Traduzir "quão anônimo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quão anônimo" de português para inglês

Tradução de português para inglês de quão anônimo

português
inglês

PT Modo Anônimo: Quão anônimo isso torna você?

EN Incognito mode: How anonymous does it make you?

portuguêsinglês
modomode
anônimoanonymous
vocêyou

PT Quão anônimo é o modo anônimo? | VPNOverview.com

EN How anonymous is incognito mode really? | VPNOverview

portuguêsinglês
quãohow
anônimoanonymous
éis
modomode

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem sua própria variação do DuckDuckGo: um mecanismo de busca anônimo que não rastreia seus dados.

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own variation of DuckDuckGo: an anonymous search engine that does not keep track of your data.

portuguêsinglês
mecanismoengine
anônimoanonymous
surfsharksurfshark
variaçãovariation
uman

PT Já podemos dizer que o modo de navegação anônima não é tão anônimo quanto você imagina. Se você realmente deseja ser anônimo online, será muito melhor usar um serviço VPN.

EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.

portuguêsinglês
dizertell
modomode
anônimoanonymous
desejawant
onlineonline
melhorbetter
uma
vpnvpn

PT O termo ?anônimo? ja diz tudo. Quando você ativa o modo de navegação anônima, você fica anônimo ou irreconhecível. Pelo menos, essa é a ideia. Na prática, entretanto, você está longe de ser irreconhecível.

EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.

portuguêsinglês
termoterm
ativaenable
modomode
ouor
ideiaidea
práticapractice
longefar

PT Vá para a caixa de texto ?Destino?. No final do campo ?Destino?, adicione ?-anonimo? (sem aspas e com um espaço antes delas). A aparência provavelmente será a seguinte: ?C:\Arquivos de programas (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -anonimo.

EN Go to the ?Target? text box. At the end of the ?Target? field, add ?-incognito? (outside the quotes and with a space just before them). This will likely look as follows: ?C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe? -incognito.

portuguêsinglês
caixabox
destinotarget
campofield
adicioneadd
espaçospace
aparêncialook
provavelmentelikely
googlegoogle
chromechrome
exeexe
cc

PT Com o acesso anônimo, pessoas fora de sua organização podem visualizar e criar itens sem efetuar logon. O acesso anônimo do Jira Software é quase sempre usado para que os clientes possam visualizar e enviar bugs e solicitações de recursos.

EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. Jira Software's anonymous access is most commonly used to give customers the ability to view and submit bugs and feature requests.

portuguêsinglês
anônimoanonymous
pessoaspeople
organizaçãoorganization
jirajira
softwaresoftware
usadoused
clientescustomers
enviarsubmit
bugsbugs

PT Se você gostaria de enviar um comentário anônimo, nós o encorajamos a criar um e-mail anônimo e usá-lo para que possamos responder a você

EN If you would like to submit an anonymous comment, we encourage you to create an anonymous email and use that so that we can reply to you

portuguêsinglês
comentáriocomment
anônimoanonymous
nóswe
encorajamoswe encourage

PT Combine facilmente todas as suas fontes de dados, não importa quantas, quão grandes ou quão imperfeitas sejam

EN Easily combine all your data sources, no matter how many, how large, or how imperfect

portuguêsinglês
facilmenteeasily
quantashow many
quãohow
grandeslarge
ouor

PT "Após uma apresentação com o MindMeister, as pessoas frequentemente vêm até mim e relatam o quão envolvente ela foi e o quão fácil foi acompanhar minhas explicações, por causa do mapa."

EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”

portuguêsinglês
apresentaçãopresentation
mindmeistermindmeister
pessoaspeople
vêmcome
envolventeengaging
fácileasy
acompanharfollow
explicaçõesexplanations
mapamap

PT Após uma apresentação com o MindMeister, as pessoas frequentemente vêm até mim e relatam o quão envolvente ela foi e o quão fácil foi acompanhar minhas explicações, por causa do mapa.

EN After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.

portuguêsinglês
apresentaçãopresentation
mindmeistermindmeister
pessoaspeople
vêmcome
envolventeengaging
fácileasy
acompanharfollow
explicaçõesexplanations
mapamap

PT O comportamento do comprador é sempre determinado pelo quão envolvido um cliente está em sua decisão de comprar um produto ou serviço e quão arriscado ele é

EN Buyer behavior is always determined by how involved a client is in their decision to buy a product or service and how risky it is

portuguêsinglês
comportamentobehavior
semprealways
determinadodetermined
envolvidoinvolved
uma
decisãodecision
ouor
serviçoservice
arriscadorisky

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

portuguêsinglês
quebra-cabeçaspuzzles
habilidadeskill
práticapractice
fortestrong
indicadorindicator
engenheiroengineer
papelrole

PT O comportamento do comprador é sempre determinado pelo quão envolvido um cliente está em sua decisão de comprar um produto ou serviço e quão arriscado ele é

EN Buyer behavior is always determined by how involved a client is in their decision to buy a product or service and how risky it is

portuguêsinglês
comportamentobehavior
semprealways
determinadodetermined
envolvidoinvolved
uma
decisãodecision
ouor
serviçoservice
arriscadorisky

PT Combine facilmente todas as suas fontes de dados, não importa quantas, quão grandes ou quão imperfeitas sejam

EN Easily combine all your data sources, no matter how many, how large, or how imperfect

portuguêsinglês
facilmenteeasily
quantashow many
quãohow
grandeslarge
ouor

PT Não importa quão bem jogues ou quão bem jogues o teu jogo, podes perder qualquer mão para um recém-chegado que tenha apenas um pouco mais de sorte do que tu

EN No matter how well you play or how well you play your game, you can lose any hand to a newcomer who is a little luckier than you are

portuguêsinglês
bemwell
ouor
perderlose
mãohand

PT "Após uma apresentação com o MindMeister, as pessoas frequentemente vêm até mim e relatam o quão envolvente ela foi e o quão fácil foi acompanhar minhas explicações, por causa do mapa."

EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”

PT Após uma apresentação com o MindMeister, as pessoas frequentemente vêm até mim e relatam o quão envolvente ela foi e o quão fácil foi acompanhar minhas explicações, por causa do mapa.

EN After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.

PT Enquanto se relaciona, você não pode permanecer anônimo

EN While dating, you can't remain anonymous

portuguêsinglês
permanecerremain
anônimoanonymous

PT Além disso, você pode obter dicas e truques para permanecer completamente anônimo online.

EN Moreover, we'll offer you countless tips and tricks to stay completely anonymous online.

portuguêsinglês
vocêyou
completamentecompletely
anônimoanonymous
onlineonline
além dissomoreover

PT Como navegar anônimo pela internet

EN Who Can See Your Browsing History and the Websites You Visited?

portuguêsinglês
navegarbrowsing

PT Como assistir pornô online em anônimo

EN How to Send Completely Anonymous Emails

portuguêsinglês
anônimoanonymous

PT Como fazer download anônimo com uma VPN confiável

EN How to download anonymously with a VPN | Step by step guide!

portuguêsinglês
umaa
vpnvpn

PT Uma VPN que realmente recomendamos para download anônimo é ExpressVPN. Afinal, o ExpressVPN é um provedor de VPN muito seguro e preocupado com a privacidade, capaz de atingir grandes velocidades de download!

EN A VPN we really recommend for downloading anonymously, is ExpressVPN. After all, ExpressVPN is a very safe, privacy-minded VPN provider, capable of reaching great download speeds!

portuguêsinglês
vpnvpn
expressvpnexpressvpn
provedorprovider
segurosafe
privacidadeprivacy
atingirreaching
grandesgreat
velocidadesspeeds

PT Leia o restante do artigo abaixo para obter mais informações sobre download seguro e anônimo. É importante que você considere a legalidade das coisas que você baixa. Isso também é discutido no artigo.

EN Read the rest of the article below for more information on safe and anonymous downloading. It is important that you consider the legality of the things you download. This is also discussed in the article.

portuguêsinglês
restanterest
informaçõesinformation
anônimoanonymous
importanteimportant
considereconsider
legalidadelegality
discutidodiscussed

PT Quando a conexão VPN está ativa, você pode navegar na Internet da mesma maneira de sempre, apenas mais anônimo e seguro

EN When the VPN connection is active, you can actually surf the Internet in the same way as always, only a lot more anonymous and secure

portuguêsinglês
vpnvpn
estáis
ativaactive
vocêyou
navegarsurf
maneiraway
anônimoanonymous
segurosecure

PT Você também pode baixar muito mais estando anônimo e seguro.

EN You can also download much more anonymous and secure.

portuguêsinglês
vocêyou
baixardownload
anônimoanonymous
segurosecure

PT Seus serviços não são baratos, mas eles oferecem conexões premium, seguras, de alta qualidade e ultrarrápidas, virtualmente perfeitas para download anônimo

EN Their services aren’t cheap but then again, they do offer premium, safe, high-quality, ultra fast connections, virtually perfect for anonymous downloading

portuguêsinglês
serviçosservices
conexõesconnections
segurassafe
virtualmentevirtually
downloaddownloading
anônimoanonymous

PT Você prefere usar um método diferente para baixar em vez de uma VPN? Para o usuário mais técnico, existem métodos alternativos de download anônimo

EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously

portuguêsinglês
vpnvpn

PT Tor é um navegador de internet anônimo que fragmenta e criptografa seu tráfego de internet

EN Tor is an anonymous internet browser that fragments and encrypts your internet traffic

portuguêsinglês
tortor
uman
internetinternet
anônimoanonymous
criptografaencrypts
tráfegotraffic

PT Além disso, as velocidades de download costumam ser substancialmente mais baixas. Tor também não é 100% anônimo.

EN Also, the download speeds are often substantially lower. Tor is also not 100% anonymous.

portuguêsinglês
velocidadesspeeds
downloaddownload
substancialmentesubstantially
baixaslower
tortor
anônimoanonymous

PT Você pode usar uma VPN para fazer download anônimo nas redes torrent

EN You can use a VPN to download anonymously from torrent networks

portuguêsinglês
vocêyou
usaruse
vpnvpn
redesnetworks
torrenttorrent

PT Como fazer download anônimo - Perguntas frequentes

EN How To Download Anonymous - Frequently Asked Questions

portuguêsinglês
anônimoanonymous
frequentesfrequently

PT Você tem uma pergunta sobre download anônimo? Então dê uma olhada nas perguntas abaixo. Clique em uma pergunta para ver diretamente a resposta à sua pergunta.

EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.

portuguêsinglês
downloaddownloading
anônimoanonymous

PT Recomendamos ExpressVPN para download anônimo. Esta VPN é muito segura, rápida e focada na privacidade. Com ExpressVPN, você pode baixar arquivos sem demora.

EN We recommend ExpressVPN for anonymous downloading. This VPN is very secure, fast and privacy-focused. With ExpressVPN you can download files without delay.

portuguêsinglês
recomendamoswe recommend
expressvpnexpressvpn
anônimoanonymous
vpnvpn
segurasecure
rápidafast
focadafocused
privacidadeprivacy
vocêyou
arquivosfiles
semwithout
demoradelay

PT Para permanecer seguro e anônimo online, porque uma VPN oculta seu endereço IP e identidade. Dessa forma, as pessoas se tornam praticamente impossíveis de rastrear ao usar sites como o 123Movies.

EN To stay safe and anonymous online, because a VPN hides their IP address and identity. This way people become practically untraceable when using sites like 123Movies.

portuguêsinglês
segurosafe
anônimoanonymous
vpnvpn
ipip
identidadeidentity
pessoaspeople
tornambecome
praticamentepractically

PT Mesmo que uma VPN torne você anônimo e evite que você seja pego ao usar serviços de streaming como o 123Movies, ainda é aconselhável agir de acordo com a lei local

EN Even though a VPN will make you anonymous and prevent you from being caught when using streaming services like 123Movies, it is still advised to act according to the local law

portuguêsinglês
vpnvpn
anônimoanonymous
eviteprevent
pegocaught
serviçosservices
streamingstreaming
locallocal

PT correção de segurança: agradecimentos ao testador de penetração anônimo por ter encontrado e reportado uma vulnerabilidade de envio (upload) autenticado de arquivo malicioso

EN security fix: props to an anonymous pentester for finding & reporting an authenticated malicous file upload vulnerability

portuguêsinglês
correçãofix
segurançasecurity
anônimoanonymous
vulnerabilidadevulnerability
autenticadoauthenticated
arquivofile

PT Permite acesso anônimo ou via métodos de autenticação, como ID do usuário e senha ou certificados de chave pública X.509v3.

EN Allows access anonymously or via authentication methods, like user ID and password or X.509v3 public key certificates.

portuguêsinglês
permiteallows
ouor
métodosmethods
idid
usuáriouser
certificadoscertificates
públicapublic
xx

PT O que é uma VPN? IP Anónimo Os nossos Protocolos VPN Bolt - Proxy Rápido Multihop

EN What is a VPN? Hide IP Address Our VPN Protocols Bolt - Fast Proxy Multihop

portuguêsinglês
umaa
vpnvpn
ipip
nossosour
protocolosprotocols
proxyproxy
rápidofast

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem seu próprio mecanismo de busca que não rastreia o uso de dados.

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.

portuguêsinglês
mecanismoengine
anônimoanonymous
surfsharksurfshark
usousage
dadosdata

PT Você pode pagar com Bitcoin ao criar uma conta NordVPN, que é um meio anônimo de criar uma conta.

EN You can pay by Bitcoin when creating a NordVPN account, which is an anonymous means to create an account.

portuguêsinglês
vocêyou
bitcoinbitcoin
nordvpnnordvpn
anônimoanonymous

PT Além disso, o Surfshark tem um navegador anônimo como opção extra e uma notificação para avisá-lo quando o seu endereço de e-mail parece ter vazado online

EN In addition, Surfshark has an anonymous browser as an extra option, and a notification to let you know when your email address appears to have been leaked online

portuguêsinglês
surfsharksurfshark
navegadorbrowser
anônimoanonymous
opçãooption
endereçoaddress
pareceappears
onlineonline

PT Double VPN: Ao usar o Double VPN, você se conecta por meio de dois servidores VPN em vez de um. Isso cria um túnel VPN ainda mais anônimo, mas tem um efeito prejudicial na velocidade.

EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.

portuguêsinglês
vpnvpn
conectaconnect
servidoresservers
criacreates
túneltunnel
anônimoanonymous
efeitoeffect
velocidadespeed
prejudicialdetrimental

PT Use um mecanismo de busca anônimo.

EN Use an anonymous search engine.

portuguêsinglês
useuse
uman
mecanismoengine
anônimoanonymous

PT O modo anônimo cuida disso, então você não precisa passar por esse processo todas as vezes

EN The incognito mode takes care of this, so you don?t have to go through this process every time yourself

portuguêsinglês
modomode
processoprocess
vezestime

PT Seu endereço IP, sistema operacional, localização e todos os tipos de outras informações permanecem vulneráveis ​​mesmo quando você está navegando no modo anônimo

EN Your IP address, operating system, location and all sorts of other information remain vulnerable even when you’re browsing in incognito mode

portuguêsinglês
ipip
operacionaloperating
tipossorts
outrasother
informaçõesinformation
permanecemremain
mesmoeven
quandowhen
navegandobrowsing

PT O que o modo anônimo não pode esconder?

EN What Can?t Incognito Mode Hide?

portuguêsinglês
quewhat
modomode
podecan
esconderhide

PT Alguns têm a capacidade de criar a chamada “impressão digital” enquanto você navega, mesmo quando você tem adblockers ou está no modo anônimo

EN Some have the ability to create a so-called “digital fingerprint” as you browse, even when you have adblockers or are in incognito mode

portuguêsinglês
capacidadeability
chamadacalled
digitaldigital
ouor
modomode
impressão digitalfingerprint

PT Isso não significa que o site saberá sua identidade, mas eles provavelmente atribuirão a você um número de perfil e serão capazes de reconhecê-lo sempre que você retornar ao site, mesmo quando você usar o modo anônimo ou um endereço IP oculto.

EN This doesn?t mean the website will know your identity, but they will likely assign you a profile number and be able to recognize you whenever you return to their website, even when you use incognito mode or a hidden IP address.

portuguêsinglês
identidadeidentity
provavelmentelikely
perfilprofile
serãothey will
capazesable
retornarreturn
modomode
ouor
ipip
saberknow
atribuirassign

Mostrando 50 de 50 traduções