PT Abaixo, você pode encontrar notas da agenda do Google somente leitura de reuniões anteriores e a agenda da próxima reunião
Traduzir "nova agenda" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nova agenda" de português para inglês
Traduções de nova agenda
"nova agenda" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de nova agenda
português
inglês
EN Below you can find read-only google agenda notes of past meetings, and the agenda for the upcoming meeting
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| notas | notes |
| agenda | agenda |
| somente | only |
| anteriores | past |
| próxima | upcoming |
PT A próxima reunião é em [DATA: Agenda de Reunião de Negócios] e a programação completa e a agenda futura estão no site
EN The next meeting is on [DATE: Business Meeting Schedule], and the full schedule and the upcoming agenda are on the website
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| reunião | meeting |
| completa | full |
| site | website |
PT Sequenciar e priorizar os itens de agenda em uma planilha de monitoramento de agenda
EN Sequence and prioritize agenda items in an agenda tracking sheet
| português | inglês |
|---|---|
| priorizar | prioritize |
| agenda | agenda |
| monitoramento | tracking |
PT O software para barbearias da Salonized coloca ordem na sua agenda e sincroniza automaticamente com a nuvem, o Google Agenda e o Treatwell
EN Salonized barber shop software brings order to your calendar and automatically syncs with the cloud, Google Calendar, and Treatwell
| português | inglês |
|---|---|
| software | software |
| salonized | salonized |
| ordem | order |
| agenda | calendar |
| sincroniza | syncs |
| automaticamente | automatically |
| nuvem | cloud |
PT Formulários da agenda permitem ao participante construir sua agenda antes do evento baseado no seu ingresso escolhido.
EN Schedule forms enables your attendee to build his agenda prior to the event based on his ticket choice.
| português | inglês |
|---|---|
| formulários | forms |
| permitem | enables |
| participante | attendee |
| evento | event |
| ingresso | ticket |
PT Formulários da agenda permitem ao participante construir sua agenda antes do evento baseado no seu ingresso escolhido.
EN Schedule forms enables your attendee to build his agenda prior to the event based on his ticket choice.
| português | inglês |
|---|---|
| formulários | forms |
| permitem | enables |
| participante | attendee |
| evento | event |
| ingresso | ticket |
PT Sequenciar e priorizar os itens de agenda em uma planilha de monitoramento de agenda
EN Sequence and prioritize agenda items in an agenda tracking sheet
PT O mundo tem uma agenda comum, que reúne 17 Objetivos do Desenvolvimento Sustentável (ODS) a serem alcançados até 2030. Tudo o que reportamos contribui para essa agenda
EN The world has a common agenda: the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals (SDG), to be achieved by 2030. Everything we report contributes to this agenda
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
| português | inglês |
|---|---|
| residentes | residents |
| nova | new |
| estudantes | students |
| york | york |
| jersey | jersey |
| visitantes | visitors |
| admissão | admission |
| fixa | fixed |
| connecticut | connecticut |
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
| português | inglês |
|---|---|
| residentes | residents |
| nova | new |
| estudantes | students |
| york | york |
| jersey | jersey |
| visitantes | visitors |
| admissão | admission |
| fixa | fixed |
| connecticut | connecticut |
PT Entregar-se à gastronomia e aos vinhos locais é obrigatório para muitos viajantes. Se a gastronomia e a inigualável bebida estão no topo da sua agenda, a Nova Zelândia não vai desapontá-lo.
EN The remote Wairarapa encompasses bush, plains and coast.
PT Apresentando uma nova integração ao Google Agenda
EN Webinar: Manage a better classroom with Jotform
| português | inglês |
|---|---|
| apresentando | with |
| uma | a |
PT Em 2017, a Fundación Avina incorporou uma nova agenda comum para desenvolver uma visão transformadora de futuro na América Latina: Finanças Sustentáveis
EN In 2017 Fundación Avina incorporated a new shared agenda to develop a transformative vision of the future in Latin America: Sustainable Finance
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| agenda | agenda |
| comum | shared |
| desenvolver | develop |
| visão | vision |
| transformadora | transformative |
| américa | america |
| finanças | finance |
| avina | avina |
PT A nova Agenda do Consumidor da UE – o papel fundamental dos consumidores para a recuperação económica
EN A new EU Consumer Agenda – the vital role of consumers in the economic recovery
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| agenda | agenda |
| ue | eu |
| papel | role |
| fundamental | vital |
| recuperação | recovery |
PT Apresentando uma nova integração ao Google Agenda | Blog Jotform
EN Announcing a new Google Calendar integration | The Jotform Blog
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| integração | integration |
| agenda | calendar |
| blog | blog |
| jotform | jotform |
PT Até então teremos que superar muitos desafios para convertê-las em lugares mais sustentáveis, inclusivos e habitáveis, tal como exige a Nova Agenda Urbana da Organização das Nações Unidas (ONU).
EN Until then we have many challenges to overcome to make cities more sustainable, inclusive and habitable, a fact that is recognised by the United Nations' (UN) New Urban Agenda.
| português | inglês |
|---|---|
| superar | overcome |
| desafios | challenges |
| inclusivos | inclusive |
| nova | new |
| agenda | agenda |
PT A Nova Agenda Urbana da ONU aborda a transformação das cidades em espaços mais habitáveis e sustentáveis.
EN The UN's New Urban Agenda proposes the transformation of cities into more liveable and sustainable spaces.
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| agenda | agenda |
| onu | un |
| transformação | transformation |
| espaços | spaces |
| mais | more |
PT Objetivos da Nova Agenda urbana.
EN Objectives of the New Urban Agenda.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivos | objectives |
| agenda | agenda |
| urbana | urban |
PT Até então teremos que superar muitos desafios para convertê-las em lugares mais sustentáveis, inclusivos e habitáveis, tal como exige a Nova Agenda Urbana da Organização das Nações Unidas (ONU).
EN Until then we have many challenges to overcome to make cities more sustainable, inclusive and habitable, a fact that is recognised by the United Nations' (UN) New Urban Agenda.
| português | inglês |
|---|---|
| superar | overcome |
| desafios | challenges |
| inclusivos | inclusive |
| nova | new |
| agenda | agenda |
PT A Nova Agenda Urbana da ONU aborda a transformação das cidades em espaços mais habitáveis e sustentáveis.
EN The UN's New Urban Agenda proposes the transformation of cities into more liveable and sustainable spaces.
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| agenda | agenda |
| onu | un |
| transformação | transformation |
| espaços | spaces |
| mais | more |
PT Objetivos da Nova Agenda urbana.
EN Objectives of the New Urban Agenda.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivos | objectives |
| agenda | agenda |
| urbana | urban |
PT Em 2017, a Fundación Avina incorporou uma nova agenda comum para desenvolver uma visão transformadora de futuro na América Latina: Finanças Sustentáveis
EN In 2017 Fundación Avina incorporated a new shared agenda to develop a transformative vision of the future in Latin America: Sustainable Finance
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| agenda | agenda |
| comum | shared |
| desenvolver | develop |
| visão | vision |
| transformadora | transformative |
| américa | america |
| finanças | finance |
| avina | avina |
PT Encontre a página Agenda ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
EN Find the Agenda page, or add it as a new page, and click the Edit button.
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| agenda | agenda |
| ou | or |
| nova | new |
| clique | click |
| botão | button |
| editar | edit |
| adicione | add |
PT O app de administração móvel do Scheduling pode enviar uma notificação por push quando um cliente agenda uma nova sessão; ou quando uma sessão é reagendada ou cancelada.
EN The Scheduling mobile admin app can send you push notifications when clients book new appointments, when appointments are rescheduled, and when appointments are canceled.
PT Apresentando uma nova integração ao Google Agenda
EN Starch Madness: Using Jotform to determine the best fry type
PT Apresentando uma nova integração ao Google Agenda | Blog Jotform
EN Announcing a new Google Calendar integration | The Jotform Blog
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
| português | inglês |
|---|---|
| idades | ages |
| gratuito | free |
| residentes | residents |
| nova | new |
| york | york |
| estudantes | students |
| jersey | jersey |
| pagar | pay |
| é | is |
| connecticut | connecticut |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
| português | inglês |
|---|---|
| etapa | step |
| nova | new |
| venda | sale |
| teste | trial |
| inscrição | sign-up |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
| português | inglês |
|---|---|
| etapa | step |
| nova | new |
| venda | sale |
| teste | trial |
| inscrição | sign-up |
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
| português | inglês |
|---|---|
| idades | ages |
| gratuito | free |
| residentes | residents |
| nova | new |
| york | york |
| estudantes | students |
| jersey | jersey |
| pagar | pay |
| é | is |
| connecticut | connecticut |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
| português | inglês |
|---|---|
| etapa | step |
| nova | new |
| venda | sale |
| teste | trial |
| inscrição | sign-up |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Um calendário visual de conteúdo social facilita a visualização da sua agenda social futura
EN A visual social content calendar makes it easy to see what your upcoming social schedule looks like
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| conteúdo | content |
| social | social |
| sua | your |
PT Maximiza a tua agenda de treinos com aulas em horário off-peak e treinos on-demand, ou escolhendo as melhores aulas nos melhores horários.
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
| português | inglês |
|---|---|
| tua | your |
| treinos | workouts |
| aulas | classes |
| ou | or |
| melhores | top |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.
| português | inglês |
|---|---|
| ponto | point |
| falha | failure |
| redundante | redundant |
| estabilidade | stability |
| agenda | agenda |
| missão | mission |
| crítica | critical |
| nuvem | cloud |
| fornecer | provide |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
| português | inglês |
|---|---|
| ponto | point |
| único | single |
| falha | failure |
| rede | network |
| redundante | redundant |
| estabilidade | stability |
| agenda | agenda |
| missão | mission |
| crítica | critical |
| vps | vps |
| fornecer | provide |
PT Sem estresse. Sem dor de cabeça. Conteúdo épico em um piscar de olhos, redigido por escritores selecionados a dedo, sem sobrecarregar a sua agenda.
EN No stress. No headaches. Just epic content in a flash, written by handpicked writers, without overloading your schedule.
| português | inglês |
|---|---|
| estresse | stress |
| conteúdo | content |
| épico | epic |
| escritores | writers |
| sua | your |
| agenda | schedule |
PT Vincule seu nome de domínio ao Gmail, Drive, Meet, Agenda e muito mais. Economize até 50% na compra do plano anual do Google Workspace.
EN Connect your domain name to Gmail, Drive, Meet, Calendar, and more. Save up to 50% when you purchase a yearly Google Workspace plan.
| português | inglês |
|---|---|
| vincule | connect |
| nome | name |
| gmail | gmail |
| drive | drive |
| meet | meet |
| agenda | calendar |
| economize | save |
| compra | purchase |
| plano | plan |
| anual | yearly |
| workspace | workspace |
PT Crie links de agendamento que você pode compartilhar com os prospects, dando a eles a possibilidade de reservar horários em sua agenda.
EN Create a scheduling link that you can share with prospects, giving them the power to book time on your sales team’s calendar.
| português | inglês |
|---|---|
| links | link |
| agendamento | scheduling |
| prospects | prospects |
| dando | giving |
| reservar | book |
| agenda | calendar |
PT Agende seus compromissos mais rapidamente e esqueça os e-mails que vão e vêm. Sua agenda fica cheia e você continua produtivo.
EN Schedule meetings faster and forget the back-and-forth emails. Your calendar stays full, and you stay productive.
| português | inglês |
|---|---|
| esqueça | forget |
| cheia | full |
| produtivo | productive |
PT Funciona com o Google Agenda, calendário do Office 365 e CRM da HubSpot
EN Works with Google Calendar, Office 365 Calendar, and HubSpot CRM
| português | inglês |
|---|---|
| funciona | works |
| office | office |
| crm | crm |
| hubspot | hubspot |
PT Conecte-se com o Google Agenda ou calendário do Office 365 e sincronize automaticamente a sua disponibilidade. Desse modo, você transfere para os prospects o poder de agendar reuniões.
EN Connect with your Google Calendar or Office 365 Calendar to automatically sync availability, and put the power to book meetings in the hands of your prospects.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| office | office |
| sincronize | sync |
| automaticamente | automatically |
| disponibilidade | availability |
| prospects | prospects |
| poder | power |
| reuniões | meetings |
PT Compartilhe um link que permite aos leads escolher um horário que funcione para todo mundo. Funciona com Google Agenda, Office 365 e HubSpot CRM.
EN Share a link that gives leads the power to choose a time that works for everyone. Works with Google Calendar, Office 365, and HubSpot CRM.
| português | inglês |
|---|---|
| link | link |
| leads | leads |
| horário | time |
| funciona | works |
| agenda | calendar |
| office | office |
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
PT Esses chats são pré-agendados usando hashtags específicas em momentos específicos. Você pode encontrar a agenda aqui.
EN These are pre-scheduled chats using specific hashtags at specific times. You can find the schedule here.
| português | inglês |
|---|---|
| usando | using |
| hashtags | hashtags |
| momentos | times |
| encontrar | find |
| agenda | schedule |
| aqui | here |
| chats | chats |
PT Crie seu plano de migração visualmente e defina uma agenda para ele
EN Build your migration plan visually, and then set it to a schedule
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| migração | migration |
| visualmente | visually |
| defina | set |
PT A cidade madeireira de Murupura fica no extremo de Kaingaroa Forest. Se a caça e a pesca estão em sua agenda, você vai encontrar muita ação por aqui.
EN The timber town of Murupura sits at the edge of the Kaingaroa Forest. If hunting and fishing are on your agenda, you’ll find plenty of action here.
| português | inglês |
|---|---|
| cidade | town |
| forest | forest |
| se | if |
| caça | hunting |
| pesca | fishing |
| agenda | agenda |
| ação | action |
| aqui | here |
PT Feito para se adequar à sua agenda. Você precisaria marcar uma consulta com antecedência para consultar Marisela. Depois de se encontrar com Marisela, o processo de fazer o seu vestido pode começar.
EN Made to fit in with your schedule. You would need to make an appointment in advance to consult with Marisela. Once you have met with Marisela, the process of making your dress can start.
| português | inglês |
|---|---|
| adequar | fit |
| agenda | schedule |
| processo | process |
| vestido | dress |
| começar | start |
PT No Droplet, você agenda os backups ou faz um a qualquer hora, facilitando a reversão para versões anteriores.
EN Add backups to your Droplet to create backups on a schedule or on-demand, making it easy to revert to previous versions.
| português | inglês |
|---|---|
| você | your |
| agenda | schedule |
| backups | backups |
| ou | or |
| faz | making |
| versões | versions |
PT O Bit2Me Agenda é um serviço gratuito e global que permite localizar eventos físicos nas proximidades e on-line onde você pode treinar, fazer netwoking, participar de workshops e muito mais.
EN Bit2Me Agenda is a free and global service that allows you to locate nearby and online physical events where you can train, do netwoking, participate in workshops, and much more.
| português | inglês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| um | a |
| gratuito | free |
| global | global |
| permite | allows |
| localizar | locate |
| eventos | events |
| físicos | physical |
| on-line | online |
| você | you |
| treinar | train |
| participar | participate |
| workshops | workshops |
PT Saber mais Abrir Bit2Me Agenda agora
EN Learn more Open Bit2Me Agenda now
| português | inglês |
|---|---|
| saber | learn |
| mais | more |
| abrir | open |
| agenda | agenda |
| agora | now |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nova agenda a nova agenda agenda google agenda agenda colaborativa agenda lotada alguém agenda agenda mundial agenda global agenda e agenda comum agenda serão agenda política agenda pública agenda cheia agenda 2030 e base na agenda disponibilidade da agenda agenda automaticamente agenda las implementação da agenda agenda climática global agenda fica cheia a sua agenda agenda social europeia próxima agenda agenda da reunião agenda de reunião defina a agenda criam a agenda agenda futura encontrar a agenda fortalecerá a agenda crie agenda gerencie sua agenda a agenda encontradas no agenda agenda blockchain o google agenda a agenda é agenda da organização agenda diária depender da agenda às vezes agenda está uma agenda agenda de endereços promovendo a agenda finalizar a agenda agenda para organizar agenda de importação
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe