PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
Traduzir "privadas a nível" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privadas a nível" de português para inglês
Traduções de privadas a nível
"privadas a nível" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de privadas a nível
português
inglês
EN Protection class="highlight">for class="highlight">private applications: Ensure that applications hosted class="highlight">in public and class="highlight">private cloud class="highlight">are never exposed class="highlight">to class="highlight">the Internet. Avoid class="highlight">the brand damage, fines, and remediation costs associated class="highlight">with class="highlight">private application breaches.
| português | inglês |
|---|---|
| proteção | protection |
| privadas | private |
| hospedadas | hosted |
| nuvens | cloud |
| públicas | public |
| jamais | never |
| internet | internet |
| evite | avoid |
| danos | damage |
| multas | fines |
| custos | costs |
| remediação | remediation |
| associados | associated |
| violações | breaches |
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
EN Protection class="highlight">for class="highlight">private applications: Ensure that applications hosted class="highlight">in public and class="highlight">private cloud class="highlight">are never exposed class="highlight">to class="highlight">the Internet. Avoid class="highlight">the brand damage, fines, and remediation costs associated class="highlight">with class="highlight">private application breaches.
| português | inglês |
|---|---|
| proteção | protection |
| privadas | private |
| hospedadas | hosted |
| nuvens | cloud |
| públicas | public |
| jamais | never |
| internet | internet |
| evite | avoid |
| danos | damage |
| multas | fines |
| custos | costs |
| remediação | remediation |
| associados | associated |
| violações | breaches |
PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas
EN Protection class="highlight">for class="highlight">private applications: Ensure that applications hosted class="highlight">in public and class="highlight">private cloud class="highlight">are never exposed class="highlight">to class="highlight">the Internet. Avoid class="highlight">the brand damage, fines, and remediation costs associated class="highlight">with class="highlight">private application breaches
PT Beneficie de uma camada adicional de segurança online para garantir que as suas informações privadas se mantêm... privadas.
EN Benefit class="highlight">from an added layer class="highlight">of online class="highlight">security class="highlight">to ensure that class="highlight">your class="highlight">private information remains that way.
| português | inglês |
|---|---|
| beneficie | benefit |
| camada | layer |
| adicional | added |
| online | online |
| suas | your |
| informações | information |
| privadas | private |
PT Beneficie de uma camada adicional de segurança online para garantir que as suas informações privadas se mantêm... privadas.
EN Benefit class="highlight">from an added layer class="highlight">of online class="highlight">security class="highlight">to ensure that class="highlight">your class="highlight">private information remains that way.
| português | inglês |
|---|---|
| beneficie | benefit |
| camada | layer |
| adicional | added |
| online | online |
| suas | your |
| informações | information |
| privadas | private |
PT Muitas vezes, as mulheres são privadas de direitos e privadas de arbítrio porque são impedidas de tomar suas próprias decisões econômicas.
EN Many times, women class="highlight">are disenfranchised and deprived class="highlight">of agency because class="highlight">they class="highlight">are prevented class="highlight">from making their own economic decisions.
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | times |
| mulheres | women |
| decisões | decisions |
PT Visitas privadas de escolas públicas e privadas do K-20 com diretores, diretores e presidentes de universidades.
EN class="highlight">Private tours class="highlight">of public and class="highlight">private K-20 schools class="highlight">with principals, headmasters, and university presidents.
| português | inglês |
|---|---|
| visitas | tours |
| privadas | private |
| públicas | public |
| presidentes | presidents |
PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta
EN class="highlight">The second plan consists class="highlight">of class="highlight">level 1 & 2 And class="highlight">it will cost class="highlight">you almost $300 and there is class="highlight">a combo pack class="highlight">of class="highlight">level - 1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3 and these all courses will cost class="highlight">you around $500 and all these offers class="highlight">are class="highlight">the lifetime offer
| português | inglês |
|---|---|
| plano | plan |
| nível | level |
| custar | cost |
| um | a |
| pacote | pack |
| combo | combo |
| cursos | courses |
PT Nas nossas publicações do bloguee estudos de caso, os nossos especialistas partilham dicas, melhores práticas e histórias de sucesso de clientes que colaboram com organizações públicas e privadas a nível mundial.
