Traduzir "proporcionar segurança" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proporcionar segurança" de português para inglês

Tradução de português para inglês de proporcionar segurança

português
inglês

PT A Flywire permite que possa proporcionar aos seus membros um modo de pagamento seguro e intuitivo, para que possa concentrar-se no que faz melhor: proporcionar-lhes serviços e experiências inesquecíveis.

EN Flywire provides your members with a safe and intuitive way to pay, so you can focus on what you do best - providing them with unforgettable service and experiences.

portuguêsinglês
permiteprovides
membrosmembers
modoway
intuitivointuitive
melhorbest
serviçosservice
experiênciasexperiences
inesquecíveisunforgettable
flywireflywire

PT SASE combina várias tecnologias de segurança e redes para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem os contratempos da segurança de perímetro tradicional, como latência e falta de contexto no uso de dados.

EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter security, such as latency and lack of context into data usage.

portuguêsinglês
sasesase
combinacombines
váriasmultiple
tecnologiastechnologies
segurançasecurity
abrangentecomprehensive
nuvemcloud
semwithout
perímetroperimeter
tradicionaltraditional
latêncialatency
faltalack
contextocontext
usousage
dadosdata

PT SASE combina várias tecnologias de segurança e rede para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem o contratempo da segurança tradicional do perímetro baseada em appliances, como latência e falta de contexto no uso de dados.

EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter appliance-based security, such as latency and lack of context into data usage.

portuguêsinglês
sasesase
combinacombines
váriasmultiple
tecnologiastechnologies
segurançasecurity
abrangentecomprehensive
nuvemcloud
semwithout
tradicionaltraditional
perímetroperimeter
baseadabased
latêncialatency
faltalack
contextocontext
usousage
dadosdata

PT SASE combina várias tecnologias de segurança e rede para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem o contratempo da segurança tradicional do perímetro baseada em appliances, como latência e falta de contexto no uso de dados.

EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter appliance-based security, such as latency and lack of context into data usage.

portuguêsinglês
sasesase
combinacombines
váriasmultiple
tecnologiastechnologies
segurançasecurity
abrangentecomprehensive
nuvemcloud
semwithout
tradicionaltraditional
perímetroperimeter
baseadabased
latêncialatency
faltalack
contextocontext
usousage
dadosdata

PT SASE combina várias tecnologias de segurança e redes para proporcionar segurança abrangente na web e na nuvem sem os contratempos da segurança de perímetro tradicional, como latência e falta de contexto no uso de dados.

EN SASE combines multiple security and networking technologies to provide comprehensive web and cloud security without the hiccups of traditional perimeter security, such as latency and lack of context into data usage.

portuguêsinglês
sasesase
combinacombines
váriasmultiple
tecnologiastechnologies
segurançasecurity
abrangentecomprehensive
nuvemcloud
semwithout
perímetroperimeter
tradicionaltraditional
latêncialatency
faltalack
contextocontext
usousage
dadosdata

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

portuguêsinglês
tagstags
segurançasecurity
riscosrisks
questõesissues
dicastips

PT Os HSMs Luna foram criados especialmente para proporcionar um equilíbrio entre segurança, alto desempenho e usabilidade que os torna uma escolha ideal para organizações empresariais, financeiras e governamentais.

EN Luna HSMs are purposefully designed to provide a balance of security, high performance and usability that makes them an ideal choice for enterprise, financial and government organisations.

portuguêsinglês
lunaluna
equilíbriobalance
segurançasecurity
altohigh
desempenhoperformance
usabilidadeusability
escolhachoice
idealideal
financeirasfinancial
hsmshsms

PT Escale com instâncias ilimitadas para proporcionar autonomia organizacional, segregar dados por motivos de segurança ou personalizar ambientes com base em aplicativos do Marketplace, configurações de projeto específicas e muito mais.

EN Scale with unlimited instances to provide organizational autonomy, segregate data for security reasons, or customize environments based on Marketplace apps, specific project configurations, and more.

portuguêsinglês
ilimitadasunlimited
autonomiaautonomy
organizacionalorganizational
dadosdata
motivosreasons
segurançasecurity
ouor
personalizarcustomize
ambientesenvironments
aplicativosapps
marketplacemarketplace
configuraçõesconfigurations
projetoproject
específicasspecific

PT Virar a chave para a defesa do uso e desenvolvimento de criptografia forte é o lema de uma campanha global movida por diversas entidades. Por proporcionar segurança, não apenas em comunicações ...

EN Making the switch to defending the use and development of strong encryption is the motto of a global campaign driven by many entities. Encryption protects all: not only in private communications ...

portuguêsinglês
chaveswitch
defesadefending
usouse
desenvolvimentodevelopment
fortestrong
éis
lemamotto
campanhacampaign
globalglobal
entidadesentities
comunicaçõescommunications

PT O Resort Disneyland® possui protocolos de segurança para proporcionar um ambiente seguro a seus visitantes e funcionários; saiba mais no site.

EN Disneyland® Resort has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.

portuguêsinglês
resortresort
possuihas
protocolosprotocols
visitantesguests
funcionáriosstaff

PT Uma solução de segurança completa para endpoints que protege contra malware, ransomware e as ameaças mais recentes, além de proporcionar proteção antispam para servidores Exchange.

EN It is a complete security solution for endpoints against malware, ransomware and the latest threats, and anti-spam protection for Exchange servers.

portuguêsinglês
soluçãosolution
endpointsendpoints
ameaçasthreats
servidoresservers
exchangeexchange

PT “Ao usar o AWS Organizations, a GoDaddy é capaz de implementar proteções de segurança consistentes nas contas e também proporcionar às nossas equipes de aplicações a flexibilidade de criar em seu próprio ritmo acelerado

EN Using AWS Organizations, GoDaddy is able to implement consistent security guardrails across accounts, while giving our application teams the flexibility to build at their own accelerated pace

portuguêsinglês
organizationsorganizations
éis
capazable
segurançasecurity
consistentesconsistent
contasaccounts
equipesteams
flexibilidadeflexibility
ritmopace
aceleradoaccelerated

PT Para apoiar esse objetivo, nossa missão é proporcionar experiências incríveis ao cliente com soluções de rede, nuvem e segurança que potencializam as aplicações de negócios de última geração

EN In support of this purpose, our mission is to deliver amazing customer experiences with networking, cloud and security solutions that power next-gen business applications

portuguêsinglês
apoiarsupport
objetivopurpose
nossaour
experiênciasexperiences
incríveisamazing
clientecustomer
soluçõessolutions
redenetworking
nuvemcloud
segurançasecurity
aplicaçõesapplications
geraçãogen

PT O Resort Disneyland® possui protocolos de segurança para proporcionar um ambiente seguro a seus visitantes e funcionários; saiba mais no site.

EN Disneyland® Resort has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.

portuguêsinglês
resortresort
possuihas
protocolosprotocols
visitantesguests
funcionáriosstaff

PT Criado para proporcionar um equilíbrio entre segurança, alto desempenho e usabilidade

EN Designed to provide a balance of security, high performance and usability

portuguêsinglês
equilíbriobalance
segurançasecurity
altohigh
desempenhoperformance
usabilidadeusability

PT Os HSMs Luna foram criados especialmente para proporcionar um equilíbrio entre segurança, alto desempenho e usabilidade que os torna uma escolha ideal para organizações empresariais, financeiras e governamentais.

EN Luna HSMs are purposefully designed to provide a balance of security, high performance and usability that makes them an ideal choice for enterprise, financial and government organisations.

portuguêsinglês
lunaluna
equilíbriobalance
segurançasecurity
altohigh
desempenhoperformance
usabilidadeusability
escolhachoice
idealideal
financeirasfinancial
hsmshsms

PT Estes produtos baseados em cartões inteligentes podem ser combinados com a tecnologia de proximidade para proporcionar também acesso físico, e com processos de impressão de segurança, podem servir também como identidade visual

EN These smart card-based products can be combined with proximity technology to also provide for physical access, and with security printing processes, can serve as visual identity as well

portuguêsinglês
baseadosbased
inteligentessmart
podemcan
tecnologiatechnology
proximidadeproximity
acessoaccess
físicophysical
processosprocesses
segurançasecurity
servirserve
identidadeidentity

PT O GDPR tem como objetivo proporcionar aos cidadãos da União Europeia mais controle sobre os dados e busca unificar diversas leis de privacidade e segurança sob uma única legislação abrangente

EN The GDPR is designed to give European Union citizens more control over their data and seeks to unify a number of privacy and security laws under one comprehensive law

portuguêsinglês
gdprgdpr
cidadãoscitizens
europeiaeuropean
buscaseeks
unificarunify
abrangentecomprehensive

PT Esses recursos são levados em conta durante o design da API, para que ela possa fazer uso de componentes autogerenciados ou da cloud e proporcionar controle de tráfego, segurança e o cumprimento das políticas de acesso

EN These capabilities are considered during the API’s design so that the API can use self-managed or cloud components to provide traffic control, security, and access policy enforcement

portuguêsinglês
designdesign
ouor
cloudcloud
tráfegotraffic
acessoaccess
ss

PT Escale com instâncias ilimitadas para proporcionar autonomia organizacional, segregar dados por motivos de segurança ou personalizar ambientes com base em aplicativos do Marketplace, configurações de projeto específicas e muito mais.

EN Scale with unlimited instances to provide organizational autonomy, segregate data for security reasons, or customize environments based on Marketplace apps, specific project configurations, and more.

portuguêsinglês
ilimitadasunlimited
autonomiaautonomy
organizacionalorganizational
dadosdata
motivosreasons
segurançasecurity
ouor
personalizarcustomize
ambientesenvironments
aplicativosapps
marketplacemarketplace
configuraçõesconfigurations
projetoproject
específicasspecific

PT Parceiros Splashtop com Boa Tecnologia para Proporcionar a Melhor Experiência de Desktop Remoto com Segurança e Controlo On-Device 2012/08/15

EN Splashtop Partners with Good Technology to Deliver the Best Remote Desktop Experience with On-Device Security and Control 2012/08/15

portuguêsinglês
parceirospartners
splashtopsplashtop
tecnologiatechnology
experiênciaexperience
desktopdesktop
remotoremote
segurançasecurity
controlocontrol

PT Adote a nuvem com segurança para aumentar a produtividade e proporcionar serviços excepcionais aos clientes. Entenda o uso da nuvem e dos serviços Web, aplique controles de acesso, proteja dados confidenciais e restrinja atividades de risco na nuvem.

EN Securely adopt the cloud to enhance productivity and deliver exceptional client services. Understand cloud and web service usage, enforce access controls, protect sensitive data and restrict risky activities in the cloud.

PT Sem um controle centralizado sobre política, acesso e identidade, as equipes de segurança não conseguem proporcionar experiências confiáveis e seguras em escala.

EN Network complexity is at odds with business agility and IT teams need more dynamic solutions to get fast, flexible connectivity

PT Para proporcionar maior segurança, o primeiro passo é validar seus dados.

EN To provide greater security, the first step is to validate your data.

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts

portuguêsinglês
aumentoincrease
trabalhowork
remotoremote
segurançasecurity
splashtopsplashtop
milhõesmillions
infraestruturainfrastructure
uma
repletofilled
especialistasexperts

PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

portuguêsinglês
segurançasecurity
computadorescomputers
internetinternet
agênciaagency
mistériomystery
anônimoanonymous
hackerhacker

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts

portuguêsinglês
aumentoincrease
trabalhowork
remotoremote
segurançasecurity
splashtopsplashtop
milhõesmillions
infraestruturainfrastructure
uma
repletofilled
especialistasexperts

PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.

EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.

portuguêsinglês
reduzidareduced
explicaexplains
nossaour
certificaçõescertifications
nívellevel
adequadoadequate

PT O Cloudflare Stream oferece os recursos de que você precisa para proporcionar uma experiência excepcional de streaming ao vivo.

EN Cloudflare Stream offers the features you need to deliver an exceptional live streaming experience.

portuguêsinglês
cloudflarecloudflare
recursosfeatures
experiênciaexperience
excepcionalexceptional

PT "Na Delivery Hero, sempre nos esforçamos para proporcionar uma experiência incrível aos nossos clientes

EN "At Delivery Hero, we always strive to deliver an amazing experience to our customers

portuguêsinglês
deliverydelivery
herohero
semprealways
experiênciaexperience
incrívelamazing
clientescustomers

PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.

EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.

portuguêsinglês
desenvolvabuild
códigocode
instantaneamenteinstantly
redenetwork
cloudflarecloudflare
incluindoincluding
chinachina
excepcionalexceptional
desempenhoperformance
confiabilidadereliability
seusyour
sem servidorserverless

PT Suas redes são cruciais quando se trata de proporcionar experiências de usuário final e facilitar iniciativas de negócios

EN Your networks are at the core of delivering end-user experiences and supporting business initiatives

portuguêsinglês
redesnetworks
proporcionardelivering
experiênciasexperiences
usuáriouser
iniciativasinitiatives

PT Os jogos são um fenômeno global, mas proporcionar experiências em tempo real e grande escala para jogadores em todo o mundo é um enorme desafio

EN Gaming is a global phenomenon, but delivering real-time experiences at scale to players around the world is a massive challenge

portuguêsinglês
fenômenophenomenon
experiênciasexperiences
tempotime
realreal
escalascale
desafiochallenge

PT Seja com tiro em primeira pessoa (FPS) ou qualquer jogo multijogador massivo on-line (MMOG), você tem aceleração dinâmica de tráfego para proporcionar uma experiência em tempo real a seus jogadores pela rede de backbone privada da Cloudflare

EN Whether it's a First Person Shooter (FPS), or any Massively Multiplayer Online Game (MMOG), get dynamic traffic acceleration to deliver a real-time experience to your gamers over Cloudflare’s private backbone network

portuguêsinglês
fpsfps
multijogadormultiplayer
aceleraçãoacceleration
dinâmicadynamic
tráfegotraffic
experiênciaexperience
tempotime
realreal

PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.

EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.

portuguêsinglês
experiênciasexperiences
usuáriosusers
aplicativoapplication
saassaas
escalascale
globalglobal
requerrequires
uman
esforçoeffort

PT A rede da Cloudflare é capaz de lidar com os maiores ataques já vistos multiplicados várias vezes e os mitiga perto da fonte do ataque para proporcionar tempos de resposta mais rápidos.

EN Cloudflare’s network can handle the largest-ever attacks many times over, and mitigates close to the attack source for faster response times.

portuguêsinglês
redenetwork
capazcan
lidarhandle
maioreslargest
pertoclose
fontesource

PT A visualização ao vivo das condições da rede propiciada pelo Argo permite que ele faça um roteamento desviando do congestionamentos e aproveite os links mais confiáveis para proporcionar melhor tempo de atividade

EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime

portuguêsinglês
visualizaçãoview
condiçõesconditions
permiteenables
confiáveisreliable
argoargo
tempo de atividadeuptime

PT Use insights dos painéis para ajustar a configuração da Cloudflare e proporcionar uma experiência eficiente e confiável aos usuários finais.

EN Use insights from the dashboards to fine tune your Cloudflare configuration and provide a performant and reliable experience for your end users.

portuguêsinglês
useuse
painéisdashboards
configuraçãoconfiguration
cloudflarecloudflare
confiávelreliable
usuáriosusers

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar uma conectividade otimizada segura às forças de trabalho remotas.

EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.

portuguêsinglês
saibalearn
zerozero
cloudflarecloudflare
conectividadeconnectivity
otimizadaoptimized
remotasremote
ss

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar às forças de trabalho remotas uma conectividade otimizada segura.

EN Learn how Cloudflare's Zero Trust solution works together to provide secure, optimized connectivity for remote workforces.

portuguêsinglês
saibalearn
zerozero
cloudflarecloudflare
remotasremote
conectividadeconnectivity
otimizadaoptimized
ss

PT Oferecemos um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para proporcionar uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição.

EN We provide a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution?s research activities.

portuguêsinglês
portfólioportfolio
abrangentecomprehensive
soluçõessolutions
gerenciamentomanagement
pesquisaresearch
visualizaçãoview
atividadesactivities
instituiçãoinstitution

PT Todos os Atlassians são encorajados a trazer o seu eu mais verdadeiro e autêntico para o trabalho. Nós abraçamos a diversidade e estamos comprometidos a proporcionar um espaço sem discriminação para todos.

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

portuguêsinglês
autênticoauthentic
diversidadediversity
comprometidoscommitted
espaçospace
discriminaçãodiscrimination

PT Uma das finalidades principais dos cookies consiste em proporcionar uma funcionalidade que lhe permita poupar tempo

EN One of the primary purposes of cookies is to provide a convenience feature to save you time

portuguêsinglês
finalidadespurposes
principaisprimary
cookiescookies
funcionalidadefeature
pouparsave
tempotime

PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo

EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group

portuguêsinglês
treinoworkout
programadoprogrammed
maximizarmaximize
eficiênciaefficiency
resultadosresults

PT O Ranking Semrush oferece dados históricos mês a mês desde 2012. Ele pode proporcionar um entendimento das principais tendências de tráfego do site alvo e permitir que você perceba seu crescimento.

EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.

portuguêsinglês
rankingrank
semrushsemrush
mêsmonth
principaismain
tendênciastrends
tráfegotraffic
alvotarget
crescimentogrowth

PT A equipe de TI também integra o Jira Service Management ao Confluence para proporcionar uma base de conhecimento de autoatendimento em que os funcionários podem pesquisar e encontrar soluções para problemas levantados com frequência.

EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.

portuguêsinglês
integraintegrates
jirajira
managementmanagement
confluenceconfluence
autoatendimentoself-service
podemcan
soluçõessolutions
problemasissues
com frequênciafrequently

PT Converse com a comunidade local e aprenda a proporcionar o trabalho em equipe aberto e ágil em escala com o poder da nuvem.

EN Connect with your local community and learn how to enable open, agile teamwork at scale with the power of cloud.

portuguêsinglês
aprendalearn
proporcionarto
ágilagile
escalascale
poderpower
nuvemcloud

PT Saiba como obter, analisar e agir em relação aos seus dados para proporcionar experiências melhores para os fãs. Vídeo (0:52)

EN Learn how you can acquire, analyse and act on your data to deliver better experiences for your fans. Video (0:52)

portuguêsinglês
obtercan
agiract
experiênciasexperiences
melhoresbetter
fãsfans
vídeovideo

PT Serviços completos e prontos para a nuvem híbrida com governança, automação e recursos avançados necessários para acelerar a agilidade empresarial global e proporcionar um desempenho inovador para arquiteturas de dados e web.

EN Complete hybrid cloud-ready services with the governance, automation and advanced features needed to accelerate global enterprise agility and deliver breakthrough performance for data and web architectures.

portuguêsinglês
serviçosservices
prontosready
nuvemcloud
híbridahybrid
governançagovernance
automaçãoautomation
avançadosadvanced
agilidadeagility
empresarialenterprise
globalglobal
arquiteturasarchitectures
dadosdata
webweb

PT Um web beacon, também conhecido como "web bug", é geralmente um pixel em um site que pode ser usado para rastrear se um usuário visitou um determinado site, visando proporcionar publicidade direcionada

EN A web beacon, also known as a “web bug”, is usually a pixel on a website that can be used to track whether a user has visited a particular website to deliver targeted advertising

portuguêsinglês
conhecidoknown
pixelpixel
visitouvisited
determinadoparticular
publicidadeadvertising

Mostrando 50 de 50 traduções