Traduzir "destaca a flexibilidade" para inglês

PT O relatório anual de 2014 destaca algumas das mudanças positivas que a CARE proporcionou ao redor do mundo, e destaca como a CARE empodera as mulheres e ajuda a torná-las, junto com meninas, meninos e homens, mais resilientes

• algumas das mudanças
• mundo
• empodera as mulheres
• ajuda a torná-las
• junto com meninas
• meninos
• homens
• resilientes

PT O relatório anual de 2014 destaca algumas das mudanças positivas que a CARE proporcionou ao redor do mundo, e destaca como a CARE empodera as mulheres e ajuda a torná-las, junto com meninas, meninos e homens, mais resilientes

• algumas das mudanças
• mundo
• empodera as mulheres
• ajuda a torná-las
• junto com meninas
• meninos
• homens
• resilientes

PT Você destaca a flexibilidade de seu treinador, Patxi, que outras qualidades dele, unidas às suas próprias, permitiram que você não desistisse nunca?

• destaca a flexibilidade
• treinador
• Patxi
• qualidades dele
• desistisse nunca

PT Você destaca a flexibilidade de seu treinador, Patxi, que outras qualidades dele, unidas às suas próprias, permitiram que você não desistisse nunca?

• destaca a flexibilidade
• treinador
• Patxi
• qualidades dele
• desistisse nunca

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

• variedade de tipos
• hardware suportados
• oferecendo maior flexibilidade
• escolha

PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.

• variedade de tipos
• hardware suportados
• oferecendo maior flexibilidade
• escolha

PT Flexibilidade bidirecional: uma solução de DAM flexível e ágil oferece flexibilidade para procurar ativos em qualquer direção

• Flexibilidade bidirecional
• solução de DAM
• ágil oferece flexibilidade
• direção

PT O Atlas destaca pesquisas que exercem impacto no mundo, contribuindo para o desenvolvimento sustentável.

• Atlas destaca pesquisas

PT Tenha uma fonte de ideias instantâneas para criar conteúdo envolvente que atrai tráfego e se destaca da concorrência.

• Tenha uma fonte
• tráfego

PT Nossa série Social Spotlight destaca grandes marcas nas redes sociais e quais estratégias elas estão implementando para alcançar o sucesso.

• Nossa série Social
• destaca grandes marcas
• redes sociais
• quais estratégias elas
• implementando para alcançar

PT Recursos para criar conteúdo que se destaca no SlideShare

• Recursos para criar
• destaca no SlideShare

PT Lionel Jagorel é cofundador da comunidade parisiense de corrida Jolie Foulée. Em 2020, o grupo trabalhou com a empresa de tênis francesa Veja para criar o tênis de corrida Condor 2. Aqui, Lionel destaca como a colaboração se desenrolou.

• Lionel Jagorel é
• Jolie Foulée
• empresa de tênis
• Veja para criar
• tênis de corrida

PT Pesquisa destaca as melhores oportunidades para as empresas automobilísticas nos EUA

• automobilísticas nos EUA

PT Existem muitos recursos online excelentes, gratuitos e premium, mas o ?Autoptimize Masterclass? da Load Labz destaca-se pela abordagem sistemática e detalhada no curso baseado em vídeo

• Existem muitos recursos
• excelentes
• gratuitos
• premium
• Autoptimize Masterclass
• Load Labz destaca-se
• abordagem sistemática
• detalhada no curso
• vídeo

PT Graças às nossas parcerias com tecnologias de marketing digital e de CMS líderes no mercado, garantimos que o seu negócio se destaca na Web e que a sua marca se mantém consistente em todos os pontos de contacto digitais. 

• Graças às nossas
• tecnologias de marketing
• negócio se destaca
• Web
• marca se mantém
• pontos de contacto

PT Entre os novos complementos do nosso portfólio de ECM, Tom Laureys, Gestor de Soluções ECM da Amplexor, destaca que o «AppWorks é agora o recurso mais inovador para os nossos clientes

• portfólio de ECM
• Tom Laureys
• Gestor de Soluções
• Amplexor
• clientes

PT Ela se destaca também por causa da imagem simplificada e de boa qualidade da famosa lagartixa símbolo da GEICO. Mais uma vez, um bom design de landing page é o elemento principal.

• Ela se destaca
• causa da imagem
• vez

PT HubSpot destaca as seis razões pelas quais bons conteúdos falham

• razões pelas quais
• conteúdos falham

PT Marmot destaca os principais benefícios da divulgação do blog (blog outreach), incentivando seus clientes atuais e potenciais para perseguí-lo como uma estratégia:

• benefícios da divulgação
• blog
• blog outreach
• incentivando seus clientes
• potenciais para perseguí-lo

PT A evolução do conjunto de normas PCI é apenas a ponta do iceberg para os mandatos de privacidade e leis de divulgação de violação de dados, a maioria dos quais destaca a importância particular dos dados financeiros e relacionados com pagamentos.

• evolução do conjunto
• normas PCI é
• ponta do iceberg
• mandatos de privacidade
• leis de divulgação
• maioria dos quais
• financeiros

PT Dan se destaca quando em campo com os nossos clientes, parceiros e equipes

• Dan se destaca
• clientes
• parceiros
• equipes

PT Compre até cair na Queen Street, a emblemática rua central da cidade que destaca marcas de luxo como Prada, Gucci, Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (uma adorada rede de lojas Kiwi), juntamente com um monte de lojas de souvenirs

• Compre até cair
• Queen Street
• emblemática rua central
• cidade que destaca
• luxo como Prada
• Gucci
• Louis Vuitton
• Smith
• Kiwi
• lojas de souvenirs

PT A George Street O trecho ""Edinburgh Way"" de butiques no centro da cidade destaca uma deliciosa mistura de estilistas de moda locais (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), lojas de design e restaurantes icônicos.

• George Street O
• butiques no centro
• mistura de estilistas
• moda locais
• Company of Strangers
• Carlson
• BelleBird
• lojas de design
• restaurantes

PT Em comparação com o ensinável, é aqui que o LearnDash se destaca.

PT O Teachable fornece uma variedade de ferramentas de marketing, incluindo descontos, negócios, personalização de preços, esquemas de afiliados e páginas de vendas. O construtor de sites arrastar e soltar é um recurso que se destaca.

• ferramentas de marketing
• incluindo descontos
• negócios
• personalização de preços
• esquemas de afiliados
• páginas de vendas
• construtor de sites

PT Um dos lugares onde Thinkific realmente brilha - e se destaca da multidão - é o design e personalização do site

• lugares onde Thinkific
• brilha
• destaca da multidão
• é o design

PT Esse novo estilo de fotografia confere personalidade à nossa identidade e destaca a diversidade em nossa comunidade.

• Esse novo estilo
• fotografia confere personalidade
• nossa identidade
• destaca a diversidade
• nossa

PT Embora seja fácil de começar a usar o k6 sozinho, ele realmente se destaca por sua facilidade de integração em um ecossistema de desenvolvimento

• Embora seja fácil
• começar a usar
• sozinho
• facilidade de integração
• ecossistema de desenvolvimento

PT Este resumo de 2 páginas destaca os impactos do programa Pathways, financiado pela Fundação Gates, que foi aprovado em 6 países.

• resumo de páginas
• impactos do programa
• financiado pela Fundação

PT A vencedora da terceira temporada do The Voice, Cassadee Pope é uma cantora poderosa, que se destaca perfeitamente tanto no pop, quanto no country

• vencedora da terceira
• The Voice
• Cassadee Pope é
• cantora poderosa
• destaca perfeitamente tanto
• pop
• quanto no country

PT A vencedora da terceira temporada do The Voice, Cassadee Pope é uma cantora poderosa, que se destaca perfeitamente tanto no pop, quanto no country. Nascida em 28 de agosto de 1989, West Pal… leia mais

• vencedora da terceira
• The Voice
• Cassadee Pope é
• cantora poderosa
• destaca perfeitamente tanto
• pop
• quanto no country
• West

PT A vencedora da terceira temporada do The Voice, Cassadee Pope é uma cantora poderosa, que se destaca perfeitamente tanto no pop, quanto no country. Nascida em 28 de agosto de 1989, West Palm Beach, na Flórida, Pope começou a cantar no … leia mais

• vencedora da terceira
• The Voice
• Cassadee Pope é
• cantora poderosa
• destaca perfeitamente tanto
• pop
• quanto no country
• West Palm Beach
• Flórida

PT Um valor que se destaca é ser uma empresa aberta, sem papo furado

• aberta
• papo furado

PT No sul da Flórida, uma cidade se destaca como um centro cultural distinto do resto do estado.

• sul da Flórida
• cidade se destaca
• centro cultural distinto

PT No sul da Flórida, uma cidade se destaca como um centro cultural distinto do resto do estado.

• sul da Flórida
• cidade se destaca
• centro cultural distinto

PT Esta certificação destaca o amplo leque de medidas que implantamos para garantir uma proteção adequada da informação e das tecnologias que utilizamos para seu tratamento

• leque de medidas
• implantamos para garantir
• tecnologias que utilizamos
• tratamento

PT De entre os mais reconhecíveis corpos de trabalho de Bordalo II, seja pela mensagem, pela matéria-prima ou pela escala, destaca-se a série “Big Trash Animals”, em que o artista propõe um olhar crítico sobre os hábitos consumistas

• Bordalo II
• seja pela mensagem
• matéria-prima
• escala
• destaca-se a série
• Big Trash
• consumistas

PT Este boletim informativo destaca os mais recentes desenvolvimentos regulatórios em integração do cliente e due diligence do cliente dos especialistas da Pega e da Mayer Brown KYC/AML

• boletim informativo destaca
• recentes desenvolvimentos regulatórios
• integração do cliente
• especialistas da Pega
• Mayer Brown KYC
• AML

PT Complemento perfeito para um aperitivo espumante, cada petisco inspirado no destino destaca os ingredientes locais e sazonais para um toque fresco em pratos leves.

• aperitivo espumante
• destaca os ingredientes
• fresco em pratos

PT Não precisamos dizer a você para sair e aproveitar sua vida ao máximo: você sabe qual é a sua. Assim como nós. Nós nos orgulhamos pelo atendimento que se destaca. O design que cativa. E conexões encantadoras em cada canto

• sair
• aproveitar sua vida
• máximo
• sabe qual é
• nós
• Nós nos orgulhamos
• design que cativa
• canto

PT Ele também destaca a importância dos “4 Cs”: colaboração, conexão, comunicação e cultura

• Ele também destaca
• colaboração
• conexão
• comunicação
• cultura

PT O feedback da ficha de resultados é relativamente fácil de usar e compreender e inclui ações corretivas integradas. O formato destaca as áreas de foco, o que é útil na hora de falar com os compradores sobre o desempenho de um fornecedor.

• feedback da ficha
• resultados é relativamente
• usar
• compreender
• inclui ações corretivas
• foco

PT Os sites do Squarespace na versão 7.1 têm um recurso de contorno de foco integrado que destaca itens em uma página, como links de navegação e campos de formulário

• sites do Squarespace
• contorno de foco
• página
• links de navegação
• campos de formulário

PT O resultado final é muito mais interativo, compartilhável, rastreável e envolvente, quando você destaca seu trabalho usando nosso criador de flipbook digital! Recomendamos tanto para portfólios pessoais quanto para materiais de negócios.

• resultado final é
• interativo
• compartilhável
• rastreável
• envolvente
• destaca seu trabalho
• digital

PT Comparado a outros bancos convencionais, a sua oferta não se destaca.

• convencionais

PT Além disso, dentre os bancos do Reino Unido, a oferta também não se destaca e há bancos e instituições financeiras oferecendo taxas melhores

• disso
• dentre os bancos
• Reino Unido
• destaca
• há bancos
• instituições financeiras oferecendo
• melhores

PT o pesquisador destaca que a GDPR cita segredos de negócio apenas uma vez, apesar de ser uma lei mais abrangente e detalhada em termos relativos, enquanto a LGPD o faz em 13 instâncias, em contraposição a critérios de transparência algorítmica

• GDPR cita segredos
• lei mais abrangente
• detalhada em termos
• enquanto a LGPD
• faz em instâncias
• contraposição a critérios
• transparência algorítmica

PT Selecione os seus produtos mais populares e destacá-los em sua loja

• populares

PT Com base nas avaliações dos clientes, Thrivecart realmente se destaca em gerenciamento de afiliados e criação de upsell, mas precisa de algum desenvolvimento nas áreas de design de templates pré-construídos e processo de automação.

• base nas avaliações
• clientes
• gerenciamento de afiliados
• criação de upsell
• precisa de algum
• áreas de design
• templates pré-construídos

PT Templo de Antonino e Faustina: Construído no século II, o templo de Antonino e Faustina se destaca por ser o templo mais bem conservado do Fórum Romano.

• Templo de Antonino
• Faustina
• Construído no século
• templo de Antonino
• Faustina se destaca
• Fórum