Traduzir "conecta os dispositivos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conecta os dispositivos" de português para inglês

Tradução de português para inglês de conecta os dispositivos

português
inglês

PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.

EN Receive alerts when suspicious devices connect to your network.Create a device watch list for tracking monitoring devices by MAC address, IP address, or host name for both your wired and network devices.

portuguêsinglês
recebareceive
alertasalerts
criecreate
listalist
endereçoaddress
ipip
ouor
nomename
hosthost
com fiowired

PT Não, o iMazing deve ser instalado em um Mac ou PC com Windows. Você conecta os dispositivos Apple ao computador, via USB ou Wi‑Fi, e os gerencia a partir do computador.

EN No, iMazing should be installed on your Mac or Windows PC. You connect your Apple mobile devices to your computer, via USB or Wi-Fi, and manage your mobile devices from the computer.

portuguêsinglês
imazingimazing
serbe
instaladoinstalled
ouor
windowswindows
conectaconnect
appleapple
usbusb
wiwi
fifi
gerenciamanage

PT USB Network Gate conecta facilmente um ou mais dispositivos USB remotos para o seu computador através de Ethernet.

EN USB Network Gate easily connects one or more remote USB devices to your computer over Ethernet.

portuguêsinglês
usbusb
facilmenteeasily
ouor
remotosremote
computadorcomputer
ethernetethernet

PT Reduza o tempo perdido, acumulado em uma sessão após a outra. Enquanto outras ferramentas de suporte levam até 20 segundos para se conectarem, o N?able Take Control conecta-se a dispositivos tipicamente em menos de oito segundos.

EN Decrease wasted time that compounds across sessions. While other support tools take up to 20 seconds to connect, N?able Take Control connects to devices, typically in under eight seconds.

portuguêsinglês
perdidowasted
sessãosessions
suportesupport
nn
taketake
controlcontrol
tipicamentetypically

PT O Controle Universal conecta um Mac a um ‌iPad‌, para que você possa trabalhar com um único mouse e teclado ou trackpad nos dois dispositivos como se fossem um.

EN Universal Control connects a Mac to an ‌iPad‌, so you can work with a single mouse and keyboard or trackpad across the two devices as if they were one.

portuguêsinglês
controlecontrol
universaluniversal
conectaconnects
ipadipad
trabalharwork
mousemouse
tecladokeyboard
ouor
seif

PT USB Network Gate conecta facilmente um ou mais dispositivos USB remotos para o seu computador através de Ethernet.

EN USB Network Gate easily connects one or more remote USB devices to your computer over Ethernet.

portuguêsinglês
usbusb
facilmenteeasily
ouor
remotosremote
computadorcomputer
ethernetethernet

PT Quando você conecta dispositivos baseados em COM, como balanças, medidores, leitores de código de barras etc

EN When you attach COM-based devices, like scales, meters, barcode scanners, etc

portuguêsinglês
vocêyou
dispositivosdevices
baseadosbased
etcetc
código de barrasbarcode

PT Uma rede de acesso por rádio (RAN) é parte da rede mobile que conecta dispositivos do usuário final, como smartphones, à nuvem.

EN A radio access network (RAN) is the part of a mobile network that connects end-user devices, like smartphones, to the cloud.

portuguêsinglês
acessoaccess
rádioradio
partepart
mobilemobile
usuáriouser
smartphonessmartphones
nuvemcloud

PT Não, o iMazing deve ser instalado em um Mac ou PC com Windows. Você conecta os dispositivos Apple ao computador, via USB ou Wi‑Fi, e os gerencia a partir do computador.

EN No, iMazing should be installed on your Mac or Windows PC. You connect your Apple mobile devices to your computer, via USB or Wi-Fi, and manage your mobile devices from the computer.

portuguêsinglês
imazingimazing
serbe
instaladoinstalled
ouor
windowswindows
conectaconnect
appleapple
usbusb
wiwi
fifi
gerenciamanage

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Ela cria uma rede de sobreposição que conecta com segurança usuários e dispositivos pela Internet aos servidores e aplicações que precisam no data center ou na nuvem pública.

EN It creates an overlay network that securely connects users and devices over the Internet to the servers and applications they need in the data center or public cloud.

PT Simplifique radicalmente como você conecta e protege pessoas, dispositivos e aplicações, de qualquer lugar, com o Cisco+ Secure Connect.

EN Radically simplify how you connect and secure people, devices, and applications—from anywhere—with Cisco+ Secure Connect.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Já não basta ter a rede mais rápida, os dispositivos mais novos ou mais conteúdo. Com o Zendesk, você se conecta com os clientes, fornece as informações que eles querem e supera expectativas.

EN It’s no longer enough to have the fastest network, the newest devices or the most content. Zendesk lets you connect with your customers, deliver the information they want and exceed expectations.

PT Projetado para uso pessoal e profissional, o Logi Dock reduz a desordem da mesa, simplifica a configuração e conecta todos os seus dispositivos em uma unidade organizada.

EN Designed for the personal and professional, Logi Dock reduces desktop clutter, simplifies setup, and connects all your devices in one tidy unit.

PT A ligação entre dispositivos é a prática de associar diferentes navegadores e/ou dispositivos (como dispositivos móveis e televisores) com base em informações sobre as prováveis relações entre eles.

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

portuguêsinglês
éis
práticapractice
diferentesdifferent
navegadoresbrowsers
ouor
móveismobile
relaçõesrelationships

PT Localize e rastreie notebooks e dispositivos móveis em qualquer lugar do mundo. Obtenha visibilidade em tempo real sobre a integridade dos dispositivos, a postura de segurança e o inventário de software e hardware de toda a sua frota de dispositivos.

EN Locate and track laptops and mobile devices anywhere in the world. Get real-time visibility on device health, security posture, and software and hardware inventory for your entire fleet of devices.

portuguêsinglês
localizelocate
rastreietrack
móveismobile
mundoworld
obtenhaget
visibilidadevisibility
tempotime
realreal
posturaposture
segurançasecurity
inventárioinventory
softwaresoftware
frotafleet

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

portuguêsinglês
eminto
dispositivosdevices
androidandroid
incluindoincluding
smartphonessmartphones
tabletstablets
eand
setset
pospos

PT "Precisamos comandar nossos dispositivos e não ter nossos dispositivos nos comandando", disse Shapiro. "Saia deles uma hora antes de dormir para que seu cérebro possa se acalmar ou planeje bloqueios gratuitos de dispositivos durante o seu dia."

EN “We need to be owning our devices, not having our devices own us,” Shapiro said. “Get off of them an hour before bedtime so that your brain can calm down, or plan device free blocks in your day.”

portuguêsinglês
precisamoswe need
dissesaid
shapiroshapiro
cérebrobrain
ouor
planejeplan
bloqueiosblocks
gratuitosfree

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O controle de dispositivos Bitdefender permite que você escolha quais dispositivos e tipos de dispositivos terão permissão para executar programas e quais serão bloqueados ou digitalizados automaticamente.

EN Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.

portuguêsinglês
controlecontrol
vocêyou
bloqueadosblocked
ouor
automaticamenteautomatically
bitdefenderbitdefender

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT Vários dispositivos, autenticação sincronizada: Facilidade de uso em dispositivos móveis e desktops, permitindo a recuperação quando dispositivos móveis são perdidos ou roubados.

EN Multi device, synced authentication: Ease of use across mobile and desktop, allowing for recovery when mobile devices lost or stolen.

portuguêsinglês
váriosmulti
autenticaçãoauthentication
sincronizadasynced
facilidadeease
móveismobile
desktopsdesktop
permitindoallowing
recuperaçãorecovery
quandowhen
perdidoslost
ouor
roubadosstolen

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

portuguêsinglês
eminto
dispositivosdevices
androidandroid
incluindoincluding
smartphonessmartphones
tabletstablets
eand
setset
pospos

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis

EN AutoCAD Mobile is a mobile drawing and drafting application that allows users to view, edit and share AutoCAD drawings via mobile devices

portuguêsinglês
autocadautocad
dispositivosdevices
móveismobile
aplicativoapplication
permiteallows
usuáriosusers
editaredit
compartilharshare

PT "Precisamos comandar nossos dispositivos e não ter nossos dispositivos nos comandando", disse Shapiro. "Saia deles uma hora antes de dormir para que seu cérebro possa se acalmar ou planeje bloqueios gratuitos de dispositivos durante o seu dia."

EN “We need to be owning our devices, not having our devices own us,” Shapiro said. “Get off of them an hour before bedtime so that your brain can calm down, or plan device free blocks in your day.”

portuguêsinglês
precisamoswe need
dissesaid
shapiroshapiro
cérebrobrain
ouor
planejeplan
bloqueiosblocks
gratuitosfree

PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.

EN Connect your network infrastructure directly to Cloudflare's network for a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.

portuguêsinglês
diretamentedirectly
cloudflarecloudflare
experiênciaexperience
públicapublic

PT O SASE da Cloudflare, o Cloudflare One, é uma plataforma Zero Trust de rede como serviço que conecta dinamicamente os usuários a recursos corporativos, com controles de segurança baseados em identidade perto dos usuários, onde quer que eles estejam.

EN Cloudflare’s SASE, Cloudflare One, is a Zero Trust network-as-a-service platform that dynamically connects users to enterprise resources, with identity-based security controls delivered close to users, wherever they are.

portuguêsinglês
sasesase
zerozero
dinamicamentedynamically
usuáriosusers
recursosresources
corporativosenterprise
baseadosbased
identidadeidentity
pertoclose

PT Conecta com as ferramentas que você já usa

EN Connects to what you already use

portuguêsinglês
conectaconnects
vocêyou
usause

PT O ClinicalKey conecta seus enfermeiros e profissionais de saúde com respostas confiáveis e oferece acesso aprofundado a evidências atuais quando e onde houver necessidade.

EN ClinicalKey connects your nurses and allied health professionals with trusted answers and gives them in-depth access to current evidence whenever and wherever needed.

portuguêsinglês
conectaconnects
profissionaisprofessionals
saúdehealth
respostasanswers
confiáveistrusted
oferecegives
acessoaccess
atuaiscurrent
ondewherever
necessidadeneeded

Mostrando 50 de 50 traduções