Traduzir "obtenha exposição deixando" para inglês

PT Obtenha exposição deixando os visitantes do seu sítio partilhar o conteúdo do seu sítio nas redes sociais

• Obtenha exposição deixando
• partilhar o conteúdo
• sítio nas redes

PT Eles têm o objetivo de abater um alvo silenciosamente deixando conexões abertas nele, criando um número relativamente baixo de conexões por um período de tempo e deixando essas sessões abertas pelo máximo de tempo possível.

• abater um alvo
• deixando conexões abertas
• criando um número
• baixo de conexões
• deixando essas sessões

PT Um desvio para o espaço de exposição Messeplatz, em Basileia, sempre vale a pena, mesmo quando não há exposição em grande escala acontecendo

• exposição Messeplatz
• Basileia
• escala acontecendo

PT Veja mais de 2.000 habitantes de recifes de corais, incluindo tubarões-touro, tartarugas marinhas e moreias em nossa exposição Exposição de Recife de Corais, com quase dois milhões de litros de água.

• recifes de corais
• incluindo tubarões-touro
• tartarugas marinhas
• moreias em nossa
• Exposição de Recife
• Corais
• quase dois milhões

PT No "Nature's Neighborhoods" observe os pandas vermelhos enquanto eles escalam e exploram dentro de sua exposição, desfrute de um passeio pelo aviário e observe a agitação de atividade dentro da sempre ativa exposição de cães da pradaria.

• observe os pandas
• enquanto eles escalam
• exposição
• aviário
• observe a agitação

PT O design responsivo do modelo Bootstrap em tela cheia é adaptado para um modelo de galeria de arte, exposição de escultura, exposição de fotos

• Bootstrap em tela
• modelo de galeria
• arte
• exposição de escultura
• exposição de fotos

PT Veja mais de 2.000 habitantes de recifes de corais, incluindo tubarões-touro, tartarugas marinhas e moreias em nossa exposição Exposição de Recife de Corais, com quase dois milhões de litros de água.

• recifes de corais
• incluindo tubarões-touro
• tartarugas marinhas
• moreias em nossa
• Exposição de Recife
• Corais
• quase dois milhões

PT Embora tenha como objetivo reduzir toda a exposição a zero até 2030, outros bancos tomaram medidas mais rápidas para reduzir a exposição atual no financiamento do comércio.

• bancos tomaram medidas
• rápidas para reduzir

PT Um desvio para o espaço de exposição Messeplatz, em Basileia, sempre vale a pena, mesmo quando não há exposição em grande escala acontecendo

• exposição Messeplatz
• Basileia
• escala acontecendo

PT No "Nature's Neighborhoods" observe os pandas vermelhos enquanto eles escalam e exploram dentro de sua exposição, desfrute de um passeio pelo aviário e observe a agitação de atividade dentro da sempre ativa exposição de cães da pradaria.

• observe os pandas
• enquanto eles escalam
• exposição
• aviário
• observe a agitação

PT Exposição do dragão marinho Se você nunca viu um dragão marinho, se prepare para um deleite: esta exposição exibe orgulhosamente as duas únicas espécies da Terra, ambas artistas especializados em camuflagem

• Exposição do dragão
• marinho
• exposição exibe orgulhosamente
• duas únicas espécies
• Terra
• ambas artistas especializados
• camuflagem

PT As cores deslumbrantes e a diversidade da vida marinha manterão você e sua família fascinados por horas vagando de exposição em exposição

• cores deslumbrantes
• diversidade da vida
• vagando de exposição
• exposição

PT Obtenha depoimentos valiosos dos funcionários que estão deixando a empresa e promova uma saída positiva

• Obtenha depoimentos valiosos
• empresa
• promova uma saída

PT Obtenha depoimentos valiosos dos funcionários que estão deixando a empresa e promova uma saída positiva

• Obtenha depoimentos valiosos
• empresa
• promova uma saída

PT As pessoas também precisam interagir com a sua empresa visitando seu site, lendo um post do seu blog e deixando um comentário, por exemplo.

• lendo um post
• blog
• deixando um comentário

PT Ela somente codifica colunas ou tabelas de um banco de dados, deixando expostos arquivos de configuração, registro do sistema e relatórios.

• Ela somente codifica
• deixando expostos arquivos
• configuração
• registro do sistema

PT Uma distribuição Linux suportada pela comunidade não forneceria a infraestrutura e o suporte necessários, deixando nossa rede em risco. Queríamos uma solução de nível empresarial e a SUSE foi a escolha óbvia.

• distribuição Linux suportada
• comunidade não forneceria
• infraestrutura
• suporte necessários
• deixando nossa rede
• risco
• Queríamos uma solução
• nível empresarial

PT Ao fornecer recursos que melhorassem o trabalho dos designers, Shawn expandiu rapidamente a rede Eezy, deixando seu emprego em tempo integral em fevereiro de 2009.

• trabalho dos designers
• Shawn expandiu rapidamente
• rede Eezy
• deixando seu emprego
• integral em fevereiro

PT O processamento de imagem e efeitos como Bokeh “Modo retrato” são executados no telefone, deixando seu computador pronto para se concentrar na tarefa em questão.

• processamento de imagem
• efeitos como Bokeh
• Modo
• executados no telefone
• deixando seu computador
• concentrar na tarefa

PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.

• Crucialmente
• Paris se esforçará
• primeiros Jogos totalmente
• Acordo do Clima
• Paris
• deixando um legado
• níveis local
• internacional

PT Por toda a América, outras cidades estão deixando seus passados industriais em favor de uma estrutura mais útil que atenda às demandas da era moderna.

• toda a América
• cidades estão deixando
• estrutura mais útil
• atenda às demandas
• era

PT Por toda a América, outras cidades estão deixando seus passados industriais em favor de uma estrutura mais útil que atenda às demandas da era moderna.

• toda a América
• cidades estão deixando
• estrutura mais útil
• atenda às demandas
• era

PT Texto alternativo é o texto associado a uma imagem. Ele aparece quando as pessoas passam o cursor sobre ele, deixando o site mais acessível.

• Texto alternativo é
• imagem
• passam o cursor
• ele

PT Embora esses recursos e ferramentas estejam unidos em uma única marca, a infraestrutura subjacente é desigual, deixando seus dados, canais e equipes vulneráveis a uma experiência desconexa

• Embora esses recursos
• ferramentas estejam unidos
• única marca
• infraestrutura subjacente é
• canais
• experiência desconexa

PT Embora uma plataforma de CRM de baixo custo como a Zoho possa parecer uma aposta segura, falta o ecossistema para atender a todos os clientes globais e uma linha de produtos ampla, deixando muitas empresas com suporte limitado

• Embora uma plataforma
• CRM de baixo
• Zoho possa parecer
• aposta segura
• falta o ecossistema
• clientes globais
• linha de produtos
• deixando muitas empresas
• suporte limitado

PT Na HubSpot, nosso tempo de atividade é de 99,999%, deixando nossos sites cada vez mais rápidos, seguros e confiáveis.

• HubSpot
• deixando nossos sites
• vez mais rápidos
• seguros

PT Deixando seu site do Squarespace mais acessível ? Central de Ajuda do Squarespace

• Squarespace mais acessível
• Central de Ajuda
• Squarespace

PT Deixando seu site do Squarespace mais acessível

• Squarespace mais acessível

PT Aumente o desempenho, testando duas ideias em seu e-mail e deixando que os dados escolham a melhor.

• Aumente o desempenho
• testando duas ideias
• e-mail

PT Aumente o desempenho, testando duas ideias em seu e-mail e deixando que os dados escolham a melhor

• Aumente o desempenho
• testando duas ideias
• e-mail

PT Um serviço gerenciado que utiliza o poder do PubSub+ em minutos, deixando a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Teste gratuito disponível.

• minutos
• deixando a operação
• infraestrutura de mensagens
• Teste gratuito

PT Estimulando um ambiente colaborativo e deixando os funcionários mais felizes

• Estimulando um ambiente
• deixando os funcionários
• felizes

PT Se dois dígitos forem sorteados, o número da esquerda será removido, deixando o valor que sobrar

• dois dígitos forem
• número da esquerda
• removido
• deixando o valor
• sobrar

PT Assim, geralmente, se dá muito mais atenção à implementação rápida em ambientes de nuvem, deixando a segurança como segunda prioridade

• geralmente
• à implementação rápida
• ambientes de nuvem
• deixando a segurança
• segunda prioridade

PT PrestaShop é um software fiável que nos tem permitido, nos últimos 6 anos, evoluir constantemente o nosso site, não deixando de nos manter autónomos graças a um backoffice intuitivo

• permitido
• backoffice intuitivo

PT Poupe tempo deixando o trabalho duro com nossos especialistas.

• Poupe tempo deixando

PT Deixando isso de lado, eu não gosto de algumas coisas sobre este curso

• eu não gosto
• curso

PT As pessoas estão deixando seus empregos em tempo integral para iniciar seu próprio negócio de comércio eletrônico

• deixando seus empregos
• integral para iniciar
• eletrônico

PT E a equipe de TI pode alcançar escala e agilidade deixando dados em data lakes, data warehouses e outros repositórios on-premise e na nuvem

• equipe de TI
• alcançar escala
• data lakes
• data warehouses
• repositórios on-premise
• nuvem

PT Em 29 de agosto de 2021, o 16º aniversário do furacão Katrina, Ida atingiu a região da Costa do Golfo dos EUA durante a noite, deixando um rastro de destroços, pelo menos 12 mortos e mais de um milhão de pessoas sem energia apenas na Louisiana.

• aniversário do furacão
• Costa do Golfo
• deixando um rastro
• destroços
• menos mortos

PT A Somália enfrenta atualmente choques triplos de COVID 19, infestação de gafanhotos do deserto e os efeitos das enchentes de 2019/2020, deixando 5.9 milhões de pessoas com necessidade imediata de assistência humanitária.

• Somália enfrenta atualmente
• triplos de COVID
• infestação de gafanhotos
• deserto
• efeitos das enchentes

PT Em 4 de agosto de 2020, a devastadora explosão de Beirute sacudiu toda a cidade, tirando a vida de 191 pessoas (120 homens, 58 mulheres e 13 não especificados), ferindo pelo menos 6,500 e deixando 300,000 pessoas deslocadas

• tirando a vida
• homens
• mulheres
• especificados
• ferindo pelo menos
• deixando pessoas deslocadas

PT Não deixando ninguém para trás: projetando uma resposta baseada em direitos e centrada na comunidade para COVID-19

• projetando uma resposta
• direitos
• centrada na comunidade

PT Mesmo antes da disseminação do COVID-19 no Iêmen, apenas metade de todas as unidades de saúde em todo o país estavam totalmente operacionais, deixando 20.07 milhões de pessoas necessitando de serviços de saúde.

• antes da disseminação
• Iêmen
• unidades de saúde
• país estavam totalmente

PT O Líbano está se recuperando de outra crise que deve desestabilizar ainda mais o país, que já luta, depois que um tanque de combustível explodiu em Akkar, no norte do país, deixando cerca de 30 mortos e mais de 100 feridos.

• país
• luta
• norte do país

PT As embalagens flexíveis estão disponíveis em vários materiais multicamadas, projetados para selar o conteúdo e protegê-lo da humidade, deixando o produto inalterado e isolado de agentes externos

• vários materiais multicamadas
• projetados para selar
• conteúdo
• protegê-lo da humidade
• deixando o produto
• isolado de agentes

PT A essa altura, as pessoas começaram a me informar que haviam aprendido sobre o software em sua Apple Genius Bar local e estavam deixando comentários como os seguintes no site:

• essa altura
• começaram a me
• Genius Bar local
• estavam deixando comentários

PT Amplifique o seu alcance, deixando o seu público partilhar o seu conteúdo visual mais poderoso

• visual mais poderoso

PT Em Dezembro de 1992, a LOT tornou-se uma sociedade anónima, deixando de ser estatal

• anónima

PT Há apenas alguns momentos em que ambas as mãos trabalham ao mesmo tempo, deixando você livre para se concentrar nas notas e no ritmo.

• Há apenas alguns
• ambas as mãos
• deixando você livre
• concentrar nas notas