PT Erik Zhang é um desenvolvedor de criptomoeda bem conhecido, conhecido por praticamente construir a criptomoeda NEO e seu protocolo de consenso dBFT por seu próprio esforço.
Traduzir "conceito bem conhecido" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conceito bem conhecido" de português para francês
Traduções de conceito bem conhecido
"conceito bem conhecido" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de português para francês de conceito bem conhecido
português
francês
FR Erik Zhang, est un développeur de crypto-monnaie bien connu, connu pour avoir pratiquement construit la crypto-monnaie NEO et son protocole de consensus dBFT par ses propres efforts.
PT Usar a fermentação para essa finalidade é um conceito bem conhecido no universo dos laticínios e oferece potencial semelhante para a indústria de alimentos à base de vegetais fermentados.”
FR Le recours à la fermentation pour obtenir ce résultat est un concept bien connu dans l'industrie laitière et un potentiel similaire existe pour l'industrie des aliments fermentés à base végétale. »
| português | francês |
|---|---|
| conceito | concept |
| bem | bien |
| potencial | potentiel |
| semelhante | similaire |
| indústria | industrie |
| alimentos | aliments |
| base | base |
PT O hotel NH Collection Köln Mediapark, anteriormente conhecido como NH Köln Mediapark, localiza-se no meio da pacífica zona verde de Colónia, a uma curta distância do centro comercial, conhecido como Mediapark
FR L'hôtel NH Collection Köln Mediapark, anciennement appelé NH Köln Mediapark, se dresse au milieu de la paisible ceinture verte de Cologne, à quelques encablures du pôle d'entreprises multimédias connu sous le nom de Mediapark
| português | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| nh | nh |
| collection | collection |
| anteriormente | anciennement |
| conhecido | connu |
| no | au |
| verde | verte |
| comercial | entreprises |
PT O conhecido vazador Steve Hemmerstoffer - também conhecido como @OnLeaks - compartilhou alguns renderizadores do Pixel 5a, junto com as especificações que ele supostamente oferece.
FR Le célèbre leaker Steve Hemmerstoffer – également connu sous le nom de @OnLeaks – a partagé certains rendus du Pixel 5a, ainsi que les spécifications quil est censé offrir.
| português | francês |
|---|---|
| steve | steve |
| pixel | pixel |
| especificações | spécifications |
| compartilhou | partagé |
PT (Pocket-lint) - Joe Wicks - também conhecido como Body Coach - é provavelmente mais conhecido por seu Lean em 15 livros, ou possivelmente seus treinos de EF com Joe.
FR (Pocket-lint) - Joe Wicks - également connu sous le nom de Body Coach - est probablement mieux connu pour son Lean en 15 livres, ou peut-être son PE avec les séances d'entraînement de Joe.
| português | francês |
|---|---|
| joe | joe |
| conhecido | connu |
| livros | livres |
PT Este programa vê Sam Wilson (conhecido como The Falcon) e Bucky Barnes (conhecido como The Winter Soldier) se juntarem para enfrentar uma nova ameaça: Uma organização conhecida como os Flagsmashers.
FR Cette série voit Sam Wilson (alias le Faucon) et Bucky Barnes (alias le Soldat de l'hiver) faire équipe pour affronter une nouvelle menace : Une organisation connue sous le nom de Flagsmashers.
| português | francês |
|---|---|
| enfrentar | affronter |
| nova | nouvelle |
| ameaça | menace |
| organização | organisation |
| sam | sam |
| wilson | wilson |
PT Uma solução projetada para conceder acesso remoto a um ambiente é comumente conhecido como Acesso à Rede Zero Trust (ZTNA), mas também é conhecido como Perímetro Definido por Software (SDP)
FR Une solution conçue pour accorder un accès à distance à un environnement est communément appelée Zero Trust Network Access (ZTNA) mais elle est également connue sous le nom de périmètre défini par logiciel (SDP)
PT Charlie Lee, mais conhecido como o pai do Litecoin, é um conhecido desenvolvedor no mundo das criptomoedas desde o seu início.
FR Charlie Lee, mieux connu comme le père de Litecoin, est un développeur bien connu dans le monde des crypto-monnaies depuis ses tout débuts.
PT É conhecido pelo seu projeto de modificação do kernel Linux (o conhecido patchset -ck) e pela realização do projeto de criptomoeda cgminer.
FR Il est connu pour son projet de modification du noyau Linux (le fameux patchset -ck) et pour la réalisation du projet de crypto-monnaie cgminer.
PT Proxy é um conceito já conhecido pela TI corporativa
FR Le proxy est un concept familier dans l'univers de l'informatique d'entreprise
| português | francês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| é | est |
| conceito | concept |
| corporativa | entreprise |
PT Pins Ricos são Pins que fornecem um contexto adicional sobre um conceito de Pin – um conceito similar aos snippets ricos, se você estiver familiarizado com SEO.
FR Ce sont des épinglent qui fournissent un contexte supplémentaire sur une épingle – un concept similaire aux Rich Snippets si vous êtes familier avec le SEO.
| português | francês |
|---|---|
| fornecem | fournissent |
| contexto | contexte |
| adicional | supplémentaire |
| conceito | concept |
| similar | similaire |
PT economizando dinheiro e conceito de crescimento de negócios, conceito de finanças e investimento 2880605 Foto de stock no Vecteezy
FR économiser de l'argent et concept de croissance des entreprises, concept de financement et d'investissement 2880605 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| dinheiro | argent |
| e | et |
| conceito | concept |
| crescimento | croissance |
| foto | photos |
PT Uma tecnologia semelhante também foi usada pela Vivo em um de seus telefones conceito há pouco tempo. O telefone conceito Apex da Vivo para a tela inteira de 2019 era um sensor de impressão digital.
FR Une technologie similaire a également été utilisée par Vivo dans lun de ses téléphones conceptuels il ny a pas si longtemps. Le téléphone concept Apex de Vivo pour tout lécran de 2019 était un capteur dempreintes digitales.
| português | francês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| semelhante | similaire |
| conceito | concept |
| tela | écran |
| sensor | capteur |
| digital | digitales |
PT Uma tecnologia semelhante também foi usada pela Vivo em um de seus telefones conceito há pouco tempo. O telefone conceito Apex da Vivo para a tela inteira de 2019 era um sensor de impressão digital.
FR Une technologie similaire a également été utilisée par Vivo dans lun de ses téléphones conceptuels il ny a pas si longtemps. Le téléphone concept Apex de Vivo pour tout lécran de 2019 était un capteur dempreintes digitales.
| português | francês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| semelhante | similaire |
| conceito | concept |
| tela | écran |
| sensor | capteur |
| digital | digitales |
PT Para criar um diagrama de Venn, comece desenhando um círculo, ele será a representação visual de um conceito "A" e, em seguida, desenhe um círculo sobreposto que representa o conceito "B"
FR Vous commencez par dessiner un cercle contenant un concept, puis dessinez un cercle superposé contenant un autre concept
| português | francês |
|---|---|
| comece | commencez |
| círculo | cercle |
| conceito | concept |
PT O conceito originou-se como um termo de segurança de rede, e com razão, já que a maioria das empresas operava em suas próprias redes internas e nos recursos de armazenamento de dados no momento em que o conceito se originou.
FR Ce concept est né dans le domaine de la sécurité des réseaux, et à juste titre, puisque la plupart des entreprises exploitaient leurs propres réseaux internes et capacités de stockage de données à l'époque où le concept a vu le jour.
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Executar um projeto como no exemplo de teste de conceito acima pode levar muito tempo, mas sua organização acaba economizando tempo e dinheiro. Leve em consideração estas duas vantagens do teste de conceito:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
PT Netflix é um serviço de streaming bem conhecido com uma tonelada de programas e filmes diferentes
FR Netflix est un service de streaming reconnu, proposant de nombreux films et séries
| português | francês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| é | est |
| streaming | streaming |
| uma | un |
| e | et |
| filmes | films |
| diferentes | nombreux |
PT Em alguns casos, o namespace de um aplicativo pode revelar uma peculiaridade histórica interessante. O namespace do Instagram é com.burbn.instagram porque, bem ... em 2010, o Instagram era conhecido como Burbn .
FR Dans certains cas, l'espace de noms d'une application peut révéler une bizarrerie historique intéressante. L'espace de noms d'Instagram est com.burbn.instagram parce que, eh bien… en 2010, Instagram était connu sous le nom de Burbn .
| português | francês |
|---|---|
| casos | cas |
| aplicativo | application |
| revelar | révéler |
| histórica | historique |
| interessante | intéressante |
| conhecido | connu |
PT Donald Hugh "Don" Henley (nascido em Julho 22, 1947 em Gilmer, Texas, U.S.A) é um cantor de rock, compositor e baterista, mais conhecido como um membro dos Eagles antes do lançamento de um bem sucedido premio Grammy de carrei… leia mais
FR Donald Henley, né le 22 juillet 1947 à Gilmer (Texas), est un chanteur et un batteur américain du groupe de rock, The Eagles. Il poursuit aussi une carrière solo. Voir le wiki
| português | francês |
|---|---|
| julho | juillet |
| texas | texas |
| cantor | chanteur |
| rock | rock |
| e | et |
| baterista | batteur |
| donald | donald |
PT Para que o implante seja bem sucedido, o dente da substituição e o osso precisam funda junto, com um processo conhecido como o osseointegration.
FR Pour que l'implant soyez couronné de succès, la dent de rechange et l'os doivent fusionne, par un procédé connu sous le nom d'osseointegration.
| português | francês |
|---|---|
| implante | implant |
| sucedido | succès |
| osso | os |
| conhecido | connu |
| processo | procédé |
PT Se alguém baixar o aplicativo do consumidor do Reincubate, nenhum aviso será mostrado, pois é bem conhecido pelos navegadores.
FR Si vous deviez télécharger l' application grand public de Reincubate, aucun avertissement ne sera affiché car il est bien connu des navigateurs.
| português | francês |
|---|---|
| baixar | télécharger |
| aplicativo | application |
| aviso | avertissement |
| navegadores | navigateurs |
PT Um vazamento bem conhecido sugere que o Android 12 deve ser lançado em 4 de outubro
FR Un leaker bien connu suggère quAndroid 12 devrait être lancé le 4 octobre
| português | francês |
|---|---|
| bem | bien |
| sugere | suggère |
| outubro | octobre |
| ser | être |
| lançado | lancé |
PT Um fato bem conhecido sobre a Suíça é que o país reúne quatro regiões, cada uma com seu idioma e cultura
FR L’une des particularités les plus connues de la Suisse réside dans sa répartition en quatre régions linguistiques et culturelles
| português | francês |
|---|---|
| regiões | régions |
| e | et |
PT A AMC é uma rede de televisão com sede nos Estados Unidos, propriedade das redes AMC. É bem conhecido por shows como The Walking Dead, Better Call Saul, Fear the Walking Dead, Humans, e Halt and Catch Fire.
FR AMC est un réseau de télévision américain appartenant aux réseaux AMC. Il est bien connu pour des spectacles tels que The Walking Dead, Better Call Saul, Fear the Walking Dead, Humans, et Halt and Catch Fire.
| português | francês |
|---|---|
| é | est |
| televisão | télévision |
| shows | spectacles |
PT Tim Ferriss é bem conhecido pelo seu best-seller #1 do New York Times, The 4 Hour Work Week, que ensina como escapar do 9-5, viver em qualquer lugar e juntar-se aos novos ricos.
FR Tim Ferriss est bien connu pour son best-seller #1 du New York Times, The 4 Hour Work Week, qui vous enseigne comment échapper au 9-5, vivre n’importe où, et rejoindre les nouveaux riches.
| português | francês |
|---|---|
| bem | bien |
| york | york |
| ensina | enseigne |
| viver | vivre |
| juntar | rejoindre |
PT Limitado embora no espaço, o estudo indica que o sumo de laranja 100% bebendo reduz significativamente o interleukin 6, um marcador bem conhecido da inflamação, em adultos saudáveis e de alto risco
FR Cependant limité dans l'étendue, l'étude indique que le jus d'orange potable de 100% réduit de manière significative l'interleukine 6, une borne bien établie de l'inflammation, dans sain et des adultes à haut risque
| português | francês |
|---|---|
| indica | indique |
| laranja | orange |
| reduz | réduit |
| bem | bien |
| adultos | adultes |
| e | et |
| risco | risque |
| limitado | limité |
| estudo | étude |
PT O Rider já é bem conhecido nos mundos do desenvolvimento de jogos em .NET e Unity por ser um IDE multiplataformas Unity e .NET inteligente. E, agora, estamos prontos para trazê-lo ao mundo do desenvolvimento em Unreal Engine!
FR Rider s'est déjà taillé une réputation dans l'univers du développement de jeux .NET et Unity en sa qualité d'EDI Unity et .NET multiplateforme intelligent. Et nous sommes maintenant prêts à le proposer pour le développement Unreal Engine !
| português | francês |
|---|---|
| desenvolvimento | développement |
| jogos | jeux |
| inteligente | intelligent |
| mundo | univers |
| engine | engine |
PT Ladakh é bem conhecido pelo damasco seco
FR Le Ladakh est bien connu pour l'abricot sec
| português | francês |
|---|---|
| é | est |
| bem | bien |
| seco | sec |
PT O UT é bem conhecido pelo damasco seco.
FR L'UT est bien connue pour l'abricot sec.
| português | francês |
|---|---|
| bem | bien |
| conhecido | connue |
| seco | sec |
PT E, veja bem, esses números atualmente não se correlacionam com qualquer dispositivo Apple conhecido no mercado hoje.
FR Et remarquez que ces chiffres ne correspondent actuellement pas à tout appareil Apple connu sur le marché aujourdhui.
| português | francês |
|---|---|
| e | et |
| atualmente | actuellement |
| dispositivo | appareil |
| conhecido | connu |
| mercado | marché |
| hoje | aujourdhui |
PT O Big Mac é o produto mais bem-conhecido na rede do McDonald’s
FR Le Big Mac est le produit le plus connu de la chaîne de restauration rapide McDonalds
| português | francês |
|---|---|
| mac | mac |
| do | de |
| conhecido | connu |
PT O Longsound MicroVerb VST é uma emulação da unidade de hardware Alesis Microverb. Este reverb de hardware de nível de entrada é conhecido por suas três predefinições não lineares, que soam bem estranhas de todas as formas corretas.
FR Longsound MicroVerb VST est une émulation de l?unité physique Alesis Microverb. Cette unité hardware d?entrée de gamme est connue pour ses trois pré-réglages non-linéaires, au son étrange dans le bon sens du terme.
| português | francês |
|---|---|
| entrada | entrée |
| conhecido | connue |
| bem | bon |
| hardware | hardware |
PT O material vitrocerâmico ZERODUR® é bem conhecido por sua expansão térmica quase nula
FR La vitrocéramique ZERODUR® est un matériau réputé pour sa dilatation thermique quasi nulle
| português | francês |
|---|---|
| quase | quasi |
| conhecido | réputé |
PT Um vazamento bem conhecido sugere que o Android 12 deve ser lançado em 4 de outubro
FR Un leaker bien connu suggère quAndroid 12 devrait être lancé le 4 octobre
| português | francês |
|---|---|
| bem | bien |
| sugere | suggère |
| outubro | octobre |
| ser | être |
| lançado | lancé |
PT O Rider já é bem conhecido nos mundos de desenvolvimento de jogos.NET e Unity por ser um IDE Unity e .NET multiplataformas inteligente. Agora, ele inclui desenvolvimento em Unreal Engine!
FR Rider est déjà reconnu en tant qu'IDE multiplateforme intelligent dans le domaine du développement de jeux .NET et Unity. Désormais, il permet également le développement Unreal Engine !
| português | francês |
|---|---|
| desenvolvimento | développement |
| jogos | jeux |
| inteligente | intelligent |
| engine | engine |
PT O material vitrocerâmico ZERODUR® é bem conhecido por sua expansão térmica quase nula
FR La vitrocéramique ZERODUR® est un matériau réputé pour sa dilatation thermique quasi nulle
| português | francês |
|---|---|
| quase | quasi |
| conhecido | réputé |
PT Drosten, de 48 anos de idade, era até então um virologista bem conhecido no cenário internacional da virologia, mas não além desse cenário
FR A cette époque, cet homme de 48 ans est un virologue réputé, bien connu dans le monde international de la virologie mais guère au-delà
| português | francês |
|---|---|
| bem | bien |
PT Não é bem suportado se você precisar migrar o Jira Service Management ou Advanced Roadmaps (anteriormente conhecido como Portfólio)
FR N'est pas bien prise en charge si vous devez migrer depuis Jira Service Management ou Advanced Roadmaps (le successeur de Portfolio)
| português | francês |
|---|---|
| bem | bien |
| suportado | prise en charge |
| migrar | migrer |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| advanced | advanced |
| portfólio | portfolio |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conceito bem conhecido marcador bem conhecido é bem conhecido conceito outro conceito conceito online conceito é semelhante conceito novo caminhadas viagens conceito conceito livre conceito moderno conceito financeiro próprio conceito conceito ocorre conceito original conceito antes conceito geral conceito estrela conceito vai carros conceito conceito csr conceito plano conceito menos conceito durante casa conceito conceito único coleção conceito conceito familiar conceito é baseado novo conceito conceito sólido conceito começa interessante conceito conceito treino estilo conceito modular conceito importante conceito torna conceito de estilo conceito de software e um conceito único conceito conceito de gis base do conceito implementou o conceito conceito técnico prova de conceito gostamos do conceito conceito de símbolo conceito e fornece conceito de biotecnologia
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe