PT (13) Para ser incluído, ou, em nossa opinião, está prestes a ser incluído em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS.
Traduzir "incluído na solução" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluído na solução" de português para inglês
Traduções de incluído na solução
"incluído na solução" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de incluído na solução
português
inglês
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nossa | our |
| opinião | opinion |
| lista | listed |
| spam | spam |
| dns | dns |
| lista negra | blacklist |
PT Este transporte leva-o de casa para o aeroporto da sua região e de volta, um serviço de luxo incluído como parte da nossa oferta com tudo incluído em todas as viagens a partir da primavera de 2022.
EN Taking you from home to your domestic airport and back again, this luxury service is included as part of our all-inclusive offer with all new bookings on all voyages starting Spring 2022.
| português | inglês |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| serviço | service |
| luxo | luxury |
| parte | part |
| oferta | offer |
| partir | starting |
| primavera | spring |
PT (13) Para ser incluído, ou, em nossa opinião, está prestes a ser incluído em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS.
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nossa | our |
| opinião | opinion |
| lista | listed |
| spam | spam |
| dns | dns |
| lista negra | blacklist |
PT (13) Para ser incluído, ou, em nossa opinião, está prestes a ser incluído em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS.
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nossa | our |
| opinião | opinion |
| lista | listed |
| spam | spam |
| dns | dns |
| lista negra | blacklist |
PT De volta à guia Imposto, em Imposto sobre Produtos, selecione se Imposto incluído / não incluído no preço do produto.
EN Back in the Tax tab, under Products Tax, select whether Tax included / not included in product pricing.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | tab |
| selecione | select |
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| suporte | support |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| baseada | based |
| integração | integration |
| sso | sso |
| saml | saml |
| olhada | see |
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| suporte | support |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| baseada | based |
| integração | integration |
| sso | sso |
| saml | saml |
| olhada | see |
PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
PT Existe um conjunto de recursos principais incluído em todos os planos?
EN Is there a core feature set included in all plans?
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| recursos | feature |
| principais | core |
| planos | plans |
PT Se não concorda com as práticas de dados descritas na presente Política de Privacidade, consulte o parágrafo "Opção de exclusão e Cancelamento da subscrição" incluído neste documento.
EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter.
| português | inglês |
|---|---|
| práticas | practices |
| dados | data |
| descritas | described |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| parágrafo | paragraph |
| consulte | check |
PT Hospedagem é um espaço online que você compra e permite criar e armazenar (host) conteúdo em seu site. A maioria dos web builders oferece esse serviço já incluído.
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
| português | inglês |
|---|---|
| espaço | space |
| permite | allows |
| conteúdo | content |
PT O que está incluído no meu período experimental grátis?
EN What does my free trial include?
| português | inglês |
|---|---|
| meu | my |
| grátis | free |
PT O que está incluído com uma janela não gerenciada VPS?
EN What is included with an Unmanaged Windows VPS?
| português | inglês |
|---|---|
| incluído | included |
| uma | an |
| janela | windows |
| vps | vps |
PT O que está incluído no Full Server Management?
EN What is included in Full Server Management?
| português | inglês |
|---|---|
| full | full |
| server | server |
| management | management |
PT Sim, é tributável e incluído na base para o cálculo de IVA/GST. Veja um exemplo abaixo:
EN Yes, it is taxable and included in the base for VAT/GST calculation. See below for an example:
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| base | base |
| cálculo | calculation |
| iva | vat |
| veja | see |
| exemplo | example |
| gst | gst |
PT Agile Studio – agora incluído como parte do Pega Platform™ juntamente com o Agile Workbench e o App Studio – faz da Pega o seu recurso indispensável para fornecimento rápido e inovação contínua.
EN Agile Studio – now included as part of the Pega Platform™ along with Agile Workbench and App Studio – makes Pega your go-to resource for rapid delivery and continuous innovation.
| português | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| agora | now |
| incluído | included |
| platform | platform |
| app | app |
| recurso | resource |
| fornecimento | delivery |
| inovação | innovation |
| contínua | continuous |
| pega | pega |
PT Totalmente adaptável à sua imagem de marca e aos idiomas da sua organização, esta é a plataforma mais popular de intranet com tudo incluído.
EN Fully customizable to your organization’s branding and languages, it’s the most popular intranet-in-a-box platform.
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | fully |
| idiomas | languages |
| organização | organization |
| popular | popular |
| intranet | intranet |
PT Totalmente adaptável à sua imagem de marca e aos idiomas da sua organização, esta é a plataforma de intranet com tudo incluído mais popular.
EN Fully customizable to your organization’s branding and languages, it’s the most popular intranet-in-a-box platform.
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | fully |
| idiomas | languages |
| organização | organization |
| intranet | intranet |
| popular | popular |
PT O canal de envio está incluído na taxa de verificação e é cobrado quando uma solicitação é aprovada ou negada.
EN Push channel is included in the verification fee and is charged when a request is approved or denied.
| português | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| taxa | fee |
| verificação | verification |
| cobrado | charged |
| quando | when |
| solicitação | request |
| aprovada | approved |
| ou | or |
PT O Microsoft Edge ainda não permite que seus usuários iniciem o navegador no modo inPrivate por padrão. Isso pode ser incluído em atualizações futuras.
EN Microsoft Edge doesn?t yet allow its users to start the browser in inPrivate mode by default. This may be included in future updates.
| português | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| permite | allow |
| usuários | users |
| navegador | browser |
| atualizações | updates |
| futuras | future |
PT Também está incluído um firewall para seu navegador e sua conexão com a Internet
EN Also included are a firewall for your browser and your internet connection
| português | inglês |
|---|---|
| incluído | included |
| firewall | firewall |
| navegador | browser |
PT Um bloqueador de spam e phishing também está incluído, além de proteção contra sequestro de DNS. Este último impede que os usuários sejam vítimas de sites falsos ao fazer compras online. Uma imagem do painel da versão paga é fornecida abaixo:
EN A spam and phishing blocker are also included, in addition to protection against DNS hijacking. The latter prevents users from falling victim to fake websites when shopping online. An image of the paid version’s dashboard is provided below:
| português | inglês |
|---|---|
| bloqueador | blocker |
| spam | spam |
| phishing | phishing |
| incluído | included |
| proteção | protection |
| dns | dns |
| último | latter |
| impede | prevents |
| usuários | users |
| falsos | fake |
| imagem | image |
| painel | dashboard |
| paga | paid |
PT Aprimore suas habilidades criativas com cursos e tutoriais sobre tudo, desde design e ilustração a vídeo, marketing e muito mais, tudo incluído na sua assinatura do Envato Elements!
EN Enhance your creative skills with courses & tutorials on everything from design and illustration to video, marketing, and more, all included in your Envato Elements subscription!
| português | inglês |
|---|---|
| habilidades | skills |
| criativas | creative |
| vídeo | video |
| marketing | marketing |
| assinatura | subscription |
PT Considerando que um mesmo blip poderia ser incluído em diferentes quadrantes, não nos preocupamos muito com o quadrante em que um blip será adicionado, e não damos importância à sua posição angular dentro do quadrante.
EN Given that many blips could be in a couple of different quadrants, we don't worry too much about which quadrant a blip ends up in, and pay no heed to its angular position within the quadrant.
| português | inglês |
|---|---|
| quadrantes | quadrants |
| quadrante | quadrant |
| posição | position |
| angular | angular |
PT Há várias razões possíveis para que algum item não tenha sido incluído:
EN There are various reasons why things are missing:
| português | inglês |
|---|---|
| várias | various |
| razões | reasons |
PT Apesar de gostarmos do que vimos, incluindo as melhorias no WSL 2, ele nunca foi incluído no Radar
EN Although we liked what we saw, including the improvements in WSL 2, it never made it into the Radar
| português | inglês |
|---|---|
| incluindo | including |
| melhorias | improvements |
| nunca | never |
| wsl | wsl |
| radar | radar |
PT Organize e acompanhe contatos ilimitados com seu próprio catálogo de endereços, incluído em cada conta de e-mail.
EN Organize and track unlimited contacts with your own address book, included with each email account.
| português | inglês |
|---|---|
| organize | organize |
| acompanhe | track |
| contatos | contacts |
| ilimitados | unlimited |
| endereços | address |
| incluído | included |
| conta | account |
PT Está tudo incluído na caixa Com hardware potente e armazenamento de vídeo, não há necessidade de um NVR, nem de soluções adicionais para analiticos.
EN Everything?s in the box With video storage and powerful hardware, there’s no need for an NVR or extra analytics packages.
| português | inglês |
|---|---|
| está | there |
| caixa | box |
| hardware | hardware |
| potente | powerful |
| armazenamento | storage |
| vídeo | video |
| necessidade | need |
| nvr | nvr |
| adicionais | extra |
PT O que está incluído e o que você economiza
EN What's Included and What You Save
| português | inglês |
|---|---|
| incluído | included |
| você | you |
| economiza | save |
PT O que está incluído na avaliação gratuita?
EN What is included in the free trial?
| português | inglês |
|---|---|
| gratuita | free |
PT O que é Apple iCloud +, quanto custa e o que está incluído?
EN 10 Best Online Fax Services to Send a Free Fax Without Fax Machine
| português | inglês |
|---|---|
| que | to |
PT *Usuários de produtos Enterprise têm cobertura gratuita do Access. O Access só vai ser incluído na fatura para aqueles que não utilizam os produtos Enterprise.
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| fatura | bill |
PT O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.
EN Priority Support will be included with your Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| assinatura | subscription |
| bamboo | bamboo |
| data | data |
| center | center |
| clientes | customers |
| agentes | agents |
| ou | or |
PT O Suporte Prioritário também vai ser incluído nas assinaturas do Bitbucket Data Center para clientes com 251 usuários ou mais (nível de 500 usuários e acima) e assinatura do Bamboo Data Center para clientes com nível de 100 agentes ou mais.
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
| português | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| nível | tier |
| bamboo | bamboo |
| agentes | agents |
PT Incluído em todos os planos. Aplicam-se limites de chamada (2.000 minutos por usuário/mês para Enterprise); não disponível em todos os países (fonte)
EN Included in all plans. Calling limits apply (2,000 minutes per user/mo for Enterprise); not available in all countries (source)
| português | inglês |
|---|---|
| planos | plans |
| limites | limits |
| chamada | calling |
| minutos | minutes |
| usuário | user |
| mês | mo |
| enterprise | enterprise |
| não | not |
| disponível | available |
| países | countries |
| fonte | source |
PT Incluído no Enterprise: 1.500 horas de transcrição por conta/mês Capacidade adicional disponível para compra (fonte)
EN Included with Enterprise: 1,500 transcription hours per account/mo. Additional capacity available for purchase (source)
| português | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| transcrição | transcription |
| conta | account |
| mês | mo |
| capacidade | capacity |
| disponível | available |
| compra | purchase |
| fonte | source |
PT Suporte por telefone e e-mail incluído em todos os planos Professional e Enterprise (fonte)
EN Phone and email support included for all Professional and Enterprise plans (source)
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| telefone | phone |
| incluído | included |
| planos | plans |
| fonte | source |
PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.
EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| oportunidades | opportunities |
| parceria | partnership |
| integração | integration |
| somente | just |
| passos | steps |
| envie | submit |
PT O Tableau Prep Builder está incluído no Tableau Creator. Veja as ofertas e preços.
EN Tableau Prep Builder is part of Tableau Creator. See offerings and pricing.
| português | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| builder | builder |
| está | is |
| veja | see |
| ofertas | offerings |
| preços | pricing |
PT O Tableau Prep Conductor está incluído no Data Management Add-on
EN Tableau Prep Conductor is part of the Data Management Add-on.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| tableau | tableau |
| está | is |
| data | data |
| management | management |
| do | of |
PT Um kit de marca está incluído no Plano M e L. Adquira um desses planos e obtenha um kit completo de gráficos de mídia social. Nenhum pagamento adicional!
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
| português | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| m | m |
| completo | complete |
| gráficos | graphics |
| nenhum | no |
PT Quem quiser usar o Affinity Photo, Designer e Publisher no Mac ou PC pode fazê-lo gratuitamente por 90 dias sem nenhuma obrigação de compra. O desconto incluído também se estende para o Affinity Photo e Designer no iPad.
EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.
| português | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| designer | designer |
| gratuitamente | free |
| dias | days |
| obrigação | obligation |
| desconto | discount |
| estende | extends |
| ipad | ipad |
| faz | do |
PT Também está incluído um sistema integrado de conferência na web de código aberto, BigBlueButton
EN Also included is an integrated open source web conferencing System, BigBlueButton
| português | inglês |
|---|---|
| também | also |
| incluído | included |
| um | an |
| sistema | system |
| integrado | integrated |
| conferência | conferencing |
| web | web |
| aberto | open |
PT Faça uma limpeza nos dados de forma fácil e rápida. Automatize os processos de limpeza de dados com o Tableau Prep, incluído no Tableau Data Management.
EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.
| português | inglês |
|---|---|
| rápida | speed |
| automatize | automate |
| processos | processes |
| tableau | tableau |
| management | management |
| fácil | ease |
PT Edite-os ou crie novos perfis com o iMazing Profile Editor (incluído)
EN Edit them or create new ones with iMazing Profile Editor (included)
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| crie | create |
| novos | new |
| imazing | imazing |
| incluído | included |
PT é uma área de esqui particular com acesso exclusivo a 264 hectares por snow-cat, um almoço gourmet de três pratos está incluído nessa experiência de luxo.
EN is a private ski area providing exclusive access to 264-hectares by snow-cat, a gourmet three-course lunch is included in this luxury experience.
| português | inglês |
|---|---|
| área | area |
| esqui | ski |
| acesso | access |
| almoço | lunch |
| gourmet | gourmet |
| experiência | experience |
| luxo | luxury |
PT esta funcionalidade do site também é suportada pela Nestify e garante a entrega de qualquer e-mail comercial desde que seja um serviço incluído no seu site
EN this functionality of the website is also supported by the Nestify and it guarantees the delivery of any business email if it is a service included in your website
| português | inglês |
|---|---|
| garante | guarantees |
| comercial | business |
PT Mas, é claro, há algumas coisas novas que podem ser bastante extensas, mas informativas, e também há este “Documento de Hacks” incluído que pode ser muito útil, mas, infelizmente, não consigo encontrar muito sobre isso.
EN But, of course, there are some new things which can be quite lengthy but informative and also there is this “Hacks Document” included which can be greatly helpful but unfortunately, I am not able to find much about it.
| português | inglês |
|---|---|
| claro | of course |
| novas | new |
| documento | document |
| incluído | included |
| útil | helpful |
| infelizmente | unfortunately |
| hacks | hacks |
PT O recurso de associação não está incluído.
EN Membership feature is not included.
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| associação | membership |
| não | not |
| está | is |
| incluído | included |
PT O Funnel Builder Secrets custa $ 1,997 por 6 meses ou 2,997 por ano. Há também um plano com o programa de treinamento ClickStart incluído em $ 5,997.
EN Funnel Builder Secrets costs $1,997 for 6 months or 2,997 a year. There is also a plan with the ClickStart coaching program included at $5,997.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| builder | builder |
| secrets | secrets |
| custa | costs |
| meses | months |
| ano | year |
| plano | plan |
| programa | program |
| treinamento | coaching |
| incluído | included |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tudo incluído incluído está incluído está tudo incluído desconto incluído software incluído iva incluído e mail incluído suporte está incluído aplicativo incluído grupo incluído serviço incluído adaptador incluído marca esta incluído e incluído desde luxo incluído nuvem incluído será incluído diretamente conteúdo incluído usuário está incluído incluído automaticamente e incluído incluído neste documento facilmente incluído incluído nas assinaturas será incluído item incluído precisa estar incluído subwoofer separado incluído produto incluído vem incluído recurso está incluído ele está incluído controle remoto incluído incluído no preço atlassian access incluído esteja incluído e incluído automaticamente fio incluído tudo está incluído será incluído nele incluído marcando incluído na frente recursos principais incluído autocad e incluído modelo incluído weeeball incluído iva não incluído iva está incluído bitbucket pipelines incluído
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe