionamento adequado ajudará a reduzir as ineficiências e a garantir que o local Edge não sofre latência indesejada
PL Odpowiedni dobór mocy pomoże ograniczyć nieefektywność i zagwarantuje, że w obiekcie brzegowym nie wystąpią niezamierzone opóźnienia
| português | polonês |
|---|---|
| adequado | odpowiedni |
| e | i |
| que | że |
| ajudar | pomoże |
| reduzir | ograniczyć |
PT Quer esteja apenas a começar ou a escalar rapidamente a sua rede, a computação Edge pode ajudá-lo a proporcionar uma experiência excecional com uma latência mínima
PL Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz, czy szybko skalujesz swoją sieć, przetwarzanie na krawędzi sieci może pomóc w zapewnieniu wyjątkowych wrażeń przy minimalnych opóźnieniach
| português | polonês |
|---|---|
| rapidamente | szybko |
| pode | może |
PT Por padrão, as determinações do local de hospedagem de dados são baseadas na redução da latência e na obtenção do desempenho ideal para você e os usuários
PL Domyślnie lokalizację hostingu danych dobiera się pod kątem ograniczenia opóźnień i zapewnienia optymalnej wydajności Tobie i Twoim użytkownikom
| português | polonês |
|---|---|
| hospedagem | hostingu |
| dados | danych |
| e | i |
| desempenho | wydajności |
| usuários | użytkownikom |
| local | lokalizację |
PT Também reduzimos a latência para clientes em todo o mundo, hospedando a infraestrutura de nuvem em seis diferentes regiões geográficas.
PL Udało nam się również zmniejszyć opóźnienia dla klientów na całym świecie dzięki umiejscowieniu hostingu naszej infrastruktury chmury w sześciu różnych regionach geograficznych.
| português | polonês |
|---|---|
| clientes | klientów |
| todo | całym |
| infraestrutura | infrastruktury |
| nuvem | chmury |
| seis | sześciu |
| diferentes | różnych |
| regiões | regionach |
| mundo | świecie |
PT Para soluções de software e hardware, o balanceador de carga deve ser vinculado ao cluster do aplicativo usando uma conexão LAN de alta velocidade para garantir alta largura de banda e baixa latência
PL W przypadku każdego z tych wariantów moduł równoważenia obciążenia powinien być połączony z klastrem aplikacji za pomocą szybkiego połączenia LAN, aby zapewnić dużą przepustowość przy małych opóźnieniach
| português | polonês |
|---|---|
| conexão | połączenia |
| ser | być |
| garantir | zapewnić |
| alta | dużą |
PT Ao usar uma VPN, você pode se conectar a uma de nossas 75+ localidades de servidores para reduzir o ping e a latência
PL Korzystając z VPN, możesz połączyć się z jednym z naszych 75+ lokalizacji serwerów na całym świecie, aby zmniejszyć ping i opóźnienie
| português | polonês |
|---|---|
| uma | jednym |
| vpn | vpn |
| nossas | naszych |
| servidores | serwerów |
| ping | ping |
| e | i |
| conectar | połączyć |
| reduzir | zmniejszyć |
PT As determinações do local de hospedagem de dados são baseadas na redução da latência e na obtenção do desempenho ideal para você e os usuários
PL Lokalizację hostingu danych dobiera się pod kątem ograniczenia opóźnień i zapewnienia optymalnej wydajności Tobie i Twoim użytkownikom
| português | polonês |
|---|---|
| hospedagem | hostingu |
| dados | danych |
| e | i |
| desempenho | wydajności |
| usuários | użytkownikom |
| local | lokalizację |
PT Após a inscrição, a plataforma otimiza o local em que ficam os dados do cliente com base na origem do acesso, garantindo um desempenho mais confiável e latência reduzida.
PL Podczas rejestracji nasza platforma optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.
| português | polonês |
|---|---|
| inscrição | rejestracji |
| o | o |
| cliente | klienta |
| acesso | dostępu |
| e | i |
| mais | większą |
PT Após a inscrição , a plataforma da Atlassian otimiza o local onde ficam os dados do cliente com base na origem do acesso, que garante um desempenho mais confiável e latência reduzida.
