EN Continuous data ingestion and migration Qlik's fully automated change data capture (CDC) enables continuous, real-time data ingestion
Traduzir "manual data ingestion" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manual data ingestion" de inglês para português
Traduções de manual data ingestion
"manual data ingestion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de manual data ingestion
inglês
português
PT Automação do pipeline de dados Nossa solução elimina a necessidade de scripts de ETL manuais, pois conta com pipelines totalmente automatizados de dados brutos e prontos para analytics para o Redshift, o S3, o EMR, entre outros
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| data | dados |
| automated | automatizados |
| and | e |
EN Continuous data ingestion and migration Qlik's fully automated change data capture (CDC) enables continuous, real-time data ingestion. And it's validated by AWS for migrating databases to AWS.
PT Ingestão e migração de dados contínuas A Captura de Alteração dos Dados (CDC) totalmente automatizada da Qlik permite a ingestão de dados contínua e em tempo real. E é validada pela AWS para migrar bancos de dados para AWS.
| inglês | português |
|---|---|
| ingestion | ingestão |
| fully | totalmente |
| automated | automatizada |
| change | alteração |
| capture | captura |
| cdc | cdc |
| enables | permite |
| aws | aws |
| databases | bancos de dados |
| data | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| continuous | contínua |
| migration | migração |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Archive Shuttle's Advanced Ingestion Protocol (AIP) cuts ingestion time and achieves speeds that are dramatically faster when migrating to Exchange or Office 365 when compared to traditional EWS or MAPI methods
PT O Protocolo de ingestão avançada (AIP) do Archive Shuttle reduz o tempo de ingestão e atinge velocidades substancialmente mais rápidas ao migrar para o Exchange ou Office 365 quando comparado aos métodos tradicionais EWS ou MAPI
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| ingestion | ingestão |
| protocol | protocolo |
| achieves | atinge |
| speeds | velocidades |
| migrating | migrar |
| office | office |
| traditional | tradicionais |
| methods | métodos |
| archive | archive |
| or | ou |
| time | tempo |
| compared to | comparado |
| exchange | exchange |
| when | quando |
| and | e |
EN Archive Shuttle's Advanced Ingestion Protocol (AIP) cuts ingestion time and achieves speeds that are dramatically faster when migrating to Exchange or Office 365 when compared to traditional EWS or MAPI methods
PT O Protocolo de ingestão avançada (AIP) do Archive Shuttle reduz o tempo de ingestão e atinge velocidades substancialmente mais rápidas ao migrar para o Exchange ou Office 365 quando comparado aos métodos tradicionais EWS ou MAPI
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| ingestion | ingestão |
| protocol | protocolo |
| achieves | atinge |
| speeds | velocidades |
| migrating | migrar |
| office | office |
| traditional | tradicionais |
| methods | métodos |
| archive | archive |
| or | ou |
| time | tempo |
| compared to | comparado |
| exchange | exchange |
| when | quando |
| and | e |
EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| continuously | continuamente |
| warehouse | warehouse |
| eliminating | eliminando |
| heavy | pesado |
| manual | manuais |
| ingestion | ingestão |
| processes | processos |
| multiple | várias |
| the | o |
| zero | zero |
| data | dados |
| sources | fontes |
| downtime | tempo de inatividade |
| of | do |
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| continuously | continuamente |
| warehouse | warehouse |
| eliminating | eliminando |
| heavy | pesado |
| manual | manuais |
| ingestion | ingestão |
| processes | processos |
| multiple | várias |
| the | o |
| zero | zero |
| data | dados |
| sources | fontes |
| downtime | tempo de inatividade |
| of | do |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais bancos de dados, data warehouses e plataformas de Big Data.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| empowers | permite |
| organizations | organizações |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| major | principais |
| databases | bancos de dados |
| warehouses | warehouses |
| big | big |
| platforms | plataformas |
| data | dados |
| to | a |
| and | e |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais bancos de dados, data warehouses e plataformas de Big Data.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| empowers | permite |
| organizations | organizações |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| major | principais |
| databases | bancos de dados |
| warehouses | warehouses |
| big | big |
| platforms | plataformas |
| data | dados |
| to | a |
| and | e |
EN Qlik (formerly Attunity) offers solutions that help you accelerate data replication, ingestion, and streaming across all major database, data warehouse, data lake and legacy systems to the Google Cloud Platform.
PT O Qlik (Attunity) oferece soluções que ajudam a acelerar a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais banco de dados, data warehouse, data lakes e sistemas legados para o Google Cloud Platform.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| solutions | soluções |
| accelerate | acelerar |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| major | principais |
| warehouse | warehouse |
| cloud | cloud |
| systems | sistemas |
| platform | platform |
| offers | oferece |
| database | banco de dados |
| data | dados |
| help you | ajudam |
| and | e |
| the | o |
EN Qlik’s Data Integration Platform (formerly Attunity) automates real-time data ingestion, streaming, cataloging, and publishing for Microsoft Azure Data Services
PT A Qlik Data Integration Platform (anteriormente Attunity) automatiza a ingestão, o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para o Microsoft Azure Data Services
| inglês | português |
|---|---|
| platform | platform |
| automates | automatiza |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| publishing | publicação |
| microsoft | microsoft |
| services | services |
| integration | integration |
| time | tempo |
| real | real |
| azure | azure |
| data | dados |
| real-time | tempo real |
| formerly | anteriormente |
| and | e |
EN Qlik Replicate (formerly Attunity Replicate) empowers organizations to accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, data warehouses, and big data platforms
PT O Qlik Replicate (anteriormente Attunity Replicate) permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e plataformas de big data
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| empowers | permite |
| organizations | organizações |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| databases | bancos de dados |
| warehouses | warehouses |
| big | big |
| platforms | plataformas |
| data | dados |
| a | uma |
| formerly | anteriormente |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Qlik’s Data Integration Platform automates real-time data ingestion, streaming, cataloging, and publishing for Microsoft Azure Data Services
PT A Qlik Data Integration Platform automatiza a ingestão, o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para o Microsoft Azure Data Services
| inglês | português |
|---|---|
| platform | platform |
| automates | automatiza |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| publishing | publicação |
| microsoft | microsoft |
| services | services |
| integration | integration |
| time | tempo |
| real | real |
| azure | azure |
| data | dados |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Qlik’s Data Integration automates real-time data ingestion, streaming, cataloging, and publishing for Microsoft Azure Data Services
PT A Qlik Data Integration Platform automatiza a ingestão, o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para o Microsoft Azure Data Services
| inglês | português |
|---|---|
| automates | automatiza |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| publishing | publicação |
| microsoft | microsoft |
| services | services |
| integration | integration |
| time | tempo |
| real | real |
| azure | azure |
| data | dados |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, data warehouses, and big data platforms
PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e plataformas de big data
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| empowers | permite |
| organizations | organizações |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| databases | bancos de dados |
| warehouses | warehouses |
| big | big |
| platforms | plataformas |
| data | dados |
| a | uma |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Automate metadata harvesting and ingestion of data in motion and complex data-at-rest sources through an extensive library of data connectors to industry-standard DBMS, ETL/ELT platforms and BI/reporting applications.
PT Automatize a coleta de metadados e a ingestão de dados em trânsito e de fontes de dados em repouso complexas por meio de uma extensa biblioteca de conectores de dados para DBMS padrão do setor, plataformas ETL/ELT e aplicações de BI/relatórios.
| inglês | português |
|---|---|
| automate | automatize |
| ingestion | ingestão |
| complex | complexas |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| etl | etl |
| platforms | plataformas |
| bi | bi |
| applications | aplicações |
| rest | repouso |
| standard | padrão |
| industry | setor |
| metadata | metadados |
| in | em |
| sources | fontes |
| data | dados |
| connectors | conectores |
| and | e |
| of | do |
| through | meio |
| to | a |
| an | uma |
EN Qlik offers solutions that help you accelerate data replication, ingestion, and streaming across all major database, data warehouse, data lake and legacy systems to the Google Cloud Platform.
PT O Qlik oferece soluções que ajudam a acelerar a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais banco de dados, data warehouse, data lakes e sistemas legados para o Google Cloud Platform.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| solutions | soluções |
| accelerate | acelerar |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| major | principais |
| warehouse | warehouse |
| cloud | cloud |
| systems | sistemas |
| platform | platform |
| offers | oferece |
| database | banco de dados |
| data | dados |
| help you | ajudam |
| and | e |
| the | o |
EN Qlik’s Data Integration automates real-time data ingestion, streaming, cataloging, and publishing for Microsoft Azure Data Services
PT A Integração de Dados da Qlik automatiza a ingestão, o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para o Microsoft Azure Data Services
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| automates | automatiza |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| publishing | publicação |
| microsoft | microsoft |
| services | services |
| real | real |
| time | tempo |
| azure | azure |
| data | dados |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Create an enterprise-grade data foundation that facilitates cross-silo data integration, allows ingestion from external data providers, hides complexity, and supports API security, manageability, and governance.
PT Crie uma base de dados de nível empresarial que facilite a integração de dados entres silos, permite a ingestão de servidores externos de dados, esconde a complexidade e ainda suporte a segurança API, a viabilidade e governança.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| integration | integração |
| allows | permite |
| ingestion | ingestão |
| external | externos |
| complexity | complexidade |
| api | api |
| security | segurança |
| governance | governança |
| grade | nível |
| enterprise | empresarial |
| supports | suporte |
| providers | servidores |
| foundation | uma |
| and | e |
| that | que |
EN Automate metadata harvesting and ingestion of data in motion and complex data-at-rest sources through an extensive library of data connectors to industry-standard DBMS, ETL/ELT platforms and BI/reporting applications.
PT Automatize a coleta de metadados e a ingestão de dados em trânsito e de fontes de dados em repouso complexas por meio de uma extensa biblioteca de conectores de dados para DBMS padrão do setor, plataformas ETL/ELT e aplicações de BI/relatórios.
| inglês | português |
|---|---|
| automate | automatize |
| ingestion | ingestão |
| complex | complexas |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| etl | etl |
| platforms | plataformas |
| bi | bi |
| applications | aplicações |
| rest | repouso |
| standard | padrão |
| industry | setor |
| metadata | metadados |
| in | em |
| sources | fontes |
| data | dados |
| connectors | conectores |
| and | e |
| of | do |
| through | meio |
| to | a |
| an | uma |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, data warehouses, and big data platforms
PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e plataformas de big data
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| empowers | permite |
| organizations | organizações |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| databases | bancos de dados |
| warehouses | warehouses |
| big | big |
| platforms | plataformas |
| data | dados |
| a | uma |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Universal data replication and real-time data ingestion
PT Replicação de dados universal e ingestão de dados em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| universal | universal |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| data | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Learn more about data streaming and data ingestion to Kafka.
PT Saiba mais sobre streaming de dados e ingestão de dados para Kafka.
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| ingestion | ingestão |
| kafka | kafka |
| data | dados |
| learn | saiba |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN By automating data ingestion, schema creation, and continual updates, organizations realize faster time-to-value from their existing data lake investments.
PT Ao automatizar a ingestão de dados, a criação de esquemas e as atualizações contínuas, as organizações percebem a valorização mais rápida de seus investimentos existentes em data lake.
| inglês | português |
|---|---|
| automating | automatizar |
| ingestion | ingestão |
| organizations | organizações |
| faster | rápida |
| existing | existentes |
| investments | investimentos |
| updates | atualizações |
| to | ao |
| creation | criação |
| data | dados |
| lake | lake |
| and | e |
EN Create and integrate business and semantic metadata to augment physical data for ingestion into erwin Data Catalog to provide important context.
PT Criar e integrar metadados comerciais e semânticos para aumentar os dados físicos para ingestão no erwin Data Catalog para fornecer contexto importante.
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integrar |
| business | comerciais |
| augment | aumentar |
| ingestion | ingestão |
| erwin | erwin |
| catalog | catalog |
| important | importante |
| context | contexto |
| physical | físicos |
| to | fornecer |
| metadata | metadados |
| data | dados |
| for | para |
| create | criar |
| and | e |
EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.
PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.
| inglês | português |
|---|---|
| extensive | extensos |
| automate | automatizar |
| extraction | extração |
| ingestion | ingestão |
| eliminating | eliminando |
| risk | riscos |
| integrity | integridade |
| checks | verificações |
| workflows | fluxos de trabalho |
| data | dados |
| backups | backups |
| process | processo |
| solution | solução |
| uses | usa |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN Configurable, bulk auto harvesting of data models and naming standards from the model repository for ingestion into the erwin Data Intelligence catalog and glossary
PT Coleta automática configurável e em massa de modelos de dados e padrões de nomenclatura do repositório de modelos para ingestão no catálogo e glossário do erwin Data Intelligence
| inglês | português |
|---|---|
| configurable | configurável |
| ingestion | ingestão |
| erwin | erwin |
| catalog | catálogo |
| glossary | glossário |
| standards | padrões |
| repository | repositório |
| models | modelos |
| data | dados |
| intelligence | intelligence |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
EN Apache NiFi is a real-time data ingestion platform, which automates the transfer and manages data transfer between disparate systems
PT O Apache Nifi é uma plataforma de ingestão de dados em tempo real, que automatiza a transferência e gerencia a transferência de dados entre os sistemas díspares
| inglês | português |
|---|---|
| apache | apache |
| ingestion | ingestão |
| automates | automatiza |
| manages | gerencia |
| is | é |
| data | dados |
| systems | sistemas |
| real | real |
| time | tempo |
| transfer | transferência |
| platform | plataforma |
| real-time | tempo real |
| a | uma |
| between | de |
| and | e |
| the | o |
EN Universal data replication and real-time data ingestion
PT Replicação de dados universal e ingestão de dados em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| universal | universal |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| data | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN By automating data ingestion, schema creation, and continual updates, organizations realize faster time-to-value from their existing data lake investments.
PT Ao automatizar a ingestão de dados, a criação de esquemas e as atualizações contínuas, as organizações percebem a valorização mais rápida de seus investimentos existentes em data lake.
| inglês | português |
|---|---|
| automating | automatizar |
| ingestion | ingestão |
| organizations | organizações |
| faster | rápida |
| existing | existentes |
| investments | investimentos |
| updates | atualizações |
| to | ao |
| creation | criação |
| data | dados |
| lake | lake |
| and | e |
EN Create and integrate business and semantic metadata to augment physical data for ingestion into erwin Data Catalog to provide important context.
PT Criar e integrar metadados comerciais e semânticos para aumentar os dados físicos para ingestão no erwin Data Catalog para fornecer contexto importante.
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integrar |
| business | comerciais |
| augment | aumentar |
| ingestion | ingestão |
| erwin | erwin |
| catalog | catalog |
| important | importante |
| context | contexto |
| physical | físicos |
| to | fornecer |
| metadata | metadados |
| data | dados |
| for | para |
| create | criar |
| and | e |
EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.
PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.
| inglês | português |
|---|---|
| extensive | extensos |
| automate | automatizar |
| extraction | extração |
| ingestion | ingestão |
| eliminating | eliminando |
| risk | riscos |
| integrity | integridade |
| checks | verificações |
| workflows | fluxos de trabalho |
| data | dados |
| backups | backups |
| process | processo |
| solution | solução |
| uses | usa |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN Configurable, bulk auto harvesting of data models and naming standards from the model repository for ingestion into the erwin Data Intelligence catalog and glossary
PT Coleta automática configurável e em massa de modelos de dados e padrões de nomenclatura do repositório de modelos para ingestão no catálogo e glossário do erwin Data Intelligence
| inglês | português |
|---|---|
| configurable | configurável |
| ingestion | ingestão |
| erwin | erwin |
| catalog | catálogo |
| glossary | glossário |
| standards | padrões |
| repository | repositório |
| models | modelos |
| data | dados |
| intelligence | intelligence |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
EN ricloud can automatically aggregate messaging data from an organisationʼs mobile devices for ingestion into compliance or monitoring tools
PT O ricloud pode agregar automaticamente dados de mensagens dos dispositivos móveis de uma organização para ingestão nas ferramentas de conformidade ou monitoramento
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| can | pode |
| automatically | automaticamente |
| aggregate | agregar |
| messaging | mensagens |
| data | dados |
| mobile | móveis |
| ingestion | ingestão |
| compliance | conformidade |
| or | ou |
| monitoring | monitoramento |
| organisation | organização |
| devices | dispositivos |
| tools | ferramentas |
| an | uma |
| for | de |
EN Accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, mainframe, SAP and SaaS applications
PT Acelerar a replicação, ingestão e streaming de dados em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, mainframe, aplicações SAP e SaaS
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelerar |
| data | dados |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| databases | bancos de dados |
| mainframe | mainframe |
| sap | sap |
| saas | saas |
| applications | aplicações |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Real-time data ingestion and updates
PT Ingestão e atualizações de dados em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| ingestion | ingestão |
| data | dados |
| updates | atualizações |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Simplify massive ingestion into Big Data platforms from thousands of sources.
PT Simplifique a ingestão massiva em plataformas de big data a partir de milhares de fontes.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| massive | massiva |
| ingestion | ingestão |
| big | big |
| sources | fontes |
| data | data |
| platforms | plataformas |
| from | partir |
| of | de |
| thousands | milhares |
EN Batch-optimized: Group transactions into batches to optimize ingestion and merging into data warehouses, and many targets on-prem or in the cloud.
PT Otimizado para lote: Agrupe transações em lotes para otimizar a ingestão e a mesclagem em data warehouses, no Hadoop ou na nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| group | agrupe |
| transactions | transações |
| optimize | otimizar |
| ingestion | ingestão |
| warehouses | warehouses |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| optimized | otimizado |
| and | e |
| the | a |
| batch | lote |
| batches | lotes |
| data | data |
| in | em |
| on | no |
EN The solution can transfer and manage huge volumes of data with a scalable, multithreaded approach while maintaining a lower ingestion error rate.
PT A solução pode transferir e gerenciar enormes volumes de dados com uma abordagem escalável e multithread, mantendo uma taxa de erro de ingestão mais baixa.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| transfer | transferir |
| manage | gerenciar |
| huge | enormes |
| data | dados |
| scalable | escalável |
| approach | abordagem |
| maintaining | mantendo |
| ingestion | ingestão |
| error | erro |
| rate | taxa |
| solution | solução |
| the | a |
| volumes | volumes |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, mainframe, SAP and SaaS applications
PT Acelerar a replicação, ingestão e streaming de dados em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, mainframe, aplicações SAP e SaaS
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelerar |
| data | dados |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| databases | bancos de dados |
| mainframe | mainframe |
| sap | sap |
| saas | saas |
| applications | aplicações |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Real-time data ingestion and updates
PT Ingestão e atualizações de dados em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| ingestion | ingestão |
| data | dados |
| updates | atualizações |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN The solution can transfer and manage huge volumes of data with a scalable, multithreaded approach while maintaining a lower ingestion error rate.
PT A solução pode transferir e gerenciar enormes volumes de dados com uma abordagem escalável e multithread, mantendo uma taxa de erro de ingestão mais baixa.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| transfer | transferir |
| manage | gerenciar |
| huge | enormes |
| data | dados |
| scalable | escalável |
| approach | abordagem |
| maintaining | mantendo |
| ingestion | ingestão |
| error | erro |
| rate | taxa |
| solution | solução |
| the | a |
| volumes | volumes |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN See how Qlik Replicate can accelerate data replication, ingestion, and streaming. This free test drive launches a pre-configured environment running in the cloud. There’s no software to download or install.
PT Veja como Qlik Replicate pode acelerar a replicação, a ingestão e o streaming de dados. Esta avaliação gratuita inicia um ambiente pré-configurado em execução na nuvem. Não é necessário baixar ou instalar nenhum software.
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| data | dados |
| replication | replicação |
| ingestion | ingestão |
| streaming | streaming |
| free | gratuita |
| test | avaliação |
| environment | ambiente |
| cloud | nuvem |
| can | pode |
| accelerate | acelerar |
| a | um |
| software | software |
| or | ou |
| install | instalar |
| the | o |
| this | esta |
| no | nenhum |
| download | baixar |
| and | e |
| in | em |
EN Simplify massive ingestion into Big Data platforms from thousands of sources.
PT Simplifique a ingestão massiva em plataformas de big data a partir de milhares de fontes.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| massive | massiva |
| ingestion | ingestão |
| big | big |
| sources | fontes |
| data | data |
| platforms | plataformas |
| from | partir |
| of | de |
| thousands | milhares |
EN Batch-optimized: Group transactions into batches to optimize ingestion and merging into data warehouses, and many targets on-prem or in the cloud.
PT Otimizado para lote: Agrupe transações em lotes para otimizar a ingestão e a mesclagem em data warehouses, no Hadoop ou na nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| group | agrupe |
| transactions | transações |
| optimize | otimizar |
| ingestion | ingestão |
| warehouses | warehouses |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| optimized | otimizado |
| and | e |
| the | a |
| batch | lote |
| batches | lotes |
| data | data |
| in | em |
| on | no |
EN ricloud can automatically aggregate messaging data from an organisationʼs mobile devices for ingestion into compliance or monitoring tools
PT O ricloud pode agregar automaticamente dados de mensagens dos dispositivos móveis de uma organização para ingestão nas ferramentas de conformidade ou monitoramento
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| can | pode |
| automatically | automaticamente |
| aggregate | agregar |
| messaging | mensagens |
| data | dados |
| mobile | móveis |
| ingestion | ingestão |
| compliance | conformidade |
| or | ou |
| monitoring | monitoramento |
| organisation | organização |
| devices | dispositivos |
| tools | ferramentas |
| an | uma |
| for | de |
EN Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush
PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| semrush | semrush |
| manual | manual |
| report | report |
EN Manual de políticas públicas (Public policy manual) presents an overview of public policies to provide technical and legal support for urban interventions aimed at developing child-friendly neighbourhoods.
PT Manual de políticas públicas: mostra uma visão geral das políticas públicas com o intuito de fornecer suporte técnico e jurídico nas intervenções urbanas destinadas ao desenvolvimento de bairros amigáveis à primeira infância.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnico |
| legal | jurídico |
| urban | urbanas |
| interventions | intervenções |
| developing | desenvolvimento |
| neighbourhoods | bairros |
| friendly | amigáveis |
| manual | manual |
| de | de |
| public | públicas |
| support | suporte |
| policies | políticas |
| overview | visão geral |
| to | fornecer |
| presents | é |
| and | e |
| an | uma |
EN Ready to enter the modern world with a digital employee manual? Follow these best practices for building an adaptable employee manual so teams have access to the most up-to-date information.
PT Recursos avançados, automações do mais alto nível e integrações poderosas. O Trello Premium está disponível para uma avaliação gratuita de 14 dias!
| inglês | português |
|---|---|
| digital | e |
| the | o |
| a | uma |
| best | para |
| up | premium |
| for | de |
| practices | recursos |
EN The ACER agency publishes the user manual titled Transaction Reporting User Manual (TRUM) with details from the report on the market orders and transactions of the standard and non-standard contracts
PT A agência ACER publica o manual do utilizador, Transaction Reporting User Manual (TRUM), com os pormenores do reporting das ordens e transações no mercado dos contratos standard e não standard
| inglês | português |
|---|---|
| acer | acer |
| agency | agência |
| publishes | publica |
| orders | ordens |
| standard | standard |
| contracts | contratos |
| reporting | reporting |
| user | user |
| manual | manual |
| the user | utilizador |
| market | mercado |
| on | no |
| of | do |
| and | e |
| transactions | transações |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manual data ingestion data ingestion automates data ingestion automate data ingestion ingestion of data continuous data ingestion automating data ingestion semrush manual manual ingestion automate complex ingestion simplify massive ingestion ingestion into compliance optimize ingestion manual data entry manual data processing manual data import manual data input manual every manual’s manual review eliminate manual tasks manual processes manual transfer manual checks manual errors manual wheelchair manual wheelchairs manual installation manual effort automate manual tasks manual workload manual reports less manual manual tasks manual workflows management manual manual tools manual backups repair manual repetitive manual tasks eliminate manual processes d2 installation manual manual process manual reporting reduce manual combining manual manual entry manual practices eliminate manual manual techniquesTraduzir manual data ingestion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe