PT Acesso a servidores de todo o mundo: desbloqueie conteúdo online bloqueado geograficamente. Com o servidor certo, você poderá assistir vídeos do YouTube que normalmente estariam bloqueados no seu país.
"desbloqueie conteúdo online" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Acesso a servidores de todo o mundo: desbloqueie conteúdo online bloqueado geograficamente. Com o servidor certo, você poderá assistir vídeos do YouTube que normalmente estariam bloqueados no seu país.
FR Accès aux serveurs du monde entier : contournez les restrictions géographiques pour accéder à plus de contenu en ligne. Avec le bon serveur, vous pourriez regarder des vidéos YouTube qui seraient autrement bloquées dans votre pays.
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenu |
online | en ligne |
bloqueado | bloqué |
poderá | pourriez |
assistir | regarder |
vídeos | vidéos |
youtube | youtube |
país | pays |
PT Desbloqueie seu potencial de conteúdo por completo
FR Libérez le potentiel de votre contenu
português | francês |
---|---|
potencial | potentiel |
conteúdo | contenu |
PT Desbloqueie o potencial do conteúdo fechado
FR Libérez le potentiel de votre contenu
português | francês |
---|---|
potencial | potentiel |
do | de |
conteúdo | contenu |
PT Desbloqueie seu potencial de conteúdo por completo
FR Libérez le potentiel de votre contenu
português | francês |
---|---|
potencial | potentiel |
conteúdo | contenu |
PT Desbloqueie sites, Jogos, Netflix, Música e Mais com a VeePN. Aceda a qualquer conteúdo que queira de qualquer localização no mundo
FR Débloquez des sites web, des jeux, Netflix, de la musique et plus encore avec VeePN. Accédez à n'importe quel contenu depuis n'importe quel endroit dans le monde
português | francês |
---|---|
jogos | jeux |
netflix | netflix |
e | et |
mundo | monde |
PT Toda a gente fala do programa mais recente e você sente-se de fora. Bem, agora já não! Desbloqueie o conteúdo na sua SmartTV e desfrute de tudo que ela tem para oferecer. Nós somos o desbloqueador mágico da Netflix! Saber mais
FR Tout le monde parle du dernier épisode, et vous vous sentez exclu. Eh bien, plus maintenant ! Débloquez le contenu de votre SmartTV et profitez de tout ce qu'elle a à offrir. Nous sommes le déblocage magique de Netflix ! En savoir plus
português | francês |
---|---|
gente | le monde |
fala | parle |
conteúdo | contenu |
desfrute | profitez |
mágico | magique |
netflix | netflix |
sente | sentez |
PT Desbloqueie sites e aceda ao conteúdo facilmente onde quer que esteja. Navegue na web no trabalho, escola, universidade ou até num país diferente.
FR Débloquez les sites web et accédez facilement au contenu où que vous soyez. Naviguez sur le web depuis votre lieu de travail, votre école, votre université ou même un autre pays.
português | francês |
---|---|
e | et |
conteúdo | contenu |
facilmente | facilement |
esteja | soyez |
navegue | naviguez |
país | pays |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie conteúdo restrito gratuitamente
FR Débloquez gratuitement les contenus censurés
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
gratuitamente | gratuitement |
do | les |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie Qualquer Conteúdo com Um Clique
FR Débloquez toutes les contenus en un clic
português | francês |
---|---|
conteúdo | contenus |
clique | clic |
PT Desbloqueie o potencial do conteúdo fechado
FR Libérez le potentiel de votre contenu
português | francês |
---|---|
potencial | potentiel |
do | de |
conteúdo | contenu |
PT Por favor, observe que o player do Vimeo não suporta anúncios de pré-conteúdo, pós-conteúdo ou sobreposições. Para pré-conteúdo, pós-conteúdo ou integrações de sobreposições vicie terá que usar um playerde terceiros.
FR Veuillez noter que le Player Vimeo ne supporte pas les publicités pré-roll, post-roll, ni les superpositions. Pour intégrer des publicités pré-roll, post-roll ou des superpositions, vous pouvez utiliser un player tiers.
português | francês |
---|---|
observe | noter |
vimeo | vimeo |
suporta | supporte |
sobreposições | superpositions |
usar | utiliser |
terceiros | tiers |
integra | intégrer |
PT Desbloqueie o poder da sua mente: Programe o seu subconsciente para se libertar das dores e inseguranças e transforme a sua vida
FR La divine matrice: Unissant le temps et l'espace, les miracles et les croyances
PT Desbloqueie o seu potencial. Faça parte de uma equipe dedicada que ajuda a moldar o futuro do conhecimento.
FR Libérez votre potentiel. Intégrez une équipe dévouée qui contribue à façonner l'avenir de la connaissance.
português | francês |
---|---|
potencial | potentiel |
dedicada | dévouée |
moldar | façonner |
futuro | avenir |
conhecimento | connaissance |
equipe | équipe |
ajuda | contribue |
PT Desbloqueie equipes de alta velocidade com o Jira Service Management
FR Libérez le potentiel des équipes haute vélocité grâce à Jira Service Management
português | francês |
---|---|
alta | haute |
jira | jira |
service | service |
management | management |
equipes | équipes |
velocidade | vélocité |
PT Desbloqueie o imenso valor dos dados sociais. Tenha acesso a tendências e insights acionáveis para informar seu marketing, marca e estratégia competitiva.
FR Découvrez l'immense valeur des données sociales. Accédez aux tendances et à des informations utiles pour éclairer votre stratégie de marketing, de marque et de concurrence.
português | francês |
---|---|
imenso | immense |
valor | valeur |
sociais | sociales |
tendências | tendances |
PT Desbloqueie um site no trabalho, universidade ou escola em apenas dois passos simples e proteja sua privacidade gratuitamente.
FR Débloquez un site web au travail, à l'université ou à l'école en seulement deux étapes simples et protégez votre vie privée gratuitement.
português | francês |
---|---|
trabalho | travail |
e | et |
proteja | protégez |
privacidade | vie privée |
gratuitamente | gratuitement |
passos | étapes |
PT Encontre suas integrações em nosso diretório, conecte-se em poucos passos e desbloqueie novos recursos
FR Cherchez vos intégrations dans notre répertoire, connectez-vous en quelques étapes et exploitez de nouvelles fonctionnalités
português | francês |
---|---|
encontre | cherchez |
integrações | intégrations |
em | dans |
diretório | répertoire |
conecte-se | connectez |
poucos | quelques |
e | et |
novos | nouvelles |
recursos | fonctionnalités |
passos | étapes |
PT O algoritmo HDR do Affinity Photo cria imagens incrivelmente naturais, permitindo que você desbloqueie toda a faixa dinâmica da cena
FR L’algorithme HDR d’Affinity Photo crée des images incroyablement naturelles en vous permettant de libérer toute la plage dynamique de la scène
português | francês |
---|---|
algoritmo | algorithme |
hdr | hdr |
cria | crée |
incrivelmente | incroyablement |
naturais | naturelles |
permitindo | permettant |
faixa | plage |
dinâmica | dynamique |
cena | scène |
PT Desbloqueie dados e crie experiências que encantem os clientes em cada ponto de contato com a plataforma de dados do cliente da Segment
FR Exploitez les données et construisez des expériences qui raviront les clients à chaque point de contact, avec la plateforme de données clients Segment
português | francês |
---|---|
e | et |
crie | construisez |
experiências | expériences |
ponto | point |
contato | contact |
PT Coloque facilmente o iPad no Modo Quiosque, desbloqueie opções avançadas de segurança ou gerencie restrições. Veja Supervisão
FR Activez facilement le mode Kiosque sur un iPad, débloquez les options de sécurité avancée ou gérez les restrictions. Voir Supervision
português | francês |
---|---|
facilmente | facilement |
ipad | ipad |
modo | mode |
opções | options |
avançadas | avancée |
gerencie | gérez |
restrições | restrictions |
veja | voir |
PT Desbloqueie com sua impressão digital
FR Déverrouillez avec votre empreinte digitale
português | francês |
---|---|
sua | votre |
digital | digitale |
impressão digital | empreinte |
PT Desbloqueie o domínio no seu registrador atual
FR Déverrouillez le domaine auprès de votre bureau d'enregistrement actuel.
português | francês |
---|---|
domínio | domaine |
atual | actuel |
PT Desbloqueie um dos nosso recursos mais requisitados e atualize o seu nome de usuário em 3 etapas fáceis.
FR Débloquez l'une de nos fonctionnalités les plus demandées et Mise à jour du nom d'utilisateur en 3 étapes faciles.
português | francês |
---|---|
recursos | fonctionnalités |
mais | plus |
e | et |
atualize | mise à jour |
nome | nom |
fáceis | faciles |
etapas | étapes |
PT Desbloqueie um dos recursos mais solicitados e atualize seu nome de usuário em 3 etapas simples.
FR Débloquez l'une des fonctionnalités les plus demandées et actualisez votre nom d'utilisateur en 3 étapes faciles.
português | francês |
---|---|
recursos | fonctionnalités |
mais | plus |
solicitados | demandées |
e | et |
nome | nom |
PT Desbloqueie soluções de uso mais amplas por meio de integração do usuário, transferência de conhecimento e gestão para o crescimento.
FR Exploitez pleinement les solutions grâce à l'intégration des utilisateurs, au transfert de connaissances et à la préparation à la croissance.
português | francês |
---|---|
soluções | solutions |
integração | intégration |
conhecimento | connaissances |
crescimento | croissance |
PT Verifique se há uma atualização do iTunes, reinstale e reinicie o computador e o iPhone. Ao conectar seu iPhone, desbloqueie e selecione Trust .
FR Recherchez une mise à jour iTunes, réinstallez et redémarrez votre ordinateur et votre iPhone. Lorsque vous connectez votre iPhone, déverrouillez et sélectionnez Trust .
português | francês |
---|---|
uma | une |
atualização | mise à jour |
itunes | itunes |
e | et |
computador | ordinateur |
iphone | iphone |
conectar | connectez |
selecione | sélectionnez |
trust | trust |
ao | à |
se | lorsque |
PT Desbloqueie o poder dos seus dados e do seu pessoal para pôr suas métricas em curva ascendente.
FR Révélez le potentiel de vos données et de vos équipes pour améliorer vos résultats.
PT Desbloqueie todo o poder do Infogram para os seus negócios. Receba designs personalizados, perfil e subdomínio de marca, suporte prioritário e treinamento personalizado para sua equipe.
FR Accédez à toute la puissance d'Infogram pour votre entreprise. Recevez des designs personnalisés, un profil et son sous-domaine à votre image de marque, l'assistance prioritaire et une formation sur-mesure pour votre équipe.
português | francês |
---|---|
poder | puissance |
negócios | entreprise |
receba | recevez |
designs | designs |
perfil | profil |
subdomínio | sous-domaine |
suporte | assistance |
PT O Qlik Sense permite que você desbloqueie seus silos de dados e forneça visões abrangentes de seus negócios para gerar novos insights e ações orientadas por dados.
FR Qlik Sense vous permet d'éliminer vos silos de données et de livrer des vues complètes de votre activité afin de générer de nouveaux insights et de prendre des mesures data-driven.
português | francês |
---|---|
permite | permet |
silos | silos |
visões | vues |
gerar | générer |
novos | nouveaux |
insights | insights |
ações | mesures |
negócios | activité |
PT Desbloqueie uma segmentação melhor com etiquetas
FR Améliorer le ciblage grâce aux balises
português | francês |
---|---|
uma | le |
melhor | améliorer |
etiquetas | balises |
PT Desbloqueie o bootloader do seu dispositivo: Clique em Iniciar na ferramenta Flash em nosso desktop.
FR Déverrouillez le chargeur de démarrage de votre appareil: appuyez sur «Démarrer» dans loutil Flash sur notre bureau.
português | francês |
---|---|
dispositivo | appareil |
iniciar | démarrer |
desktop | bureau |
flash | flash |
PT A imagem apresentaria veias de seu braço e deveria ser tão exclusiva quanto uma impressão digital, permitindo que o Apple Watch reconheça quem colocou o Apple Watch e o desbloqueie de acordo.
FR Limage présenterait des veines de votre bras et devrait être aussi unique quune empreinte digitale, permettant à lApple Watch de reconnaître qui a mis lApple Watch et de la déverrouiller en conséquence.
português | francês |
---|---|
braço | bras |
e | et |
digital | digitale |
permitindo | permettant |
apple | lapple |
watch | watch |
colocou | mis |
a imagem | limage |
impressão digital | empreinte |
PT Desbloqueie sites restritos e oculte seus segredos ao navegar com o cliente de VPN do MacKeeper.
FR Débloquez l'accès aux sites restreints et masquez vos activités de navigation secrètes grâce au client VPN de MacKeeper.
português | francês |
---|---|
sites | sites |
restritos | restreints |
e | et |
navegar | navigation |
cliente | client |
vpn | vpn |
mackeeper | mackeeper |
PT Ansioso para aumentar sua renda passiva? Desbloqueie o recurso de venda da Flipsnack pagando uma taxa de 100$/mês, além de sua assinatura Profissional.
FR Vous avez hâte d'augmenter vos revenus passifs ? Débloquez la fonction de vente de Flipsnack en payant des frais de 100 $/mois en plus de votre abonnement professionnel.
português | francês |
---|---|
renda | revenus |
recurso | fonction |
venda | vente |
flipsnack | flipsnack |
pagando | payant |
taxa | frais |
mês | mois |
assinatura | abonnement |
PT Aproveite ao máximo os dispositivos iOS da sua empresa com supervisão: coloque facilmente o iPad no Modo Quiosque, desbloqueie opções avançadas de segurança ou gerencie restrições
FR Tirez le meilleur parti des appareils iOS de votre entreprise grâce à la supervision : activez facilement le mode Kiosque sur un iPad, débloquez les options de sécurité avancée ou gérez les restrictions
português | francês |
---|---|
dispositivos | appareils |
ios | ios |
facilmente | facilement |
ipad | ipad |
modo | mode |
opções | options |
avançadas | avancée |
gerencie | gérez |
restrições | restrictions |
PT Desbloqueie o código com um token.
FR Déverrouillez le code secret au moyen d’un jeton
português | francês |
---|---|
código | code |
um | d’un |
token | jeton |
PT Desbloqueie métodos de pagamento exclusivos no seu Motor de reservas
FR Mettez facilement en place des méthodes de paiement en-ligne sur votre moteur de réservation
português | francês |
---|---|
métodos | méthodes |
pagamento | paiement |
motor | moteur |
reservas | réservation |
PT Desbloqueie uma bicicleta em qualquer estação, pedale para onde você quiser e deixe a bike em qualquer outra estação
FR Prenez un vélo à n'importe quelle station, allez où vous le souhaitez et déposez le vélo dans n'importe quelle autre station
português | francês |
---|---|
estação | station |
quiser | souhaitez |
outra | autre |
PT Deseja saber como bloquear emails de qualquer remetente? Esse recurso permite que você bloqueie discretamente quaisquer emails de um remetente ou grupo de remetentes. Desbloqueie a qualquer momento.
FR Vous cherchez comment bloquer les courriels de n'importe quel expéditeur ? Cette fonction vous permet de bloquer discrètement tout courrier électronique provenant d'un expéditeur ou d'un groupe d'expéditeurs. Débloquez-les à tout moment.
português | francês |
---|---|
emails | courriels |
remetente | expéditeur |
recurso | fonction |
permite | permet |
momento | moment |
PT Escrita criativa: inspire-se e desbloqueie ideias
FR Écriture créative : déblocages et déclencheurs d'idées
português | francês |
---|---|
criativa | créative |
e | et |
ideias | idées |
PT Restaure sua liberdade na internet e evite redes restritas por governos, escolas e locais de trabalho. Desbloqueie websites, mídia social, serviços de streaming e até escape da Grande Muralha da China.
FR Restaurez votre liberté internet et les réseaux de contournement restrictifs des gouvernements, écoles et lieux de travail. Débloquez des sites web, les médias sociaux, les services de streaming et échappez à la Grande Muraille de Chine.
português | francês |
---|---|
governos | gouvernements |
mídia | médias |
serviços | services |
streaming | streaming |
grande | grande |
china | chine |
liberdade | liberté |
escolas | écoles |
Mostrando 50 de 50 traduções