PT Atacante será desfalque contra o RB Leipzig, nesta terça-feira, pela Champions League
"champions nesta terça feira" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Atacante será desfalque contra o RB Leipzig, nesta terça-feira, pela Champions League
NL De Argentijnse vedette moest enkele wedstrijden overslaan wegens een knieblessure, maar kon maandag deelnemen aan de laatste training.
PT Brasileiro não estará em campo contra o RB Leipzig em jogo da Champions nesta terça-feira, às 16h00 | Assista ao melhor do futebol pela ESPN no Star+
NL Weghorst raakte eind vorig jaar in opspraak na uitlatingen over het coronavirus.
PT Terça-feira é o dia menos popular para encontrar uma data, com apenas 1% dos usuários provavelmente ativos. Como o Cure cantou, " terça-feira, quarta-feira, fique na cama ".
NL Dinsdag is de minst populaire dag om een datum te vinden, met slechts 1% van de gebruikers die waarschijnlijk actief zullen zijn. Zoals de Cure zong: " Dinsdag, woensdag blijf in bed ".
português | holandês |
---|---|
menos | minst |
popular | populaire |
usuários | gebruikers |
provavelmente | waarschijnlijk |
ativos | actief |
quarta-feira | woensdag |
fique | blijf |
cama | bed |
PT Terça-feira é o dia menos popular para encontrar uma data, com apenas 1% dos usuários provavelmente ativos. Como o Cure cantou, " terça-feira, quarta-feira, fique na cama ".
NL Dinsdag is de minst populaire dag om een datum te vinden, met slechts 1% van de gebruikers die waarschijnlijk actief zullen zijn. Zoals de Cure zong: " Dinsdag, woensdag blijf in bed ".
português | holandês |
---|---|
menos | minst |
popular | populaire |
usuários | gebruikers |
provavelmente | waarschijnlijk |
ativos | actief |
quarta-feira | woensdag |
fique | blijf |
cama | bed |
PT Spanish LaLigaSupercopa da EspanhaTrofeo Joan GamperAmistosoUEFA Europa LeagueCopa do ReiUEFA Champions LeagueInternational Champions CupSupercopa da UEFAFIFA - Mundial InterclubesCopa da UEFAhidden
NL LaLigaSpanish SupercopaTrofeo Joan GamperVriendschappelijke wedstrijdUEFA Europa LeagueCopa del ReyUEFA Champions LeagueInternationaal Champions CupUEFA Super CupFIFA WK voor ClubsUEFA Cuphidden
português | holandês |
---|---|
europa | europa |
PT Spanish LaLigaSupercopa da EspanhaTrofeo Joan GamperAmistosoUEFA Europa LeagueCopa do ReiUEFA Champions LeagueInternational Champions CupSupercopa da UEFAFIFA - Mundial InterclubesCopa da UEFAhidden
NL LaLigaSpanish SupercopaTrofeo Joan GamperVriendschappelijke wedstrijdUEFA Europa LeagueCopa del ReyUEFA Champions LeagueInternationaal Champions CupUEFA Super CupFIFA WK voor ClubsUEFA Cuphidden
português | holandês |
---|---|
europa | europa |
PT Todos os campeonatosAmistosoUEFA Europa LeagueCopa do ReiSpanish LaLigaUEFA Champions LeagueSupercopa da EspanhaTrofeo Joan GamperInternational Champions CupSupercopa da UEFAFIFA - Mundial InterclubesCopa da UEFAhidden
NL Alle CompetitiesVriendschappelijke wedstrijdUEFA Europa LeagueCopa del ReyLaLigaUEFA Champions LeagueSpanish SupercopaTrofeo Joan GamperInternationaal Champions CupUEFA Super CupFIFA WK voor ClubsUEFA Cuphidden
PT AmistosoUEFA Europa LeagueCopa do ReiSpanish LaLigaUEFA Champions LeagueSupercopa da EspanhaTrofeo Joan GamperInternational Champions CupSupercopa da UEFAFIFA - Mundial InterclubesCopa da UEFAhidden
NL Vriendschappelijke wedstrijdUEFA Europa LeagueCopa del ReyLaLigaUEFA Champions LeagueSpanish SupercopaTrofeo Joan GamperInternationaal Champions CupUEFA Super CupFIFA WK voor ClubsUEFA Cuphidden
PT Brasileiro estará nas arquibancadas do Parque dos Príncipes nesta terça-feira
NL Feyenoord TV van maandag 18 oktober 2021.
