Traduzir "configurando uma tecla" para espanhol

ES Para la tecla blanca que esté al lado de una tecla negra, la tecla negra cuenta como un semitono y la siguiente tecla blanca representará un tono completo

• negra
• semitono
• siguiente tecla blanca
• tono completo

ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración

• guía lo camina
• configuración
• Hostwinds

ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración.

• guía lo camina
• configuración
• Hostwinds

ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración

• guía lo camina
• configuración
• Hostwinds

ES La capacidad de personalizar la activación, la iluminación e incluso la configuración de las teclas, tecla por tecla, lo convierte en un teclado altamente modificable

• capacidad de personalizar
• activación
• iluminación e incluso
• tecla por tecla
• altamente modificable

ES Dibuje un cuadro sobre una imagen mientras pulsa la tecla Ctrl en Windows o Comando en macOS para aumentar el área seleccionada que prefiera. El zoom de campo está disponible en los módulos Biblioteca y Revelar.

• Dibuje un cuadro
• imagen mientras pulsa
• Comando en macOS
• aumentar el área
• prefiera
• zoom de campo
• Biblioteca

ES Haga los cambios de fórmula deseados y, a continuación, presione Intro. Si cambia de opinión con respecto a la edición de la fórmula, presione Esc para salir del modo de edición y volver a la fórmula preeditada.

• Haga los cambios
• fórmula deseados
• continuación
• presione Intro
• cambia de opinión
• fórmula
• modo de edición

ES La función de asignación de teclas de Roccat le permite elegir cualquier tecla del teclado y asignarle una pulsación de tecla alternativa, una macro u otra configuración

• función de asignación
• teclas de Roccat
• teclado
• asignarle una pulsación
• tecla alternativa
• macro u otra

ES Estos interruptores están espaciados en la sección principal del teclado (no en el teclado numérico, etc.) y le permiten personalizar el nivel de actuación tecla por tecla dentro del software SteelSeries Engine .

• interruptores están espaciados
• teclado numérico
• dentro del software
• Engine

ES Las teclas se pueden programar tecla por tecla utilizando el software Ngenuity, donde puede superponer efectos de retroiluminación y agregar reactivos también, lo que da como resultado un teclado de aspecto magnífico.

• tecla por tecla
• software Ngenuity
• da como resultado
• teclado de aspecto

ES Teclas multimedia, tecla de brillo de retroiluminación, botón de desactivación de la tecla de Windows

• Teclas multimedia
• tecla de brillo
• retroiluminación
• botón de desactivación
• tecla de Windows

ES Haga los cambios de fórmula deseados y, a continuación, presione Intro.Si cambia de opinión con respecto a la edición de la fórmula, presione Esc para salir del modo de edición y volver a la fórmula preeditada.

• Haga los cambios
• fórmula deseados
• continuación
• presione
• cambia de opinión
• fórmula
• modo de edición

ES En una Mac, la tecla Command es equivalente a la tecla Ctrl de las PC. Use Command en lugar de Ctrl, salvo que se indique lo contrario al utilizar las teclas de acceso rápido.

• Mac
• PC
• Ctrl
• contrario al utilizar
• teclas de acceso

ES Pulse la tecla de acento agudo (´) para disminuir la anchura de Pluma magnética en un píxel; pulse la cedilla (ç) para aumentar la anchura en un píxel.

• Pulse la tecla
• acento agudo
• disminuir la anchura
• píxel
• pulse la cedilla
• ç
• aumentar la anchura

ES Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Errores Registro de cambios

• Configurando webhooks Errores
• cambios

ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento con Google Cloud Storage Configurando el almacenamiento con Amazon S3 Configurando webhooks Errores Registro de cambios

• Autenticación Protocolos Configurando
• almacenamiento con Google
• Amazon Configurando webhooks
• Registro de cambios

ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Códigos de estado Códigos de error códigos de error del servicio iCloud Registro de cambios

• Autenticación Protocolos Configurando
• almacenamiento Configurando webhooks
• códigos de error

ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Errores 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07

• Autenticación Protocolos Configurando
• almacenamiento Configurando webhooks

ES Una combinación de teclas es una tecla o una serie de teclas que completan una acción que una persona realiza normalmente con el ratón.

• combinación de teclas
• tecla
• serie de teclas
• completan una acción
• persona realiza normalmente

ES Si a esto le añadimos que la configuración del teclado SteelSeries incluye iluminación por tecla y una variedad de controles en el software SteelSeries GG, nos hacemos una idea del estilo extra que vamos a obtener

• esto le añadimos
• configuración del teclado
• variedad de controles
• software SteelSeries GG
• hacemos una idea
• obtener

ES Seleccione una celda (o varias) y use las teclas [Suprimir] o [Retroceso] para borrar el contenido actual. CONSEJO: También puede hacer clic con el botón derecho del mouse en una celda (o en varias) y seleccionar Borrar contenido.

• Seleccione una celda
• varias
• use las teclas
• Suprimir
• Retroceso
• borrar el contenido
• CONSEJO
• derecho del mouse
• celda
• seleccionar Borrar

ES Seleccione la cantidad de filas existentes, equivalentes a la cantidad de filas que desea insertar:haga clic en el número de la fila, mantenga presionada la tecla Shift y haga clic en la fila de más abajo

• Seleccione la cantidad
• filas existentes
• filas que desea
• fila
• Shift

ES Este teclado cuenta con tapas de teclas elevadas y ultraligeras y una carcasa de interruptor transparente que da como resultado una apariencia y una sensación realmente elegantes que permiten que se filtre mucha luz tanto de día como de noche

• teclas elevadas
• ultraligeras
• carcasa de interruptor
• da como resultado
• apariencia
• sensación realmente elegantes
• noche

ES Seleccione una celda (o varias) y use las teclas [Suprimir] o [Retroceso] para borrar el contenido actual.CONSEJO: También puede hacer clic con el botón derecho del mouse en una celda (o en varias) y seleccionar Borrar contenido.

• Seleccione una celda
• varias
• use las teclas
• Suprimir
• Retroceso
• borrar el contenido
• derecho del mouse
• celda
• seleccionar Borrar

ES Para eliminar un área del trazado, mantenga pulsada la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac) mientras hace clic. También puede hacer clic y arrastrar en una dirección para quitar secciones más grandes.

• eliminar un área
• trazado
• Alt
• Windows
• u Opción
• Mac
• mientras hace clic
• clic

ES Reduce los ingresos perdidos por las faltas de asistencia mediante la configuración de recordatorios automatizados de las citas de los pacientes. Envía un mensaje directamente o desencadena una tarea para que el personal de tu oficina llame.

• Reduce los ingresos
• faltas de asistencia
• configuración de recordatorios
• Envía un mensaje
• desencadena una tarea

ES Simplifique la gestión de relaciones de conmutación por error mediante la configuración de todas las relaciones en un servidor DHCP en una única pantalla. Además visualice rápidamente los detalles de relación a través de la ventana emergente.

• Simplifique la gestión
• relaciones de conmutación
• pantalla
• ventana

ES Ofrezca a los usuarios (o solo a algunos) la posibilidad de descargar una máquina virtual corporativa de Windows a través de un enlace a una imagen de Windows en el portal Parallels My Account

• algunos
• posibilidad de descargar
• máquina virtual corporativa
• Parallels My Account

ES VPN — Habilita integraciones seguras y accede a los centros de datos de la empresa conectando tu proyecto a través de una VPN y configurando puertos específicos para una máxima protección.

• VPN
• Habilita integraciones seguras
• configurando puertos específicos
• máxima

ES Reduce los ingresos perdidos por las faltas de asistencia mediante la configuración de recordatorios automatizados de las citas de los pacientes. Envía un mensaje directamente o desencadena una tarea para que el personal de tu oficina llame.

• Reduce los ingresos
• faltas de asistencia
• configuración de recordatorios
• Envía un mensaje
• desencadena una tarea

ES Ofrezca a los usuarios (o solo a algunos) la posibilidad de descargar una máquina virtual corporativa de Windows a través de un enlace a una imagen de Windows en el portal Parallels My Account

• algunos
• posibilidad de descargar
• máquina virtual corporativa
• Parallels My Account

ES Simplifique la gestión de relaciones de conmutación por error mediante la configuración de todas las relaciones en un servidor DHCP en una única pantalla. Además visualice rápidamente los detalles de relación a través de la ventana emergente.

• Simplifique la gestión
• relaciones de conmutación
• pantalla
• ventana

ES Con una interfaz fácil de usar y la flexibilidad para trabajar con una variedad de dispositivos, sus equipos de TI ya no se pasan el día resolviendo problemas de soluciones de hardware ni configurando software

• flexibilidad para trabajar
• variedad de dispositivos
• equipos de TI
• problemas de soluciones
• hardware ni configurando

ES 6 teclas programables, incluida una tecla de emergencia

• teclas programables
• incluida una tecla
• emergencia

ES Se puede configurar una tecla de conveniencia en los controles en línea para abrir una aplicación de música, silenciar llamadas o iniciar controles Rayz, lo que le permite ajustar varias configuraciones de auriculares

• configurar una tecla
• línea para abrir
• aplicación de música
• silenciar llamadas
• iniciar controles Rayz
• permite ajustar varias
• auriculares

ES Use la tecla de Windows + flechas direccionales y también puede reposicionar y cambiar el tamaño de las ventanas fácilmente en una variedad de posiciones y tamaños. Esto facilita mucho la productividad. Más aún con la incorporación de Snap Groups.

• Use la tecla
• Windows
• flechas direccionales
• reposicionar
• cambiar el tamaño
• variedad de posiciones
• tamaños
• Esto facilita mucho
• productividad
• Snap

ES Presione la tecla y la pestaña de Windows y podrá ver en la parte inferior de la pantalla que hay una opción para crear varios escritorios

• Presione la tecla
• pestaña de Windows
• opción para crear
• escritorios

ES Presiona la tecla de Windows y escribe "Multitarea" desde allí encontrarás un enrollador donde hay una opción para "agitar la ventana de la barra de título"

• Presiona la tecla
• Windows
• escribe

ES Normalmente, el cliente puede pulsar un botón o una tecla según las instrucciones para aceptar la solicitud o rechazarla colgando.

• Normalmente
• cliente puede pulsar
• botón
• aceptar la solicitud
• rechazarla

ES Puedes utilizar accesos directos de una sola tecla para realizar casi todas las acciones, lo que hace que reducir un buzón de entrada voluminoso sea un juego de niños

• Puedes utilizar accesos
• hace que reducir
• buzón de entrada
• juego de niños

ES Sin embargo, las teclas blancas tales como mi y fa, las cuales no están separadas por una tecla negra, se encuentran a un semitono entre sí.

• embargo
• teclas blancas tales
• mi
• fa
• tecla negra

ES El informe del registro de las pulsaciones de teclas le ofrece una vista integral de las actividades que se realizan y los comandos que se ejecutan en todos los sistemas

• informe del registro
• pulsaciones de teclas
• ofrece una vista
• sistemas

ES Registre toda la actividad de la sesión, incluso las teclas presionadas, el movimiento del mouse y las ventanas vistas.

• sesión
• incluso las teclas
• movimiento del mouse
• ventanas

ES Solo tienes que abrir el Finder de Mac (desde el menú o pulsando OPTION + CMD + ESPACIO), y navegar hasta el lugar indicado. Una vez allí, puedes utilizar la tecla de acceso directo mencionada anteriormente para mostrar los archivos ocultos.

• tienes que abrir
• Finder de Mac
• menú
• pulsando OPTION
• CMD
• ESPACIO
• indicado
• allí
• acceso directo mencionada
• mostrar los archivos

ES Redireccione a quienes le llaman a los agentes y equipos adecuados basándose en una única pulsación de tecla e incluya también opciones de autoservicio en el menú.

• Redireccione a quienes
• equipos adecuados basándose
• incluya también opciones

ES Los mensajes pregrabados son la columna vertebral de los menús de IVR que funcionan al pulsar teclas

• menús de IVR
• funcionan al pulsar

ES Por ejemplo, siempre es mejor práctica indicar primero la acción y después la tecla a pulsar: "si desea hablar con un representante de soporte al cliente, pulse 4"

• ejemplo
• después la tecla
• pulsar
• representante de soporte
• cliente
• pulse

ES Cada pulsación de tecla puede configurarse para disparar una acción que optimice su flujo de llamadas

• pulsación de tecla
• configurarse para disparar
• acción que optimice
• flujo de llamadas

ES Para borrar el contenido de toda una fila, primero haga clic en el número de fila a la izquierda para resaltarla y luego presione las teclas [Eliminar] o [Retroceso] en el teclado

• borrar el contenido
• toda una fila
• primero haga clic
• número de fila
• izquierda para resaltarla
• Eliminar
• Retroceso
• teclado

ES Para borrar el contenido de toda una columna, primero haga clic en el encabezado de la columna en la parte superior para resaltarla y luego presione las teclas [Eliminar] o [Retroceso] en el teclado

• borrar el contenido
• toda una columna
• primero haga clic
• superior para resaltarla
• Eliminar
• Retroceso
• teclado