PT As velas japonesas de uma forma simples.: O guia de introdução às velas japonesas e as estratégias de análise técnica mais eficazes.
PT As velas japonesas de uma forma simples.: O guia de introdução às velas japonesas e as estratégias de análise técnica mais eficazes.
EN The Education of a Value Investor: My Transformative Quest for Wealth, Wisdom, and Enlightenment
PT Um guia pormenorizado sobre como iniciar um negócio de velas. Mesmo que tenha um orçamento limitado, este guia irá ajudá-lo na sua jornada para criar um fantástico negócio de velas!
EN A detailed guide on how to start a candle business. Even if you have little to no money, this guide will help you on your journey to create a great new candle business!
PT Etiquetas personalizadas para velas são a forma perfeita de acrescentar um toque final às velas perfumadas da sua loja
EN Custom candle labels are the perfect way to put the final touch on your store's scented candles
PT Gráficos de velas são tradicionalmente usados para mostrar movimentos de preços entre períodos comparáveis de tempo, geralmente dentro e entre os dias de negociação.
EN Candlestick charts are traditionally used to show price movements between comparable periods of time, usually within and between trading days.
PT Três velas na grinalda de natal minimalista e decorações perto dele
EN Three candles in minimalistic christmas wreath and decorations near it
português | inglês |
---|---|
três | three |
natal | christmas |
minimalista | minimalistic |
decorações | decorations |
PT rosas florais secas velas com cristais de quartzo rosa no fundo branco
EN dried floral roses candles with rose quartz crystals on white background
português | inglês |
---|---|
rosas | roses |
quartzo | quartz |
rosa | rose |
fundo | background |
branco | white |
PT menina soprando velas com a família em casa 2017051 Vídeo stock no Vecteezy
EN Girl Blows Candles with Family at Home 2017051 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
menina | girl |
vídeo | video |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT menina soprando velas com a família em casa Vídeo grátis
EN Girl Blows Candles with Family at Home Free Video
português | inglês |
---|---|
menina | girl |
vídeo | video |
grátis | free |
PT Velas Da Igreja E Logotipo Da Cruz é ótimo se você trabalha em Caridade, Têmpora industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Church Candles & Cross Logo is great if you're working in Charity, Temple industries. Use this template to create a logo for your business or team
português | inglês |
---|---|
logotipo | logo |
cruz | cross |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
caridade | charity |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT Cidades e Locais atendidos: Angra do Heroísmo Ponta Delgada, Ribeira Grande, Horta, Madalena, Vila do Porto, Velas, e diversos outros locais em Azores
EN Serviced cities/locations: Angra do Heroísmo Ponta Delgada, Ribeira Grande, Horta, Madalena, Vila do Porto, Velas, and many other locations in Azores
português | inglês |
---|---|
diversos | many |
outros | other |
em | in |
azores | azores |
grande | grande |
vila | vila |
porto | porto |
PT Cidades e Locais atendidos: Angra do Heroísmo Ponta Delgada, Ribeira Grande, Horta, Madalena, Vila do Porto, Velas, e diversos outros locais em Azores
EN Serviced cities/locations: Angra do Heroísmo Ponta Delgada, Ribeira Grande, Horta, Madalena, Vila do Porto, Velas, and many other locations in Azores
português | inglês |
---|---|
diversos | many |
outros | other |
em | in |
azores | azores |
grande | grande |
vila | vila |
porto | porto |
PT A BitForex lançará a Velas (VLX) às 15:00 em 31 de maio de 2022 (GMT+8)
EN BitForex Launches Velas (VLX) at 15:00 on May 31th, 2022 (GMT+8)
português | inglês |
---|---|
maio | may |
gmt | gmt |
PT Música, cancan, franjas... tudo à luz de velas. Os cabarés parisienses marcaram uma época no século XIX e hoje em dia continuam atraindo milhares de turistas a lugares tão emblemáticos como o Moulin Rouge, o cabaré mais famoso de Paris.
EN Music, can-can, costumes... all by candlelight. The Parisian cabarets take you back to the 19th century, but to this day they continue to attract thousands of tourists to temples like the Moulin Rouge, the most famous cabaret in the country.
português | inglês |
---|---|
música | music |
século | century |
xix | 19th century |
turistas | tourists |
famoso | famous |
PT O sustento do Mosteiro deriva da fabricação de velas litúrgicas, cd’s de canto gregoriano, incenso, produtos de panificação e da edição de livros que são vendidos para todo o país
EN The sustenance of the monastery comes from the manufacture of liturgical candles, Gregorian chant CD’s, liturgical incense, bakery products and book editions, saled for all the country
português | inglês |
---|---|
mosteiro | monastery |
cd | cd |
s | s |
livros | book |
país | country |
PT O QUE: Uma marcha à luz de velas e uma vigília na vizinhança do Dr. Ray Irani, CEO da Occidental Petroleum Corporation. ONDE: Sunset Blvd. na esquina da Bel Air Drive, uma quadra a W. de N.
EN WHAT: A candlelight march and vigil in the neighborhood of Dr. Ray Irani, CEO of Occidental Petroleum Corporation. WHERE: Sunset Blvd. at the corner of Bel Air Drive, one block W. of N.
português | inglês |
---|---|
vizinhança | neighborhood |
ray | ray |
ceo | ceo |
sunset | sunset |
air | air |
drive | drive |
n | n |
dr | dr |
w | w |
PT O que há de melhor em romance: saboreie lagostas frescas à luz de velas na praia, sob as estrelas. Redescubra finos ingredientes locais e a culinária francesa em pratos gourmet criativos. Um restaurante excepcional em Maurício
EN Dine on fresh lobster, under the stars, right on the sand, with candles twinkling romantically. Delicate dishes feature the finest local ingredients and the creative culinary skills of our French chef. A seriously special Mauritius restaurant.
PT Este hotel de luxo oferece um centro recreativo, academia, massagens, piscina aquecida e sauna relaxante. Iluminação discreta e velas criam uma atmosfera intimista.
EN This luxury hotel offers a recreation center, gym, massages, heated pool and relaxing sauna. Discreet lighting and candles create an intimate atmosphere.
PT Um requintado restaurante e lounge na Palm Jumeirah que incorpora o boho chique e a elegância. Escolha entre deliciosos pratos inspirados no Mediterrâneo e os frutos do mar mais frescos sob uma cobertura refrescante de velas soprando ao vento.
EN An exquisite Palm Jumeirah restaurant & lounge embodying boho chic and elegance. Take your pick of delectable Mediterranean-inspired dishes and the very freshest of seafood under a cooling canopy of softly blowing sails.
PT Como iniciar um negócio de velas em casa: Guia passo-a-passo
EN How to start a candle business at home: Step-by-step guide
PT Mostre a sua criatividade, criando autocolantes de formatura para usar em envelopes, garrafas de vinho, cartões ou velas
EN Express your creativity by designing graduation stickers for envelopes, wine bottles, place cards, or candles
PT Seja em portáteis, janelas de automóveis, garrafas e velas, os autocolantes promocionais vão anunciar a sua marca com estilo personalizado.
EN From laptop and car stickers to labels for water bottles and candles, promotional stickers let you advertise in custom style.
PT Expresse a sua criatividade com autocolantes para envelopes, garrafas de vinho, cartões de indicação de lugar ou velas, tornando tudo tão lindo quanto aquilo deseja guardar na memória.
EN Express your creativity by designing stickers for envelopes, wine bottles, place cards, or candles that are as beautiful as your memories to be.
PT Obtenha etiquetas para velas rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.
EN Get your candle labels fast with 4 day turnaround and free shipping.
PT As nossas etiquetas para velas são rápidas e fáceis de separar do verso.
EN Our candle labels are fast and easy to separate from their backing.
PT Com as etiquetas personalizadas, a aparência e aroma das suas velas serão certamente mais atraentes
EN With custom labels, your candles will smell and look great
PT Crie uma experiência memorável para os seus clientes com a embalagem e o tipo de exposição perfeitos para as suas velas
EN Create memorable and powerful experiences for your customers with the perfect packaging and display for your candles
PT Seja aquela compota caseira, frascos de geleia ou frascos para velas, cada criação sua inclui um elemento da sua própria personalidade
EN From homemade jams and jellies to jar candles and recipes, each unique creation features that personalized element
PT Etiquetas para frascos de vidro personalizadas dão um toque luxuoso às suas conservas caseiras, velas ou presentes para noivado ou baby shower
EN Custom mason jar labels give a designer touch to your homemade preserves, jar candles & baby or bridal shower gifts
PT Com os Gráficos, você pode adicionar gráficos em terços inferiores, gráficos em tela cheia e logos à sua transmissão ao vivo diretamente da página de pré-visualização ao vivo do Vimeo
EN With Graphics, you can add lower third graphics, fullscreen graphics, and logos to your live broadcast right from the Vimeo live preview page
português | inglês |
---|---|
gráficos | graphics |
logos | logos |
à | the |
transmissão | broadcast |
ao | to |
pré-visualização | preview |
vimeo | vimeo |
tela cheia | fullscreen |
PT ASP.NET Charts ricos em recursos - Processa uma ampla gama de tipos de gráficos ricos e de alta fidelidade, incluindo barra, linha, área, pizza, financeiro complexo, vela e gráficos de radar. Mais de 50 tipos de gráficos 2D e 3D estão disponíveis.
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
português | inglês |
---|---|
incluindo | like |
PT Gráficos de pizza são gráficos circulares que exibem partes de um todo. Os gráficos de pizza são ótimos para comparar diferentes categorias, mas não recomendamos a visualização de mais de cinco.
EN Pie charts are circular graphs that display parts-of-a-whole. Pie Charts are great for comparing different categories, but we don’t recommend visualizing more than 5.
PT Os gráficos de bolhas podem ser usados para comparar os relacionamentos entre os números em três dimensões. Os gráficos de bolhas são semelhantes aos gráficos de dispersão com a adição do tamanho de bolha variável.
EN Bubble charts can be used to compare relationships between numbers in three dimensions. Bubble charts are similar to scatter plots with the addition of varying bubble size.
PT Gráficos de resumo de apontar e clicar e gráficos por partes mostram a aparência de sua empresa em um piscar de olhos: quem veio ao site, onde clicou, quanto tempo permaneceram em cada página, quantos leads transformaram em clientes
EN Point and click summary graphs and piecharts show you what your business looks like in a glance: who came to the website, where they clicked, how long they stayed at each page, how many leads they turned into customers
português | inglês |
---|---|
gráficos | graphs |
resumo | summary |
clicar | click |
mostram | show |
aparência | looks |
veio | came |
clicou | clicked |
PT “ O Infogram é um excelente serviço para fazer gráficos, mapas e gráficos atraentes, trazendo facilmente uma história em poucos cliques. ”
EN “ Infogram is a great service to make impactful charts, maps and easily bring life to a story in a few clicks. ”
português | inglês |
---|---|
é | is |
excelente | great |
serviço | service |
facilmente | easily |
cliques | clicks |
PT “ O Infogram abriu um novo mundo de gráficos interativos para nosso público e nossos repórteres. O poder e a facilidade de uso da plataforma significam que podemos melhorar nosso conteúdo por meio de gráficos ”
EN “ Infogram has opened up a whole new world of interactive graphics both to our audience and our reporters. The platform's power and ease-of-use means we can enhance our content through graphs ”
português | inglês |
---|---|
abriu | opened |
novo | new |
mundo | world |
interativos | interactive |
público | audience |
repórteres | reporters |
facilidade | ease |
uso | use |
plataforma | platform |
melhorar | enhance |
conteúdo | content |
PT Crie gráficos interativos e gráficos que seu público possam explorar usando as abas do Infogram. Adicione links para aumentar o engajamento e direcionar o tráfego para o seu site.
EN Create interactive charts and graphs your audience can explore using Infogram tabs. Add links to increase engagement and drive traffic to your site.
português | inglês |
---|---|
crie | create |
interativos | interactive |
público | audience |
possam | can |
explorar | explore |
abas | tabs |
links | links |
engajamento | engagement |
tráfego | traffic |
site | site |
PT Criar gráficos, gráficos de barras, tabelas dinâmicas e outras visualizações no Excel com dados armazenados em uma ou mais planilhas do Smartsheet
EN Create charts, graphs, pivot tables and other visualizations in Excel with data stored in one or more Smartsheet sheets
português | inglês |
---|---|
visualizações | visualizations |
excel | excel |
dados | data |
armazenados | stored |
ou | or |
planilhas | sheets |
smartsheet | smartsheet |
PT Essas instâncias também oferecem alta performance para aplicações com muitos gráficos, incluindo estações de trabalho remotas, transmissão de jogos e renderização de gráficos
EN These instances also bring high performance to graphics-intensive applications including remote workstations, game streaming, and graphics rendering
português | inglês |
---|---|
performance | performance |
aplicações | applications |
gráficos | graphics |
remotas | remote |
transmissão | streaming |
jogos | game |
renderização | rendering |
estações de trabalho | workstations |
PT Crie gráficos surpreendentes Mantenha os espectadores envolvidos com gráficos animados. Comece do zero ou use nossos modelos.
EN Create stunning graphics Keep viewers engaged with animated graphics. Start from scratch or use our templates.
português | inglês |
---|---|
crie | create |
gráficos | graphics |
mantenha | keep |
espectadores | viewers |
envolvidos | engaged |
animados | animated |
comece | start |
zero | scratch |
ou | or |
nossos | our |
modelos | templates |
PT Todos os materiais gráficos que você cria estão sendo salvos na página 'Meus Gráficos', onde você pode encontrar e baixar seus projetos.
EN All the graphics you create are being saved on the 'My Graphics' page where you can find and download your projects.
português | inglês |
---|---|
gráficos | graphics |
salvos | saved |
página | page |
encontrar | find |
baixar | download |
PT Gráficos de pirâmide são semelhantes aos gráficos de funil. Eles são uma ótima maneira de visualizar a estrutura hierárquica, bem como a quantidade ou o tamanho.
EN Pyramid charts are similar to funnel charts. They are a great way to visualize hierarchical structure, as well as quantity or size.
português | inglês |
---|---|
gráficos | charts |
pirâmide | pyramid |
semelhantes | similar |
funil | funnel |
maneira | way |
visualizar | visualize |
estrutura | structure |
ou | or |
PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site
EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ativos | assets |
gráficos | graphic |
portfólio | portfolio |
responsivos | responsive |
fornecem | provide |
flexibilidade | flexibility |
operação | operation |
suave | smooth |
PT Kibana tem uma infinidade de recursos e tipos de visualização, como mapas de calor, gráficos de tortas, gráficos de séries temporais, etc
EN Kibana has a plethora of features and visualization types, such as heat maps, pie charts, time series charts, etc
português | inglês |
---|---|
recursos | features |
visualização | visualization |
calor | heat |
séries | series |
etc | etc |
PT Controle de gráficos do WinForms - Uma coleção abrangente de gráficos 2D e 3D que foram otimizados para desempenho e flexibilidade
EN Charts for ASP.NET - Render a broad range of rich chart types from simple bar, line, area, and pie charts to more complex financial, candle, and radar charts
PT Conectividade e exportação - O TeeChart JS permite conectar facilmente os seus gráficos a um banco de dados ou dataset existente usando JSON ou XML. Os gráficos também podem ser exportados para imagens PNG ou JPEG, conforme necessário.
EN Responsive Across Devices - Default responsiveness goes beyond fitting the chart to the dimensions of its container, but automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
português | inglês |
---|---|
gráficos | chart |
PT Uma biblioteca de gráficos abrangente em JavaScript, com mais de 40 tipos de gráficos.
EN JavaScript charts programming library for all your data visualization needs.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
gráficos | charts |
javascript | javascript |
PT Os componentes de gráficos implementam a funcionalidade para visualizar dados em tabelas simples gráficos complexos.
EN Charting components to implement the functionality to view data in simple charts or complex graphs.
português | inglês |
---|---|
componentes | components |
funcionalidade | functionality |
dados | data |
complexos | complex |
PT Componente rápido e poderoso com uma rica galeria de gráficos e elementos gráficos
EN Import, edit, and export to raster formats, metafiles, G-code, and standard CAD formats (including DWG 2018) and even create new CAD drawings from scratch
PT Exporte e imprima gráficos - Com o módulo de exportação ativado, seus usuários podem exportar gráficos para o formato PNG, JPG, PDF ou SVG com o clique de um botão ou imprimir o gráfico diretamente da página da Web.
EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
português | inglês |
---|---|
svg | svg |
PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
português | inglês |
---|---|
precisam | need |
Mostrando 50 de 50 traduções