PT A equipe do Pocket-lint analisou um grande número de produtos no último ano - com ainda mais por vir - e os melhores estão incluídos nesta longa lista, que será selecionada em uma lista final para terça-feira, 26 de outubro de 2021.
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - en er komen er nog meer - en de allerbeste zijn opgenomen in deze longlist, die zal worden samengesteld tot een definitieve shortlist voor dinsdag 26 oktober 2021.
português | holandês |
---|---|
equipe | team |
último | afgelopen |
e | en |
incluídos | opgenomen |
outubro | oktober |
final | definitieve |
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível nesta terça-feira
NL Tampa Bay Lightning werkt niet mee aan het feestje en blijft in de race voor de derde Stanley Cup op een rij.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível nesta terça-feira
NL Tampa Bay Lightning werkt niet mee aan het feestje en blijft in de race voor de derde Stanley Cup op een rij.
PT Nesta terça-feira (9), os playoffs da NHL são mais uma vez atração pela ESPN no Star+
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
PT Goleiro da seleção da Escócia volta a campo nesta terça-feira (28) para compromisso contra a Espanha, pelas eliminatórias da Euro, exclusivo pela ESPN no Star+
NL Norwich City heeft zaterdag de titel in de Engelse eerste divisie veiliggesteld.
PT Atacante francês igualou Henry como principal goleador da história da França nesta terça-feira (22)
NL Zes doelmannen zijn afgelopen getest op het stoppen van strafschoppen.
PT Nesta terça-feira (16), Cristiano Ronaldo voltou a balançar as redes pelo Al Nassr e foi decisivo na vitória por 2 a 0 sobre o Al Tai, fora de casa, pela Liga Saudita.
NL Hartman: "Iedere jongen droomt ervan om prof te worden. Ik ben ook realistisch en staar mij er niet blind op."
PT Nesta terça-feira (9), os playoffs da NHL são mais uma vez atração pela ESPN no Star+
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
PT Nesta terça-feira (9), os playoffs da NHL são mais uma vez atração pela ESPN no Star+
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
PT Nesta terça-feira (9), os playoffs da NHL são mais uma vez atração pela ESPN no Star+
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
PT New York Times publicou nesta terça-feira (14) que a Fifa irá aprovar em conselho um novo formato para a Copa do Mundo, válido já para a edição de 2026
NL In de eindstrijd van het Zuid-Amerikaanse kampioenschap in het stadion Maracanã van Rio de Janeiro werd thuisland Brazilië met 1-0 verslagen.
PT New York Times publicou nesta terça-feira (14) que a Fifa irá aprovar em conselho um novo formato para a Copa do Mundo, válido já para a edição de 2026
NL In de eindstrijd van het Zuid-Amerikaanse kampioenschap in het stadion Maracanã van Rio de Janeiro werd thuisland Brazilië met 1-0 verslagen.
PT New York Times publicou nesta terça-feira (14) que a Fifa irá aprovar em conselho um novo formato para a Copa do Mundo, válido já para a edição de 2026
NL In de eindstrijd van het Zuid-Amerikaanse kampioenschap in het stadion Maracanã van Rio de Janeiro werd thuisland Brazilië met 1-0 verslagen.
PT New York Times publicou nesta terça-feira (14) que a Fifa irá aprovar em conselho um novo formato para a Copa do Mundo, válido já para a edição de 2026
NL In de eindstrijd van het Zuid-Amerikaanse kampioenschap in het stadion Maracanã van Rio de Janeiro werd thuisland Brazilië met 1-0 verslagen.
PT Um dos mais respeitados técnicos do planeta há anos, Diego Simeone completa 50 anos nesta terça-feira
NL Marconi in hoger beroep veroordeeld voor racisme.
PT Um dos mais respeitados técnicos do planeta há anos, Diego Simeone completa 50 anos nesta terça-feira
NL Marconi in hoger beroep veroordeeld voor racisme.