EN class="highlight">In class="highlight">our blog posts and case studies class="highlight">our experts share tips, best practices and customer success stories working class="highlight">with class="highlight">private and public organizations worldwide.
| português | inglês |
|---|---|
| estudos | studies |
| caso | case |
| especialistas | experts |
| dicas | tips |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| histórias | stories |
| sucesso | success |
| clientes | customer |
| organizações | organizations |
| públicas | public |
| privadas | private |
| mundial | worldwide |
PT Os HSMs Luna Network foram criados para armazenar as chaves privadas usadas pelos membros da blockchain para assinar todas as transações em um processador criptográfico dedicado com FIPS 140-2 de nível 3
EN Luna Network HSMs class="highlight">are designed class="highlight">to store class="highlight">the class="highlight">private keys used class="highlight">by blockchain members class="highlight">to sign all transactions class="highlight">in class="highlight">a FIPS 140-2 class="highlight">Level 3 dedicated cryptographic processor
| português | inglês |
|---|---|
| luna | luna |
| network | network |
| foram | are |
| chaves | keys |
| usadas | used |
| membros | members |
| blockchain | blockchain |
| transações | transactions |
| processador | processor |
| criptográfico | cryptographic |
| fips | fips |
| nível | level |
| hsms | hsms |
PT Acesso da rede zero trust a aplicações privadas: Proteja dados e recursos com controle de acesso no nível das aplicações, baseado na identidade do usuário e na postura de segurança do dispositivo.
EN Zero trust network access class="highlight">to class="highlight">private applications: Protect data and resources class="highlight">with application-class="highlight">level access control class="highlight">based class="highlight">on user identity and device class="highlight">security posture.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| zero | zero |
| privadas | private |
| dados | data |
| recursos | resources |
| nível | level |
| identidade | identity |
| usuário | user |
| postura | posture |
PT Serviços de streaming de eventos de nível empresarial em nuvens públicas, nuvens privadas virtuais e locais, todos gerenciados na nuvem
EN Enterprise-class="highlight">grade event streaming services class="highlight">in public clouds, virtual class="highlight">private clouds and class="highlight">on-premises, all cloud managed
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| streaming | streaming |
| eventos | event |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| públicas | public |
| privadas | private |
| virtuais | virtual |
| locais | premises |
| gerenciados | managed |
PT Consistente: Segurança uniforme e de última geração para todas as aplicações, em qualquer lugar. Isso permite o mesmo nível de proteção holística independentemente de onde os aplicativos estão (nuvens privadas/públicas).
EN Consistent: Uniform, state-class="highlight">of-class="highlight">the-art class="highlight">security class="highlight">for all apps everywhere. class="highlight">This enables class="highlight">the same class="highlight">level class="highlight">of holistic protection agnostic class="highlight">to where class="highlight">the apps class="highlight">are (class="highlight">private/public clouds).
| português | inglês |
|---|---|
| última | state-of-the-art |
| permite | enables |
| nível | level |
| holística | holistic |
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
PT Sistema de mensagens de nível empresarial, sob demanda, nas suas nuvens virtuais públicas e privadas preferidas e nos seus ambientes Kubernetes preferidos, tanto em nuvem quanto locais.
EN Enterprise-class="highlight">grade messaging as class="highlight">a service, class="highlight">on demand class="highlight">in class="highlight">your favorite public and virtual class="highlight">private clouds, and class="highlight">in class="highlight">your preferred class="highlight">on-premises and cloud Kubernetes environments.
| português | inglês |
|---|---|
| mensagens | messaging |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| demanda | demand |
| virtuais | virtual |
| públicas | public |
| privadas | private |
| kubernetes | kubernetes |
PT O PubSub+ Cloud oferece o melhor sistema de mensagens de nível empresarial como serviço disponível em nuvens privadas virtuais da AWS, GCP e Azure.
EN PubSub+ Cloud offers class="highlight">the best enterprise-class="highlight">grade messaging as class="highlight">a service available class="highlight">in virtual class="highlight">private clouds class="highlight">from AWS, GCP and Azure.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| mensagens | messaging |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| serviço | service |
| disponível | available |
| privadas | private |
| virtuais | virtual |
| gcp | gcp |
| azure | azure |
| pubsub | pubsub |
PT O atacante envia e-mails aos seus empregados, fazendo-se passar por um executivo de alto nível na organização. Eles solicitam o acesso a uma transferência de dinheiro ou a bases de dados privadas.
EN class="highlight">The attacker sends emails class="highlight">to class="highlight">your employees, impersonating class="highlight">a top-class="highlight">level executive class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">organization. class="highlight">They proceed class="highlight">to ask class="highlight">for access class="highlight">to class="highlight">a money transfer class="highlight">or class="highlight">private databases.
| português | inglês |
|---|---|
| atacante | attacker |
| envia | sends |
| empregados | employees |
| executivo | executive |
| alto | top |
| nível | level |
| organização | organization |
| acesso | access |
| dinheiro | money |
| ou | or |
| privadas | private |
PT Acesso da rede Zero Trust a aplicações privadas: Proteja dados e recursos com controle de acesso em nível de aplicação, baseado na identidade do usuário e na postura de segurança do dispositivo.
EN Zero trust network access class="highlight">to class="highlight">private applications: Protect data and resources class="highlight">with application-class="highlight">level access control class="highlight">based class="highlight">on user identity and device class="highlight">security posture.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| zero | zero |
| privadas | private |
| dados | data |
| recursos | resources |
| nível | level |
| identidade | identity |
| usuário | user |
| postura | posture |
PT A Auth0 fornece infraestrutura de identidade e escala em nível de consumidor – em nuvens públicas ou privadas
EN Auth0 provides identity infrastructure and consumer-class="highlight">grade class="highlight">scale – class="highlight">in public class="highlight">or class="highlight">private clouds
| português | inglês |
|---|---|
| fornece | provides |
| infraestrutura | infrastructure |
| identidade | identity |
| consumidor | consumer |
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
| ou | or |
| privadas | private |
PT Acesso da rede Zero Trust a aplicações privadas: Proteja dados e recursos com controle de acesso em nível de aplicação, baseado na identidade do usuário e na postura de segurança do dispositivo.
EN Zero trust network access class="highlight">to class="highlight">private applications: Protect data and resources class="highlight">with application-class="highlight">level access control class="highlight">based class="highlight">on user identity and device class="highlight">security posture.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| zero | zero |
| privadas | private |
| dados | data |
| recursos | resources |
| nível | level |
| identidade | identity |
| usuário | user |
| postura | posture |
PT Os HSMs Luna Network foram criados para armazenar as chaves privadas usadas pelos membros da blockchain para assinar todas as transações em um processador criptográfico dedicado com FIPS 140-2 de nível 3
EN Luna Network HSMs class="highlight">are designed class="highlight">to store class="highlight">the class="highlight">private keys used class="highlight">by blockchain members class="highlight">to sign all transactions class="highlight">in class="highlight">a FIPS 140-2 class="highlight">Level 3 dedicated cryptographic processor
| português | inglês |
|---|---|
| luna | luna |
| network | network |
| foram | are |
| chaves | keys |
| usadas | used |
| membros | members |
| blockchain | blockchain |
| transações | transactions |
| processador | processor |
| criptográfico | cryptographic |
| fips | fips |
| nível | level |
| hsms | hsms |
PT Consistente: Segurança uniforme e de última geração para todas as aplicações, em qualquer lugar. Isso permite o mesmo nível de proteção holística independentemente de onde os aplicativos estão (nuvens privadas/públicas).
EN Consistent: Uniform, state-class="highlight">of-class="highlight">the-art class="highlight">security class="highlight">for all apps everywhere. class="highlight">This enables class="highlight">the same class="highlight">level class="highlight">of holistic protection agnostic class="highlight">to where class="highlight">the apps class="highlight">are (class="highlight">private/public clouds).
| português | inglês |
|---|---|
| última | state-of-the-art |
| permite | enables |
| nível | level |
| holística | holistic |
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
PT A Auth0 fornece infraestrutura de identidade e escala em nível de consumidor – em nuvens públicas ou privadas
EN Auth0 provides identity infrastructure and consumer-class="highlight">grade class="highlight">scale – class="highlight">in public class="highlight">or class="highlight">private clouds
| português | inglês |
|---|---|
| fornece | provides |
| infraestrutura | infrastructure |
| identidade | identity |
| consumidor | consumer |
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
| ou | or |
| privadas | private |
PT O atacante envia e-mails aos seus empregados, fazendo-se passar por um executivo de alto nível na organização. Eles solicitam o acesso a uma transferência de dinheiro ou a bases de dados privadas.
EN class="highlight">The attacker sends emails class="highlight">to class="highlight">your employees, impersonating class="highlight">a top-class="highlight">level executive class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">organization. class="highlight">They proceed class="highlight">to ask class="highlight">for access class="highlight">to class="highlight">a money transfer class="highlight">or class="highlight">private databases.
| português | inglês |
|---|---|
| atacante | attacker |
| envia | sends |
| empregados | employees |
| executivo | executive |
| alto | top |
| nível | level |
| organização | organization |
| acesso | access |
| dinheiro | money |
| ou | or |
| privadas | private |
PT Serviços de streaming de eventos de nível empresarial em nuvens públicas, nuvens privadas virtuais e locais, todos gerenciados na nuvem
EN Enterprise-class="highlight">grade event streaming services class="highlight">in public clouds, virtual class="highlight">private clouds and class="highlight">on-premises, all cloud managed
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| streaming | streaming |
| eventos | event |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| públicas | public |
| privadas | private |
| virtuais | virtual |
| locais | premises |
| gerenciados | managed |
PT Sistema de mensagens de nível empresarial, sob demanda, nas suas nuvens virtuais públicas e privadas preferidas e nos seus ambientes Kubernetes preferidos, tanto em nuvem quanto locais.
EN Enterprise-class="highlight">grade messaging as class="highlight">a service, class="highlight">on demand class="highlight">in class="highlight">your favorite public and virtual class="highlight">private clouds, and class="highlight">in class="highlight">your preferred class="highlight">on-premises and cloud Kubernetes environments.
| português | inglês |
|---|---|
| mensagens | messaging |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| demanda | demand |
| virtuais | virtual |
| públicas | public |
| privadas | private |
| kubernetes | kubernetes |
PT O PubSub+ Cloud oferece o melhor sistema de mensagens de nível empresarial como serviço disponível em nuvens privadas virtuais da AWS, GCP e Azure.
EN PubSub+ Cloud offers class="highlight">the best enterprise-class="highlight">grade messaging as class="highlight">a service available class="highlight">in virtual class="highlight">private clouds class="highlight">from AWS, GCP and Azure.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| mensagens | messaging |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| serviço | service |
| disponível | available |
| privadas | private |
| virtuais | virtual |
| gcp | gcp |
| azure | azure |
| pubsub | pubsub |
PT Acesso da rede zero trust a aplicações privadas: Proteja dados e recursos com controle de acesso no nível das aplicações, baseado na identidade do usuário e na postura de segurança do dispositivo.
EN Zero trust network access class="highlight">to class="highlight">private applications: Protect data and resources class="highlight">with application-class="highlight">level access control class="highlight">based class="highlight">on user identity and device class="highlight">security posture
PT Isso coloca o zkLedger, no nível de redes privadas de alta velocidade, como o caso de HyperLedger, com a ressalva de que seu sistema é mais aberto e público para verificação das informações.
EN class="highlight">This puts zkLedger, class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of high-speed class="highlight">private networks like class="highlight">the case class="highlight">of HyperLedger, class="highlight">with class="highlight">the caveat that class="highlight">your system is class="highlight">more open and public class="highlight">for verification class="highlight">of information.
PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3
EN class="highlight">So class="highlight">the offers class="highlight">are divided class="highlight">into three categories as class="highlight">level -1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3
| português | inglês |
|---|---|
| ofertas | offers |
| são | are |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You can find class="highlight">the full leaderboard here.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT A Lógica Energética demonstrou que uma poupança de 1 watt ao nível do processador teve um efeito em cascata em todos os outros sistemas, produzindo quase três vezes mais do que o nível de poupanças ao nível das instalações
EN Energy Logic demonstrated that class="highlight">a 1 watt savings class="highlight">at class="highlight">the processor class="highlight">level had class="highlight">a cascading effect across other systems, producing nearly three times that class="highlight">level class="highlight">of savings class="highlight">at class="highlight">the facility class="highlight">level
| português | inglês |
|---|---|
| lógica | logic |
| demonstrou | demonstrated |
| poupança | savings |
| nível | level |
| processador | processor |
| efeito | effect |
| sistemas | systems |
| produzindo | producing |
| instalações | facility |
PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.
EN And class="highlight">for class="highlight">higher class="highlight">level access, class="highlight">you can require that users provide additional personal token information, such as class="highlight">two-factor authentication (2FA), class="highlight">at class="highlight">the transaction class="highlight">level, class="highlight">the application class="highlight">level class="highlight">or both.
| português | inglês |
|---|---|
| nível | level |
| exigir | require |
| usuários | users |
| informações | information |
| token | token |
| pessoal | personal |
| fatores | factor |
| transação | transaction |
| aplicação | application |
| ou | or |
PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria
EN Software solutions such as Wiser can monitor competitors’ prices across multiple channels class="highlight">at class="highlight">the SKU-class="highlight">level, brand-class="highlight">level, class="highlight">or category-class="highlight">level
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| software | software |
| wiser | wiser |
| podem | can |
| monitorar | monitor |
| concorrentes | competitors |
| múltiplos | multiple |
| canais | channels |
| nível | level |
| ou | or |
| categoria | category |
PT As tarifas por hora para recursos no local com nome variam dependendo do nível do mercado (de áreas metropolitanas pequenas nível 1 a grandes áreas metropolitanas nível 4)
EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources class="highlight">based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)
| português | inglês |
|---|---|
| tarifas | rates |
| hora | hourly |
| recursos | resources |
| nome | named |
| mercado | market |
| pequenas | small |
| grandes | large |
| no local | onsite |
| com | based |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You can find class="highlight">the full leaderboard here.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You can find class="highlight">the full leaderboard here.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You can find class="highlight">the full leaderboard here.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You can find class="highlight">the full leaderboard here.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT Por volta do meio-dia, em 30/3/2022, aqui, encontrado no nível O, próximo à entrada da rua do nível 0, enquanto você desce a rampa da entrada da estrada no nível 2
EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance as class="highlight">you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| encontrado | found |
| nível | level |
| entrada | entrance |
| você | you |
| rampa | ramp |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You can find class="highlight">the full leaderboard here.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to every user's profile picture is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of that user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You can find class="highlight">the full leaderboard here.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| nível | level |
| usuário | user |
| ajudar | helping |
| contribuir | contributing |
| comunidade | community |
| fotos | picture |
PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.
EN Each benchmark run produces class="highlight">a high-class="highlight">level benchmark score, mid-class="highlight">level test group scores, and class="highlight">low-class="highlight">level workload scores.
| português | inglês |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| produz | produces |
| alto | high |
| médio | mid |
| carga de trabalho | workload |
PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.
EN Data centers class="highlight">without access class="highlight">to class="highlight">private keys can still terminate TLS, but class="highlight">they will experience class="highlight">a slight initial delay class="highlight">when contacting class="highlight">the nearest Cloudflare data center storing class="highlight">the class="highlight">private key.
| português | inglês |
|---|---|
| data | data |
| sem | without |
| acesso | access |
| tls | tls |
| atraso | delay |
| inicial | initial |
| contato | contacting |
| cloudflare | cloudflare |
PT Com alguns cliques no painel de controle da Cloudflare, você pode emitir novos certificados com facilidade e rapidez, gerar chaves privadas com segurança e muito mais
EN class="highlight">With class="highlight">a few clicks class="highlight">within class="highlight">the Cloudflare dashboard, class="highlight">you can easily and quickly issue new certificates, securely generate class="highlight">private keys and class="highlight">more
| português | inglês |
|---|---|
| cliques | clicks |
| você | you |
| emitir | issue |
| novos | new |
| certificados | certificates |
| gerar | generate |
| chaves | keys |
| privadas | private |
PT O Keyless SSL permite que um cliente armazene e gerencie suas próprias chaves SSL Privadas para usar com a Cloudflare
EN Keyless SSL allows class="highlight">a customer class="highlight">to store and manage their own SSL class="highlight">Private keys class="highlight">for use class="highlight">with Cloudflare
| português | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| permite | allows |
| cliente | customer |
| armazene | store |
| gerencie | manage |
| chaves | keys |
| privadas | private |
| cloudflare | cloudflare |
PT Carregue o certificado do seu cliente sempre que necessário. Para seus clientes preocupados com a segurança, oferecemos suporte de CSR, o que significa que suas chaves privadas permanecem na Cloudflare, enquanto eles usam o CA de sua escolha.
EN Upload class="highlight">your customer’s certificate whenever necessary. class="highlight">For class="highlight">your class="highlight">security-conscious customers, we offer CSR support, meaning their class="highlight">private keys stay class="highlight">on Cloudflare, class="highlight">while class="highlight">they use class="highlight">the CA class="highlight">of their choice.
| português | inglês |
|---|---|
| carregue | upload |
| certificado | certificate |
| necessário | necessary |
| suporte | support |
| csr | csr |
| chaves | keys |
| privadas | private |
| permanecem | stay |
| escolha | choice |
| significa | meaning |
| ca | ca |
PT Juntos, o Cloudflare for Teams e o Magic WAN proporcionam aos seus funcionários uma forma segura de acesso aos recursos localizados por trás de redes privadas, seja aonde for que estejam trabalhando.
EN class="highlight">With Cloudfare class="highlight">One, Cloudflare class="highlight">for Teams and Magic WAN provide class="highlight">a secure way class="highlight">for class="highlight">your employees class="highlight">to access resources behind class="highlight">private networks, wherever class="highlight">they're working.
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| magic | magic |
| proporcionam | provide |
| funcionários | employees |
| forma | way |
| recursos | resources |
| redes | networks |
| privadas | private |
| trabalhando | working |
PT Integre redes IP públicas e privadas por anúncios de rota Anycast BGP com túneis GRE, ou nosso próprio conector Tunnel em ambientes na nuvem ou no local.
EN Onboard entire public and class="highlight">private IP subnets via BGP Anycast route announcements class="highlight">with GRE tunnels, class="highlight">or class="highlight">our own Tunnel connector class="highlight">in cloud class="highlight">or class="highlight">on-prem environments.
| português | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| públicas | public |
| anúncios | announcements |
| rota | route |
| anycast | anycast |
| túneis | tunnels |
| ou | or |
| conector | connector |
| tunnel | tunnel |
| nuvem | cloud |
| bgp | bgp |
PT Controle o acesso às chaves privadas SSL.
EN Control access class="highlight">to SSL class="highlight">private keys.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| privadas | private |
| ssl | ssl |
PT Tenha políticas de segurança de rede coerentes em toda a WAN, incluindo sede, filiais e nuvens privadas virtuais. Implante regras de filtragem detalhadas globalmente em menos de 500 ms — tudo isso em um painel comum.
EN Enforce consistent network class="highlight">security policies across class="highlight">your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual class="highlight">private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally class="highlight">in under 500ms — all class="highlight">from class="highlight">a common dashboard.
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| rede | network |
| incluindo | including |
| nuvens | clouds |
| privadas | private |
| virtuais | virtual |
| filtragem | filtering |
| globalmente | globally |
| painel | dashboard |
| comum | common |
| sede | headquarters |
| filiais | branch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nível nível nível nível para nível chaves privadas redes privadas privadas conexões privadas aplicacoes privadas nuvens privadas mensagens privadas armazena chaves privadas chaves privadas utilizadas chaves privadas armazenadas nuvens privadas públicas privadas virtuais preferidas nuvens privadas virtuais privadas preferidas organizações privadas empresas privadas aplicações privadas hospedadas comunicações privadas chaves privadas usadas chaves privadas só algumas salas privadas parcerias público privadas atividades online privadas chaves privadas seguras refeições privadas chaves públicas privadas maiores empresas privadas páginas privadas vêm salas privadas ferramentas privadas gerar chaves privadas conversas privadas protege chaves privadas chaves privadas associadas sub redes privadas nuvens públicas e privadas privadas por anúncios públicas ou privadas chaves privadas permanecem chaves privadas protegidas use mensagens privadas nuvens privadas oferecem públicas e privadas acomodações privadas interconexões privadas aplicaçõess privadas hospedadas privadas do proprietário assinatura privadasTraduzir privadas a nível para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe