PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
Traduzir "desempenho do conteúdo" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desempenho do conteúdo" de português para francês
Traduções de desempenho do conteúdo
"desempenho do conteúdo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de português para francês de desempenho do conteúdo
português
francês
FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.
| português | francês |
|---|---|
| estratégia | stratégie |
| conteúdo | contenu |
| monitore | suivez |
| analisar | analyser |
| ajuste | ajuster |
PT Por favor, observe que o player do Vimeo não suporta anúncios de pré-conteúdo, pós-conteúdo ou sobreposições. Para pré-conteúdo, pós-conteúdo ou integrações de sobreposições vicie terá que usar um playerde terceiros.
FR Veuillez noter que le Player Vimeo ne supporte pas les publicités pré-roll, post-roll, ni les superpositions. Pour intégrer des publicités pré-roll, post-roll ou des superpositions, vous pouvez utiliser un player tiers.
| português | francês |
|---|---|
| observe | noter |
| vimeo | vimeo |
| suporta | supporte |
| sobreposições | superpositions |
| usar | utiliser |
| terceiros | tiers |
| integra | intégrer |
PT Como discutimos acima, nem toda organização tem a largura de banda e tempo de recursos para realizar testes de desempenho, no entanto, qualquer teste de desempenho é melhor do que nenhum teste de desempenho
FR Comme nous l’avons mentionné plus haut, toutes les organisations n’ont pas la bande passante et le temps nécessaires pour effectuer des tests de performances, mais tout test de performance est meilleur qu’aucun test de performance
| português | francês |
|---|---|
| organização | organisations |
| banda | bande |
PT Os aplicativos web de teste de desempenho não devem apenas se concentrar no desempenho do lado do servidor, mas no desempenho até o nível do usuário/cliente
FR Les applications Web de test de performances ne doivent pas seulement se concentrer sur les performances côté serveur, mais aussi sur les performances jusqu’au niveau utilisateur/client
| português | francês |
|---|---|
| web | web |
| teste | test |
| desempenho | performances |
| apenas | seulement |
| servidor | serveur |
| nível | niveau |
| lado | côté |
PT Muitos sistemas sacrificam o desempenho de gravação, que é fundamental para a rápida criação de extrações e o desempenho de atualização, em favor da otimização do desempenho da carga de trabalho analítica
FR De nombreux systèmes sacrifient les performances d'écriture, qui sont essentielles à la création rapide d'extraits et à l'efficacité de l'actualisation, en faveur de l'optimisation des performances de la charge de travail analytique
| português | francês |
|---|---|
| sistemas | systèmes |
| rápida | rapide |
| criação | création |
| atualização | actualisation |
| favor | faveur |
| otimização | optimisation |
| carga | charge |
PT Em seguida, clique em sua métrica de desempenho principal na parte superior para classificar pelas partes de conteúdo de melhor desempenho
FR Ensuite, cliquez sur vos mesures clés de performance en haut pour trier en fonction des éléments de contenu les plus performants
| português | francês |
|---|---|
| desempenho | performance |
| classificar | trier |
| conteúdo | contenu |
| partes | éléments |
PT Crie e entregue campanhas mais eficazes com análise de desempenho mês a mês, insights de fácil digestão e recomendações específicas para aumentar o alcance e o desempenho do seu conteúdo nas mídias sociais.
FR Imaginez et déployez des campagnes plus efficaces à l'aide d'une analyse des performances mensuelles, d'informations faciles à comprendre et de recommandations sur mesure pour doper la portée et l'efficacité de vos contenus sur les médias sociaux.
