PT Você escreverá várias cópias criativas para uma campanha publicitária de um projeto ou negócio específico e adaptará cada versão ao meio e / ou à rede social na qual planeja compartilhá-las.
"escreverá várias cópias" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Você escreverá várias cópias criativas para uma campanha publicitária de um projeto ou negócio específico e adaptará cada versão ao meio e / ou à rede social na qual planeja compartilhá-las.
NL Je schrijft meerdere creatieve exemplaren voor een reclamecampagne van een bepaald project of bedrijf en je past elke versie aan het medium en/of het sociale netwerk aan waarin je ze wilt delen.
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
criativas | creatieve |
projeto | project |
negócio | bedrijf |
específico | bepaald |
e | en |
escrever | schrijft |
PT É sempre uma boa ideia manter várias cópias de arquivos importantes. No entanto, isso pode fazer com que você tenha muito mais cópias do que realmente precisa, consumindo seu espaço de armazenamento ou simplesmente criando bagunça.
NL Het is altijd slim om meerdere kopieën van belangrijke bestanden te bewaren. Maar dit leidt vaak tot meer exemplaren dan je nodig hebt, waardoor je schijven vollopen, of je komt zo op plekken tegen waar je er niks aan hebt.
português | holandês |
---|---|
arquivos | bestanden |
importantes | belangrijke |
ou | of |
PT Você escreverá uma história completa: um texto breve, mas que contenha todos os elementos imprescindíveis de uma história memorável.
NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.
português | holandês |
---|---|
história | verhaal |
texto | tekst |
breve | korte |
elementos | elementen |
escrever | schrijft |
PT Você escreverá uma sinopse de uma página sobre sua história de aventura, pronta para ser enviada ao editor literário.
NL Schrijf een samenvatting van één pagina van je zoektocht-avonturenboek, klaar om naar een literair agent te sturen.
português | holandês |
---|---|
página | pagina |
pronta | klaar |
escrever | schrijf |
PT Personas Aqui é onde você escreverá e descreverá sua persona do usuário
NL Persona's Hier schrijf en beschrijf je je gebruikerspersona
português | holandês |
---|---|
e | en |
escrever | schrijf |
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
NL Je kunt bij Blurb terecht voor reliëfdruk bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en zowel reliëfdruk als verlaagde tekst bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
e | en |
projetos | projecten |
maioria | meestal |
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
NL Er zijn allerlei verschillende kleuren beschikbaar voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en voor offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cores | kleuren |
disponível | beschikbaar |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT NOTA: As opções de personalização somente estão disponíveis para pedidos grandes, ou seja, projetos de impressão sob demanda com um mínimo de 300 cópias e projetos de impressão offset com pelo menos 750 cópias (na maioria dos casos).
NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
opções | opties |
personalização | maatwerk |
somente | alleen |
disponíveis | beschikbaar |
grandes | grote |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT Fazer uma quantidade razoável de cópias de backup para fins de arquivamento, desde que as cópias de backup não sejam distribuídas.
NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.
português | holandês |
---|---|
razoável | redelijk |
PT Fazer uma quantidade razoável de cópias de backup para fins de arquivamento, desde que as cópias de backup não sejam distribuídas.
NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.
português | holandês |
---|---|
razoável | redelijk |
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
NL Je kunt bij Blurb terecht voor reliëfdruk bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en zowel reliëfdruk als verlaagde tekst bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
e | en |
projetos | projecten |
maioria | meestal |
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
NL Er zijn allerlei verschillende kleuren beschikbaar voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en voor offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cores | kleuren |
disponível | beschikbaar |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT NOTA: As opções de personalização somente estão disponíveis para pedidos grandes, ou seja, projetos de impressão sob demanda com um mínimo de 300 cópias e projetos de impressão offset com pelo menos 750 cópias (na maioria dos casos).
NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
opções | opties |
personalização | maatwerk |
somente | alleen |
disponíveis | beschikbaar |
grandes | grote |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
NL Je kunt bij Blurb terecht voor reliëfdruk bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en zowel reliëfdruk als verlaagde tekst bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
e | en |
projetos | projecten |
maioria | meestal |
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
NL Er zijn allerlei verschillende kleuren beschikbaar voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en voor offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cores | kleuren |
disponível | beschikbaar |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT NOTA: As opções de personalização somente estão disponíveis para pedidos grandes, ou seja, projetos de impressão sob demanda com um mínimo de 300 cópias e projetos de impressão offset com pelo menos 750 cópias (na maioria dos casos).
NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
opções | opties |
personalização | maatwerk |
somente | alleen |
disponíveis | beschikbaar |
grandes | grote |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
NL Je kunt bij Blurb terecht voor reliëfdruk bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en zowel reliëfdruk als verlaagde tekst bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
e | en |
projetos | projecten |
maioria | meestal |
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
NL Er zijn allerlei verschillende kleuren beschikbaar voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en voor offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cores | kleuren |
disponível | beschikbaar |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT NOTA: As opções de personalização somente estão disponíveis para pedidos grandes, ou seja, projetos de impressão sob demanda com um mínimo de 300 cópias e projetos de impressão offset com pelo menos 750 cópias (na maioria dos casos).
NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
opções | opties |
personalização | maatwerk |
somente | alleen |
disponíveis | beschikbaar |
grandes | grote |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
NL Je kunt bij Blurb terecht voor reliëfdruk bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en zowel reliëfdruk als verlaagde tekst bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
e | en |
projetos | projecten |
maioria | meestal |
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
NL Er zijn allerlei verschillende kleuren beschikbaar voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en voor offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cores | kleuren |
disponível | beschikbaar |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT NOTA: As opções de personalização somente estão disponíveis para pedidos grandes, ou seja, projetos de impressão sob demanda com um mínimo de 300 cópias e projetos de impressão offset com pelo menos 750 cópias (na maioria dos casos).
NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
opções | opties |
personalização | maatwerk |
somente | alleen |
disponíveis | beschikbaar |
grandes | grote |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
NL Je kunt bij Blurb terecht voor reliëfdruk bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en zowel reliëfdruk als verlaagde tekst bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
e | en |
projetos | projecten |
maioria | meestal |
PT Uma grande variedade de opções de cores está disponível para projetos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos).
NL Er zijn allerlei verschillende kleuren beschikbaar voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en voor offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
cores | kleuren |
disponível | beschikbaar |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT NOTA: As opções de personalização somente estão disponíveis para pedidos grandes, ou seja, projetos de impressão sob demanda com um mínimo de 300 cópias e projetos de impressão offset com pelo menos 750 cópias (na maioria dos casos).
NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
opções | opties |
personalização | maatwerk |
somente | alleen |
disponíveis | beschikbaar |
grandes | grote |
projetos | projecten |
cópias | exemplaren |
e | en |
maioria | meestal |
PT Como armazenamos um número considerável de fotos em nossos telefones, muitos de nós, sem saber, armazenam várias cópias da mesma foto em um dispositivo ou armazenam várias versões de fotos semelhantes, onde precisamos apenas de uma
NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
português | holandês |
---|---|
armazenam | opslaan |
cópias | exemplaren |
ou | of |
versões | versies |
semelhantes | vergelijkbare |
PT Como armazenamos um número considerável de fotos em nossos telefones, muitos de nós, sem saber, armazenam várias cópias da mesma foto em um dispositivo ou armazenam várias versões de fotos semelhantes, onde precisamos apenas de uma
NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben
português | holandês |
---|---|
armazenam | opslaan |
cópias | exemplaren |
ou | of |
versões | versies |
semelhantes | vergelijkbare |
PT Forneça várias cópias dos dados em diferentes nós de base de dados
NL Lever meerdere kopieën van gegevens op verschillende database-nodes
português | holandês |
---|---|
cópias | kopieën |
dados | gegevens |
base | database |
PT Ao contrário dos provedores low-end, armazenamos várias cópias de cada artigo nos clusters de servidores em todo o mundo
NL In tegenstelling tot de low-end providers slaan we meerdere exemplaren van elk artikel op in onze serverclusters over de hele wereld
português | holandês |
---|---|
provedores | providers |
cópias | exemplaren |
mundo | wereld |
PT Cada vez que você carrega uma imagem, várias cópias com diferentes tamanhos são criadas
NL Elke keer dat u een afbeelding uploadt, worden er meerdere kopieën met verschillende formaten gemaakt
português | holandês |
---|---|
vez | keer |
você | u |
imagem | afbeelding |
cópias | kopieën |
criadas | gemaakt |
PT Cada vez que você carrega uma imagem, várias cópias com diferentes tamanhos são criadas
NL Elke keer dat u een afbeelding uploadt, worden er meerdere kopieën met verschillende formaten gemaakt
PT Cada vez que você carrega uma imagem, várias cópias com diferentes tamanhos são criadas
NL Elke keer dat u een afbeelding uploadt, worden er meerdere kopieën met verschillende formaten gemaakt
PT Cada vez que você carrega uma imagem, várias cópias com diferentes tamanhos são criadas
NL Elke keer dat u een afbeelding uploadt, worden er meerdere kopieën met verschillende formaten gemaakt
PT Cada vez que você carrega uma imagem, várias cópias com diferentes tamanhos são criadas
NL Elke keer dat u een afbeelding uploadt, worden er meerdere kopieën met verschillende formaten gemaakt
PT Esses novos servidores são cópias exatas do servidor original
NL Deze nieuwe servers zijn exacte kopieën van de originele server
português | holandês |
---|---|
novos | nieuwe |
cópias | kopieën |
original | originele |
PT Então, onde estão armazenadas as cópias de segurança do iPhone ou iPad? Depende de qual sistema operacional seu computador está usando, embora o local de backup padrão seja o mesmo entre as versões do iOS.
NL Dus waar worden back-ups van iPhone of iPad opgeslagen? Het hangt af van welk besturingssysteem uw computer gebruikt, hoewel de standaard back-uplocatie tussen iOS-versies hetzelfde is.
português | holandês |
---|---|
armazenadas | opgeslagen |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
depende | hangt af van |
computador | computer |
usando | gebruikt |
embora | hoewel |
backup | back-ups |
padrão | standaard |
versões | versies |
ios | ios |
sistema operacional | besturingssysteem |
PT Ferramentas de impressão controlada para monitorizar a utilização de documentos fora do ambiente eletrónico e dar apoio à recuperação e substituição de cópias em papel.
NL Gecontroleerde printtools voor de tracering van het gebruik van documenten buiten een elektronische omgeving en de ondersteuning van de vergaring en vervanging van papieren exemplaren.
português | holandês |
---|---|
documentos | documenten |
ambiente | omgeving |
e | en |
apoio | ondersteuning |
substituição | vervanging |
cópias | exemplaren |
PT Uso de Impressão - conteúdo pode ser utilizado em até 50 cópias.
NL Afdrukgebruik - Content mag worden gebruikt op maximaal 50 exemplaren.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
ser | worden |
até | op |
cópias | exemplaren |
pode | mag |
PT Uso de Impressão – conteúdo pode ser utilizado em até 100.000 cópias.
NL Afdrukgebruik - Content mag worden gebruikt op maximaal 100.000 exemplaren.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
ser | worden |
até | op |
cópias | exemplaren |
pode | mag |
PT Uso de Impressão - conteúdo pode ser utilizado em cópias ilimitadas.
NL Afdrukgebruik - Content mag worden gebruikt op een onbeperkt aantal kopieën.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
ser | worden |
cópias | kopieën |
ilimitadas | onbeperkt |
pode | mag |
PT Uso em Impressão – o conteúdo pode ser utilizado em até 50 cópias.
NL Afdrukgebruik - Content mag worden gebruikt op maximaal 50 exemplaren.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
ser | worden |
até | op |
cópias | exemplaren |
pode | mag |
PT Uso em Impressão – o conteúdo pode ser utilizado em até 100.000 cópias.
NL Afdrukgebruik - Content mag worden gebruikt op maximaal 100.000 exemplaren.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
ser | worden |
até | op |
cópias | exemplaren |
pode | mag |
PT Uso em Impressão – o conteúdo pode ser utilizado em cópias ilimitadas.
NL Afdrukgebruik - Content mag worden gebruikt op een onbeperkt aantal kopieën.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
ser | worden |
cópias | kopieën |
ilimitadas | onbeperkt |
pode | mag |
do | een |
PT Isso inclui mensagens, fotos e dados de aplicativos subsequentes, portanto, certifique-se de ter cópias de tudo que não está disposto a perder antes de restaurar seu iPhone.
NL Dit omvat volgende berichten, foto's en app-gegevens, dus zorg ervoor dat je kopieën hebt van alles wat je niet wilt verliezen voordat je je iPhone herstelt.
português | holandês |
---|---|
inclui | omvat |
fotos | foto |
e | en |
aplicativos | app |
portanto | dus |
cópias | kopieën |
perder | verliezen |
iphone | iphone |
PT Para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias), as folhas de guarda podem ser confeccionadas em cores sólidas
NL Voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) zijn er schutbladen in egale kleuren beschikbaar
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
cores | kleuren |
PT Para pedidos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos), as folhas de guarda podem ser confeccionadas em cores sólidas, cores personalizadas ou motivos de até quatro cores.
NL Voor offsetbestellingen (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren) kunnen schutbladen een egale kleur hebben, een aangepaste enkele kleur of een ontwerp met vier kleuren.
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
maioria | meestal |
podem | kunnen |
personalizadas | aangepaste |
PT Lance campanhas, escreva novas cópias e continue melhorando o desempenho com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de marketing sincronizadas.
NL Start campagnes, schrijf nieuwe teksten en verbeter continu de prestaties met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je marketingteams naadloos te laten werken.
português | holandês |
---|---|
escreva | schrijf |
e | en |
desempenho | prestaties |
personalizáveis | aanpasbare |
jira | jira |
management | management |
jeito | manier |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Para garantir que você seja elegível para a Honey Gold em relação a uma transação, podemos exigir que você forneça cópias da confirmação do seu pedido, do número do pedido ou outra prova de compra
NL Om er zeker van te zijn dat u in aanmerking komt voor Honey Gold in verband met een transactie, kunnen we u vragen kopieën te verstrekken van de bevestiging van uw bestelling, het bestelnummer of een ander bewijs van aankoop
português | holandês |
---|---|
relação | verband |
transação | transactie |
cópias | kopieën |
confirmação | bevestiging |
prova | bewijs |
compra | aankoop |
PT Uma CDN, também conhecida como rede de entrega de conteúdo, é um sistema que pega cópias em cache do seu site e as envia para ainda mais data centers, para que você se beneficie de mais de uma localização de servidor por vez.
NL Een CDN, ook wel Content Delivery Network genoemd, is een systeem dat kopieën van je website in de cache opneemt en deze aan nog meer datacenters levert, zodat je van meer dan één serverlocatie tegelijk kunt profiteren.
português | holandês |
---|---|
cdn | cdn |
conteúdo | content |
cópias | kopieën |
cache | cache |
e | en |
PT Não se contente com cópias baratas e fora de marca dos mundialmente famosos tênis Converse
NL Neem geen genoegen met goedkope, merkloze exemplaren van de wereldberoemde Converse-schoenen
português | holandês |
---|---|
cópias | exemplaren |
Mostrando 50 de 50 traduções