Traduzir "líderes da cadeia" para inglês

PT Um ataque à cadeia de suprimento (também conhecido como ataque a terceiros, ataque à cadeia de valor ou violação da porta dos fundos) é quando um atacante acessa a rede de uma empresa via fornecedores terceiros ou pela cadeia de suprimento

• ataque à cadeia
• suprimento
• conhecido como ataque
• terceiros
• valor
• violação da porta
• fundos
• acessa a rede
• empresa via fornecedores
• cadeia de suprimento

PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo

• Otimização da cadeia
• suprimentos
• empresas globais precisam
• cadeia de suprimentos
• possa reagir rapidamente
• mudanças nas condições
• mercado
• preferências do cliente
• flutuações de custo

PT Retome o controle de sua cadeia de suprimento com o Maersk Flow. Descubra como nossa plataforma digital pode ajudar a otimizar sua cadeia de suprimento.

• Retome o controle
• cadeia de suprimento
• Maersk Flow
• Descubra como nossa
• digital pode ajudar
• otimizar sua cadeia

PT O uso de uma cadeia lateral libera largura de banda na cadeia ETC principal

• lateral libera largura
• banda na cadeia
• principal

PT Neste contexto, a certificação da Cadeia de Custódia nos assegura que essa madeira mantém sua rastreabilidade em toda a cadeia de abastecimento e não se mistura com madeira proveniente de fontes controversas

• Neste contexto
• certificação da Cadeia
• Custódia nos assegura
• essa madeira mantém
• rastreabilidade em toda
• cadeia de abastecimento
• mistura com madeira
• fontes controversas

PT Melhore o desempenho de sua cadeia de suprimentos com a plataforma de tecnologia de logística mais conectada do mundo, criada por e para especialistas em cadeia de suprimentos.

• Melhore o desempenho
• cadeia de suprimentos
• plataforma de tecnologia
• logística mais conectada
• mundo
• especialistas em cadeia

PT Neste contexto, a certificação da Cadeia de Custódia nos assegura que essa madeira mantém sua rastreabilidade em toda a cadeia de abastecimento e não se mistura com madeira proveniente de fontes controversas

• Neste contexto
• certificação da Cadeia
• Custódia nos assegura
• essa madeira mantém
• rastreabilidade em toda
• cadeia de abastecimento
• mistura com madeira
• fontes controversas

PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo

• Otimização da cadeia
• suprimentos
• empresas globais precisam
• cadeia de suprimentos
• possa reagir rapidamente
• mudanças nas condições
• mercado
• preferências do cliente
• flutuações de custo

PT Na Essência lançamos, no terceiro dia do Advento, uma CADEIA DE FAVORES. O nosso propósito é simples. Se cada um for amável para com alguém e esse gesto se replicar, iremos criar uma cadeia de bondade e respeito.

• Essência lançamos
• CADEIA DE FAVORES
• nosso propósito é
• alguém
• bondade

PT Cada bloco de dados na cadeia é vinculado criptograficamente ao bloco anterior, criando uma cadeia de blocos imutável.

• cadeia é vinculado
• bloco anterior
• criando uma cadeia
• blocos

PT Digamos que você esteja trabalhando em uma nova cadeia de hotéis de luxo criada para desestabilizar os líderes atuais

• cadeia de hotéis
• líderes atuais

PT Ao melhorar os insights em todo o ecossistema, os líderes da cadeia de suprimentos são capazes de obter o equilíbrio ideal entre disponibilidade, qualidade e custo para impulsionar o crescimento lucrativo.

• melhorar os insights
• ecossistema
• líderes da cadeia
• suprimentos são capazes
• obter o equilíbrio
• disponibilidade
• qualidade
• custo para impulsionar
• crescimento

PT Torne ininterrupta sua cadeia de suprimento, combinando soluções digitais e consultoria mercantil líderes de mercado.

• suprimento
• combinando soluções digitais
• consultoria mercantil líderes

PT Ao melhorar os insights em todo o ecossistema, os líderes da cadeia de suprimentos são capazes de obter o equilíbrio ideal entre disponibilidade, qualidade e custo para impulsionar o crescimento lucrativo.

• melhorar os insights
• ecossistema
• líderes da cadeia
• suprimentos são capazes
• obter o equilíbrio
• disponibilidade
• qualidade
• custo para impulsionar
• crescimento

PT O UNFPA apoia o Fórum Nacional da Juventude e População na formação de líderes juvenis da Guiné-Bissau   Bissau 26 de Maio de 2021 - O UNFPA apoia o Fórum Nacional da Juventude e População na formação de 20 líderes juve...

• Nacional da Juventude
• População na formação
• Bissau de Maio
• líderes

PT São permitidos até cinco líderes de programa - você deverá adicionar individualmente os endereços de e-mail dos Líderes de Programa.

• permitidos até cinco
• programa
• deverá adicionar individualmente
• endereços de e-mail

PT Conquista do Prêmio “Líderes do Brasil 2020”, na categoria Homenagem Especial pelo lançamento do plano de desenvolvimento sustentável da Amazônia, outorgado pelo LIDE ? Grupo de Líderes Empresariais;

• Conquista do Prêmio
• Líderes do Brasil
• categoria Homenagem Especial
• lançamento do plano
• outorgado pelo LIDE
• Grupo de Líderes

PT Todos ganham juntos, assim como todos afundam com o barco. Todos os membros têm direito a vesting. Precisamos ser líderes, pensando no longo termo mas executando no curto prazo. Líderes jamais dizem ‘esse não é meu trabalho’.

• ganham juntos
• membros têm direito
• vesting
• Precisamos ser líderes
• pensando no longo
• executando no curto
• Líderes jamais dizem
• é meu

PT Por ser um dos líderes da equipe de segurança de produtos da AWS, trabalho com líderes técnicos e comerciais excepcionalmente brilhantes

• líderes da equipe
• segurança de produtos
• AWS
• trabalho com líderes
• comerciais excepcionalmente brilhantes

PT Na MAPFRE, acreditamos que é fundamental que as meninas tenham como líderes mulheres líderes em todas as áreas para lutar por posições de maior responsabilidade.

• MAPFRE
• acreditamos que é
• áreas para lutar
• posições de maior

PT Todos ganham juntos, assim como todos afundam com o barco. Todos os membros têm direito a vesting. Precisamos ser líderes, pensando no longo termo mas executando no curto prazo. Líderes jamais dizem ‘esse não é meu trabalho’.

• ganham juntos
• membros têm direito
• vesting
• Precisamos ser líderes
• pensando no longo
• executando no curto
• Líderes jamais dizem
• é meu

PT Conquista do Prêmio “Líderes do Brasil 2020”, na categoria Homenagem Especial pelo lançamento do plano de desenvolvimento sustentável da Amazônia, outorgado pelo LIDE ? Grupo de Líderes Empresariais;

• Conquista do Prêmio
• Líderes do Brasil
• categoria Homenagem Especial
• lançamento do plano
• outorgado pelo LIDE
• Grupo de Líderes

PT Em 2017, começamos a implantar um programa de Líderes de segurança na Atlassian para integrar líderes de segurança em cada uma de nossas equipes de produto e serviço

• começamos a implantar
• programa de Líderes
• segurança na Atlassian
• serviço

PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros

• pretas
• faltam-lhes os controles
• necessários para gerenciar
• acesso de funcionários
• parceiros da cadeia
• suprimentos

PT O Grande Livro de Canais de Vendas: Como criar e gerenciar uma cadeia de vendas e distribuição para vender mais valor

• Vendas
• criar
• gerenciar uma cadeia
• vendas
• distribuição para vender
• valor

PT Uma organização líder em aquisições e gestão da cadeia de fornecimento, que trabalha tanto para o setor público, como para o privado.

• gestão da cadeia
• fornecimento
• setor público

PT O exemplo de uma cadeia de restaurantes franqueados

• restaurantes franqueados

PT Investigue formas de transformar suas operações de logística atuando com base em insights, analisando dados locais e prevendo oferta e demanda para obter controle granular sobre sua cadeia de fornecimento completa.

• operações de logística
• base em insights
• analisando dados locais
• prevendo oferta
• demanda para obter
• fornecimento

PT Nas últimas três décadas, a Amplexor tem criado parcerias com as principais companhias aéreas e fabricantes aeroespaciais globais para projetar, implementar e executar soluções ao longo da sua cadeia de valor exclusiva.

• últimas três décadas
• Amplexor tem criado
• principais companhias aéreas
• fabricantes aeroespaciais globais
• projetar
• implementar
• cadeia de valor

PT Projetamos, implementamos e executamos soluções de conteúdo inteligente para apoiar empresas de energia e serviços ao longo da cadeia de valor do setor

• Projetamos
• implementamos
• inteligente para apoiar
• energia
• longo da cadeia
• valor do setor

PT A Nissan democratizou a análise de dados em todas as equipes de sua sede, do varejo e da cadeia de fornecimento, usando o Tableau para economizar milhões de dólares.

• varejo
• cadeia de fornecimento
• usando o Tableau

PT Saiba como a Henkel economiza milhões de euros por ano em toda a sua premiada cadeia de fornecimento com o Tableau.

• ano em toda

PT Compromisso com o Access of Benefit Sharing com todas as partes na sua cadeia de suprimentos.

• of Benefit Sharing

PT As comunicações entre o seu dispositivo e os servidores Mailfence são protegidas por criptografia usando um certificado SSL/TLS emitido por uma empresa europeia (sem autoridades de certificação americanas incluídas na cadeia de certificação)

• dispositivo
• SSL
• empresa europeia
• autoridades de certificação
• incluídas na cadeia
• certificação

PT Maximizamos nossa proteção contra tais ataques obtendo um certificado CA que não tem autoridade de certificação americana na cadeia de certificação e oferecendo a você a possibilidade de verificar nosso certificado SSL/TLS.

• Maximizamos nossa proteção
• tais ataques obtendo
• autoridade de certificação
• cadeia de certificação
• possibilidade de verificar
• certificado SSL

PT Do pontudo Toka Toka Peak na Northland à maravilhosa cadeia de fiordes da South Island, há mais do que suficiente para manter sua câmera ocupada.

• pontudo Toka Toka
• Northland à maravilhosa
• fiordes da South
• suficiente para manter
• câmera

PT Como especialistas em logística integrada global, fornecemos sólidas soluções financeiras e de indenização para atender às suas necessidades de cadeia de suprimento ponta a ponta.

• especialistas em logística
• global
• fornecemos sólidas soluções
• indenização para atender
• necessidades de cadeia

PT Uma experiência de desenvolvimento com base no Jira que faz com que uma cadeia de ferramentas diversificada pareça uma solução total

• experiência de desenvolvimento
• base no Jira
• cadeia de ferramentas
• pareça uma solução

PT Demonstre compromisso em cumprir as obrigações regulatórias – ninguém quer que você vá para a cadeia

• obrigações regulatórias

PT O mais alto e mais difícil, este é o desafio ciclístico máximo na cadeia de montanhas mais icônica do mundo

• alto
• difícil
• é o desafio
• máximo na cadeia
• montanhas mais icônica
• mundo

PT Década de 40 A Sheraton Corporation of America torna-se a primeira cadeia de hotéis na Bolsa de Valores de Nova York e inicia a expansão internacional e o rápido crescimento global com a compra de duas redes de hotéis canadenses.

• Década de A
• Corporation of America
• Bolsa de Valores
• Nova York
• inicia a expansão
• rápido crescimento global
• compra de duas
• hotéis

PT Integramos perfeitamente o processo de produção na cadeia logística de sua empresa sem a necessidade de investir em uma sala de montagem.

• produção na cadeia

PT A EcoVadis ajuda você a gerenciar sua rede nas operações upstream e downstream, seja compartilhando seu desempenho com nossas partes interessadas ou monitorando o desempenho da sua própria cadeia de valor upstream.

• gerenciar sua rede
• operações upstream
• downstream
• nossas partes interessadas
• monitorando o desempenho

PT Ao fazermos parcerias com nossos fornecedores, podemos reforçar o desempenho social, ambiental e econômico da nossa cadeia de abastecimento, reduzindo nosso impacto ecológico coletivo e consolidando nossas empresas

• fornecedores
• social
• ambiental
• econômico da nossa
• abastecimento
• reduzindo nosso impacto
• coletivo
• consolidando nossas empresas

PT Acho que futuramente vamos fazer o mesmo com nossos fornecedores e criar essa cadeia positiva e muito interessante, desde as marcas até os agricultores e fornecedores em nossos outros campos de atuação.

• Acho que futuramente
• nossos fornecedores
• criar essa cadeia
• interessante
• desde as marcas
• agricultores
• fornecedores em nossos

PT Às vezes, a Dogecoin até experimenta mais atividade na cadeia do que algumas das principais criptomoedas do mercado

• Às vezes
• Dogecoin até experimenta
• atividade na cadeia
• algumas das principais
• mercado

PT Transparência na cadeia produtiva e declarações sobre a escravidão moderna

• Transparência na cadeia
• moderna

PT Transparência na cadeia produtiva e declarações sobre a escravidão modernaSiga-nos

• Transparência na cadeia
• modernaSiga-nos

PT A empresa estabeleceu uma parceria com a Walmart para oferecer os seus serviços financeiros em cada uma das lojas dessa cadeia de supermercados

• Walmart para oferecer
• lojas dessa cadeia
• supermercados

PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada

• Devido à extensão
• suprimentos
• é impossível
• suprimentos seja verificada