| português | francês |
|---|---|
| campanhas | campagnes |
| eficazes | efficaces |
| fácil | faciles |
| recomendações | recommandations |
| alcance | portée |
PT Crie campanhas mais eficazes com desempenho mensal e uma ferramenta de comparação de conteúdo que permite analisar o desempenho em todos os canais de mídias sociais
FR Imaginez des campagnes plus efficaces à l'aide d'un outil permettant de comparer vos contenus et performances d'un mois sur l'autre, mais aussi d'analyser vos performances sur tous vos canaux de médias sociaux
PT A CDN personalizável da Cloudflare aprimora o desempenho e aumenta a agilidade ao lhe oferecer um controle granular sobre o armazenamento de conteúdo em cache e a purga de conteúdo
FR Le réseau CDN personnalisable de Cloudflare améliore vos performances et votre agilité en vous offrant un contrôle précis sur la mise en cache et la purge des contenus
| português | francês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| personalizável | personnalisable |
| cloudflare | cloudflare |
| desempenho | performances |
| e | et |
| aumenta | améliore |
| controle | contrôle |
| conteúdo | contenus |
| agilidade | agilité |
PT As páginas em dispositivo móvel aceleradas (AMP) foram desenvolvidas para melhorar a velocidade e o desempenho do conteúdo móvel, permitindo que usuários acessem rapidamente conteúdo de resultados de pesquisas no Google em dispositivos móveis
FR AMP (Pages mobiles accélérées) a été conçu pour optimiser la vitesse et les performances du contenu mobile, permettant aux utilisateurs d’accéder rapidement au contenu des résultats de recherche mobile de Google
| português | francês |
|---|---|
| páginas | pages |
| melhorar | optimiser |
| conteúdo | contenu |
| permitindo | permettant |
| usuários | utilisateurs |
| acessem | accéder |
| pesquisas | recherche |
| foram | été |
PT Veja todos os tuítes que você enviou e identifique qual conteúdo teve melhor desempenho. Use essas informações para ajudar a criar conteúdo com maior probabilidade de repercussão em seu público.
FR Examinez tous les tweets que vous avez envoyés et identifiez le contenu qui a obtenu les meilleurs résultats. Utilisez ensuite ces informations pour créer des contenus qui intéresseront davantage votre audience.
| português | francês |
|---|---|
| enviou | envoyé |
| identifique | identifiez |
| use | utilisez |
| criar | créer |
| maior | davantage |
| público | audience |
| veja | examinez |
PT Quando sua equipe de conteúdo é informada regularmente sobre o desempenho (ou não) das redes sociais, elas podem criar um conteúdo melhor para sua equipe social
FR Lorsque votre équipe chargée des contenus est régulièrement informée de ce qui fonctionne bien (ou pas) sur les médias sociaux, elle peut créer un meilleur contenu pour votre équipe chargée des médias sociaux
| português | francês |
|---|---|
| regularmente | régulièrement |
| podem | peut |
| criar | créer |
| equipe | équipe |
PT A avaliação periódica do desempenho do conteúdo é parte integral de uma estratégia de marketing de conteúdo bem-sucedida.
FR L'évaluation régulière des performances du contenu fait partie intégrante d'une stratégie de marketing de contenu réussie.
| português | francês |
|---|---|
| desempenho | performances |
| conteúdo | contenu |
| parte | partie |
| integral | intégrante |
| estratégia | stratégie |
| avaliação | évaluation |
PT Solucione os desafios de desempenho e de gerenciamento que o crescimento do conteúdo cria deixando conteúdo não estruturado em camadas apropriadas de armazenamento
FR Résolvez les difficultés liées aux performances et à la gestion générées par la croissance du contenu, en laissant le contenu non structuré à des niveaux de stockage appropriés
| português | francês |
|---|---|
| desafios | difficultés |
| desempenho | performances |
| e | et |
| crescimento | croissance |
| conteúdo | contenu |
| deixando | laissant |
| camadas | niveaux |
| apropriadas | appropriés |
| armazenamento | stockage |
| estruturado | structuré |
PT A CDN personalizável da Cloudflare aprimora o desempenho e aumenta a agilidade ao lhe oferecer um controle granular sobre o armazenamento de conteúdo em cache e a purga de conteúdo
FR Le réseau CDN personnalisable de Cloudflare améliore vos performances et votre agilité en vous offrant un contrôle précis sur la mise en cache et la purge des contenus
| português | francês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| personalizável | personnalisable |
| cloudflare | cloudflare |
| desempenho | performances |
| e | et |
| aumenta | améliore |
| controle | contrôle |
| conteúdo | contenus |
| agilidade | agilité |
PT Agende e publique conteúdo em todos os seus canais de mídias sociais, monitore a eficácia em tempo real e aumente o volume do conteúdo com melhor desempenho.
FR Programmez et publiez votre contenu sur tous vos médias sociaux, suivez l'efficacité de vos publications en temps réel et mettez l'accent sur votre contenu le plus performant.
PT O painel de conteúdo do site no Squarespace Analytics apresenta o conteúdo principal de acordo com os seguintes indicadores-chave de desempenho ou KPIs sobre o envolvimento do público:
FR Dans Squarespace Analytics, le panneau de Contenu du site affiche votre contenu le plus populaire en fonction des indicateurs clés de performance (ICP) suivants :
PT Se você seguir, curtir ou Retweetar um conteúdo no Twitter, inclusive conteúdo promovido, seus seguidores poderão ver o seu nome associado a esse conteúdo.
FR Si vous suivez un contenu, y compris sponsorisé, si vous l'aimez ou si vous le retweetez sur Twitter, vos abonnés pourront voir votre nom associé à ce contenu.
| português | francês |
|---|---|
| se | si |
| seguir | suivez |
| conteúdo | contenu |
| seguidores | abonnés |
| nome | nom |
| poderão | pourront |
| associado | associé |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenu |
| encomenda | commandez |
| marca | marque |
| agência | agence |
| revender | revendre |
PT Para saber mais sobre Conteúdo dinâmico e como habilitá-lo em um bloco de conteúdo, confira Sobre conteúdo dinâmico.
FR Pour en savoir plus sur le contenu dynamique et comment l’activer dans votre bloc de contenu, visitez la page À propos du contenu dynamique.
| português | francês |
|---|---|
| saber | savoir |
| mais | plus |
| conteúdo | contenu |
| dinâmico | dynamique |
| bloco | bloc |
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
| português | francês |
|---|---|
| empresas | entreprises |
| conteúdo | contenu |
| estratégia | stratégie |
| começar | commencer |
| visibilidade | visibilité |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
FR Éditeur de site web - Les éditeurs de site web peuvent ajouter des produits, des blocs et d’autres contenus aux pages existantes
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenus |
| adicionar | ajouter |
| blocos | blocs |
| e | et |
| outro | autres |
| editor | éditeurs |
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
FR Vecteezy propose une Licence Pro avec tous les contenus qui sont téléchargés avec un crédit, ou tous les contenus qui sont mis à la disposition des abonnés Pro, (à l’exception du contenu ayant exclusivement une licence à usage éditorial)
| português | francês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| licença | licence |
| crédito | crédit |
| assinantes | abonnés |
| exclusivo | exclusivement |
| editorial | éditorial |
PT As CDNs são sistemas comumente usados de serviços distribuídos que fornecem conteúdo com base na localização geográfica do usuário que acessa o conteúdo e na origem do provedor de conteúdo.
FR Les RDC sont des systèmes de services distribués couramment utilisés qui fournissent du contenu en fonction de l?emplacement géographique de l?utilisateur accédant au contenu et de l?origine du fournisseur de contenu.
| português | francês |
|---|---|
| sistemas | systèmes |
| comumente | couramment |
| serviços | services |
| fornecem | fournissent |
| usuário | utilisateur |
| e | et |
| origem | origine |
| provedor | fournisseur |
PT Para saber mais sobre Conteúdo Dinâmico e como habilitá-lo em seu bloco de conteúdo, confira Sobre Conteúdo Dinâmico.
FR Pour en savoir plus sur le contenu dynamique et son activation dans votre bloc de contenu, consultez À propos du contenu dynamique.
| português | francês |
|---|---|
| saber | savoir |
| mais | plus |
| conteúdo | contenu |
| dinâmico | dynamique |
| bloco | bloc |
PT Neste caso, você pode usar uma palavra-chave para o recurso de conteúdo para encontrar as palavras corretas que podem ser usados ??no conteúdo sem o conteúdo perdendo seu apelo aos leitores.
FR Dans ce cas, vous pouvez utiliser un mot-clé à la ressource de contenu pour trouver les bons mots-clés qui peuvent être utilisés dans le contenu sans que le contenu perdre de son attrait pour les lecteurs.
| português | francês |
|---|---|
| caso | cas |
| recurso | ressource |
| encontrar | trouver |
| leitores | lecteurs |
| perdendo | perdre |
PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais.
FR Si nous appliquons cette métaphore à l’écriture de contenu, le contenu des piliers est un gros morceau de contenu informatif qui peut être décomposé en de nombreuses sections, pièces ou matériaux.
| português | francês |
|---|---|
| grande | gros |
| informativo | informatif |
| seções | sections |
| escrita | écriture |
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.
| português | francês |
|---|---|
| bloco | bloc |
| conteúdo | contenu |
| layout | mise en page |
| adicione | ajoutez |
PT Um bloco de conteúdo com Conteúdo Dinâmico exibirá uma mensagem Dynamic Content Enabled (Conteúdo Dinâmico habilitado) quando você passar o mouse sobre ele no criador de e-mail.
FR Les blocs de contenu avec contenu dynamique affichent le message Dynamic Content Enabled (Contenu dynamique activé) lorsqu'ils sont survolés dans l'éditeur d'e-mail.
| português | francês |
|---|---|
| bloco | blocs |
| habilitado | activé |
PT Duplicar Para copiar um bloco de conteúdo, toque no sinal de mais sobreposto. Qualquer conteúdo adicionado a esse bloco de conteúdo será exibido no bloco duplicado.
FR Dupliquer Pour copier un bloc de contenu, appuyez sur l'icône plus (+) incluse. Tout contenu ajouté à ce bloc de contenu s'affichera dans le bloc dupliqué.
| português | francês |
|---|---|
| duplicar | dupliquer |
| copiar | copier |
| bloco | bloc |
| conteúdo | contenu |
| toque | appuyez |
PT Duplicar Para copiar um bloco de conteúdo, toque em Duplicate (Duplicar). Qualquer conteúdo adicionado a esse bloco de conteúdo será exibido no bloco duplicado.
FR Dupliquer Pour copier un bloc de contenu, appuyez sur Duplicate (Dupliquer). Tout contenu ajouté à ce bloc de contenu s'affichera dans le bloc dupliqué.
| português | francês |
|---|---|
| duplicar | dupliquer |
| copiar | copier |
| bloco | bloc |
| conteúdo | contenu |
| toque | appuyez |
| adicionado | ajouté |
PT No painel de edição, clique no ícone Image (Imagem) na barra de ferramentas de bloco de conteúdo de texto para visitar o Estúdio de conteúdo. No painel de edição, clique no ícone do Estúdio de conteúdo na barra de ferramentas. .
FR Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône Image dans la barre d'outils du bloc de contenu textuel pour accéder au producteur de contenu. Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône du producteur de contenu de la barre d'outils.
| português | francês |
|---|---|
| barra | barre |
| ferramentas | outils |
| bloco | bloc |
| edição | édition |
PT Arquivos do Estúdio de Conteúdo Uma pasta com todos os ativos de imagem e conteúdo armazenados na seção My Files (Meus arquivos) do Estúdio de Conteúdo em sua conta
FR Fichiers du producteur de contenu Dossier contenant tous les actifs (images et contenu) stockés dans la section My Files (Mes fichiers) du producteur de contenu de votre compte
| português | francês |
|---|---|
| ativos | actifs |
| imagem | images |
| e | et |
| seção | section |
PT Conteúdo Crie versões diferentes do seu conteúdo para ver o que gera uma resposta melhor. Use esta variável para testar pequenas alterações de conteúdo ou modelos completamente diferentes.
FR Content (Contenu) Créez différentes versions de votre contenu pour voir celle qui obtiendra la meilleure réponse. Utilisez cette variable pour tester de petites modifications de contenu ou des modèles complètement différents.
| português | francês |
|---|---|
| versões | versions |
| use | utilisez |
| variável | variable |
| testar | tester |
| pequenas | petites |
| alterações | modifications |
| completamente | complètement |
PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.
FR Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous ne prenons pas la responsabilité pour tout contenu externe fourni ou le contenu des sites liés qui sont la responsabilité de leurs propres opérateurs.
| português | francês |
|---|---|
| controle | contrôle |
| conteúdo | contenu |
| fornecido | fourni |
| apesar | malgré |
| responsabilidade | responsabilité |
| associados | liés |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
FR Laissez-nous vous aider à réutiliser votre contenu. Vous avez déjà fait le travail acharné : vous avez créé du contenu incroyable. Maintenant, c'est la partie fastidieuse : distribuer ce contenu sur tous les canaux marketing possibles.
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenu |
| incrível | incroyable |
| parte | partie |
| distribuir | distribuer |
| canais | canaux |
| marketing | marketing |
| possíveis | possibles |
| criou | créé |
PT Quando o conteúdo de áudio e vídeo não é legendado, os usuários que não conseguem ouvir esse conteúdo perdem grande do conteúdo na web
FR Lorsque les contenus audio et vidéo ne sont pas sous-titrés, les utilisateurs qui ne peuvent pas entendre ces contenus passent à côté de grandes parties du web
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenus |
| e | et |
| usuários | utilisateurs |
| conseguem | peuvent |
| grande | grandes |
| web | web |
| na | à |
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
FR Continuez à susciter l'intérêt pour votre jeu avec un contenu actualisé à l'aide de la puissante gestion des ressources du Cloud Content Delivery, du stockage dans le cloud et d'un réseau de diffusion de contenu fiable.
| português | francês |
|---|---|
| poderosa | puissante |
| gestão | gestion |
| assets | ressources |
| armazenamento | stockage |
| e | et |
| distribuição | diffusion |
| confiável | fiable |
| atualizado | actualisé |
| rede | réseau |
PT Todo o conteúdo apresentado ou exibido no Website ("Conteúdo") é propriedade dosGivingTuesday, seus licenciadores e/ou seus provedores de Conteúdo
FR Tout le contenu figurant ou affiché sur le site web ("Contenu") est la propriété du GivingTuesday, de ses concédants de licence et/ou de ses fournisseurs de contenu
| português | francês |
|---|---|
| todo | tout |
| conteúdo | contenu |
| e | et |
| provedores | fournisseurs |
| exibido | affiché |
| propriedade | propriété |
PT Detecção de conteúdo parafraseado: Nosso aplicativo pode verificar o conteúdo parafraseado em vários idiomas. Nosso sistema de detecção inclui caracteres asiáticos para verificar o conteúdo parafraseado em um artigo acadêmico.
FR Détection du contenu paraphrasé: Notre application peut vérifier le contenu paraphrasé dans une variété de langues. Notre système de détection comprend des caractères asiatiques pour vérifier le contenu paraphrasé dans un article académique.
| português | francês |
|---|---|
| detecção | détection |
| nosso | notre |
| pode | peut |
| verificar | vérifier |
| idiomas | langues |
| inclui | comprend |
| acadêmico | académique |
| parafraseado | paraphrasé |
PT Um clique para compartilhar seu conteúdo. Comece a compartilhar conteúdo em uma chamada do Microsoft Teams, Zoom ou Webex e o ClickShare compartilha automaticamente o mesmo conteúdo com a tela da sala de reunião.
FR Un seul clic pour partager votre contenu. Partagez des contenus dans vos appels Microsoft Teams, Zoom ou Webex et ClickShare les affiche automatiquement sur l’écran de la salle de réunion.
| português | francês |
|---|---|
| clique | clic |
| chamada | appels |
| microsoft | microsoft |
| zoom | zoom |
| automaticamente | automatiquement |
| sala | salle |
| reunião | réunion |
| webex | webex |
PT Quando o conteúdo de áudio e vídeo não é legendado, os usuários que não conseguem ouvir esse conteúdo perdem grande do conteúdo na web
FR Lorsque les contenus audio et vidéo ne sont pas sous-titrés, les utilisateurs qui ne peuvent pas entendre ces contenus passent à côté de grandes parties du web
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenus |
| e | et |
| usuários | utilisateurs |
| conseguem | peuvent |
| grande | grandes |
| web | web |
| na | à |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenu |
| encomenda | commandez |
| marca | marque |
| agência | agence |
| revender | revendre |
PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais.
FR Si nous appliquons cette métaphore à l’écriture de contenu, le contenu des piliers est un gros morceau de contenu informatif qui peut être décomposé en de nombreuses sections, pièces ou matériaux.
| português | francês |
|---|---|
| grande | gros |
| informativo | informatif |
| seções | sections |
| escrita | écriture |
PT O uso dessa funcionalidade pode tornar o conteúdo compartilhado de natureza pública, concedendo acesso ao conteúdo hospedado em Nossos servidores a outras pessoas que, por sua vez, podem conceder acesso ao Conteúdo a terceiros
FR L'utilisation de cette fonctionnalité peut rendre le contenu partagé public par nature en accordant l'accès au contenu hébergé sur nos serveurs à d'autres personnes qui, à leur tour, peuvent accorder l'accès au contenu à d'autres tiers
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenu |
| natureza | nature |
| servidores | serveurs |
| outras | autres |
| pessoas | personnes |
| vez | tour |
| conceder | accorder |
| terceiros | tiers |
| compartilhado | partagé |
| hospedado | hébergé |
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
| português | francês |
|---|---|
| empresas | entreprises |
| conteúdo | contenu |
| estratégia | stratégie |
| começar | commencer |
| visibilidade | visibilité |
PT Fizemos parcerias com empresas líderes de conteúdo para criar um diversificado banco de talentos de conteúdo criativo prontos para ampliar seus projetos de conteúdo.
FR Nous travaillons en étroite collaboration avec des fournisseurs de contenu de premier plan, réunissant ainsi des créateurs de contenu talentueux et diversifiés, prêts à vous aider à développer vos projets de contenu.
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenu |
| diversificado | diversifié |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
FR Éditeur de site web - Les éditeurs de site web peuvent ajouter des produits, des blocs et d’autres contenus aux pages existantes
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenus |
| adicionar | ajouter |
| blocos | blocs |
| e | et |
| outro | autres |
| editor | éditeurs |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
| português | francês |
|---|---|
| conteúdo | contenu |
| encomenda | commandez |
| marca | marque |
| agência | agence |
| revender | revendre |
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.
| português | francês |
|---|---|
| bloco | bloc |
| conteúdo | contenu |
| layout | mise en page |
| adicione | ajoutez |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
desempenho do conteúdo conteúdo com desempenho desempenho desempenho pago e alto desempenho desempenho alto desempenho variam desempenho extremamente rápido desempenho à medida desempenho virtuais desempenho devido às desempenho comuns desempenho pago desempenho deles desempenho superior desempenho on line desempenho responsáveis desempenho social desempenho individual desempenho práticas desempenho e desempenho incrível custo desempenho desempenho integradas bom desempenho desempenho máximo desempenho geral desempenho sob desempenho inigualável desempenho delas alto desempenho precisam desempenho desde desempenho integrando desempenho dentro desempenho sólido desempenho contínuo desempenho lento maior desempenho proporcionando desempenho ultra desempenho excelente desempenho baixo desempenho desempenho lado desempenho ideal garantimos desempenho desempenho otimizado desempenho ideais desempenho através desempenho e garantir desempenho analisando
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe