Traduzir "instalações de distribuição" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instalações de distribuição" de português para inglês

Tradução de português para inglês de instalações de distribuição

português
inglês

PT Sam Franklin, gerente das instalações da Igreja Batista Shiloh, e sua equipe são responsáveis por coordenar a manutenção das instalações e a preparação do evento

EN Sam Franklin, Shiloh Baptist Church facilities manager, and his team are responsible for coordinating facility upkeep and event preparation

portuguêsinglês
gerentemanager
igrejachurch
equipeteam
responsáveisresponsible
preparaçãopreparation
eventoevent
samsam
franklinfranklin

PT Ele tem mais de duas décadas de experiência em instalações críticas, incluindo áreas técnicas de planejamento de capacidade, modernização, design de novas instalações e liderança das equipes de gerenciamento e operações.

EN He has over two decades of experience in critical facilities, including in the technical areas of capacity planning, retrofitting, new facilities design and leading management and operations teams.

portuguêsinglês
décadasdecades
incluindoincluding
áreasareas
técnicastechnical
novasnew
equipesteams
operaçõesoperations

PT (1: Acampamento em Teahupoo não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Teahupoo is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
teahupooteahupoo
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT Aplicativos: Escolha entre uma grande variedade de instalações de 1 click de instalações do Drupal para WordPress.

EN Applications: Choose from a large variety of 1-click application installs from Drupal to WordPress.

portuguêsinglês
grandelarge
clickclick
drupaldrupal
wordpresswordpress
instalainstalls

PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
cowellscowells

PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em Steamer Lane-The Point não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Steamer Lane-The Point is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT Com mais de 8.500 instalações, os operadores já se beneficiam da gestão de acesso ao veículo SKIDATA - desde simples soluções de sistemas até instalações de redes complexas e interligadas com várias centenas de dispositivos

EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices

portuguêsinglês
operadoresoperators
gestãomanagement
acessoaccess
veículovehicle
skidataskidata
simplessimple
soluçõessolutions
complexascomplex
centenashundred

PT O FLIR CM94 realiza medições de alta tensão em instalações de serviços públicos e instalações industriais complexas

EN The FLIR CM94 tackles high-current measurements on demanding utility and industrial job sites

portuguêsinglês
othe
altahigh
industriaisindustrial

PT As nossas instalações estão equipadas com numerosas instalações: equipamentos de jogos e campos de ténis, mesas de piquenique, refeitório, cafeteria ..

EN Our offices offer many facilities: table soccer, petanque and tennis courts, picnic tables, arcade games, cafeteria ..

portuguêsinglês
nossasour
jogosgames
ténistennis
mesastables
piqueniquepicnic

PT Identificar esses smartphones não aprovados pode ser útil para instalações governamentais, controle de acesso, unidades de saúde vitais e instalações laboratoriais confidenciais.

EN Identifying such unapproved smartphones can be resourceful for government facilities, access control, vital healthcare units, and sensitive lab facilities.

portuguêsinglês
identificaridentifying
smartphonessmartphones
instalaçõesfacilities
controlecontrol
acessoaccess
unidadesunits
saúdehealthcare
vitaisvital

PT Ele tem mais de duas décadas de experiência em instalações críticas, incluindo áreas técnicas de planejamento de capacidade, modernização, design de novas instalações e liderança das equipes de gerenciamento e operações.

EN He has over two decades of experience in critical facilities, including in the technical areas of capacity planning, retrofitting, new facilities design and leading management and operations teams.

portuguêsinglês
décadasdecades
incluindoincluding
áreasareas
técnicastechnical
novasnew
equipesteams
operaçõesoperations

PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
cowellscowells

PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
cowellscowells

PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
cowellscowells

PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
cowellscowells

PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
cowellscowells

PT (1: Acampamento em Cowells Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
cowellscowells

PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em Steamer Lane-The Point não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Steamer Lane-The Point is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em Indicators não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Indicators is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em Mitchell's Cove não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Mitchell's Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
ss
possívelpossible
instalaçõesfacilities
mitchellmitchell

