Traduzir "acessível nos atributos" para francês

FR Ne stockez pas de contenu qui devrait être visible dans les attributs data, car les technologies d'assistance pourraient ne pas y avoir accès. De plus, les moteurs de recherche pourraient ne pas indexer les valeurs des attributs de données.

• devrait être visible
• attributs data
• car les technologies
• accès
• moteurs de recherche
• indexer les valeurs

FR Les attributs data-* nous permettent de stocker des informations supplémentaires sur les éléments sémantiques standard sans avoir recours à des attributs non-standard ni à des propriétés supplémentaires du DOM, ni à Node.setUserData().

• attributs
• permettent de stocker
• éléments sémantiques standard

FR Nous sommes fermement convaincus que le monde doit être plus accessible. Et pour commencer à rendre les médias plus accessibles, il faut commencer par une transcription rapide, précise et abordable.

• sommes fermement convaincus
• commencer à rendre
• médias plus accessibles
• transcription rapide
• précise

FR Nous sommes fermement convaincus que le monde doit être plus accessible. Et pour commencer à rendre les médias plus accessibles, il faut commencer par une transcription rapide, précise et abordable.

• sommes fermement convaincus
• commencer à rendre
• médias plus accessibles
• transcription rapide
• précise

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Remarque : vous pouvez uniquement utiliser 250 attributs personnalisés (y compris les attributs archivés) par espace de travail.

• Remarque
• pouvez uniquement utiliser
• personnalisés
• compris les attributs

FR Les attributs Datetime sont formatés conformément à la spécification ISO8601. L'API renvoie tous les attributs datetime avec le fuseau horaire UTC, c'est-à-dire "2018-08-22T10:25:05Z" .

• fuseau horaire UTC
• c'est-à-dire

FR Afin de passer par ces vérifications, les certificats SSL contiennent un certain nombre d’attributs différents. Laissez discuter de certains des attributs du certificat SSL :

• certificats SSL contiennent
• certain nombre
• différents
• attributs du certificat

FR Le filtrage des messages Amazon SNS offre un ensemble d'opérateurs de correspondance, qui vous permet de filtrer les messages en fonction de leurs clés ou valeurs d'attribut.

• filtrage des messages
• d'opérateurs de correspondance
• permet de filtrer
• messages en fonction
• clés
• valeurs

FR Vous spécifiez les attributs qui vous intéressent, tels que le genre ou l'âge, et SageMaker Clarify exécute un ensemble d'algorithmes pour détecter toute présence de biais dans ces attributs

• spécifiez les attributs
• intéressent
• l'âge
• SageMaker Clarify exécute
• présence de biais
• attributs

FR Au lieu de cibler des groupes de personnes en fonction d'attributs faibles comme leur code postal, les marques peuvent proposer des offres personnalisées aux communautés de consommateurs en fonction d'attributs d'identité qui les unissent

• lieu de cibler
• fonction d'attributs faibles
• code postal
• marques peuvent proposer
• consommateurs en fonction

FR Ce rapport montre un aperçu des attributs et permissions d’une entité unique, y compris l’historique de changements des attributs et les autorisations attribuées

• attributs
• permissions
• entité unique
• compris
• changements des attributs
• autorisations attribuées

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Gardez à l’esprit que ces attributs peuvent être utilisés sur des éléments HTML standard, cependant ils seront traités comme des composants, ce qui signifie que tous les attributs seront liés en tant qu’attribut du DOM

• éléments HTML standard
• cependant ils seront
• composants
• attributs seront liés
• tant
• DOM

FR Ce rapport montre un aperçu des attributs et permissions d’une entité unique, y compris l’historique de changements des attributs et les autorisations attribuées

• attributs
• permissions
• entité unique
• compris
• changements des attributs
• autorisations attribuées

FR Au lieu de cibler des groupes de personnes en fonction d'attributs faibles comme leur code postal, les marques peuvent proposer des offres personnalisées aux communautés de consommateurs en fonction d'attributs d'identité qui les unissent

• lieu de cibler
• fonction d'attributs faibles
• code postal
• marques peuvent proposer
• consommateurs en fonction

FR Remarquez que, dans la mesure où les attributs data sont de simples attributs HTML, vous pouvez même y accéder par les CSS

• attributs HTML
• CSS

FR Les attributs Datetime sont formatés conformément à la spécification ISO8601. L'API renvoie tous les attributs datetime avec le fuseau horaire UTC, c'est-à-dire "2018-08-22T10:25:05Z" .

• fuseau horaire UTC
• c'est-à-dire

FR Avec son modèle Apple Watch plus abordable, le géant de la technologie nous a donné à peu près toutes les fonctionnalités de smartwatch modernes et le suivi de la condition physique, mais dans un ensemble beaucoup plus accessible

• modèle Apple Watch
• abordable
• smartwatch modernes
• physique

FR Le modèle 3 a été lancé aux États-Unis en 2016 en tant qualternative abordable au modèle S, les prix ayant baissé pour en faire la Tesla la plus abordable.

• prix ayant baissé

FR Créez d’excellents e-mails, segmentez-les finement en fonction des attributs et modèles d’engagement des clients, puis déployez-les dans des automatisations ou des envois ponctuels.

• Créez
• e-mails
• attributs
• modèles
• clients
• automatisations
• envois

FR Pour savoir comment rendre votre site plus accessible, rendez-vous sur Rendre votre site Squarespace plus accessible.

• savoir comment rendre
• accessible
• rendez-vous sur Rendre

FR Simplifiez l’accès : Votre site Web doit être adaptatif et accessible depuis n’importe quel appareil

• Simplifiez
• quel appareil

FR C'est pourquoi, grâce à notre intelligence artificielle avancée, nous contribuons à rendre l'accès plus accessible. Accédez à notre puissante API pour rationaliser votre flux de transcription et de traduction.

• C'est pourquoi
• artificielle avancée
• contribuons à rendre
• accessible
• API pour rationaliser
• flux de transcription

FR Ceux qui partent du New Jersey prendront le ferry Statue de la Liberté depuis Liberty State Park, qui est accessible par les transports en commun depuis la gare Newark Penn Station, Hoboken et Journal Square. Il est également accessible en voiture.

• Ceux qui partent
• New Jersey prendront
• Liberté depuis Liberty
• Park
• Newark Penn Station
• Hoboken
• Journal Square

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Pour savoir comment rendre votre site plus accessible, rendez-vous sur Rendre votre site Squarespace plus accessible.

• savoir comment rendre
• accessible
• rendez-vous sur Rendre

FR Le bébé de la famille G7, le Play est le plus abordable du lot. Il n'offre pas de performance knock-out, mais c'est un téléphone abordable bien

• abordable du lot
• knock-out
• c'est un téléphone

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Un accompagnateur est requis. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• accompagnateur est requis
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Un accompagnateur est requis. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• accompagnateur est requis
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Un accompagnateur est requis. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• accompagnateur est requis
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Accessible aux fauteuils roulants . Un accompagnateur est requis. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• accompagnateur est requis
• mobilité

FR Toute webcam abordable (même dans le haut de gamme de l'abordabilité, 100 $ +), utilise du matériel inadéquat et généralement vieux de plusieurs années, soutenu par un logiciel médiocre qui vous fait littéralement mal paraître

• webcam abordable
• haut de gamme
• l'abordabilité
• utilise du matériel
• années
• littéralement mal paraître

FR C'est pourquoi, grâce à notre intelligence artificielle avancée, nous contribuons à rendre l'accès plus accessible. Accédez à notre puissante API pour rationaliser votre flux de transcription et de traduction.

• C'est pourquoi
• artificielle avancée
• contribuons à rendre
• accessible
• API pour rationaliser
• flux de transcription

FR Afin de pouvoir fournir ces données sur vos appareils, nous avons dû investir dans la construction d'un grand jeu de données nous permettant de rechercher toutes sortes d'attributs à partir d'iOS et d'appareils mobiles

• appareils
• avons dû investir
• construction d'un grand
• données nous permettant
• rechercher toutes sortes
• partir d'iOS
• d'appareils mobiles