Traduzir "workshop" para português

PT O conteúdo nesta página foi criado por Weta Workshop's Weta Cave Workshop Tour

• conteúdo nesta página
• criado por Weta
• Weta Cave Workshop

PT O Uptime Institute realizará um workshop presencial de um a dois dias e oferecerá um memorando com as descobertas e recomendações apropriadas aos procedimentos do workshop e as próximas etapas recomendadas.

• Uptime Institute realizará
• dois dias
• oferecerá um memorando
• descobertas
• workshop
• próximas etapas

PT Retificação da partição de iluminação em cada oficina. A iluminação pode ser controlada individualmente para cada oficina, reduzindo o desperdício.

• Retificação da partição

PT Atualmente a capacitação consiste em duas oficinas: uma básica e a outra avançada. Nas oficinas são abordados os fundamentos sobre a criação e gestão de Centros de Resposta a Incidentes de Segurança Informática.

• Atualmente a capacitação
• duas oficinas
• básica
• outra avançada
• oficinas são abordados
• gestão de Centros
• Resposta a Incidentes
• Segurança

PT Inicialmente criar o backlog de melhoria em um workshop. Crie seu backlog de melhoria em um workshop onde um grupo diversificado de membros da equipe analisa os obstáculos anteriores e existentes.

• Crie seu backlog
• onde um grupo
• membros da equipe
• obstáculos anteriores

PT Este programa é holístico e, além do workshop presencial, ele inclui uma sessão de coaching de acompanhamento, um workshop integrado de um dia e acesso a um conjunto de recursos digitais. 

• programa é holístico
• workshop presencial
• coaching de acompanhamento
• recursos digitais

PT Workshop Digital de Paris O clima frio de Paris criou um cenário notável para a segunda edição do workshop parisiense 2017 da Consulting Quest

• criou um cenário
• parisiense da Consulting

PT O Uptime Institute realizará um workshop presencial de um a dois dias e oferecerá um memorando com as descobertas e recomendações apropriadas aos procedimentos do workshop e as próximas etapas recomendadas.

• Uptime Institute realizará
• dois dias
• oferecerá um memorando
• descobertas
• workshop
• próximas etapas

PT Atualmente a capacitação consiste em duas oficinas: uma básica e a outra avançada. Nas oficinas são abordados os fundamentos sobre a criação e gestão de Centros de Resposta a Incidentes de Segurança Informática.

• Atualmente a capacitação
• duas oficinas
• básica
• outra avançada
• oficinas são abordados
• gestão de Centros
• Resposta a Incidentes
• Segurança

PT O workshop não requer experiência em projetos ou em gerenciamento de portfólio. Todos os conhecimentos necessários para o entendimento e a participação no workshop serão apresentados ao longo do treinamento.

• workshop não requer
• projetos
• gerenciamento de portfólio
• entendimento
• participação no workshop
• apresentados ao longo

PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"

• Mundial de Integridade
• Pesquisa
• participamos da organização
• workshop anterior à
• Role of Text
• Image Processing in
• Responsible Research

PT Crie uma cultura de processos positivos com guias de workshops gratuitos do Esquema Tático da Atlassian

• Crie uma cultura
• Tático da Atlassian

PT O poder da ação: Faça sua vida ideal sair do papel

• poder da ação
• Faça sua vida
• sair do papel

PT As táticas são recursos de oficina gratuitas para abordar desafios em comum da equipe e iniciar conversas importantes.

• táticas são recursos
• desafios em comum
• equipe
• iniciar conversas

PT Participe conosco de um workshop prático e gratuito sobre segurança na nuvem que ensinará como adotar serviços na nuvem com segurança dentro da empresa.

• workshop prático
• gratuito sobre segurança
• nuvem que ensinará

PT Explore o Chinese Garden ou participe de um workshop da Bookbinder na Dutybound.

• Explore o Chinese

PT Visite a Weta Workshop, em Wellington

• Visite a Weta
• Wellington

PT Localizado no coração da cidade de Auckland, oWeta Workshop Unleashed oferece uma fantástica experiência de efeitos especiais de filme que é divertida para toda a família

• Localizado no coração
• cidade de Auckland
• oWeta Workshop Unleashed
• especiais de filme
• família

PT Parte set de filmagem, parte oficina de criação, esta atividade única permite que você explore com robótica, crie esculturas e até mesmo chegue perto de um robô galáctico gigante!

• atividade única permite
• explore com robótica
• crie esculturas
• robô galáctico gigante

PT Depois de fugir da guerra na Síria, Mona Zeinati agora dirige sua própria oficina, onde trabalha com outras mulheres sírias na costura e bordado.

• Depois de fugir
• guerra na Síria
• Mona Zeinati agora
• própria oficina

PT Sessões de workshop com especialistas no assunto do cliente.

• Sessões de workshop
• especialistas no assunto

PT Entre em contato com a central de ajuda, encontre respostas em nossa comunidade ou veja os tutoriais na oficina.

• ajuda
• comunidade
• veja os tutoriais

PT Integramos perfeitamente o processo de produção na cadeia logística de sua empresa sem a necessidade de investir em uma sala de montagem.

• produção na cadeia

PT Integramos perfeitamente o processo de produção na cadeia logística de sua empresa sem a necessidade de investir em uma sala de montagem.

• produção na cadeia

PT Hoje, com base na oficina da Nextelligence, iniciamos a operação experimental do novo braço de 6 eixos KUKA KR 6 R900-2. Esta unidade é um dos robôs mais avançados de sua classe no momento. Temos grandes esperanças nele ...

• Hoje
• base na oficina
• Nextelligence
• iniciamos a operação
• KUKA KR
• robôs mais avançados
• classe no momento
• Temos grandes esperanças

PT Assista ao nosso workshop online para obter uma visão global das funcionalidades do Microsoft Teams e explorar formas de valorizar a sua organização desde o início.

• Assista ao nosso
• online para obter
• Microsoft Teams

PT Participe com a Netskope de um workshop prático e gratuito sobre segurança na nuvem, com duração de quatro horas, para aprender os princípios da adoção segura dos serviços de nuvem dentro da empresa

• workshop prático
• gratuito sobre segurança
• nuvem
• duração de quatro
• aprender os princípios

PT Não importa se a jornada da sua empresa para a nuvem está só começando ou se já está avançada. Este workshop será útil para você.

• está só começando
• está avançada
• workshop será útil

PT Esses materiais incluem estratégias de esboço, dicas de brainstorming e um workshop abrangente com exercícios semanais que começam em setembro.

• Esses materiais incluem
• esboço
• dicas de brainstorming
• semanais que começam

PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.

• ingresso da Mostra
• Leonardo você descobrirá
• invenções mais incríveis
• artista
• disso

PT A Piazza di Spagna, a praça Campo de Fiori, a Piazza Navona e o Panteão são alguns dos lugares que percorreremos neste passeio pelo centro histórico de Roma. Você vai perder?

• Piazza di Spagna
• Piazza Navona
• Panteão são alguns
• lugares que percorreremos
• passeio pelo centro
• Roma
• vai perder

PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.

• mirantes de Roma
• tour pelo Gianicolo
• colinas da cidade
• disso

PT Baixe de graça 516 ícones de Oficina em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• Oficina em iOS
• Windows
• Material

PT Obtenha ícones gratuitos de Oficina em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

• Obtenha ícones gratuitos
• Oficina em iOS
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de design
• web
• dispositivos móveis
• gráficos

PT Brotos de Bruxelas orgânicos frescos em uma tigela em um fundo escuro. Comida saudável.

• Brotos de Bruxelas
• fundo escuro
• Comida

PT Um jovem mecânico de automóveis está pintando os indicadores de um carro em uma oficina de veículos

• veículos

PT Um jovem mecânico qualificado trocando um pneu de um carro levantado. oficina de reparação

• jovem mecânico qualificado
• levantado
• oficina de reparação

PT O workshop gratuito de uma hora descreve as bases da alfabetização de dados e como capacitar sua força de trabalho com dados.

• capacitar sua força

PT Todas essas pesquisas são em preparação para o workshop no local.

PT Esta oficina prática e presencial, ministrada pelos nossos Master Trainers certificados, garante que a sua equipe se familiarizará com o uso do Unity rapidamente, com conteúdo de sessão ajustado às necessidades do seu estúdio.

• oficina prática
• presencial
• ministrada pelos nossos
• Trainers certificados
• equipe se familiarizará
• uso do Unity
• conteúdo de sessão

PT Nossas linhas de aspiradores RIDGID®, WORKSHOP® e ProTeam® oferecem um nível sem igual de desempenho e filtragem para enfrentar rapidamente mesmo os desafios mais exigentes

• oferecem um nível
• igual de desempenho
• filtragem para enfrentar
• desafios mais exigentes

PT Com mais de cinco décadas de experiência, os aspiradores WORKSHOP são projetados tendo você em mente, combinando construção durável com sucção impressionante para oferecer desempenho incomparável e confiável.

• combinando construção durável
• desempenho incomparável

PT O ABC é de uso gratuito, disponível em formatos convencionais ou totalmente online e foi adotado em todo o mundo

• gratuito
• disponível em formatos
• totalmente online
• mundo

PT Ouça Clive, Nataša e outros, que irão compartilhar suas experiências e explicar como conduzir um workshop ABC.

• Ouça Clive
• Nataša
• explicar como conduzir
• workshop

PT Inscreva-se em um Workshop de preparação de carreira

• preparação de carreira

PT 47% dos jogadores do Pokémon GO se sentem motivados a criar conexões com outras pessoas, e em 2019, havia 173 milhões conexões de amizade criadas

• jogadores do Pokémon
• havia milhões conexões
• amizade criadas

PT Depois de fugir da guerra na Síria, Mona Zeinati agora dirige sua própria oficina, onde trabalha com outras mulheres sírias na costura e bordado

• Depois de fugir
• guerra na Síria
• Mona Zeinati agora
• própria oficina
• bordado

PT Mona, que era dona de casa na Síria, agora dirige sua própria oficina, onde trabalha com outras sírias na costura e bordado. Ela conseguiu mandar seus filhos para a escola e se tornou o ganha-pão de sua família.

• Mona
• Síria
• oficina
• sírias na costura
• bordado
• Ela conseguiu mandar
• tornou o ganha-pão

PT Desde então, ela começou seu próprio negócio transformando uma cozinha modestamente equipada em uma pequena oficina de fabricação de laticínios

• Desde então
• laticínios

PT Depois de fugir da guerra na Síria, Mona Zeinati agora dirige sua própria oficina, onde trabalha com outras mulheres sírias na costura e bordado. Saiba mais

• Depois de fugir
• guerra na Síria
• Mona Zeinati agora
• própria oficina
• bordado