PT Da mesma forma, o Harmony Advanced é uma compra única de 1.030 Euros (41 Euros por mês se não for comprado) e o Harmony Premium é uma compra única de 2.085 Euros (78 Euros por mês se não for comprado)
"euros por mês" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Da mesma forma, o Harmony Advanced é uma compra única de 1.030 Euros (41 Euros por mês se não for comprado) e o Harmony Premium é uma compra única de 2.085 Euros (78 Euros por mês se não for comprado)
NL Harmony Advanced kost 1.030 euro (41 euro per maand indien niet aangekocht) en Harmony Premium kost 2.085 euro (78 euro per maand indien niet aangekocht)
português | holandês |
---|---|
advanced | advanced |
euros | euro |
mês | maand |
se | indien |
não | niet |
e | en |
premium | premium |
PT Por exemplo, se pagares 50 euros com o cartão-oferta e 10 euros com um cartão de crédito e depois devolveres a encomenda, efetuaremos o reembolso de 50 euros para o saldo do cartão-oferta e 10 euros para o cartão de crédito.
NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.
português | holandês |
---|---|
e | en |
cartão | creditcard |
crédito | tegoed |
encomenda | bestelling |
reembolso | terug |
é | hebt |
PT Para albergues pode esperar pagar cerca de 13,50 euros por noite em a&o Amsterdam ou Shelter Jordan a 30 euros por noite para Ecomama ou Hearth of Amsterdam ou splash out até 39 euros por noite para Cocomama.
NL Voor hostels kan je rekenen op €13,50/nacht in a&o Amsterdam of Shelter Jordan tot €30/nacht voor Ecomama of Hearth of Hearth of Cocomama tot €39/nacht.
PT Um legendador normal ganha cerca de 450 euros por mês, enquanto os nossos legendadores mais ativos ganham até 3.000 euros por mês
NL Een gemiddelde ondertitelaar verdient ongeveer € 450 per maand, terwijl onze meest actieve ondertitelaars tot € 3000 per maand verdienen
português | holandês |
---|---|
mais | meest |
ativos | actieve |
PT Um transcritor normal ganha cerca de 450 euros por mês, enquanto os nossos transcritores mais ativos ganham até 3.000 euros por mês
NL Een gemiddelde transcribent verdient ongeveer € 450 per maand, terwijl onze meest actieve transcribenten tot € 3000 per maand verdienen
português | holandês |
---|---|
mais | meest |
ativos | actieve |
PT Você pode escolher entre um bilhete único (2,70 euros), um bilhete de um dia (6,80 euros) ou um bilhete para uma semana (21,90 euros)
NL U kunt kiezen tussen een enkele reis (€ 2,70), een dagkaart (€ 6,80) of een weekkaart (€ 21,90)
português | holandês |
---|---|
você | u |
escolher | kiezen |
ou | of |
PT Estação de metrô mais próxima: Düsseldorf Derendorf (S11, S1) Você pode escolher entre um bilhete único (2,70 euros), um bilhete de um dia (6,80 euros) ou um bilhete para uma semana (21,90 euros)
NL Dichtstbijzijnde metrostation: Düsseldorf Derendorf (S11, S1) U kunt kiezen tussen een enkele reis (€ 2,70), een dagkaart (€ 6,80) of een weekkaart (€ 21,90)
português | holandês |
---|---|
você | u |
escolher | kiezen |
ou | of |
PT PrestaShop permitiu-nos passar de 180.000 euros para 1,5 milhões de euros em vendas por ano com centenas de encomendas por dia.
NL PrestaShop heeft ons in staat gesteld om ons te ontwikkelen en te groeien van 180 000 euro naar 1,5 miljoen euro omzet per jaar met enkele honderden bestellingen per dag.
português | holandês |
---|---|
prestashop | prestashop |
euros | euro |
vendas | omzet |
ano | jaar |
centenas | honderden |
encomendas | bestellingen |
dia | dag |
1 | enkele |
PT PrestaShop permitiu-nos passar de 180.000 euros para 1,5 milhões de euros em vendas por ano com centenas de encomendas por dia.
NL PrestaShop heeft ons in staat gesteld om ons te ontwikkelen en te groeien van 180 000 euro naar 1,5 miljoen euro omzet per jaar met enkele honderden bestellingen per dag.
português | holandês |
---|---|
prestashop | prestashop |
euros | euro |
vendas | omzet |
ano | jaar |
centenas | honderden |
encomendas | bestellingen |
dia | dag |
1 | enkele |
PT O aeroporto fica mais próximo a apenas 7 quilómetros de Catânia, o que corresponde a cerca de 20 minutos por Alibus (AMT) 4 euros em cada sentido ou 15 minutos de táxi, e espera-se que o táxi custe cerca de 25 euros
NL De luchthaven ligt dichterbij op slechts 7 kilometer van Catania, dat is ongeveer 20 minuten met Alibus (AMT) €4 per enkele reis of 15 minuten met de taxi en verwacht dat de taxi ongeveer €25 zal kosten
português | holandês |
---|---|
aeroporto | luchthaven |
ou | of |
táxi | taxi |
e | en |
espera | verwacht |
PT O aeroporto fica mais próximo a apenas 7 quilómetros de Catânia, o que corresponde a cerca de 20 minutos por Alibus (AMT) 4 euros em cada sentido ou 15 minutos de táxi, e espera-se que o táxi custe cerca de 25 euros
NL De luchthaven ligt dichterbij op slechts 7 kilometer van Catania, dat is ongeveer 20 minuten met Alibus (AMT) €4 per enkele reis of 15 minuten met de taxi en verwacht dat de taxi ongeveer €25 zal kosten
português | holandês |
---|---|
aeroporto | luchthaven |
ou | of |
táxi | taxi |
e | en |
espera | verwacht |
PT 2 euros/hora, 19 euros/dia O estacionamento não pode ser reservado com antecedência
NL € 2 per uur, € 19 per dag Parkeerplaatsen kunnen niet vooraf worden gereserveerd
português | holandês |
---|---|
estacionamento | parkeerplaatsen |
ser | worden |
reservado | gereserveerd |
com | per |
PT Os nossos cartões de oferta estão disponíveis em euros, de 50 a 1000 euros. Quer esteja a pagar uma refeição ou uma estadia de uma semana, pode carregar o montante necessário facilmente nos nossos cartões de oferta.
NL Onze hotelcadeaubonnen zijn beschikbaar in euro, met bedragen van €50 tot €1000. Of u nu een feestelijk diner of een weekverblijf in een hotel cadeau wilt doen, u kunt het bedrag gemakkelijk op de NH-cadeaubon laden.
português | holandês |
---|---|
disponíveis | beschikbaar |
euros | euro |
ou | of |
carregar | laden |
montante | bedrag |
facilmente | gemakkelijk |
PT Se você é um comerciante ou uma agência começando com o PrestaShop Checkout você pode ganhar até 500 euros em vouchers Addons e uma auditoria completa no valor de 1500 euros para sua loja!
NL Als u een handelaar of een agentschap aan de slag met PrestaShop Checkout bent u in aanmerking om te verdienen tot 500 € waarde van Addons vouchers en een complete audit ter waarde van 1500 € voor uw winkel!
português | holandês |
---|---|
ou | of |
agência | agentschap |
prestashop | prestashop |
ganhar | verdienen |
e | en |
auditoria | audit |
completa | complete |
valor | waarde |
loja | winkel |
PT Recompensas com o Checkout PrestaShop Se você é novo no Checkout PrestaShop, você pode ganhar até 500 euros em cupons Addons e uma auditoria completa da sua loja online no valor de 1.500 euros!
NL Beloningen met PrestaShop Checkout Als u nieuw bent bij PrestaShop Checkout, kunt u tot €500 aan Addons vouchers winnen en een volledige shop audit ter waarde van €1500!
português | holandês |
---|---|
recompensas | beloningen |
prestashop | prestashop |
novo | nieuw |
ganhar | winnen |
e | en |
auditoria | audit |
completa | volledige |
loja | shop |
valor | waarde |
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
português | holandês |
---|---|
vps | vps |
e | en |
tráfego | verkeer |
mês | maand |
starter | starter |
gama | reeks |
elite | elite |
PT 38 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 75 mm.
NL De droogste maand Februari, waarbij 38 mm regen. In Juli, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 75 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 59 mm refere-se à precipitação do mês de Abril, que é o mês mais seco. O mês de Dezembro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 107 mm.
NL Neerslag is het laagst in April, met een gemiddelde van 59 mm. Met een gemiddelde van 107 mm valt de meeste regen in December.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 54 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 84 mm.
NL De droogste maand Februari, waarbij 54 mm regen. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Juli, met een gemiddelde van 84 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 0 mm refere-se à precipitação do mês de Julho, que é o mês mais seco. Apresentando uma média de 54 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.
NL Neerslag is het laagst in Juli, met een gemiddelde van 0 mm. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 54 mm.
PT 11 mm refere-se à precipitação do mês de Junho, que é o mês mais seco. Com uma média de 40 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.
NL Neerslag is het laagst in Juni, met een gemiddelde van 11 mm. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 40 mm.
PT 90 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 152 mm.
NL De droogste maand Februari, waarbij 90 mm regen. De meeste neerslag valt in Juli, met een gemiddelde van 152 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 54 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. Com uma média de 90 mm o mês de Julho é o mês de maior precipitação.
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 54 mm. In Juli, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 90 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 23 mm é a precipitação do mês Agosto, que é o mês mais seco. Com uma média de 135 mm o mês de Novembro é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand Augustus, waarbij 23 mm regen. De meeste neerslag valt in November, met een gemiddelde van 135 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 60 mm é a precipitação do mês Dezembro, que é o mês mais seco. O mês de Outubro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 207 mm.
NL De droogste maand December, waarbij 60 mm regen. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Oktober, met een gemiddelde van 207 mm.
português | holandês |
---|---|
outubro | oktober |
média | gemiddelde |
PT 39 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. Apresentando uma média de 76 mm, o mês de Julho é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand Februari, waarbij 39 mm regen. Met een gemiddelde van 76 mm valt de meeste regen in Juli.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 38 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 72 mm.
NL De droogste maand Februari, waarbij 38 mm regen. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Juli, met een gemiddelde van 72 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 40 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 81 mm.
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 40 mm. Met een gemiddelde van 81 mm valt de meeste regen in Juli.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
português | holandês |
---|---|
vps | vps |
e | en |
tráfego | verkeer |
mês | maand |
starter | starter |
gama | reeks |
elite | elite |
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano ou dois adiantado.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een abonnement van één of twee jaar aanschaffen.
português | holandês |
---|---|
mínimo | minimale |
é | is |
você | je |
escolher | kiezen |
ou | of |
comprar | aanschaffen |
PT * Para os VPS alojados em Sydney e Singapura: 1 TB de tráfego/mês nas gamas Starter e Value, 2 TB/mês na gama Essential, 3 TB/mês na gama Comfort e 4 TB/mês na gama Elite
NL * Voor in Sydney en Singapore gehoste VPS'en: 1 TB verkeer/maand voor de reeksen Starter en Value, 2 TB/maand voor Essential, 3 TB/maand voor Comfort en 4 TB/maand voor Elite
português | holandês |
---|---|
vps | vps |
e | en |
tráfego | verkeer |
mês | maand |
starter | starter |
elite | elite |
PT Sky Glass também tem add-ons de £ 5 por mês para Ultra HD HDR e Dolby Atmos, a £ 25 por mês para Sky Sports. Canais BT Sport também estão disponíveis no Sky Glass, por um valor extra de £ 24 por mês.
NL Sky Glass heeft ook add-ons van £ 5 per maand voor Ultra HD HDR en Dolby Atmos, tot £ 25 per maand voor Sky Sports. BT Sport-kanalen zijn ook beschikbaar op Sky Glass, tegen een extra £ 24 per maand.
português | holandês |
---|---|
mês | maand |
ultra | ultra |
hd | hd |
hdr | hdr |
e | en |
canais | kanalen |
sport | sport |
disponíveis | beschikbaar |
PT Em termos de custos de assinatura Sky Glass totais, você está olhando para um mínimo de £ 39 por mês - o que inclui £ 13 por mês para a TV e £ 26 por mês para o pacote Sky Ultimate TV
NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket
português | holandês |
---|---|
mínimo | minimum |
mês | maand |
inclui | inclusief |
e | en |
pacote | pakket |
PT O Apple Music geralmente custa $ 9,99 por mês para indivíduos ou $ 14,99 por mês para famílias. Um plano com desconto para estudantes está disponível a US $ 4,99 por mês.
NL Apple Music kost gewoonlijk $ 9,99 per maand voor individuen of $ 14,99 per maand voor gezinnen. Een scherp geprijsd abonnement voor studenten is beschikbaar voor $ 4,99 per maand.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
music | music |
geralmente | gewoonlijk |
mês | maand |
indivíduos | individuen |
ou | of |
famílias | gezinnen |
plano | abonnement |
estudantes | studenten |
está | is |
disponível | beschikbaar |
PT Em termos de custos totais de assinatura do Sky Glass, você está procurando um mínimo de £ 39 por mês - que inclui £ 13 por mês para a TV e £ 26 por mês para o pacote Sky Ultimate TV
NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket
português | holandês |
---|---|
mínimo | minimum |
mês | maand |
inclui | inclusief |
e | en |
pacote | pakket |
PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.
NL Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
português | holandês |
---|---|
usd | usd |
e | en |
preço | kost |
PT Os três parênteses são Single User (1.250 INR por mês), Multi-User (3.600 INR por mês), e For Teams (5.800 INR por mês).
NL De drie schijven zijn Single User (1.250 INR per maand), Multi-User (3.600 INR per maand), en Voor Teams (5.800 INR per maand).
português | holandês |
---|---|
user | user |
mês | maand |
e | en |
teams | teams |
single | single |
PT Anteriormente, você poderia entrar em contato com vários proprietários e pagar uma taxa de serviço para reservar a propriedade. A taxa de serviço era 25% de um mês de aluguel (no mínimo 150 euros).
NL Eerder kon je contact opnemen met meerdere verhuurders en moest je servicekosten betalen om de woning te boeken. De servicekosten bedroegen 25% van de huur van een maand (minimaal € 150).
português | holandês |
---|---|
anteriormente | eerder |
você | je |
poderia | kon |
e | en |
pagar | betalen |
reservar | boeken |
mês | maand |
aluguel | huur |
mínimo | minimaal |
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano adiantado.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een jaarabonnement aanschaffen.
português | holandês |
---|---|
mínimo | minimale |
é | is |
você | je |
escolher | kiezen |
ou | of |
comprar | aanschaffen |
PT 51 mm refere-se à precipitação do mês de Setembro, que é o mês mais seco. O mês de maior precipitação é Dezembro, com uma média de 70 mm.
NL Neerslag is het laagst in September, met een gemiddelde van 51 mm. In December, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 70 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT O mês mais seco é Abril e tem 50 mm de precipitação. Com uma média de 73 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.
NL De minste hoeveelheid neerslag optreedt in April. Het gemiddelde in deze maand is 50 mm. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in December, met een gemiddelde van 73 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT 20.0 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Com uma temperatura média de 1.9 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL De temperaturen zijn het hoogst gemiddeld in Juli, ongeveer 20.0 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.9 °C.
português | holandês |
---|---|
ano | jaar |
baixa | laagste |
PT Fevereiro é o mês mais seco com 77 mm. Apresentando uma média de 135 mm, o mês de Maio é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand is Februari. Er valt 'maar' 77 mm regen in Februari. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Mei, met een gemiddelde van 135 mm.
português | holandês |
---|---|
é | is |
média | gemiddelde |
PT O mês mais seco é Julho e tem 4 mm de precipitação. Com uma média de 72 mm o mês de Janeiro é o mês de maior precipitação.
NL De minste hoeveelheid neerslag optreedt in Juli. Het gemiddelde in deze maand is 4 mm. Met een gemiddelde van 72 mm valt de meeste regen in Januari.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT O mês mais seco é Fevereiro e tem 58 mm de precipitação. Com uma média de 88 mm o mês de Maio é o mês de maior precipitação.
NL De minste hoeveelheid neerslag optreedt in Februari. Het gemiddelde in deze maand is 58 mm. De meeste neerslag valt hier in Mei, gemiddeld 88 mm.
PT O mês mais seco é Junho com 2 mm. Com uma média de 23 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand is Juni met een gemiddelde van 2 mm. In December, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 23 mm.
português | holandês |
---|---|
mais | de |
média | gemiddelde |
PT O mês mais seco é Julho com 0 mm. Com uma média de 239 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand is Juli met een gemiddelde van 0 mm. In December, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 239 mm.
português | holandês |
---|---|
mais | de |
média | gemiddelde |
PT Julho é o mês mais seco com 2 mm. Apresentando uma média de 24 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand is Juli. Er valt 'maar' 2 mm regen in Juli. In December, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 24 mm.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT O mês mais seco é Fevereiro e tem 37 mm de precipitação. Apresentando uma média de 82 mm, o mês de Julho é o mês de maior precipitação.
NL De minste hoeveelheid neerslag optreedt in Februari. Het gemiddelde in deze maand is 37 mm. Met een gemiddelde van 82 mm valt de meeste regen in Juli.
português | holandês |
---|---|
média | gemiddelde |
PT O mês mais seco é Abril com 63 mm. Com uma média de 96 mm o mês de Julho é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand is April met een gemiddelde van 63 mm. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Juli, met een gemiddelde van 96 mm.
português | holandês |
---|---|
é | is |
média | gemiddelde |
Mostrando 50 de 50 traduções