PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
"encontre opções" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
tópico | topic |
digital | digital |
evento | event |
parceiro | partner |
aws | aws |
ganhe | earn |
PT Encontre o título desse grupo de fontes, como Título ou Botão e clique no título para abrir todas as opções de ajuste desse grupo. Você também pode clicar em qualquer texto na visualização da página para exibir suas opções de ajuste.
EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group. You can also click any text on the page preview to display its tweak options.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
texto | text |
PT Encontre o título desse grupo de fontes, como Título ou Botão e clique no título para abrir todas as opções de ajuste desse grupo. Você também pode clicar em qualquer texto na visualização da página para exibir suas opções de ajuste.
EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group. You can also click any text on the page preview to display its tweak options.
PT Clique em Opções automatizadas de fluxo de trabalho e alertas e Opções de dados e formatação para especificar qual das opções você deseja salvar com seu modelo
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
português | inglês |
---|---|
opções | options |
automatizadas | automated |
alertas | alert |
dados | data |
formatação | formatting |
modelo | template |
PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.
EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.
PT Encontre atividades Encontre atividades
EN Find activities Find activities
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
atividades | activities |
PT Encontre-nos em uma piscina na cobertura em Lisboa, encontre um lugar na areia de South Beach ou explore as ruas de San Diego.
EN Meet us at a rooftop pool in Lisbon, snag a spot in the sand on South Beach, or explore the streets of San Diego.
português | inglês |
---|---|
piscina | pool |
cobertura | rooftop |
lisboa | lisbon |
south | south |
ou | or |
ruas | streets |
san | san |
diego | diego |
PT Encontre detalhes sobre nossos navios Encontre detalhes sobre navios fretados
EN Find details about our vessels Find details about charter vessels
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
detalhes | details |
sobre | about |
nossos | our |
PT Estabeleça contato com outros criadores, mostre seu portfólio, publique e encontre empregos, participe de canais de discussão, encontre eventos, como grupos de usuários on-line gratuitos e muito mais.
EN Network with other creators, showcase your portfolio, post and find jobs, participate in discussion channels, find events like free monthly online user groups, and more.
português | inglês |
---|---|
criadores | creators |
seu | your |
publique | post |
encontre | find |
empregos | jobs |
participe | participate |
canais | channels |
discussão | discussion |
eventos | events |
grupos | groups |
usuários | user |
on-line | online |
gratuitos | free |
PT WORKANA > Encontre talento, encontre trabalho
EN WORKANA > Find talent, find work
português | inglês |
---|---|
workana | workana |
gt | gt |
encontre | find |
talento | talent |
trabalho | work |
PT Encontre atividades Encontre atividades
EN Find activities Find activities
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
atividades | activities |
PT Encontre informações sobre acessibilidade aqui. Para visitantes que necessitam de suporte sensorial, o Shedd Aquarium possui um aplicativo sensorial; encontre detalhes aqui.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
acessibilidade | accessibility |
aqui | here |
visitantes | guests |
necessitam | require |
suporte | support |
sensorial | sensory |
aquarium | aquarium |
aplicativo | app |
PT Armazene, organize e encontre facilmente seus elementos visuais e designs para os projetos da sua equipe. Não importa se você está criando uma apresentação, um relatório ou um infográfico, encontre todos os seus elementos visuais em um só lugar.
EN Easily store, organize and search the assets and designs for your team’s projects. Whether you’re creating a presentation, report, or infographic, find all your uploaded assets in one place.
português | inglês |
---|---|
armazene | store |
organize | organize |
facilmente | easily |
infográfico | infographic |
lugar | place |
s | s |
PT VXG M9484C Radar Scene Emulator AresONE-S 400GE Explore produtos Encontre uma solução Obtenha suporte técnico Assista a uma aula Encontre-nos em eventos Equipamentos usados premium KeysightCare
EN M9484C VXG Radar Scene Emulator AresONE-S 400GE Explore products Find a solution Get technical support Take a class Find us at events Premium used equipment KeysightCare Buy online
português | inglês |
---|---|
solução | solution |
obtenha | get |
técnico | technical |
aula | class |
eventos | events |
usados | used |
premium | premium |
radar | radar |
PT Encontre dispositivos não autorizados Encontre dispositivos não autorizados
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
PT Encontre rapidamente o dublador certo por meio de nossa função de pesquisa profunda. Temos talentos de voz nativos em todos os idiomas e cobrimos todas as categorias e estilos, para que você encontre a combinação perfeita!
EN Quickly find the right voice actor through our deep search function. We have native voice talent in every language and we cover every category & style so you’re guaranteed to find the perfect match!
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Etapa 3: Encontre o registro DNS que deseja alterar e clique no ícone de edição em Opções.
EN Step 3: Find the rDNS record you wish to change, and click on the edit icon under Options.
português | inglês |
---|---|
etapa | step |
encontre | find |
deseja | wish |
clique | click |
ícone | icon |
opções | options |
em | under |
PT Encontre opções e preços para tudo, desde ingressos avulsos por atração até um Passaporte de Visitação com validade de 7 dias aqui.
EN Find options and pricing for everything from single-ride purchases to a 7-day Visitor Passport here.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
opções | options |
preços | pricing |
passaporte | passport |
dias | day |
aqui | here |
PT Encontre uma infinidade de instrumentos clássicos e inovadores para os seus clientes: ações e CFDs, rendimento fixo/títulos, opções, fundos de retorno absoluto, futuros, metais, divisas e muito mais.
EN Match your clients with a plethora of classic and innovative instruments: stocks and ETFs, fixed income/bonds, options, hedge funds, futures, metals, currencies and more.
português | inglês |
---|---|
instrumentos | instruments |
clássicos | classic |
inovadores | innovative |
seus | your |
clientes | clients |
ações | stocks |
rendimento | income |
fixo | fixed |
opções | options |
fundos | funds |
futuros | futures |
metais | metals |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Encontre softwares, compare opções e leia avaliações
EN Find software, compare options, and read reviews
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
softwares | software |
compare | compare |
opções | options |
avaliações | reviews |
PT Pode ajustar a qualidade e o formato de vídeos descarregados no menu principal, escolha o formato de saída, o nome do ficheiro, e o servidor proxy em Opções. Encontre mais informação sobre isso aqui: Como descarregar vídeos do YouTube.
EN You can adjust format and quality of downloaded files in main menu, choose output format, file name, proxy server in Options. Find more information about it here: How to download videos from YouTube.
português | inglês |
---|---|
ajustar | adjust |
formato | format |
vídeos | videos |
menu | menu |
principal | main |
servidor | server |
proxy | proxy |
encontre | find |
informação | information |
aqui | here |
youtube | youtube |
PT Prepare-se para grandes aventuras com o planejador de vários dias e encontre as melhores opções de acomodação: desde um único pernoite até refúgios de montanha para longas expedições.
EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains or a full-blown transalp.
português | inglês |
---|---|
aventuras | adventures |
planejador | planner |
vários | multi |
dias | day |
montanha | mountains |
longas | longer |
PT Etapa 3: Encontre o registro DNS que deseja alterar e clique no ícone de edição em Opções.
EN Step 3: Find the rDNS record you wish to change, and click on the edit icon under Options.
português | inglês |
---|---|
etapa | step |
encontre | find |
deseja | wish |
clique | click |
ícone | icon |
opções | options |
em | under |
PT Você também precisará usar a câmera selfie para essas duas opções, a menos que encontre uma maneira de elevar o dispositivo ao nível da cabeça
EN You’ll also need to use the selfie camera for both of these options, unless you find a way to raise your device to head level
português | inglês |
---|---|
câmera | camera |
selfie | selfie |
opções | options |
encontre | find |
maneira | way |
dispositivo | device |
nível | level |
cabeça | head |
precisar | need |
a menos que | unless |
PT Encontre a maneira que mais lhe convém. Na Bit2Me oferecemos a você uma infinidade de opções para comprar Bitcoin de forma segura, rápida e fácil.
EN Find the way you like best. In Bit2Me we offer you a multitude of options to buy Bitcoin in a safe, fast and easy way.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
opções | options |
bitcoin | bitcoin |
segura | safe |
rápida | fast |
fácil | easy |
PT Explore todas as nossas opções de trajetória de aprendizagem do Red Hat Certified Engineer e encontre a melhor para você
EN Explore all of our Red Hat Certified Engineer skill path options to find the right fit for you.
PT Encontre opções e preços para tudo, desde ingressos avulsos por atração até um Passaporte de Visitação com validade de 7 dias aqui.
EN Find options and pricing for everything from single-ride purchases to a 7-day Visitor Passport here.
PT Oferecemos-lhe a capacidade de exercer certos controlos e opções relativamente à nossa recolha, utilização e partilha das suas informações. Em conformidade com a lei aplicável, os seus controlos e opções podem incluir:
EN We provide you the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information. In accordance with applicable law, your controls and choices may include:
português | inglês |
---|---|
exercer | exercise |
certos | certain |
lei | law |
aplicável | applicable |
oferecemos | provide |
PT Estratégias de Trade para Opções Binárias: Aprenda Estratégias de Lucro com Opções Binárias
EN Finance Secrets of Billion-Dollar Entrepreneurs: Venture Finance Without Venture Capital
PT Estratégia de Negociação de Opções Binárias Vencedoras: Segredo simples de fazer dinheiro com opções binárias de negociação
EN A First-Class Catastrophe: The Road to Black Monday, the Worst Day in Wall Street History
português | inglês |
---|---|
de | in |
simples | the |
fazer | to |
PT Com mais de 8200 espaços em 39 cidades espalhadas pelo mundo, e centenas de opções só na tua área, as tuas opções de treino são praticamente infindáveis. Podes experimentar aulas de ioga, RPM, treino de força, pilates e muito mais.
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
português | inglês |
---|---|
cidades | cities |
opções | options |
experimentar | try |
ioga | yoga |
força | strength |
pilates | pilates |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
português | inglês |
---|---|
passo | step |
painel | dashboard |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
coluna | column |
adicionar | add |
nova | new |
PT No Firefox, vá ao menu ?Opções? clicando nas três linhas no canto superior direito do navegador e selecione ?Opções?.
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
português | inglês |
---|---|
firefox | firefox |
menu | menu |
clicando | clicking |
linhas | lines |
superior | top |
direito | right |
navegador | browser |
PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
português | inglês |
---|---|
opções | options |
são | are |
conjunto | set |
filtro | filtering |
encontrado | found |
avançados | advanced |
PT Sua coleção de pulseiras Apple Watch não precisa ser limitada. Expanda suas bandas com opções de opções oficiais da Apple, Nike e Hermes.
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
português | inglês |
---|---|
coleção | collection |
apple | apple |
watch | watch |
limitada | limited |
bandas | bands |
oficiais | official |
nike | nike |
PT O melhor lugar para começar se você é em totalidade novo no Bitbucket. Aprenda sobre opções de hospedagem, verificações de segurança, opções de teste e implementação e as formas de integração com o Bitbucket.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
português | inglês |
---|---|
lugar | place |
se | if |
você | you |
novo | new |
bitbucket | bitbucket |
aprenda | learn |
opções | options |
hospedagem | hosting |
verificações | checks |
segurança | security |
teste | test |
implementação | deployment |
formas | ways |
PT A Netskope Security Cloud oferece suporte a uma variedade de métodos de implementação. As opções variam de conectores de API para aplicações gerenciadas, a opções inline para obter proteção em tempo real.
EN The Netskope Security Cloud supports a variety of deployment methods. Options range from API connectors for managed apps to inline options for achieving real-time protection.
português | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
suporte | supports |
métodos | methods |
implementação | deployment |
gerenciadas | managed |
inline | inline |
tempo | time |
real | real |
obter | achieving |
PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design
EN With so many great options to choose from, you may find the toughest part of the whole logo design process is narrowing your choices down
português | inglês |
---|---|
excelentes | great |
achar | find |
parte | part |
todo | whole |
processo | process |
design | design |
PT Opções: solicita informações do servidor sobre as opções de comunicação disponíveis.
EN OPTIONS: Requests information from the server about the communication options available.
português | inglês |
---|---|
opções | options |
informações | information |
sobre | about |
comunicação | communication |
disponíveis | available |
PT Eles usam várias opções de marketing, várias opções de entrega de dados e soluções de pagamento avançadas por meio do NET 7 para criar parcerias lucrativas.
EN They use multiple marketing options, various data delivery options, and advanced payment solutions through NET 7 to create profitable partnerships.
português | inglês |
---|---|
eles | they |
marketing | marketing |
entrega | delivery |
avançadas | advanced |
net | net |
parcerias | partnerships |
Mostrando 50 de 50 traduções