PT Automobilismo Caminhadas/trilhas Canoagem Ciclismo Escalada em rocha Esqui/prática de snowboard Golfe Mergulho/prática de snorkel Observação de baleias Pesca Prática de mountain bike Prática de surf Prática de wind-surf Rapel
"mountain bike prática" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Automobilismo Caminhadas/trilhas Canoagem Ciclismo Escalada em rocha Esqui/prática de snowboard Golfe Mergulho/prática de snorkel Observação de baleias Pesca Prática de mountain bike Prática de surf Prática de wind-surf Rapel
EN Abseiling Canoeing Cycling Fishing Golf Motorsports Mountain Biking Rock Climbing Scuba / Snorkelling Ski / Snowboarding Surfing Walking / Hiking Whale Watching Windsurfing
português | inglês |
---|---|
escalada | climbing |
rocha | rock |
golfe | golf |
pesca | fishing |
mountain | mountain |
surf | surfing |
PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
português | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotels |
verão | summer |
ideais | ideal |
amantes | enthusiasts |
estrada | road |
mountain | mountain |
individuais | single |
PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
português | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotels |
verão | summer |
ideais | ideal |
amantes | enthusiasts |
estrada | road |
mountain | mountain |
individuais | single |
PT Capacete de ciclismo respirável Lixada com viseira de proteção solar nas costas Mulheres Homens Capacete de segurança leve Capacete de bicicleta para mountain bike Road bike
EN Mountain Bike Helmet with Rear Light Men Women Ultralight Adjustable MTB Cycling Bicycle Helmet Sports Outdoor Safety Helmet
português | inglês |
---|---|
capacete | helmet |
mulheres | women |
homens | men |
leve | light |
para | with |
mountain | mountain |
PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.
EN EMCDDA has published Policy and practice briefings in Workplaces. This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.
português | inglês |
---|---|
publicou | published |
política | policy |
prática | practice |
fornece | provides |
principais | key |
questões | issues |
opções | options |
implicações | implications |
locais de trabalho | workplaces |
PT Veja como usar o Apple Watch e seu monitor de frequência cardíaca com produtos Peloton, incluindo Bike, Bike +, Tread e app.
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
português | inglês |
---|---|
apple | apple |
seu | its |
frequência | rate |
incluindo | including |
bike | bike |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Peloton Bike e o Bike +, com uma série de dicas e truques para ajudá-lo a aproveitá-los ao máximo.
EN Everything you need to know about the Peloton Bike and Bike+, with a whole host of tips and tricks to help you get the most out of them.
português | inglês |
---|---|
bike | bike |
máximo | most |
PT Um passo a passo para conectar Apple AirPods e fones de ouvido Bluetooth com Peloton Bike, Bike +, Tread e Tread +.
EN The latest affordable pair of CX-series earbuds have ANC
português | inglês |
---|---|
e | anc |
PT Dica de bike Bike-Arena EmmettenBike-park, trilha em floresta e seis tours
EN Bike tipBike arena of EmmettenBike park, wood trail and six tours
português | inglês |
---|---|
bike | bike |
trilha | trail |
seis | six |
tours | tours |
arena | arena |
park | park |
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
português | inglês |
---|---|
economize | save |
pesquisando | researching |
atrações | attractions |
bay | bay |
city | city |
bike | bike |
amp | amp |
ingressos | tickets |
citypass | citypass |
francisco | francisco |
PT Escolha entre as atrações incluídas no CityPASS de São Francisco, além de SFMOMA, Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals ou o Young Museum + Legion of Honor
EN Choose from the attractions included in San Francisco CityPASS, as well as SFMOMA, Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, or de Young Museum + Legion of Honor
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
atrações | attractions |
incluídas | included |
citypass | citypass |
francisco | francisco |
bay | bay |
city | city |
bike | bike |
amp | amp |
ou | or |
o | the |
young | young |
museum | museum |
legion | legion |
honor | honor |
PT O Peloton está lançando um botão de pausa para o Bike and Bike +.
EN Peloton is rolling out a pause button for the Bike and Bike+.
português | inglês |
---|---|
está | is |
botão | button |
pausa | pause |
bike | bike |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o Peloton Bike e o Bike +, com uma série de dicas e truques para ajudá-lo a aproveitá-los ao máximo.
EN Everything you need to know about the Peloton Bike and Bike+, with a whole host of tips and tricks to help you get the most out of them.
português | inglês |
---|---|
bike | bike |
máximo | most |
PT O Peloton está lançando um botão de pausa para o Bike and Bike +.
EN Peloton is rolling out a pause button for the Bike and Bike+.
português | inglês |
---|---|
está | is |
botão | button |
pausa | pause |
bike | bike |
PT Um passo a passo para conectar Apple AirPods e fones de ouvido Bluetooth com Peloton Bike, Bike +, Tread e Tread +.
EN A step-by-step for connecting Apple AirPods and Bluetooth headphones with the Peloton Bike, Bike+, Tread and Tread+.
português | inglês |
---|---|
conectar | connecting |
apple | apple |
bluetooth | bluetooth |
bike | bike |
PT Se você imaginasse o que poderia ser um Hummer e-bike, você criaria o Hummer EV e-bike de tração nas quatro rodas - e agora você pode comprar um.
EN LG Display has announced a different type of stretchable display technology that is based on the same material that contact lenses are made from.
português | inglês |
---|---|
de | of |
PT A empresa de equipamentos de fitness anunciou uma nova integração do Apple Watch para o Bike, Bike+ e Tread originais.
EN The fitness equipment company has announced a new Apple Watch integration for the original Bike, Bike+, and Tread.
português | inglês |
---|---|
empresa | company |
equipamentos | equipment |
fitness | fitness |
anunciou | announced |
nova | new |
integração | integration |
apple | apple |
watch | watch |
bike | bike |
originais | original |
PT Veja como usar o Apple Watch e seu monitor de frequência cardíaca com produtos Peloton, incluindo Bike, Bike +, Tread e app.
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
português | inglês |
---|---|
apple | apple |
seu | its |
frequência | rate |
incluindo | including |
bike | bike |
PT Dica de bike Bike-Arena EmmettenBike-park, trilha em floresta e seis tours
EN Bike tipBike arena of EmmettenBike park, wood trail and six tours
português | inglês |
---|---|
bike | bike |
trilha | trail |
seis | six |
tours | tours |
arena | arena |
park | park |
PT Economize 39% na entrada para Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals mais 2 atrações imperdíveis com ingressos São Francisco C3.
EN Save 39% on admission to Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals plus 2 must-see attractions with San Francisco C3 tickets.
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
PT Entrada para Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals:
EN Admission to Bay City Bike & Parkwide Bike Rentals:
PT Pedalando e mountain bike angle-right
EN Cycling and mountain biking angle-right
português | inglês |
---|---|
e | and |
mountain | mountain |
PT Adequada apenas para ciclistas de mountain bike avançados devido ao seu afastamento, estreitamentos ocasionais e declives acentuados, a Pakihi é uma jornada incrível ao longo de um atalho secular que serpenteia e desvia através da floresta mágica.
EN Suitable only for advanced mountain bikers due to its remoteness, occasional narrows and steep drop-offs, the Pakihi is an awesome journey along a century-old byway twisting and turning through magical forest.
português | inglês |
---|---|
adequada | suitable |
mountain | mountain |
avançados | advanced |
jornada | journey |
incrível | awesome |
floresta | forest |
mágica | magical |
PT A trilha Dunes Trail pode ser concluída em uma bicicleta híbrida, enquanto uma mountain bike em boa condição é essencial para outras trilhas.
EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.
português | inglês |
---|---|
híbrida | hybrid |
mountain | mountain |
essencial | essential |
outras | other |
PT A trilha toda pode ser concluída em cinco dias a pé ou em três dias de mountain bike, havendo transporte de bagagem disponível por táxi aquático
EN The whole track can be completed in 5 days on foot, or 3 days on a mountain bike with luggage transfers available by water-taxi
português | inglês |
---|---|
trilha | track |
toda | whole |
ser | be |
dias | days |
ou | or |
mountain | mountain |
bike | bike |
transporte | transfers |
bagagem | luggage |
disponível | available |
táxi | taxi |
PT O Barton Creek Greenbelt é um excelente destino para ciclismo em mountain bike e caminhadas, oferecendo 12,5 km de trilhas com superfície natural
EN The Barton Creek Greenbelt is a great destination for mountain bikers and hikers alike, offering 7.8 miles of natural surface trails
português | inglês |
---|---|
é | is |
excelente | great |
destino | destination |
mountain | mountain |
oferecendo | offering |
trilhas | trails |
superfície | surface |
natural | natural |
PT O Barton Creek Greenbelt é um excelente destino para ciclismo em mountain bike e caminhadas, oferecendo 12,5 km de trilhas com superfície natural
EN The Barton Creek Greenbelt is a great destination for mountain bikers and hikers alike, offering 7.8 miles of natural surface trails
português | inglês |
---|---|
é | is |
excelente | great |
destino | destination |
mountain | mountain |
oferecendo | offering |
trilhas | trails |
superfície | surface |
natural | natural |
PT Baixe de graça 1929 ícones de Ciclismo mountain bike em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 1976 free Cycling mountain bike Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
mountain | mountain |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Ciclismo mountain bike em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Cycling mountain bike icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
mountain | mountain |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT Os membros do "Velo Club Mount Tamalpais", na Califórnia, receberam o crédito por estabelecer o mountain bike como um esporte
EN The members of the Velo Club Mount Tamalpais in California generally receive the credit for establishing mountain biking as a sport
português | inglês |
---|---|
membros | members |
club | club |
mount | mount |
califórnia | california |
o | the |
crédito | credit |
estabelecer | establishing |
mountain | mountain |
bike | biking |
esporte | sport |
PT Praticar mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessar a Suíça inteira pelos Pré-Alpes
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
português | inglês |
---|---|
single | single |
espetaculares | spectacular |
alpes | alps |
ou | or |
basileia | basel |
lago | lake |
genebra | geneva |
a | the |
suíça | switzerland |
jura | jura |
PT A casa de montanha com 300 anos está localizada a 1.800 metros acima do nível do mar e integra várias rotas de mountain bike entre si.
EN The 300-year-old mountain hotel is at 1,800 metres above sea level at the junction of various mountain bike routes.
português | inglês |
---|---|
está | is |
metros | metres |
nível | level |
mar | sea |
várias | various |
rotas | routes |
bike | bike |
PT As trilhas mais belas de Lenzerheide podem ser descobertas em mountain bike junto com Barbara Anderegg
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike
português | inglês |
---|---|
trilhas | trails |
mountain | mountain |
bike | bike |
junto | on |
lenzerheide | lenzerheide |
PT Diversas trilhas, que vão desde a "Lady Bike Academy" até o grande "Rocky Mountain Challenge" em Pontresina, podem ser descobertas com o auxílio de guias profissionais.
EN Discover various trails with professional guides in Pontresina on courses ranging from the Lady Bike Academy to the big Rocky Mountain Challenge.
português | inglês |
---|---|
diversas | various |
trilhas | trails |
bike | bike |
academy | academy |
challenge | challenge |
guias | guides |
profissionais | professional |
pontresina | pontresina |
PT Em bicicleta de corrida, mountain bike ou bicicleta elétrica, em single trails, trilhas downhill ou rotas panorâmicas: Pfäffikon SZ, no Lago de Zurique é o ponto de partida ideal para diversas rotas de ciclismo
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
português | inglês |
---|---|
corrida | racing |
mountain | mountain |
single | single |
downhill | downhill |
lago | lake |
zurique | zurich |
é | is |
ponto | point |
partida | starting |
PT Meu nome é Anthony, tenho 38 anos e trabalho em design gráfico. Gosto de bricolage e mountain bike. Eu moro com meu cachorro Buddy, muito amigável ...
EN My name is Anthony, I am 38 and I work in graphic design. I enjoy DIY and mountain biking. I live with my dog Buddy a very friendly well trained ...
português | inglês |
---|---|
nome | name |
é | is |
trabalho | work |
gosto | enjoy |
mountain | mountain |
bike | biking |
cachorro | dog |
muito | very |
amigável | friendly |
PT Nos fins de semana, ela pode ser encontrada fazendo mountain bike, esqui, caminhadas ou ao lado de um campo de futebol, dependendo da temporada.
EN On the weekends she can be found mountain biking, skiing, hiking, or on the side of a soccer field, depending on the season.
português | inglês |
---|---|
encontrada | found |
mountain | mountain |
bike | biking |
esqui | skiing |
caminhadas | hiking |
ou | or |
lado | side |
um | a |
campo | field |
futebol | soccer |
dependendo | depending |
temporada | season |
PT O que antes era uma área pantanosa de descarte de lixo, o Westgate Park agora é uma trilha de mountain bike no meio da cidade
EN Once a swampland and dumping ground, Westgate Park is now a mountain bike trail in the middle of the city
português | inglês |
---|---|
park | park |
trilha | trail |
mountain | mountain |
bike | bike |
meio | middle |
cidade | city |
PT Pedalar de mountain bike em Barcelona é fantástico e esta rota no Parque Collserola é essencial
EN The mountain biking in Barcelona is fantastic, and this route in Collserola Park is the most essential
português | inglês |
---|---|
mountain | mountain |
bike | biking |
barcelona | barcelona |
fantástico | fantastic |
rota | route |
parque | park |
essencial | essential |
PT Pedalar em Denver é incrível, exceto pelo detalhe de que não é em Denver propriamente dita. Afaste-se da cidade e pedale até a meca do mountain bike e algumas das subidas em desfiladeiros mais emocionantes dos EUA.
EN The riding in Denver is incredible, especially outside city limits. Coast out of town for a mountain bike mecca and some of the most dramatic canyon climbs of any U.S. city.
português | inglês |
---|---|
incrível | incredible |
mountain | mountain |
bike | bike |
subidas | climbs |
denver | denver |
PT Durante o trajeto até o topo da montanha, com um nível de subida médio de 10%, mantenha a cabeça levantada para ver a aproximação de ciclistas de mountain bike, que com certeza você vai encontrar.
EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.
português | inglês |
---|---|
trajeto | way |
nível | grade |
médio | average |
cabeça | head |
ver | watch |
encontrar | encounter |
PT Baixe de graça 2408 ícones de Ciclismo mountain bike em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 2474 free Cycling mountain bike Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
mountain | mountain |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Ciclismo mountain bike em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Cycling mountain bike icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
gratuitamente | free |
mountain | mountain |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT Capacete de mountain bike Aomiun Capacete de motociclismo com luz de fundo viseira magnética destacável com proteção UV para homens e mulheres
EN Aomiun Mountain Bike Helmet Motorcycling Helmet with Back Light Detachable Magnetic Visor UV Protective for Men Women
português | inglês |
---|---|
capacete | helmet |
mountain | mountain |
bike | bike |
luz | light |
destacável | detachable |
uv | uv |
homens | men |
mulheres | women |
PT Capacete de mountain bike com luz traseira, masculino, feminino, ultraleve ajustável, MTB, bicicleta, ciclismo, capacete, esportes, outdoor, segurança, outdoor
EN Lixada Breathable Cycling Helmet with Sun Visor Back Safe Reflector Women Men Lightweight Safety Helmet Bike Helmet for Mountain Bicycle Road Bike
português | inglês |
---|---|
capacete | helmet |
de | for |
mountain | mountain |
luz | sun |
traseira | back |
masculino | men |
feminino | women |
PT Mais quilómetros para ir mais longe, alcançar novos horizontes que quebram os limites de tudo o que sabia sobre mountain bike e abrir um novo mundo de possibilidades a explorar com a máxima potência.
EN More kilometres to go further, to new horizons that blur the boundaries you previously knew of the mountain bike and open a whole new world of possibilities to explore with maximum power.
português | inglês |
---|---|
ir | go |
horizontes | horizons |
limites | boundaries |
sabia | knew |
mountain | mountain |
bike | bike |
mundo | world |
possibilidades | possibilities |
máxima | maximum |
potência | power |
PT Enfrente novas linhas, novas descidas, novos horizontes que esbatem os limites que você conhecia sobre mountain bike e abra um novo mundo de possibilidades para explorar.
EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.
português | inglês |
---|---|
descidas | descents |
horizontes | horizons |
limites | limits |
mountain | mountain |
bike | biking |
mundo | world |
possibilidades | possibilities |
PT Entre seus hobbies estão o gamão competitivo, a fotografia amadora e o mountain bike, no qual participa de corridas épicas no Reino Unido e na África do Sul.
EN His hobbies are competitive backgammon, amateur photography and mountain biking.
português | inglês |
---|---|
competitivo | competitive |
fotografia | photography |
mountain | mountain |
bike | biking |
PT Mountain bike, Dieta e nutrição, Tocar um instrumento musical, Música, shows, festivais, Poesia
EN Mountain biking, Diet and nutrition, Playing a musical instrument, Music, gigs, festivals, Poetry
português | inglês |
---|---|
mountain | mountain |
bike | biking |
dieta | diet |
e | and |
nutrição | nutrition |
tocar | playing |
um | a |
instrumento | instrument |
festivais | festivals |
Mostrando 50 de 50 traduções