PT Um dos mais respeitados técnicos do planeta há anos, Diego Simeone completa 50 anos nesta terça-feira
NL Marconi in hoger beroep veroordeeld voor racisme.
PT Um dos mais respeitados técnicos do planeta há anos, Diego Simeone completa 50 anos nesta terça-feira
NL Marconi in hoger beroep veroordeeld voor racisme.
PT CIES Football Observatory divulgou nesta terça-feira (6) seu ranking de jogadores mais valiosos do mundo
NL Der Rekordmeister is voor de elfde keer op rij kampioen van de Bundesliga.
PT CIES Football Observatory divulgou nesta terça-feira (6) seu ranking de jogadores mais valiosos do mundo
NL Der Rekordmeister is voor de elfde keer op rij kampioen van de Bundesliga.
PT CIES Football Observatory divulgou nesta terça-feira (6) seu ranking de jogadores mais valiosos do mundo
NL Der Rekordmeister is voor de elfde keer op rij kampioen van de Bundesliga.
PT CIES Football Observatory divulgou nesta terça-feira (6) seu ranking de jogadores mais valiosos do mundo
NL Der Rekordmeister is voor de elfde keer op rij kampioen van de Bundesliga.
PT Treinador italiano falou em entrevista coletiva nesta segunda-feira (18) às vésperas da partida do Real Madrid na Champions League
NL De druk op Koeman is gigantisch toegenomen sinds de 3-0 verliespartij in de Champions League tegen Benfica afgelopen woensdag.
português | holandês |
---|---|
italiano | de |
é | is |
league | league |
PT Definição da fase de grupos da Champions League acontecerá nesta quinta-feira (25), a partir de 13h (de Brasília), em Istambul, na Turquia
NL Benoît Badiashile en Sofiane Diop waren vooraf twijfelgevallen bij AS Monaco, maar zijn er gewoon bij.
PT Definição da fase de grupos da Champions League acontecerá nesta quinta-feira (25), a partir de 13h (de Brasília), em Istambul, na Turquia
NL Benoît Badiashile en Sofiane Diop waren vooraf twijfelgevallen bij AS Monaco, maar zijn er gewoon bij.
PT Definição da fase de grupos da Champions League acontecerá nesta quinta-feira (25), a partir de 13h (de Brasília), em Istambul, na Turquia
NL Benoît Badiashile en Sofiane Diop waren vooraf twijfelgevallen bij AS Monaco, maar zijn er gewoon bij.
PT A informação contida nesta página é apenas para fins informativos. OneSpan não aceita responsabilidade pelo conteúdo destes materiais ou por materiais de terceiros mencionados nesta página.
NL De informatie op deze pagina dient uitsluitend ter informatie. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen of voor materialen van derden die op deze pagina worden genoemd.
português | holandês |
---|---|
página | pagina |
apenas | uitsluitend |
responsabilidade | aansprakelijkheid |
materiais | materialen |
PT A menos que de outra forma definidos nesta Política de Privacidade, termos utilizados nesta Política de Privacidade têm os mesmos significados que em nossos Termos e Condições, acessíveis em ranktracker.com
NL Tenzij anders gedefinieerd in dit privacybeleid, hebben termen die in dit privacybeleid worden gebruikt dezelfde betekenis als in onze Algemene Voorwaarden, toegankelijk op ranktracker.com
português | holandês |
---|---|
definidos | gedefinieerd |
utilizados | gebruikt |
mesmos | dezelfde |
acessíveis | toegankelijk |
a menos que | tenzij |
PT Temporada começa na terça-feira e terá cobertura da ESPN
NL Nets-sterspeler Irving mag voorlopig niet trainen en geen wedstrijden spelen omdat hij zich niet laat vaccineren.
português | holandês |
---|---|
e | en |
a | geen |
da | omdat |
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira
NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen
PT Hoje estamos anunciando a longa lista de indicações em andamento antes da lista final dos melhores entre os melhores - que será revelada na terça-feira, 26 de outubro
NL Vandaag maken we de longlist van lopende nominaties bekend, voorafgaand aan de definitieve best-of-the-best shortlist - die op dinsdag 26 oktober wordt onthuld
português | holandês |
---|---|
hoje | vandaag |
estamos | we |
melhores | best |
outubro | oktober |
final | definitieve |
PT A partida foi realizada em Boston na última terça-feira (19) e o time visitante começou atrás no placar;
NL Atlanta Braves is in game 4 veel te sterk voor Los Angeles Dodgers: 9-2.
PT Cody Bellinger e Mookie Betts foram decisivos no jogo 3, que foi disputado na última terça-feira (19);
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
PT Você receberá os pagamentos das comissões se o seu saldo for de pelo menos $500 na primeira terça-feira de cada mês.
NL Uw commissie wordt elke maand uitbetaald als uw saldo op de eerste dinsdag van de maand ten minste $500 bedraagt.
português | holandês |
---|---|
comissões | commissie |
se | als |
primeira | eerste |
cada | elke |
mês | maand |
PT Os saldos dos afiliados que contenham menos do que $500 na primeira terça-feira de cada mês serão acumulados e continuarão sendo acumulados até que o limite mínimo para o pagamento seja atingido.
NL Saldi van affiliate-partners van minder dan $500 op de eerste dinsdag van de maand zullen worden overgedragen en blijven aangroeien totdat de minimumdrempel voor uitbetaling is bereikt.
português | holandês |
---|---|
afiliados | partners |
mês | maand |
e | en |
atingido | bereikt |
PT O Amazon Prime Day 2021 começa na segunda-feira, 21 de junho, e termina na terça-feira, 22 de junho. Com a primeira chegada em 2015 e a última realização em outubro de 2020, o evento deste ano mantém a tradição de ser realizado em dois dias.
NL Amazon Prime Day 2021 begint op maandag 21 juni en eindigt op dinsdag 22 juni. Het evenement van dit jaar, dat voor het eerst arriveerde in 2015 en voor het laatst werd gehouden in oktober in 2020, houdt de traditie van twee dagen vast.
português | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
começa | begint |
junho | juni |
e | en |
última | laatst |
outubro | oktober |
evento | evenement |
mantém | houdt |
tradição | traditie |
dias | dagen |
termina | eindigt |
PT Eventualmente, ele vai pegar padrões - quando você sai de casa em uma terça-feira, quanto tempo você fica deitado em um sábado e se você tem uma casa vazia todas as sextas-feiras.
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
português | holandês |
---|---|
eventualmente | uiteindelijk |
padrões | patronen |
sábado | zaterdag |
e | en |
vazia | leeg |
PT Sonos Roam é o novo alto-falante portátil a ser lançado na próxima terça-feira, segundo grande vazamento
NL Volgens een groot lek is Sonos Roam de nieuwe draagbare speaker die aanstaande dinsdag wordt gelanceerd
português | holandês |
---|---|
portátil | draagbare |
lançado | gelanceerd |
vazamento | lek |
sonos | sonos |
PT O próximo iPhone da Apple, a série 13 com lançamento previsto para terça-feira, 14 de setembro , terá 128 GB de armazenamento como oferta base em
NL Een nieuwe pagina die is gepubliceerd in de ondersteuningsgemeenschappen van Apple beschrijft de risicos van het monteren van een iPhone op het stuur
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
é | is |
PT O evento ViveCon está previsto para começar hoje, terça-feira, 11 de maio, às 17:00 BST. Em seu fuso horário, isso significa o seguinte:
NL Het ViveCon-evenement gaat vandaag, dinsdag 11 mei, om 17:00 uur BST van start. In uw tijdzone betekent dat het volgende:
português | holandês |
---|---|
evento | evenement |
começar | start |
maio | mei |
horário | uur |
fuso horário | tijdzone |
PT A Snap pode estar desenvolvendo um novo par de óculos de realidade aumentada e um drone,informou o The Information na terça-feira
NL Snap is mogelijk bezig met het ontwikkelen van een nieuwe augmented reality-bril en een drone,meldde The Information dinsdag
português | holandês |
---|---|
snap | snap |
desenvolvendo | ontwikkelen |
novo | nieuwe |
óculos | bril |
realidade | reality |
e | en |
drone | drone |
aumentada | augmented |
Mostrando 50 de 50 traduções