Traduzir "imagens responsivas" para inglês

PT Ao trabalhar com imagens responsivas, srcset define quais as imagens que você permite que o navegador selecione e o tamanho de cada imagem

• trabalhar com imagens
• srcset define quais
• navegador selecione

PT Imagens do Unsplash e Getty Imagens licenciadas aparecem mesmo depois de excluir todas as instâncias da imagem. Não é possível remover imagens de banco de imagens da pesquisa de imagens.

• Imagens do Unsplash
• Getty Imagens licenciadas
• depois de excluir
• instâncias da imagem
• é possível remover
• banco de imagens

PT Este curso vem com muitos arquivos de exercícios que você pode baixar, além de ter a experiência de programação em quatro sites diferentes, durante os quais você aprenderá com imagens responsivas, formulários e nomes de domínio com hospedagem.

• arquivos de exercícios
• baixar
• experiência de programação
• quatro sites diferentes
• durante os quais
• aprenderá com imagens
• formulários
• nomes de domínio

PT Para um aprofundamento fantástico no tópico da proporção de aspecto, com mais detalhes acerca das imagens responsivas, veja Carregamento de páginas sem interrupções com proporções de mídia.

• proporção de aspecto
• responsivas
• interrupções com proporções

PT Desde o Chrome 73, o pré-carregamento pode ser usado junto com imagens responsivas para combinar os dois padrões e obter um carregamento muito mais rápido da imagem.

• Desde o Chrome
• junto com imagens
• combinar os dois
• obter um carregamento

PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.

• única imagem principal
• Redimensionamento de Imagens
• simplifique a exibição
• imagens em dispositivos
• usando o Mirage
• utilize a compressão

PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:

• Embora não seja
• baixar o arquivo
• imagens individuais
• vez
• guia Minha Biblioteca
• pesquisa de imagens
• baixar

PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, imagens em destaque ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.

• imagens
• seções de galeria
• páginas de galeria
• blocos de galeria
• imagens em destaque
• imagens do banner
• entender como eles
• página
• ajustar o tamanho

PT Fazer suas landing pages responsivas é apenas o primeiro passo.

• landing pages responsivas
• primeiro

PT Crie e gerencie landing pages bonitas e responsivas em poucos minutos sem códigos com o nosso editor.

• Crie
• gerencie landing pages
• responsivas em poucos

PT O Security Event Manager inclui recursos que ajudam a restringir os logs necessários com rapidez e facilidade, tais como visualizações, filtros prontos para uso e buscas simples e responsivas baseadas em texto para eventos históricos e em tempo real

• Security Event Manager
• recursos que ajudam
• restringir os logs
• rapidez
• facilidade
• tais como visualizações
• buscas simples
• eventos históricos
• real

PT Nossas integrações funcionam como você espera: Poderosas, flexíveis, responsivas e precisas.

• Nossas integrações funcionam
• espera
• Poderosas
• flexíveis
• responsivas

PT Para estarem prontas para o que está por vir, as PMEs precisam ser responsivas às necessidades do cliente, que estão em constante evolução

• está por vir
• constante evolução

PT Geralmente fornecidas em casos de desastre ou crise humanitária, as doações responsivas nos permitem apoiar os colaboradores e as comunidades em que vivem e trabalham em momentos de necessidade.

• desastre
• crise humanitária
• apoiar os colaboradores
• trabalham em momentos

PT Os web designers independentes criam um site HTML de grade de uma página mínimo que tem recursos de tela inteira de grade criativa semelhantes como Envato tuts +, ferramentas responsivas multiuso loom e modelos de movimento da apple

• web designers independentes
• tuts
• ferramentas responsivas multiuso
• modelos de movimento
• apple

PT As páginas de destino dos melhores formulários de contato de fundo do Google Maps gratuitos são responsivas para dispositivos móveis e oferecem uma excelente base de estilo

• páginas de destino
• fundo do Google
• gratuitos são responsivas
• dispositivos móveis
• oferecem uma excelente
• estilo

PT Crie landing pages responsivas para aquisição | Mailify

• Crie landing pages
• aquisiçãoxMailify

PT Transforme os visitantes de seu site em clientes, com páginas web responsivas automaticamente hospedadas em nossos servidores

• Transforme os visitantes
• clientes
• páginas web responsivas
• hospedadas em nossos

PT Apesar da relevância do m-commerce, a grande maioria das lojas online brasileiras ainda não estão adaptadas para o usuário de smartphones e tablets. De fato, somente 16% das lojas virtuais são responsivas, segundo a BigData Corp.

• Apesar da relevância
• m-commerce
• smartphones
• tablets
• fato
• somente das lojas
• responsivas
• segundo a BigData

PT Controles de interface do usuário de JavaScript - Contém mais de 50 componentes de interface do usuário de alto desempenho, leves, modulares e responsivas em um único pacote

• Controles de interface
• usuário de JavaScript
• interface do usuário
• alto desempenho
• leves
• modulares
• pacote

PT Crie e gerencie landing pages bonitas e responsivas em poucos minutos sem códigos com o nosso editor.

• Crie
• gerencie landing pages
• responsivas em poucos

PT C++Builder® é um IDE integrado avançado para C++ moderno, com recursos robustos que capacitam aplicações nativas responsivas extremamente rápidas e impressionantes para Windows e iOS

• é um IDE
• moderno
• aplicações nativas responsivas
• rápidas
• impressionantes para Windows
• iOS

PT Geralmente fornecidas em casos de desastre ou crise humanitária, as doações responsivas nos permitem apoiar os colaboradores e as comunidades em que vivem e trabalham em momentos de necessidade.

• desastre
• crise humanitária
• apoiar os colaboradores
• trabalham em momentos

PT É aqui que entramos em algumas técnicas com menos suporte dos navegadores, mas que têm algumas implicações realmente interessantes para layouts e design de interfaces responsivas

• suporte dos navegadores
• têm algumas implicações
• interessantes para layouts
• design de interfaces

PT Nossas integrações funcionam como você espera: Poderosas, flexíveis, responsivas e precisas.

• Nossas integrações funcionam
• espera
• Poderosas
• flexíveis
• responsivas

PT As páginas de reserva são responsivas em dispositivos móveis?

• páginas de reserva
• responsivas em dispositivos

PT Otimização de imagens e dispositivos móveis Otimize automaticamente suas imagens com o Polish da Cloudflare. Distribua imagens favoráveis a dispositivos móveis com o Mirage da Cloudflare.

• Otimização de imagens
• dispositivos móveis Otimize
• Cloudflare
• Distribua imagens favoráveis

PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.

• imagens dão vida
• páginas da Web
• imagens grandes costumam
• páginas mais lentas
• disso
• criar
• gerenciar muitas variantes
• imagens para dispositivos
• tarefa

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

• Imagens
• imagens são selecionadas
• campanha
• promovendo
• é permitido usar

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

• Poderá haver custos
• designs que usam
• imagens
• banco de imagens
• então você poderá
• imagem ao final
• concurso

PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.

• alterar qualquer coisa
• incluindo carregar clipes
• imagens adicionais
• remover clipes
• imagens
• alterar o texto
• reordenar as filmagens

PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.

• configuração de privacidade
• Administradores adicionados à
• conta poderão visualizar
• tenha comprado
• poderão comprar imagens

PT Use este guia para entender como as imagens são exibidas na Web, saber mais sobre os requisitos de imagem do Squarespace e encontrar dicas de formatação para suas imagens. Também temos etapas para solucionar problemas de formatação de imagens.

• Use este guia
• exibidas na Web
• requisitos de imagem
• Squarespace
• imagens
• problemas de formatação

PT Após adicionar imagens ao seu site, você pode encontrar e reutilizar as mesmas imagens em outros lugares usando a pesquisa de imagens. Este guia explica:

• Após adicionar imagens
• encontrar
• reutilizar as mesmas
• imagens
• guia

PT Imagens de miniatura de página, de banner e de contingência para dispositivos móveis - clique em Procurar imagens no carregador de imagens.

• Imagens de miniatura
• página
• banner
• contingência para dispositivos
• clique em Procurar

PT Se você adicionar imagens de banco de imagens, elas só serão exibidas onde foram compradas. Não é possível mover imagens entre sites do Squarespace.

• imagens
• elas só serão
• onde foram compradas
• é possível mover

PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.

• baixar
• copiar
• modificar
• gratuitamente
• reutilizá-las em vários
• enviando-as da mesma

PT Imagens com rolagem paralaxe - Estas imagens têm pontos focais. No entanto, devido à forma como a rolagem de paralaxe funciona, as alterações podem não ter um impacto notável na posição de uma imagem, especialmente com imagens curtas e largas.

• Imagens com rolagem
• Estas imagens têm
• focais
• entanto
• rolagem de paralaxe
• imagem
• especialmente com imagens

PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, miniaturas ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.

• imagens
• seções de galeria
• páginas de galeria
• blocos de galeria
• miniaturas
• imagens do banner
• entender como eles
• página
• ajustar o tamanho

PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)  

• embutidas na planilha
• imagens embutidas
• confira o artigo
• imagens à exibição

PT Este tipo de ficheiro é ótimo para imagens de fundo, fotos de produtos, imagens em destaque e, em geral, quaisquer imagens ou fotos que queiras utilizar no teu site. 

• tipo de ficheiro
• ótimo para imagens
• fundo
• fotos de produtos
• imagens em destaque
• geral
• quaisquer imagens
• fotos que queiras

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

• layout automático tiver
• imagens
• poderá adicionar texto
• às imagens nessa
• têm texto
• imagens não suportam

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

• dessas imagens
• imagens de código
• AWS ECR Public
• imagens de contêiner
• ECS
• EKS
• tanto on-premises quanto
• nuvem

PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.

• evite fazer upload
• localização incorporados
• EXIF GPS
• incluídos
• baixar
• localização de imagens

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

• layout automático tiver
• imagens
• poderá adicionar texto
• às imagens nessa
• têm texto
• imagens não suportam

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

• dessas imagens
• imagens de código
• AWS ECR Public
• imagens de contêiner
• ECS
• EKS
• tanto on-premises quanto
• nuvem

PT Imagens patrocinadas: Imagens chamativas de alta definição que são destacadas na rotação de imagens da nova guia do Brave

• Imagens patrocinadas
• rotação de imagens

PT Eles são detectados por meio de várias combinações de imagens de eletroluminescência (EL), imagens de fotoluminescência (PL) e imagens de luz visível.

• Eles são detectados
• meio de várias
• imagens de eletroluminescência
• EL
• imagens de fotoluminescência
• PL
• imagens de luz

PT Funciona melhor com imagens de qualidade com bordas nítidas, cores contrastantes e texturas claras. Os resultados serão menos óbvios para imagens desfocadas e pixeladas. Tente não usar imagens que já tenham sido aumentadas por outras ferramentas.

• qualidade com bordas
• cores contrastantes
• texturas claras
• resultados serão menos
• imagens desfocadas
• pixeladas
• Tente não usar
• tenham sido aumentadas

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

• Imagens
• imagens são selecionadas
• campanha
• promovendo
• é permitido usar