PL Podczas rejestracji platforma Atlassian optymalizuje miejsce przechowywania danych klienta w oparciu o lokalizację dostępu, aby zapewnić większą niezawodność i zmniejszyć opóźnienia.
| português | polonês |
|---|---|
| inscrição | rejestracji |
| atlassian | atlassian |
| o | o |
| cliente | klienta |
| na | w |
| acesso | dostępu |
| e | i |
| mais | większą |
PT Infraestrutura de nuvem hospedada em seis regiões geográficas para reduzir a latência
PL Rozproszenie hostingu infrastruktury chmurowej na sześć regionów geograficznych w celu ograniczenia opóźnień
| português | polonês |
|---|---|
| infraestrutura | infrastruktury |
| seis | sześć |
PT , também é um dos principais protocolos VPN do conjunto de protocolos da Internet. É usado para estabelecer conexões de baixa latência entre os aplicativos e diminuir o tempo de transmissão na Internet.
PL , jest również jednym z podstawowych protokołów VPN pakietu protokołów internetowych. Służy do nawiązywania połączeń o niskim opóźnieniu między aplikacjami i skracania czasu transmisji w Internecie.
| português | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | internecie |
| aplicativos | aplikacjami |
| e | i |
| tempo | czasu |
PT Qual é a localização dos meus utilizadores finais? A localização do datacenter que aloja o seu servidor influencia diretamente o tempo de resposta (latência) da sua máquina
PL Gdzie zlokalizowani są użytkownicy końcowi? Lokalizacja centrum danych, w którym hostowany jest Twój serwer, ma bezpośredni wpływ na czas odpowiedzi serwera
| português | polonês |
|---|---|
| localização | lokalizacja |
| utilizadores | użytkownicy |
| tempo | czas |
| de | w |
| resposta | odpowiedzi |
PT IX ReachA IX Reach é um provedor global de soluções de rede que opera uma rede de baixa latência altamente resiliente
PL IX ReachIX Reach to globalny dostawca rozwiązań sieciowych, będący operatorem sieci charakteryzującej się wysoką odpornością i niskimi opóźnieniami
| português | polonês |
|---|---|
| provedor | dostawca |
| global | globalny |
| rede | sieci |
| que | to |
| soluções | rozwiązań |
PT A nossa missão é recolher e distribuir a informação mais precisa com pouca ou nenhuma latência
PL Naszą misją jest gromadzenie i dystrybucja najdokładniejszych informacji z niewielkim lub zerowym opóźnieniem
PT A Hostinger tem vários servidores em todo o mundo, poderá escolher o mais próximo de si para garantir baixa latência e ótimos pings para os seus jogadores
PL Nasze serwery rozmieszczone są w wielu różnych lokalizacjach na świecie, dzięki temu możesz wybrać ten, który znajduje się najbliżej Ciebie
PT Examinamos a latência real vinda de 850 milhões de usuários de todo o mundo que visualizaram um total de 12 bilhões de páginas em novembro de 2019.
PL Finteza przeanalizowała czas oczekiwania 850 milionów użytkowników, którzy łącznie obejrzeli 12 miliardów stron w listopadzie 2019.
PT Normalmente descobrimos que uma transportadora pode ter um grande número de fornecedores, mas apenas alguns deles cobrem a grande maioria das cargas.
PL Często okazuje się, że spedytor może mieć wielu dostawców, ale tylko kilku z nich obsługuje większość ładunków.
| português | polonês |
|---|---|
| normalmente | często |
| pode | może |
| de | w |
| fornecedores | dostawców |
| mas | ale |
| apenas | tylko |
PT Acontece que o oceano não é muito grande para falhar—mas também não é muito grande para ser consertado
PL Okazuje się, że ocean nie jest za duży, żeby go zniszczyć, ale nie jest też zbyt duży, aby nie dało się go uratować
| português | polonês |
|---|---|
| oceano | ocean |
| não | nie |
| grande | duży |
| mas | ale |
PT Ariana Grande, nome artístico de Ariana Grande-Butera (Boca Raton, Flórida - Estados Unidos, 26 de junho de 1993), é uma atriz, cantora e c… leia mais
PL Ariana Grande (ur. 26 czerwca 1993) - amerykańska aktorka, modelka i piosenkarka. Znana głównie z roli Cat Valentine z serialu mło… dowiedz się więcej
| português | polonês |
|---|---|
| junho | czerwca |
| atriz | aktorka |
| cantora | piosenkarka |
| e | i |
| leia | się |
PT Os webinars são criados para apresentar um conteúdo sofisticado a um grande público; as reuniões são criadas para colaboração e discussão em equipes de pequeno a grande porte.
PL Webinary są przeznaczone do prezentowania dopracowanych treści dużej grupie odbiorców, natomiast spotkania są przeznaczone do dyskusji i współpracy w małych i dużych zespołach.
PT Descubra como nossas soluções mensuráveis e integradas podem levar a sua marca ainda mais longe – e garantir que o seu conteúdo tenha grande repercussão em seu público alvo.
PL Dowiedz się, w jaki sposób wymierne, zintegrowane rozwiązania mogą zapewnić rozwój Twojej marki i zagwarantować, że publikowane treści dotrą do określonych odbiorców.
| português | polonês |
|---|---|
| descubra | dowiedz |
| soluções | rozwiązania |
| e | i |
| integradas | zintegrowane |
| marca | marki |
| conteúdo | treści |
| podem | mogą |
PT Iniciada por uma pequena equipa com uma grande paixão por tecnologia e SEO.
PL Stworzony przez mały zespół z wielką pasją do technologii i SEO.
| português | polonês |
|---|---|
| tecnologia | technologii |
| e | i |
| seo | seo |
| equipa | zespół |
PT Tudo bem, sabemos que escolher um novo fornecedor pode parecer um grande desafio.
PL Nie szkodzi. Wiemy, że wybranie nowego dostawcy może być wielkim wyzwaniem.
| português | polonês |
|---|---|
| sabemos | wiemy |
| que | że |
| escolher | wybranie |
| novo | nowego |
| fornecedor | dostawcy |
| pode | może |
| grande | wielkim |
| desafio | wyzwaniem |
PT Em 1930, a editora Elsevier estava enfrentando dificuldades com livros não vendidos e uma grande dívida bancária, mas a decisão de um diretor de se concentrar nas áreas de tecnologia, medicina, e história mudou o destino da empresa.
PL W 1930 r. wydawnictwo Elsevier zmagało się z zapasem niesprzedanych książek i dużymi długami, ale decyzja jednego z dyrektorów, aby skupić się na technologii, medycynie i historii, zmieniła los przedsiębiorstwa.
| português | polonês |
|---|---|
| livros | książek |
| e | i |
| mas | ale |
| diretor | dyrektor |
| tecnologia | technologii |
| história | historii |
| o | o |
| empresa | przedsiębiorstwa |
| elsevier | elsevier |
PT Andriesse (Leiden: Brill, 2008), no qual a Elsevier também tem um grande papel.
PL Andriesse (Leiden: Brill, 2008), w której wydawnictwo Elsevier również odgrywa dużą rolę.
| português | polonês |
|---|---|
| no | w |
| qual | której |
| elsevier | elsevier |
| também | również |
| grande | dużą |
| papel | rolę |
PT Os Research Landscape Studies avaliam a dinâmica e as tendências dentro de uma área de pesquisa em particular, e podem incluir uma grande variedade de análises como por exemplo:
PL Ocena sytuacji badań naukowych to ewaluacja dynamiki i tendencji w określonym obszarze badawczym; może obejmować wiele analiz, na przykład:
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
| área | obszarze |
| podem | może |
| análises | analiz |
| incluir | obejmować |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grande latência latência baixa latência mínima latência alta latência latência baixa menos latência latência reduzida latência mínima latência acontece baixa latência e fornecendo latência latência ultra baixa fornecer latência grande quantidade grande grande sucesso grande ponto grande impacto grande escala grande número grande design grande experiência grande desconto grande câmera grande botão grande variedade grande economia grande volume cidade grande grande vantagem imagem grande grande imagem grande firewall grande capacidade grande oportunidade grande presença grande aumento grande salão grande equipe há grande chance grande livro pense grande grande banco grande universidade grande porte grande conquista grande maioria grande rede grande portfólioTraduzir grande latência para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe