Traduzir "hospedagem seguros" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hospedagem seguros" de português para inglês

Tradução de português para inglês de hospedagem seguros

português
inglês

PT Espaços seguros: as comunidades têm que garantir que as escolas são espaços seguros para discutir opiniões diferentes e ambientes seguros para aprender novas ideias e competências. 

EN Safe Places: schools should be safe places to discuss differing opinions, and safe environments to learn new ideas and skills.

portuguêsinglês
escolasschools
discutirdiscuss
opiniõesopinions
ambientesenvironments
novasnew
ideiasideas

PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.

EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.

portuguêsinglês
gerenciadamanaged
wordpresswordpress
robustapowerful
nuvemcloud
projetoproject

PT Aprenda a economizar dinheiro em serviços de hospedagem premium com avaliações de hospedagem e ofertas de desconto na hospedagem.

EN Learn how to save money on premium hosting services with hosting reviews and hosting discount offers.

portuguêsinglês
aprendalearn
dinheiromoney
serviçosservices
hospedagemhosting
premiumpremium
avaliaçõesreviews

PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função.

EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.

portuguêsinglês
serviçosservices
diferentesdifferent
ouor
muitovery

PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo

EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service

portuguêsinglês
webweb
nuvemcloud
vpsvps
dedicadosdedicated
parecerseem
assustadordaunting

PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.

EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.

portuguêsinglês
gerenciadamanaged
wordpresswordpress
robustapowerful
nuvemcloud
projetoproject

PT Para hospedagem VPS (gerenciou e não gerenciado), Cloud Server Hosting, e Hospedagem de servidor dedicado (ou seja, plataformas de hospedagem em nuvem):

EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):

portuguêsinglês
dedicadodedicated
não gerenciadounmanaged

PT O Automatic HTTPS Rewrites elimina com segurança problemas de conteúdo misto e, ao mesmo tempo, melhora a segurança e o desempenho, pois o recurso reescreve dinamicamente URLs não seguros de hosts conhecidos (seguros) como o seu correspondente seguro

EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart

portuguêsinglês
eliminaeliminates
conteúdocontent
mistomixed
desempenhoperformance
dinamicamentedynamically
urlsurls
hostshosts
conhecidosknown
httpshttps

PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.

EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.

portuguêsinglês
salaroom
diretoriaboard

PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios

EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks

portuguêsinglês
gerenciamanages
recentesrecent
violaçõesbreaches
dadosdata
demonstramdemonstrate
maioresbiggest

PT Certifique-se de que todos os seus dados são seguros e confidenciais. Vamos fornecer-lhe uma criptografia SSL de até 256 bits para mantê-lo e seus visitantes seguros. Nossos especialistas configurarão seu serviço sem custo adicional.

EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.

portuguêsinglês
confidenciaisconfidential
criptografiaencryption
visitantesvisitors
especialistasexperts
semno
custocharge
adicionaladditional
configurarset

PT Embora alguns países comecem a vacinar suas populações, não estamos seguros contra o COVID-19 até que todos estejam seguros

EN While some countries begin to vaccinate their populations, we are not safe from COVID-19 until everyone is safe

portuguêsinglês
paísescountries
vacinarvaccinate
populaçõespopulations
segurossafe

PT Ontem começou com notícias da mudança da companhia de seguros britânica Admiral para aumentar seus preços de seguros usando dados de aplicativos coletados da plataforma do Facebook

EN Yesterday began with news of British insurance company Admiral’s move to enhance their insurance pricing using app data collected from the Facebook platform

portuguêsinglês
ontemyesterday
começoubegan
mudançamove
segurosinsurance
britânicabritish
preçospricing
plataformaplatform

PT SEGUROS| 18.10.2021 Que países europeus gastam mais em seguros por habitante por ano? [maco_author author="user_38"...

EN COMMITMENT| 20.10.2021 The intangible is increasingly important to companies. How do we insure it? [maco_author author="user_24"...

PT Estamos presentes nos cinco continentes. Atualmente, somos a maior companhia de seguros espanhola do mundo, a maior companhia multinacional de seguros da América Latina e um dos 15 maiores grupos europeus em volume de prêmios.

EN We are active worldwide. Today, we are the largest Spanish-owned insurer in the world, the largest multinational insurance company in Latin America and one of the 15 largest European groups in terms of premium volume.

portuguêsinglês
companhiacompany
segurosinsurance
espanholaspanish
multinacionalmultinational
américaamerica
gruposgroups
europeuseuropean
volumevolume

PT SEGUROS| 26.10.2021Brasil permanece como oitavo país com maior potencial para o mercado de seguros, aponta estudo[maco_author...

EN ECONOMY | 28.10.2021 Financial newsletter [maco_author...

PT A Bradesco Seguros liderou ranking das Seguradoras Mais Digitais do Brasil, segundo estudo realizado pela consultoria DOM Strategy Partners, que avaliou o grau de maturidade digital das principais empresas do mercado de seguros no País.

EN Bradesco Seguros led the ranking of the Most Digital Insurers in Brazil, according to a study conducted by consultancy firm DOM Strategy Partners, which evaluated the level of digital maturity of the main companies in the insurance market in the country.

portuguêsinglês
bradescobradesco
liderouled
rankingranking
seguradorasinsurers
brasilbrazil
estudostudy
realizadoconducted
consultoriaconsultancy
strategystrategy
partnerspartners
graulevel
maturidadematurity
principaismain
paíscountry
domdom

PT O Grupo Bradesco Seguros conquistou o prêmio nas categorias “Seguros”, “Saúde”, “Previdência” e “Capitalização”;

EN The Grupo Bradesco Seguros won the award in the categories: “Insurance”, “Health”, “Pension Plans” and “Capitalization Bonds”;

portuguêsinglês
othe
bradescobradesco
prêmioaward
saúdehealth

PT O Grupo Bradesco Seguros foi, por mais um ano, destaque no anuário “Valor Financeiro – Seguros, Previdência e Capitalização” (Jornal Valor Econômico);

EN Bradesco BBI was awarded theBest Investment Bank in Brazil” for the third consecutive time in the Awards for Excellence 2017 edition (Euromoney Magazine);

portuguêsinglês
othe
bradescobradesco
foiwas

PT O Grupo Bradesco Seguros conquistou o prêmio “Empresas Notáveis”, no segmento Seguros, Saúde, Previdência e Capitalização (Centro de Inteligência Padrão – CIP, em parceria com a Revista Consumidor Moderno); e

EN Bradesco Seguros Group won the ?Outstanding Companies? award in the Insurance, Health, Pension and Capitalization segment (Centro de Inteligência Padrão – CIP (Standard Intelligence Center), in partnership with Consumidor Moderno magazine); and

portuguêsinglês
bradescobradesco
prêmioaward
segmentosegment
saúdehealth
inteligênciaintelligence
padrãostandard
revistamagazine

PT SEGUROS | 20.12.2021Estreamos um novo conceito de escritório na República DominicanaTrata-se do primeiro escritório da MAPFRE na República Dominicana que combina produtos e serviços de seguros de...

EN INSURANCE| 20.12.2021MAPFRE launches new office concept in the Dominican RepublicThis is the first MAPFRE office in the Dominican Republic to offer customers both health insurance and general...

portuguêsinglês
segurosinsurance
novonew
conceitoconcept
escritóriooffice
repúblicarepublic
mapfremapfre

PT SEGUROS| 28.09.2021 O mercado de seguros latino-americano se contraiu 12% em 2020 devido à pandemia [maco_author author="user_13"...

EN INSURANCE| 28.09.2021 Latin American insurance market shrinks 12% in 2020 due to the pandemic [maco_author author="user_13"...

portuguêsinglês
segurosinsurance
mercadomarket
pandemiapandemic
latinolatin
americanoamerican

PT Os Países Baixos, com número próximo de 5.022 dólares por habitante por ano é o país europeu em que o gasto em seguros é mais elevado, segundo o relatório “O mercado espanhol de seguros em 2020” de MAPFRE Economics

EN That distinction goes to the Netherlands, where the average resident spends $5,022 per year, according to a report from MAPFRE Economics entitled “The Spanish Insurance Market in 2020”

portuguêsinglês
anoyear
relatórioreport
mercadomarket
mapfremapfre

PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.

EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.

portuguêsinglês
salaroom
diretoriaboard

PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios

EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks

portuguêsinglês
gerenciamanages
recentesrecent
violaçõesbreaches
dadosdata
demonstramdemonstrate
maioresbiggest

PT O Automatic HTTPS Rewrites elimina com segurança problemas de conteúdo misto e, ao mesmo tempo, melhora a segurança e o desempenho, pois o recurso reescreve dinamicamente URLs não seguros de hosts conhecidos (seguros) como o seu correspondente seguro

EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart

portuguêsinglês
eliminaeliminates
conteúdocontent
mistomixed
desempenhoperformance
dinamicamentedynamically
urlsurls
hostshosts
conhecidosknown
httpshttps

PT SEGUROS| 30.03.2022Como funcionam os seguros em caso de guerra? (II) O transporte internacional[maco_author author="user_73"...

EN ECONOMY| 31.03.2022What are guaranteed mutual funds?[maco_author author="user_63" _builder_version="4.14.9"...

portuguêsinglês
guerraare

PT Estamos presentes nos cinco continentes. Atualmente, somos a maior companhia de seguros espanhola do mundo, a maior companhia multinacional de seguros da América Latina e um dos 15 maiores grupos europeus em volume de prêmios.

EN We are active worldwide. Today, we are the largest Spanish-owned insurer in the world, the largest multinational insurance company in Latin America and one of the 15 largest European groups in terms of premium volume.

portuguêsinglês
companhiacompany
segurosinsurance
espanholaspanish
multinacionalmultinational
américaamerica
gruposgroups
europeuseuropean
volumevolume

PT Desinstale os aplicativos seguros nos dispositivos de destino. Caso contrário, consulte os guias listados abaixo. Além disso, observe que o guia pode não ser o mais recente, pois esses aplicativos seguros são atualizados com freqüência.

EN Uninstall the secure apps on the target devices. Otherwhise, refer to the guides listed below. Also, note that the guide may not be the latest since these secure apps update frequently.

portuguêsinglês
aplicativosapps
dispositivosdevices
destinotarget
listadoslisted
observenote

PT A Bradesco Seguros liderou ranking das Seguradoras Mais Digitais do Brasil, segundo estudo realizado pela consultoria DOM Strategy Partners, que avaliou o grau de maturidade digital das principais empresas do mercado de seguros no País.

EN Bradesco Seguros led the ranking of the Most Digital Insurers in Brazil, according to a study conducted by consultancy firm DOM Strategy Partners, which evaluated the level of digital maturity of the main companies in the insurance market in the country.

portuguêsinglês
bradescobradesco
liderouled
rankingranking
seguradorasinsurers
brasilbrazil
estudostudy
realizadoconducted
consultoriaconsultancy
strategystrategy
partnerspartners
graulevel
maturidadematurity
principaismain
paíscountry
domdom

PT O Grupo Bradesco Seguros conquistou o prêmio nas categorias “Seguros”, “Saúde”, “Previdência” e “Capitalização”;

EN The Grupo Bradesco Seguros won the award in the categories: “Insurance”, “Health”, “Pension Plans” and “Capitalization Bonds”;

portuguêsinglês
othe
bradescobradesco
prêmioaward
saúdehealth

PT O Grupo Bradesco Seguros foi, por mais um ano, destaque no anuário “Valor Financeiro – Seguros, Previdência e Capitalização” (Jornal Valor Econômico);

EN Bradesco BBI was awarded theBest Investment Bank in Brazil” for the third consecutive time in the Awards for Excellence 2017 edition (Euromoney Magazine);

portuguêsinglês
othe
bradescobradesco
foiwas

PT O Grupo Bradesco Seguros conquistou o prêmio “Empresas Notáveis”, no segmento Seguros, Saúde, Previdência e Capitalização (Centro de Inteligência Padrão – CIP, em parceria com a Revista Consumidor Moderno); e

EN Bradesco Seguros Group won the ?Outstanding Companies? award in the Insurance, Health, Pension and Capitalization segment (Centro de Inteligência Padrão – CIP (Standard Intelligence Center), in partnership with Consumidor Moderno magazine); and

portuguêsinglês
bradescobradesco
prêmioaward
segmentosegment
saúdehealth
inteligênciaintelligence
padrãostandard
revistamagazine

PT Certifique-se de que todos os seus dados são seguros e confidenciais. Vamos fornecer-lhe uma criptografia SSL de até 256 bits para mantê-lo e seus visitantes seguros. Nossos especialistas configurarão seu serviço sem custo adicional.

EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.

portuguêsinglês
confidenciaisconfidential
criptografiaencryption
visitantesvisitors
especialistasexperts
semno
custocharge
adicionaladditional
configurarset

PT Embora alguns países comecem a vacinar suas populações, não estamos seguros contra o COVID-19 até que todos estejam seguros

EN While some countries begin to vaccinate their populations, we are not safe from COVID-19 until everyone is safe

portuguêsinglês
paísescountries
vacinarvaccinate
populaçõespopulations
segurossafe

PT Ontem começou com notícias da mudança da companhia de seguros britânica Admiral para aumentar seus preços de seguros usando dados de aplicativos coletados da plataforma do Facebook

EN Yesterday began with news of British insurance company Admiral’s move to enhance their insurance pricing using app data collected from the Facebook platform

portuguêsinglês
ontemyesterday
começoubegan
mudançamove
segurosinsurance
britânicabritish
preçospricing
plataformaplatform

PT SEGUROS| 07.11.2022 Personalização em seguros e uso responsável de dados na era digital[maco_author author="user_80"...

EN SUSTAINABILITY| 10.11.2022The end of the era of abundance@Neus_MM “Disposable” is a concept that has been a part of our lives in...

PT A Amazon vai lançar em breve sua própria loja de seguros, que oferecerá aos clientes do Reino Unido a possibilidade de adquirir seguros

EN Audible is fun - until you find yourself with no time to listen to audiobooks and suddenly realise you should probably just cancel your subscription.

PT Essa tecnologia inovadora sustenta nossa capacidade de levar alimentos e bebidas seguros para consumo nas partes mais remotas do mundo, onde o acesso a alimentos seguros não pode ser garantido.

EN This innovative technology underpins our ability to get food and drink that is safe to consume to the remotest parts of the world where access to safe food cannot be taken for granted.

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
inovadorainnovative
nossaour
alimentosfood
bebidasdrink
segurossafe
partesparts
mundoworld

PT Vamos para grandes comprimentos para garantir que seus serviços de hospedagem sejam tão seguros quanto possível, com as versões mais recentes do sistema operacional e do CPanel / WHM...

EN We go to great lengths to make sure your web hosting services are as secure as possible with the latest versions of the Operating System and cPanel/WHM for you so that you can focus on building...

portuguêsinglês
vamoswe go
grandesgreat
comprimentoslengths
serviçosservices
versõesversions
cpanelcpanel
whmwhm

PT Alimentados por duas subestações independentes e conectados a mais de 17 provedores de fibra, nossos servidores de hospedagem estão no centro de um mundo de dados mais redundantes, conectados e seguros

EN Powered by two stand-alone substations and connected to over 17 fiber providers, our hosting servers are housed in the center of more redundant data, connected and secure world

portuguêsinglês
conectadosconnected
fibrafiber
nossosour
mundoworld
dadosdata

PT A SKIDATA coloca seu negócio em modelos de hospedagem seguros e comprovados para o seu negócio, no rumo certo do sucesso

EN SKIDATA places your business models with proven, secure hosting models for your business on the fast lane to success

portuguêsinglês
skidataskidata
colocaplaces
negóciobusiness
modelosmodels
hospedagemhosting
sucessosuccess

PT Como uma provedora de hospedagem responsável, temos recursos dedicados para identificar e lidar com ameaças. Com nossa prevenção de ataques DDoS e backups automáticos, seu site e seus dados ficam sempre seguros.

EN As a responsible eCommerce web host, we have dedicated resources to identify and address threats. Your store is also protected by DDoS attack prevention, and automated backups ensure your data is protected.

PT SIM!Hospedagem de revenda é particularmente fantástico porque você pode iniciar sua própria empresa de hospedagem sem saber, sem saber nada sobre o gerenciamento do servidor

EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management

portuguêsinglês
revendareseller
éis
fantásticofantastic
iniciarlaunch
saberknowing

PT Nossos servidores de hospedagem compartilhados da Web vêm com SSD's (Unidades de estado sólido). Eles são ideais se você precisar de hospedagem rápida, segura e acessível para o seu portfólio, site pessoal ou site de pequenas empresas.

EN Our Shared Web Hosting servers come with SSD's (Solid State Drives). They are ideal if you need fast, secure, and affordable web hosting for your portfolio, personal site, or small business website.

portuguêsinglês
vêmcome
ssdssd
ss
unidadesdrives
estadostate
ideaisideal
seif
rápidafast
acessívelaffordable
portfólioportfolio
ouor
pequenassmall

PT O conhecimento técnico não é necessário usar hospedagem web compartilhada. Assim que você pedir seu serviço, enviaremos seus detalhes de login além de informações sobre o início da sua jornada de hospedagem.

EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.

portuguêsinglês
técnicotechnical
necessáriorequired
webweb
compartilhadashared
enviaremoswe will send
jornadajourney

PT Se você não está feliz com sua hospedagem atual e quer algo mais rápido, qualquer um dos nossos pacotes de negócios será um ótimo ajuste. Até mesmo migraremos seu site para sua conta de hospedagem de negócios gratuitamente!

EN If you are not happy with your current hosting and want something faster, then any of our business packages will be a great fit. We will even migrate your site to your Business Web Hosting account free of charge!

portuguêsinglês
pacotespackages
ótimogreat
ajustefit
contaaccount

PT É por isso que nossos planos de hospedagem na Web de negócios fornecem mais assistência do que você geralmente receberia com uma conta de hospedagem

EN This is why our Business Web Hosting plans provide you with more assistance than you would generally receive with a web hosting account

portuguêsinglês
nossosour
planosplans
webweb
fornecemprovide
assistênciaassistance
vocêyou
geralmentegenerally
contaaccount

PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.

EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.

portuguêsinglês
contaaccount
recursosresources
dedicadosdedicated
clienteclient

PT Ao contrário de outros provedores de hospedagem, a Kinsta não se enquadra em nenhuma das categorias de hospedagem tradicional, tais como compartilhada, VPS ou dedicada

EN Unlike other hosting providers, Kinsta doesn’t fall into any of the categories of traditional hosting, such as shared, VPS, or dedicated

portuguêsinglês
contráriounlike
provedoresproviders
hospedagemhosting
kinstakinsta
categoriascategories
tradicionaltraditional
compartilhadashared
vpsvps
ouor
dedicadadedicated

Mostrando 50 de 50 traduções