PT (1: Acampamento em Steamer Lane-Middle Peak não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Steamer Lane-Middle Peak is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em Pleasure Point-First Peak não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Pleasure Point-First Peak is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
pointpeak

PT (1: Acampamento em Pleasure Point-Second Peak não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Pleasure Point-Second Peak is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
pointpeak

PT (1: Acampamento em Steamer Lane-The Slot não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Steamer Lane-The Slot is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
slotslot

PT (1: Acampamento em Beer Can Beach não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Beer Can Beach is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
beerbeer
beachbeach
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em Pleasure Point-Insides não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Pleasure Point-Insides is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities

PT (1: Acampamento em Pleasure Point-Sewer Peak não é possível. 3: Acampamento tolerado mas sem instalações. 5: Um local de acampamento próximo possui excelentes instalações e uma boa ambiência).

EN (1: Camping at Pleasure Point-Sewer Peak is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).

portuguêsinglês
possívelpossible
instalaçõesfacilities
pointpeak

PT Com mais de 8.500 instalações, os operadores já se beneficiam da gestão de acesso ao veículo SKIDATA - desde simples soluções de sistemas até instalações de redes complexas e interligadas com várias centenas de dispositivos

EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices

portuguêsinglês
operadoresoperators
gestãomanagement
acessoaccess
veículovehicle
skidataskidata
simplessimple
soluçõessolutions
complexascomplex
centenashundred

PT Aplicativos: Escolha entre uma grande variedade de instalações de 1 click de instalações do Drupal para WordPress.

EN Applications: Choose from a large variety of 1-click application installs from Drupal to WordPress.

portuguêsinglês
grandelarge
clickclick
drupaldrupal
wordpresswordpress
instalainstalls

PT Instalações: o aplicativo deve ter, no mínimo, três instalações ativas exclusivas. Sem isso, você não poderá enviar a lista do aplicativo.

EN Installs: your app must have at least three active, unique installs. You won’t be able to submit your app listing without this.

PT Instalações: o aplicativo deve ter, no mínimo, três instalações ativas exclusivas. Sem isso, você não poderá enviar a lista do aplicativo.

EN Installs: your app must have at least three active, unique installs. You won’t be able to submit your app listing without this.

PT Se a sua organização gerencia as instalações da Adobe por meio da equipe de TI, convém entrar em contato com a equipe de TI para adicionar a extensão ao pacote de distribuição de ferramentas da Adobe

EN If your organization manages Adobe installations through your IT team, then you will want to reach out to your IT team to add the extension to the Adobe tools distribution package

portuguêsinglês
seif
organizaçãoorganization
gerenciamanages
instalaçõesinstallations
adobeadobe
extensãoextension
pacotepackage
distribuiçãodistribution

PT As instalações de atendimento ao comércio eletrônico, distribuição em varejo e processamento de encomendas confiam em seu sistema de triagem de envio para classificar rapidamente produtos e encomendas para saída antes do envio

EN E-commerce fulfillment, retail distribution, and parcel processing facilities rely on their ship sorting system to rapidly sort outgoing product and parcels prior to shipment

portuguêsinglês
comérciocommerce
eletrônicoe-commerce
distribuiçãodistribution
varejoretail
processamentoprocessing
seutheir
triagemsorting
classificarsort
rapidamenterapidly
produtosproduct
saídaoutgoing

PT Estes aspiradores industriais profissionais foram feitos especialmente para uso comercial, profissional e em instalações e são oferecidos em distribuição industrial. 

EN These Professional Industrial Grade shop vacuums are made specifically for commercial, facility, and professional use and are offered through industrial distribution

portuguêsinglês
feitosmade
usouse
instalaçõesfacility
oferecidosoffered
distribuiçãodistribution

PT Imagens de diferentes instalações da Iberdrola (parques eólicos e fotovoltaicos), um veículo elétrico e redes de distribuição de energia elétrica. Infográfico de uma futura instalação de hidrogênio verde.

EN Footage of different Iberdrola facilities (wind and photovoltaic farms), of an electric vehicle and of electrical distribution grids. Infographic of a future green hydrogen installation.

portuguêsinglês
imagensfootage
diferentesdifferent
iberdrolaiberdrola
veículovehicle
distribuiçãodistribution
infográficoinfographic
futurafuture
hidrogêniohydrogen
verdegreen

PT Imagens de diferentes instalações da Iberdrola (parques eólicos e fotovoltaicos), um veículo elétrico e redes de distribuição de energia elétrica. Infográfico de uma futura instalação de hidrogênio verde.

EN Footage of different Iberdrola facilities (wind and photovoltaic farms), of an electric vehicle and of electrical distribution grids. Infographic of a future green hydrogen installation.

portuguêsinglês
imagensfootage
diferentesdifferent
iberdrolaiberdrola
veículovehicle
distribuiçãodistribution
infográficoinfographic
futurafuture
hidrogêniohydrogen
verdegreen

PT As instalações de atendimento ao comércio eletrônico, distribuição em varejo e processamento de encomendas confiam em seu sistema de triagem de envio para classificar rapidamente produtos e encomendas para saída antes do envio

EN E-commerce fulfillment, retail distribution, and parcel processing facilities rely on their ship sorting system to rapidly sort outgoing product and parcels prior to shipment

portuguêsinglês
comérciocommerce
eletrônicoe-commerce
distribuiçãodistribution
varejoretail
processamentoprocessing
seutheir
triagemsorting
classificarsort
rapidamenterapidly
produtosproduct
saídaoutgoing

PT Em algumas instalações de comércio eletrônico e distribuição em varejo, etiquetas são criadas para mercadorias recebidas do fornecedor para garantir que a etiqueta na caixa atenda aos padrões operacionais da instalação

EN In some e-commerce and retail distribution facilities, labels are created for incoming vendor goods to ensure the label on the box meets the operational standards of the facility

portuguêsinglês
comérciocommerce
eletrônicoe-commerce
distribuiçãodistribution
varejoretail
criadascreated
fornecedorvendor
caixabox
padrõesstandards
operacionaisoperational

PT Uma tecnologia emergente que tem sido adotada em instalações de distribuição está usando Veículos Guiados Automatizados (AGVs) robóticos para levar itens selecionados aos operadores

EN An emerging technology that has seen adoption in fulfillment facilities is using robotic Automated Guided Vehicles (AGVs) to bring pick items to operators

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
instalaçõesfacilities
veículosvehicles
guiadosguided
automatizadosautomated
operadoresoperators

PT As instalações de distribuição em comércio eletrônico e atendimento em varejo precisam induzir e classificar com precisão os pedidos e o estoque até os locais de remessa final

EN Ecommerce fulfillment and retail distribution facilities need to accurately induct and sort orders and inventory to final shipment locations

portuguêsinglês
distribuiçãodistribution
varejoretail
classificarsort
estoqueinventory
atéto
remessashipment
finalfinal
comércio eletrônicoecommerce
com precisãoaccurately

PT As instalações de comércio eletrônico e de distribuição em varejo podem executar com mais eficiência seus processos de indução usando o recurso de detecção de itens do sistema de detecção de itens Cognex 3D-A1000

EN Ecommerce and retail distribution facilities can more efficiently run their induction processes using the item detection capability of the Cognex 3D-A1000 item detection system

portuguêsinglês
distribuiçãodistribution
varejoretail
seustheir
induçãoinduction
detecçãodetection
cognexcognex
comércio eletrônicoecommerce

PT As instalações de distribuição estão sempre buscando maneiras mais eficientes de carregar e descarregar caminhões, pois quanto mais rápido eles conseguirem entrar e sair de uma instalação, maior será seu rendimento

EN Distribution facilities are always seeking more efficient ways to load and unload trucks as the faster they can get trucks in and out of a facility, the higher their throughput

portuguêsinglês
distribuiçãodistribution
buscandoseeking
maneirasways
caminhõestrucks
rendimentothroughput

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

portuguêsinglês
distribuiçãodistribution
energiapower
totalmentefully
redundanteredundant
dispositivodevice
circuitoscircuits
separadosseparate
garanteensures
falhafailure
infraestruturainfrastructure

Mostrando 50 de 50 traduções