PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
Traduzir "use a interface" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "use a interface" de português para inglês
Traduções de use a interface
"use a interface" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de use a interface
português
inglês
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | card |
| inteligente | smart |
| interface | interface |
| dupla | dual |
| permite | allowing |
| leitores | readers |
| nfc | nfc |
| sem contato | contactless |
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | card |
| inteligente | smart |
| interface | interface |
| dupla | dual |
| permite | allowing |
| leitores | readers |
| nfc | nfc |
| sem contato | contactless |
PT O SafeNet IDPrime 3940 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| português | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| cartão | card |
| inteligente | smart |
| interface | interface |
| dupla | dual |
| permite | allowing |
| leitores | readers |
| nfc | nfc |
| sem contato | contactless |
PT O SafeNet IDPrime 3930 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| português | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| cartão | card |
| inteligente | smart |
| interface | interface |
| dupla | dual |
| permite | allowing |
| leitores | readers |
| nfc | nfc |
| sem contato | contactless |
PT Use lenços umedecidos não abrasivos e antibacterianos para limpar as tiras e a espuma da interface facial. Não use álcool ou uma solução de limpeza abrasiva.
EN Use non-abrasive, anti-bacterial wipes to clean the straps and the facial interface foam. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| espuma | foam |
| interface | interface |
| facial | facial |
| álcool | alcohol |
| ou | or |
| solução | solution |
PT Use lenços umedecidos não abrasivos e antibacterianos para limpar as tiras e a espuma da interface facial. Não use álcool ou uma solução de limpeza abrasiva.
EN Use non-abrasive, anti-bacterial wipes to clean the straps and the facial interface foam. Don’t use alcohol or an abrasive cleaning solution.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| espuma | foam |
| interface | interface |
| facial | facial |
| álcool | alcohol |
| ou | or |
| solução | solution |
PT Para formatar valores monetários, use apenas um decimal. Não use pontos nem símbolos de moeda. Por exemplo, use 15000,00 em vez de $ 15.000,00 ou 15.000,00.
EN To format monetary values, use a decimal only. Do not use a comma or any currency symbols. For example: 15000.00 instead of $15,000.00 or 15,000.00
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internas” na interface do agente
EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| podem | can |
| adicionadas | added |
| interface | interface |
| administrador | administrator |
| correspondentes | corresponding |
| agente | agent |
PT Windows é o sistema operacional (SO) da Microsoft criado em 1985 e famoso por sua interface gráfica de usuário baseada em janelas (GUI – Graphical user interface)
EN Windows is Microsoft’s operating system created in 1985, extremely popular due to its graphical user interface (GUI) based on windows
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| microsoft | microsoft |
| criado | created |
| famoso | popular |
| sua | its |
PT Zap tem um logger "bonito", fornecendo uma interface estruturada e no estilo printf, bem como uma implementação (ainda) mais rápida com apenas a interface estruturada
EN Zap has both a "pretty" logger, providing a structured and printf-style interface, as well as an (even) faster implementation with just the structured interface
| português | inglês |
|---|---|
| zap | zap |
| logger | logger |
| fornecendo | providing |
| interface | interface |
| estruturada | structured |
| estilo | style |
| implementação | implementation |
| rápida | faster |
PT O Lambda Runtime Interface Emulator permite que a função empacotada como uma imagem de contêiner aceite solicitações de HTTP durante o teste local com ferramentas como cURL e as exiba localmente por meio da mesma interface para a função
EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function
| português | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| interface | interface |
| permite | allows |
| função | function |
| imagem | image |
| contêiner | container |
| aceite | accept |
| http | http |
| teste | testing |
| ferramentas | tools |
| curl | curl |
PT Este novo modo de toque está disponível tanto na interface de faixas como na interface clássica baseada em menus.
EN This new touch mode is available both with ribbons and with the classic menu-based user interface.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| modo | mode |
| toque | touch |
| baseada | based |
| menus | menu |
PT A interface do usuário ? user interface (UI) ? é o espaço onde os usuários interagem com um site, programa, aplicativo, etc. Isso pode incluir telas de exibição, um mouse, teclados e a aparência de uma área de trabalho.
EN User interface (UI) is the space where users interact with a website, program, app, etc. This can include display screens, a mouse, keyboards, and the appearance of a desktop.
| português | inglês |
|---|---|
| espaço | space |
| interagem | interact |
| etc | etc |
| pode | can |
| incluir | include |
| mouse | mouse |
| teclados | keyboards |
| aparência | appearance |
PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.
EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| shell | shell |
| módulos | module |
| estrutura | framework |
| integrada | built-in |
| dxp | dxp |
PT Configurámos uma interface web (doravante denominada "Interface do Cliente") para os nossos Clientes, para que possam utilizar e gerir os Serviços contratuais da forma ideal
EN We set up a web interface (hereinafter referred to as "Customer Interface") for our Customers, so that they can optimally use and manage the contractual Services
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| web | web |
| doravante | hereinafter |
| utilizar | use |
| gerir | manage |
| serviços | services |
| contratuais | contractual |
| os | they |
| ideal | optimally |
PT A interface modificada em uso Um uso típico da interface modificada em um projeto de edição
EN The modified interface in use A typical use of the modified interface on a project
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| interface | interface |
| uso | use |
| um | a |
| típico | typical |
| projeto | project |
PT Interface da página da galeria O site de design UX é aplicado para consultoria de aluguel de imóveis, agência digital, interface de usuário de kit digital, página em breve e conversor de vídeo para gif
EN Gallery page interface UX design website is applied for real estate rent consulting, digital agency, digital kit user interface, coming soon page, and video to gif converter
| português | inglês |
|---|---|
| galeria | gallery |
| design | design |
| ux | ux |
| é | is |
| aplicado | applied |
| consultoria | consulting |
| aluguel | rent |
| agência | agency |
| usuário | user |
| kit | kit |
| conversor | converter |
| vídeo | video |
| gif | gif |
PT Cabo de transferência de dados de cabo de carregamento de relógio inteligente para asus zenwatch 2 com interface usb cabo de 1 metro com interface magnética smart watch cabos de carregamento
EN L Type Micro USB Data Cable TPE Fabric Braided Fast Charge Stable Data Transmission Charging Cable for Android Samsung Nokia Sony Huawei
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| usb | usb |
PT Desenvolvemos aspectos visuais da interface e a implementação da personalidade da marca no design da interface do usuário
EN We develop visual aspects of an interphase and the implementation of the brand personality into the user interface design
| português | inglês |
|---|---|
| aspectos | aspects |
| visuais | visual |
| personalidade | personality |
| marca | brand |
PT Controles de interface do usuário de JavaScript - Contém mais de 50 componentes de interface do usuário de alto desempenho, leves, modulares e responsivas em um único pacote
EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform
| português | inglês |
|---|---|
| componentes | component |
| desempenho | performance |
| um | a |
PT Cada parte da interface do usuário pode ser personalizada de acordo com suas preferências. Saiba mais sobre nossa interface personalizável
EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Learn more about our Customizable Interface
| português | inglês |
|---|---|
| cada | every |
| parte | part |
| personalizada | customized |
| preferências | preferences |
| personalizável | customizable |
PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.
EN Microsoft Silverlight 5 must be installed on the computer from which you want to access the Web Interface. If Silverlight is not installed, you will be prompted to install it when accessing the Web Interface for the first time.
| português | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| computador | computer |
| interface | interface |
| solicitado | prompted |
| vez | time |
PT Experiência de projetar interface do navegador e interface do dispositivo cruzado
EN Experience designing cross-browser and cross-device compatible UI
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| projetar | designing |
| navegador | browser |
| dispositivo | device |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT O Lambda Runtime Interface Emulator permite que a função empacotada como uma imagem de contêiner aceite solicitações de HTTP durante o teste local com ferramentas como cURL e as exiba localmente por meio da mesma interface para a função
EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function
| português | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| interface | interface |
| permite | allows |
| função | function |
| imagem | image |
| contêiner | container |
| aceite | accept |
| http | http |
| teste | testing |
| ferramentas | tools |
| curl | curl |
PT Windows é o sistema operacional (SO) da Microsoft criado em 1985 e famoso por sua interface gráfica de usuário baseada em janelas (GUI – Graphical user interface)
EN Windows is Microsoft’s operating system created in 1985, extremely popular due to its graphical user interface (GUI) based on windows
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| microsoft | microsoft |
| criado | created |
| famoso | popular |
| sua | its |
PT A interface do usuário ? user interface (UI) ? é o espaço onde os usuários interagem com um site, programa, aplicativo, etc. Isso pode incluir telas de exibição, um mouse, teclados e a aparência de uma área de trabalho.
EN User interface (UI) is the space where users interact with a website, program, app, etc. This can include display screens, a mouse, keyboards, and the appearance of a desktop.
| português | inglês |
|---|---|
| espaço | space |
| interagem | interact |
| etc | etc |
| pode | can |
| incluir | include |
| mouse | mouse |
| teclados | keyboards |
| aparência | appearance |
PT Ícones de Interface de usuãâ¡rio natural 2 no estilo Doodle para design gráfico e interface do usuário
EN Natural user interface 2 icons in Doodle style for graphic & UI design
| português | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| doodle | doodle |
| usuário | user |
PT Medir o consumo de tinta e de suportes de impressão em CostProof (dentro da interface Spooler), e outros custos na interface CostView.
EN Measure ink and media consumption in CostProof (within the Spooler interface), and other costs in the CostView interface.
| português | inglês |
|---|---|
| medir | measure |
| o | the |
| consumo | consumption |
| tinta | ink |
| impressão | media |
| interface | interface |
| outros | other |
| custos | costs |
PT A interface portalHost: Adiciona um objeto portalHost ao objeto window Isso permite que você verifique se a página está incorporada como um elemento <portal> Ele também fornece uma interface para mensagens (postMessage) de volta ao host.
EN The portalHost interface: Adds a portalHost object to the window object. This lets you check if the page is embedded as a <portal> element. It also provides an interface for messaging (postMessage) back to the host.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| adiciona | adds |
| window | window |
| verifique | check |
| se | if |
| incorporada | embedded |
| elemento | element |
| amp | amp |
| gt | gt |
| mensagens | messaging |
| host | host |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acesso | access |
| dados | data |
| majestic | majestic |
| consultas | queries |
| automatizadas | automated |
PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.
EN Microsoft Silverlight 5 must be installed on the computer from which you want to access the Web Interface. If Silverlight is not installed, you will be prompted to install it when accessing the Web Interface for the first time.
PT Quando chegou a hora de projetar a interface do aplicativo, aprendemos que os viajantes a lazer e a negócios se sentem mais confortáveis com uma interface de reservas com a qual já estão familiarizados
EN When the time came to design the interface of the app, we learned that leisure and business travelers feel more comfortable with a booking interface they were familiar with
PT Você precisará ter conhecimentos básicos de design e conhecer a interface do Sketch, mas você pode usar outros programas de design de interface, como o Figma, o Adobe XD, o Invision Studio, entre outros.
EN You need to have basic design knowledge and understand the interface of Sketch, but you can also use other interface design programs, such as Figma, Adobe XD, or Invision Studio.
PT Um construtor de sites é uma ferramenta on-line que permite aos usuários criar sites funcionais e bem projetados sem saber nada de programação. Use a interface fácil de usar para começar um site para sua pequena empresa ou para uso pessoal.
EN A website builder is an online tool that allows users to create functional, well-designed websites without having to know how to code. Use the user-friendly interface to start a website for your small business or for personal use.
| português | inglês |
|---|---|
| construtor | builder |
| permite | allows |
| funcionais | functional |
| bem | well |
| projetados | designed |
| programação | code |
| interface | interface |
| pequena | small |
| empresa | business |
| ou | or |
PT Use ferramentas de desenho familiares do AutoCAD® on-line em uma interface simplificada.
EN Use familiar AutoCAD® drafting tools online in a simplified interface.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| ferramentas | tools |
| desenho | drafting |
| autocad | autocad |
| on-line | online |
| interface | interface |
| simplificada | simplified |
PT 3. Use um site como o Canva (ou outra ferramenta online). O Canva permite criar todo o tipo de imagens, desde logotipos a posts nas redes sociais, usando uma interface de arrastar e soltar.
EN 3. Use a site like Canva (or another online tool). Canva lets you create all sorts of images, from logos to social media posts, using a drag-and-drop interface.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| outra | another |
| ferramenta | tool |
| todo | all |
| imagens | images |
| logotipos | logos |
| interface | interface |
| arrastar | drag |
| canva | canva |
PT Use gratuitamente ícones de Interface em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Interface icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| português | inglês |
|---|---|
| gratuitamente | free |
| interface | interface |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT Use gratuitamente ícones de Interface de usuãâ¡rio natural 2 em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Natural user interface 2 icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| português | inglês |
|---|---|
| use | user |
| gratuitamente | free |
| natural | natural |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT Use gratuitamente ícones de Interface de usuãâ¡rio natural 1 em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Natural user interface 1 icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| português | inglês |
|---|---|
| use | user |
| gratuitamente | free |
| natural | natural |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT Use nossa interface intuitiva para obter insights que minimizem o tempo de trabalho dos técnicos e ampliam o impacto do talento deles
EN Use our intuitive interface to gain insight that minimizes tech time and scales their talent.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| nossa | our |
| interface | interface |
| intuitiva | intuitive |
| obter | gain |
| insights | insight |
| tempo | time |
| técnicos | tech |
| talento | talent |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
use a interface interface interface simples mesma interface nova interface interface e interface intuitiva única interface interface fácil interface amigável oferece interface baseada a interface interface rest interface gráfica interface estruturada interface usada interface rápida interface modificada interface visual interface dupla interface amigável interface personalizada interface intuitiva torna interface será interface intuitiva permite interface elegante interface permite interface gráfica simples interface gráfica intuitiva interface e intuitiva intuitiva interface so interface interface única interface de aparências que interface flexível interface multiplataforma interface agradável interface rest otimizada interface ideal fazem interface interface móvel interface era interface e simples interface direta interface segura interface simplificada acesso à interface interface diferente interface similar graças à interfaceTraduzir use a interface para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe